Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 1
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 531с.
Мінск 2013
Добродушле дабрадуійнасць: оуказоуеть на шеЭрость... л добродшле (Арыст., 178).
Доброе добрае'. хйтдалн зльш за доброе (Бельск., 316).
Добролстеннпкь носьбіт ісціны: добролстеннлх сладок на небцн своемь (36. 262, 1056).
Добропнсець каліграф-. Еуграфь: Добропнсец5 (Бяр., 273).
Добропобеднлкь (добропобеднтель) пераможгіа ў барацьбе за веру: Калллнікь: ДобропобФднлк, ллн добропобФднтель (Бяр., 284).
Доброразумье разважнасі/ь'. лослфь... дарованье гсоу своемоу даеть а больше доброраз^мье (Чэцця, 325).
Доброреченье добрае вымаўленне: Варахан: Доброречене, блсвенство (Бяр., 252).
Доброта 1) добрае як процілегласць злому: я л прозбою л добротою... упомпналомь (АЗР, III, 142, 1568); 2) дабрата: шнь завлдель Трышану за его доброту (Трыст., 46); 3) сяброўскія адносіньг. у тебе будуть тые послы зь братствомь вФрнымь л добротамл (АЗР, II, 51, 1508); 4) дабрадзейнасць: много лных речій w заслоугахь л добротахь велебней гелены на той табллцл (Валх., 726); 5) дабраякаснасгіь: такой моцл л доброты как правый балсал/ (Валх., 596).
Добротворець той, хпю робіць дабро: Бонлфацій: Добротворець (Бяр., 246).
Добротлнвость (добротнвость) — дабрачыннасць'. чнннл толко правдоу на добротнвость (Пак. Хр., 96); то зь само± добротллвостл... вамь учлнено (АЗР, III, 50, 1554).
Доброть (добрость) 1) тое, што і добротаў 7 знач.: ты ел мысллл в±рную доброть, а шна зло л зраду (Трыст., 12); 2) тое, што і доброта ў 2 знач.: добро/n н ласкавостя твоіа всіакЬ’ю заслй’гй’ переходлт (36. 259, 127); 3) тое, што і добротаў 4 знач.: успоменл ее веллкую добрость, што тоб’Ь ц>на чынлла (Бава, 169).
Доброумье (доброумпе) тое, што і доброразумье: мышцп долгнл до бедрь знаменоуеть доброумье (Арыст., 200); негроубость знамж доброумлю (там жа).
Доброхотство (доброхотенле) прыхільнасць: собрався... вась... за вашу правду л доброхотство поблтл (АЗР, IV, 427,1611); доброхотФніе его за посмФхь собФ ставять (там жа, 428).
Доброхоть добразычлівец: н'Ьмцовь, нашлхь доброхотовь... розстр'Ьлятн зь самопаловь велФль (АЗР, IV, 479, 1615).
Доброчестье сумленнасць: Нестерь... wm оца доброчестье a wm стго дмлтре навчень моудростл л страх# гсню (Чэцця, 57-576).
Доброчннность (доброчлненье) дабрачыннасйь: до доброчлнен’А w/плнюдь не способна (Мак., 223-224); доброчлнност почлтанал бытл звыкла (Ст. бр., 15).
Доброчлнца дабрачыней: наі/члль доброчлнцювь 3s доброчлнностл своей не ші/катл честн н славы (Каліст, II, 416).
Добудованье дабудоўванне'. повлнен будет пан Антон лм дат дерева на добудоване церквл (АВК, XXXIX, 356, 1579).
Добыванье (добыванле) 1) захопліванне: до добываніа замков всіакнх потребь з собою набралл (Стрыйк., 629-6296); 2) набыванне: тое оубо жадость добыванлА вымысллла (Скар. ПБ. 206).
Добьітокь (дабытокь) 1) здабыча (ваенная): поганых... з дабыткамл н з лЙіамл прлходгачлх бллл (Стрыйк., 5756); 2) здабыча (на паляванні)-. на бобры вь добыткн лдуть (АЮЗР, I, 110, 1541); 3) маёмасць: всл добытькм свол роздаль (Пралог, 625); 4) прыбытак'. всіакп8 добытокь тыд людл межл себе наполь деллвалл (КСД, 883, 1516).
Добытье здабыванне'. прлплынулл до меселг дла добытіа сплжл (Троя, 5).
Добыча (добычь) здабыча: вся добыча на его пожлтокь бытл маеть (КПД, 751, 1563); рыбы л лншая добыч, которую есмо былл досталл... потонула (АВК, XXXIX, 252, 1579).
Добышь барабаншчык'. добышу, который по сотнямь бубнлть л вь ночы, рано л вь вечорь, далл на недель две золот. пять (ЙЮМ, III, 89, 1685).
Довбанье даўбенне'. Ровь: рФзане, довбане, тесане (Бяр., 216).
Довгость гл. долгость.
Доведанье даведванне: ллст... далл... до лепшого доведанья (ПГ, II, 110, 1486).
Доведаньеся тое, што і доведанье: Познаніе... розЛгЬ/е, дов'ЬданесА (Бяр., 109).
Доведенье 1) выкананне: термлнь... доведеня тое прысегл... складаемь (АВК, I, 136, 1677); 2) прывядзенне доказаў: староста... за доведеньемь заморьдованіа на смерть того то склотовского... ллсть cbos wwBopeHbP до нась кмтослаль (КЛС, 59, 1596).
Доведыванье даведванне'. для доведыванья выблранья доходов нашлхь маемь послатл которого добьрого верьного (КПД, 75, 1529).
Доверство (доверенле) даверё'. поганствоу болше довереніа потешеніе множллосе (Валх., 556); лут се ^казало неправое довФрство mo'ccwbo (Бельск., 62).
Довжкость тое, што / должлнаў 1 знач.: тую сеножать... вымерлтл маемь в шлрокостл л в довжкостл (АВК, XXII, 343, 1570).
Довзнлкь гл. должннкь.
Довлнненье абвінавачанне-. опытывала его панл Зофля маетностл его... абы на потомь не прлшла у которое довлннене одь бллсклхь (АВК, XXIV, 117, 1548).
Довмнлманье гл. домнлманье.
Доводность доказ: у вась на тое доводность, што тая ваша грань Неньковцы оть Комаровой могллы да кь Гллнліцамь (АЮЗР, I, 42, 1510).
Доводня памяшканне для ўтрымання абвінавачаных перад судом: тыхь вслхь не казаль его мялость вь доводню сажатл вь таковыхь малыхь д'Ьл'Ьхь (АЗР, I, 361, 1505).
Доводь 1) довад: потреба доводовь іавных (Ст. 1588, 5); 2) прысяжны павераны: св'Ьткл л доводы... кь св'Ьд'Ьтству былл пряпусканы (АЗР, III, 32, 1551). 0 Доводь лнстовный пісьмовае паказанне; доводь правный судовае следства.
Довоженье прывядзенне доказаў, сведчанне: прыпаль рокь на довоженье справедьллвостя о грабежь валовь двух (АВК, XXXI, 285, 1599).
Довтнпность дасціпнасць: довтлпностс і’мыслу твоего мллую (Алекс., 4).
Довтнпь (довстнпь, довстыпь, довтепь, довтыпь, довцлпь, достнпь) досціп: довстлпомь л мудрымл поступкамл сволмл землю тамошнюю... ку панству нашому... прллучнль (АСД, III, 25, 1567); з достлпомь... ку праву стать (АВК, XXXII, 365, 1596); своем^ довтеповл жолнерском# подвышене свое прнчлтал (Бельск., 3796); арон ^мер... дліа болвохвалства, которое салі през довстым сво5 выналез (Стрыйк., 416); довтыпь свой оказатл оуслловалл (Мак., 352); S’ едного й’бозство S’ дpS’гoгo здоровье слабое S’ третЬго довьцнпь мелькн5 (36. 259, 100); сллчной тварн паненка, мудраіа л довтлпу велнкого (Пралог, 5286).
Догаданье здагадванне: Домышленіе: оудобство, догаданье (Бяр., 36).
Догажанье дагаджанне: Сьхожденіе: Догажане (Бяр., 167).
Догледанье (догляданье) 1) назіранне, кантраляванне'. его мллость догл'Ьданье пожнтковь свонхь господарскнхь... рачлть зоставлятл прл волл своей (АЗР, III, 13, 1547); 2) вартаванне: за ллчене л доглядане тое цеглы человеку дано осм. осмнадцать (ЙЮМ, V, 133, 1688); 3) клопат: без жаднаго догледалга л мллосердліа млодемца стго поклнуот (Пралог, 5066); 4) догляд: дворннцы за догляданье л поенье коня... далл золотый (ЙЮМ, I, 34, 1679).
Догледачь наглядчык: о то просяте, абы справцы л догледачл мыныіы народу тутошнего вь ней справовалл (КПД, 356, 1565).
Доглядь догляд: епнскопь Берестейсклй опеку л старане л доглядь м’Ьтн будеть (АСД, VI, 310, 1596).
Догма (догмать) -1) догма, дагмат: повлнныл к8’мове дорослое д'йтА нaS’чaтл догматовь B'fcp'fc (36. вып., 12); 2) указанне: найболшіе собшры 3s лх догмы д'Ьаллса (Апакр., 144).
Догнанье дагнанне: сллы бы мне был на догнане теб'Ь не S’зычлл (36. 752, 1416).
Договорь 1) дагавор: как бы зь'йзды бытл нашому сь вашлмл веллклмл послы для договору о добрыхь д4л±хь (АЗР, IV, 44, 1615); 2) умова. ему л договорь быль з Ясудовою, м'йль ей десеть копь грошей датл (РПП, 173, 1557).
Догода дагаджэнне'. волл бже5 дoгoдS’ S’чйнллл (Пралог, 548).
Догоженье дагаджэнне'. Блговоленіе: оуподобане, догожеле (Бяр., 4).
Догонянье даганянне'. жалуючого такожь заблть усллуючы зь рознымь оружомь до бою прлспособленымь догоняне (АВК, I, 351, 1696).
Додаванье дадаванне: в оузычанью л додаваню потреб^ючнмь рады (Мак., 56).
Доданье даданне: доданьем копій... до права не становллл (АВК, XV, 499, 1686).
Додатокь дадатак: за роботу чапкл зь додаткамл заплатллл (НЮМ, XIII, 133, 1699). Додача дадача: всее додачл зь ботамл дошло лмь золот. десять (НЮМ, IV, 85, 1686). Додержанье датры.манне'. в додержамю хкы наоукл нлчого не маеш (Апакр., 165).
Доездь праезная дарога'. тепер з того еппр^ т8’рецкні цесар на’л'Ьпшле доезды л герцов бою м8’ж,Ь мает (Стрыйк., 421).
Дожджь (дождзь, дождчь, дождь, дождь, дожжь, дожчь, дожшь, дошь) 1) дождж-. дал5 гст гсдь громобнтне н дождь (Скар. ПЦ, 246); нэполнатса шболокы дожж^ (36. 262, 92); сь той стайнл своее пустлль стреху сплавь дожчу на дворь л погребь мой (АВК, XVII, 248, 1540); той бо даеть дождь, сушу, ведро (Будны, 1176); нарадл мл доброе судно... л покрыл мл его добрым сукномь дла дождчу (Трыст., 23); дожджь не переставаючы ллль (АВК, XVIII, 249, 1619); дождзь перешкадзаль (ЙЮМ, I, 281, 1682); 2) перан. паток дробных часцінак-. на Содомь... богь огнмстыл доіць спустлль (Будны, 85); лх дожіцемь слезь wMbieaeTb (36. 255, 171).
Дожнвотннкь (дожывотннкь) асоба, якая пажыццёва чым-н. карысталася'. cS’mbi пнезе5 на томь дожлвотнлку презысканое до столу нашого ворочатлсе мають (Ст. 1588, 228); по колсдомь дожывоотнлі^ до за.мк8’ нашог... добра нашы прыворочал (ККСС, 1016, 1615).
Дожмвотность — маёнтак, якім хто-н. пажыццёва карыстаўся: хочу о тьш вряды н нмФнья дожнвотностн вашн вамь добрый конець вчлнлтн (АЮЗР, I, 198, 1576).
Дожнвотье (дожывотье) права на пажыццёвае карыстанне маёмасцю: ему на тую державу его дожлвотье далл (АВК, VIII, 231, 1577); мает толко дожывотем л в суме пенезел заплсано, а не дедлцтвом (АВК, XXX, 196, 1602).
Дозволенье (дозволенне) дазвол: за дозволеньемь старосты л всее братьл маеть роблть н вь братстве зь нлмл сполно бытл (ЙЮМ, VI, 509, 1591); чл можеть Іерей безь дозволенІА еплскопскаго переходлтл wm цркве до церкве (36. вып., 56).
Доздрелость гл. дозрелость.
Дозлрца гл. дозорца.
Дознанье 1) пазнанне, уведанне: за дознаньемь верныхь л ^чтлвыхь служьбь (КЛС, 1216, 1597); 2) дазнанне: врлдь дла лепшое певностн я дознаньА справедллвостл стое маеть на шкрутынлумь... выехатл (Ст. 1588, 416).
Дозорннкь тое, што і дозорцаў 1 знач.: старыные над шплталмл л іако дозо^нлкл члнпл тып сіценлкн (36. 82, 149).
Дозорство 1) нагляд'. одебралл мы оть... райцы Могллев. за дозорствомь его сь кабаку... монеты золот. двестл (НЮМ, IV, 13, 1686); 2) пасада наглядчыка'. на преложенство дозорства л плсарства мають бытл чмблраные младенцы з оувагою (Ст. бр., 126).
Дозорца (дозлрца) 1) наглядчык: я, яко оп4кунь л дозорця, тыхь грунтовь манастырсклхь постерегаль (АЗР, III, 266, 1581); 2) вартаўнік-. дозлрца пчоль л дерева бортьного вь пуіцл Слонлмской Лукашь (АВК, XVIII, 198, 1603).