Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 1
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 531с.
Мінск 2013
Дратва дратва: куплль шыло л дратву (ІІЮМ, XI, 40, 1697).
Драхма (драгма) драхма: драхма важлдг чверть лота (Бельск., 196); тоть слкел важлл чтырн драгмы грецклл (Выкл., 456).
Дрва гл. дрова.
Древенко памянш. ад древно: две древенка в р^кахь несет (36. 752, 345).
Древле зб. ад древо: чнннх соб'Ь pViaH вод наполтл лмл л’Ьсь росташь древіе (36. 262, 87).
Древко — паліянш. 1) ад древоў 1 знач.: хоч&т хто абьі древко просто росло нахнліаеть его часто (36. 261, 155); 2) ад древо ў 3 знач.: покрй’шлтн древка л та/?чл попаллд? (Пс. XVII, 246).
Древлянлнь (древянлнь) драўлянін: др^глх іеж звалл древліанамл, што тепер зовут пол'Ьсе (Стрыйк., 4296); древіане то Ллышавша, з веллкою радосягю выправллл н старшлх до Шігл (там жа, 4406).
Древно палена'. лежал ЙнерльР ^мерлььл л іако древно (36. 752, 389).
Древо (дрэво) 1) тое, што і дерево ў 1 знач.: древо посадіат а за рок л ^росте/л; (36. 261, 214); 2) тое, што і деревоў 2 знач.: школы такь моуромь ІДко древомь ф^ндоватл б^доватл... оумысллллсмы (Апакр., 30); 3) кап'ё: не смель... з дрэвомь з ошэпо.м... прлхо-
днтн (Ст. 1566, 576); 4) тое, што і дерево ў 5 знач.: бердышы далл на древо всажовать (НЮМ, III. 94, 1685).
Древоделатель дрэваапрацоўшчык: тлн же выдавалл муралемь л древоделателемь еллко было потр’Ьба ко оправе храму (Скар. ЧЦ, 2106).
Древце (древцо) памянш. 1) ад древо ў 1 знач.: с терніа шстлстог корон# нан кладйь, древца преложлвшл на кресте (36. 255, 270); 2) ад древо ў 3 знач:. хто б^деть метн... древце або рогатлну, тому звышь будеть плачоно (КПД, 751, 1563).
Древянннь гл. древлянннь.
Дреколь кол: ІІюда лд^чы пред людмл немалымл co й.’р^жлемь л дреколмя, прыбллжлвшлсе рек до хрлста (36. 255, 2446).
Дрелннкь -мера віна: платлтл мають... оть полкуфка влна 40 л 8 грошей польсклхь, оть дреллнка, фодра л полфодра... по 20 грошей (АЗР, III, 193, 1576).
Дреманье (дреманне) драманне'. мало спаньж мало дреманьА (36. 262, 106); ютдаліа5 дреманле wm повгЬ5кь тволхь (36. 259, 5306).
Дремлмгь (дремлюгь) драпежная птушка з сям. сакаліных'. хто бы ком^ вкрал... іастребца малого або дрел/ллга (Ст. 1529-Ф, 242); за дремьлюга трлдцать гроше' (Ст. 1588, 514).
Дремота (дремата) дрымота: егда солньце заходлло дремота нападе на аврама (Скар. КБ, 286); лкота л дремата... бываеть лз многаго сноу л покоа (Арыст., 192).
Дрень асяродак: Нзборное кедра: Дрены цедр^ (Бяр., 53).
Држанье гл. дрыжанье.
Дрнакевь (дрнаква) скабіёза: 'О’лріака: Дрлакев5 (Бяр., 280); реслні/ еднл выкладают жлвнцй', др^гіл балса.м або дріаква (Выкл., 24).
Дрнвоноша дрыванос. дрлвоноша болше5 дровь на раменахь сволхь берет хентллве, абы болшйо заплат^ мФль (36. 259, 4636).
Дрнгота дрыготксг. 'в’жась: дрлж'Ьне wm злмна, або wm боАзнл, дрлгота (Бяр., 177).
Дрлжанье гл. дрыжанье.
Дрнкганть гл. дрыкганть.
Дробнна гл. драбнна.
Дробнлца драбніца, дробязь: чынлть вся выправа л харчь л вшелякіе дробнлцы, добре пораховавыны, сумою золот. сто (ІІЮМ, I, 25, 1679).
Дробность дробнасць: дробностл лх знаменоуеть ст^день (Арыст., 181).
Дробязкгь (дробезокь, дробязгь, дробязокь) дробязь'. дробіазокь молодюсенкл5 ювцы тежь л коровы гйлныл маю (Біблія, 73); торба... зь ренчнлкамл дробезкамл коштовала золотыхь петнадцать (АСД, I, 251, 1616); побралл... хусть белыхь л лныпыхь дробязкговь (АВК, XX, 295, 1630); за всл дробязгл далл золот. два (НЮМ, III, 115, 1685).
Дрова (дрва, дрыва) дровы. головня оуголью а дрыва ші ню (36. 262, 107); берут дрва л хворост с того обрубу (АВК, XXXII, 441, 1596); з л±са на плечу дрова нослль (36. 82, 432).
Дровнн сані звычайныя (без дадатковых прыстасаванняў): за санл мужыцкле дровнл простые шесть гроше5 (Ст. 1588, 516).
Дровннчнй (дровннчый) — той, хто адказваў за забеспячэнне палівам: двесте копь грошей позычлль у ее... дровьнлчый влленсклй (АВК, XX, 126,1597); опов’Ьдаль... дровнлчій (АВК, VIII, 492, 1602).
Дровотня дрывяны базар ці склад: купллл зь дровотнл оть розныхь мужыковь бервень сорокь пять (ЙЮМ, VI, 105, 1689).
Дровца памянш. ад дрова: Хказала ему се жена вдова, зблраючаіа дровца (Біблія, 437).
Дрожджн (дрожджы, дрождчы, дрожжы, дрожче, дрожчн) дрожджьг. показала дей того меду бочку полную. а другую на дрожжахь (ВЮМ, VII, 334, 1582); послала помененую внуку свою... по дрождчы (АСД, I, 314, 1640); б^Эте кгрономь іагодою вннною а не барнло.м бочкою в которо5 сіа дрожче на5д#ют (36. 259, 199); дрожчн его не выкндалнсіа (Пс. XVII, 596); на дрожджн далн пнвоваромь асмак. двадцать (ЙЮМ, III, 21, 1685); на дрожджы н на харчь пнвоваромь далн (ЙЮМ, IX, 17, 1692).
Дрожь дрыжыкі: Трепеть: Страхь, дрнжане, дрожь (Бяр., 172).
Дрокга (дрога) — 1) тое, што і дорога ў 7 знач.: вель черезь поля н долнны н черезь дрокгу (АСД, I, 101,1546); 2) тое, што і дорога ў 2 знач.: ему дрогу оучннену прнтАгнулн ку шныл/ сту рыцерел/ (Троя, 43); 3) тое, што і дорогаў 3 знач.: зь прыезду зь тей дрогн подаль п. райца на реестре страты (ЙЮМ, XIII, 73, 1699).
Дромедарь драмадэр: юбачьш велблюды, которых дромедары зовуть (36. 82, 48).
Дронжекь памянш. ад дронкгь: купнлн... оглоблн н дронжекь (ЙЮМ, VI, 136, 1689).
Дронкгь жалезны прэнт: за прыробене логошь н дронкга до санокь далн осм. двадцать тры (ЙЮМ, XI, 157, 1697).
Дротнкь памянш. ад дроть: заплатнлн за цвечкн н за дротнкь (ЙЮМ, IV, 120, 1686).
Дроть дрот: купнлн фунть дроту железного (ЙЮМ, X, 148, 1695).
Другння сяброўка'. prysiala... druhiniu Iwanowu poddanku (ЙЮМ, VI, 320, 1689).
Друголюбне тое, што і друголюбство: сна кнііга... w друголюбнн (Скар. ІС, 36).
Друголюбство — дружалюбнасць: поганець внднть межн хртіань справедлнвость, покору, черезвость, млсть н друголюбство (Будны, 1846).
Другь 1) сябар, прыяцель: 3s дрйа ворогь, 3s брата волкь, старое послов’е (Лям., 5); 2) удзельнік вясельнага абраду: третнн суть друзн женнховы, а четвертьш дружнна невестнна (Скар. ПП, 2). 0 Другь друга, другь другу -узаемна.
Дружба дружба, сяброўства: мйжь прнАзлнвьш ко дружбе лепшнн н болыннн прнАтель будеть нежелн брать (Скар. ПС, 29).
Дружество сяброўства'. Любовь: мнлост3 др^жество (Бяр., 74).
Дружнна (дружына) 1) група прыяцеляў-. по нешпорех шлн есмо дружыною з места туть у Меньску (АВК, XXXI, 145,1593); 2) вайсковае падраздзяленне'. всего войска дружнны згннуло полтретьяста тысячь (Мам., 190); 3) удзельнікі вясельнага абраду: третнн суть друзн женнховы, а четвертьш дружнна невестнна (Скар. ПП, 2).
Дружокь дручок: споеньш столпы держалн (Біблія, 142).
Друзкь сухое галлё'. Сохль: дрйкь, с^шь, хворость (Бяр., 153).
Друкарня друкарня-. купнлн друкарню пнсьма словенского (АЗР, III, 301, 1585).
Друкарь друкар: nodnncocta... Самонл Роголіа др^кар бра/пства (Дыяр., 1596).
Друкованье 1) друкаванне'. тые прнвнлья нхь абы прн друкованью статуту... вь статуть вложоны былн (КПД, 480, 1568); 2) адбітак (паліграфічныў. Tvnoc: фррма кшталлі прнклаЭ, др^кованье (Бяр., 316).
Друкь1 — друк (кнігадрукаванне): тоть статЛ'ь в др^кь подал (Ст. 1588, прадм.).
Друкь2друк (тоўсты кій): дверн сокнрамн, друкамн выломалн (АВК, VI, 43, 1589).
Дручанннь — жыхар Друцка'. мешькають безь господара, а зовутпсА дручане (Рач., 296).
Друченье прыгнёт, засмучэнне: тр^дно над/ мДт м8’к8’ панск^ю н апостолскне дріі'ченіа на своел/ тклй поноснте (Стрыйк., 621).
Дручокь памянш. ад друкь2: др^кн ^чннншь з дерева негннючого (Біблія, 147).
Друшлякь (дуршлякь) друшляк-. петелня одна, друшлякь одннь (АВК, XIV, 437, 1592); котел заставны от дуршляка (ІА, 509, 1599).
Дрыва гл. дрова.
Дрыжанье (држанье, дрнжанье, дрыжанне) 1) дрыжанне: оупало на него тако велікое дрыжаніе, нже оусн члонкн зоубы н ц>чн задрнжалн (Пак. Хр., 6); всн речн страх^ н дрыжаньл полные б^дЛь (Варл., 2266); Арарать: ПроклАтство држаньА (Бяр., 234);
2) трасенне'. в ночн сіа стало такое землн дрнжанье, нжь... камен на каменн не зосталь (Пралог, 525).
Дрыжень асяродак-. йзборное кедра: Дрены цедрЬ’, дрыж'Ьнь дерева (Бяр., 53).
Дрыженье (дрнженье) тое, што і дрыжанье ў 1 знач.: дрыженьемь а мдлостью знатый заразь оумер (Апакр., 1536); срдца дрнжеде н всЬхь члонкчувь розслаба (Каліст, II, 2676).
Дрыкганть (дрнкганть, дрыганть) жарабец: оземшн коней двохь, дрыкганта а пана молодого коня... мелн есмо отьехатн (АВК, XVIII, 52, 1582); ляхь... ржеть коло дДівокь какь дрыганть коло кобыль (Мял., 318); дрнкгант был под королем велмн спрацованы5 (Стрыйк., 567).
Дрыкгатнкь жарэбчык: оть перекованья дрыкгатнка даль 2 грошы (АСД, VII, 22, 1538).
Дрэво гл. древо.
Дрягнль гл. драголь.
Дубась невялікае рачное судна: вы бы wtb нашого д^баса н wm его комагн мыта не бралн (ККК, 163, 1491).
Дубашына (дубашнна) падатак за перавоз тавараў на рачным судне: дубаіцыну плачывалн (КЗ, 727, 1499); дубаоднны н воловіцнны за данью дають (АЗР, II, 367, 1540).
Дубець дубец: за то тебе в рнзе д^бьцы бнто (КВЗС, 506, 1538).
Дубііна дубіна: мають... у борахь н пушн дерево н дубнну стннатн (АСД, VI, 310,1596).
Дубннкь дубняк'. мел дей он княз Асан справу... w вырубане дубнлку н пооране тог кгруньту (АВК, XXX, 460, 1613).
Дубокь дубок: знакн есьмо поклалн на дубку (АЗР, V, 16, 1633).
Дуботовкь (дуботолкь) нарыхтоўшчык дубовай кары для гарбарнага промыслу: тоть Майко зоветь нась дуботовкамн, а не шляхтою (АВК, XXI, 30, 1555); сыромятннкн, дуботолкн, с'Ьдляры... маеть зь ремесла такового датн одннь грошь (АЗР, III, 91, 1557).
Дубрава тое, што і дуброва: цдмверзошесА дубравы н оуказалнсА травы зеленые (Скар. ПС, 42).
Дуброва дуброва: вь тыхь нхь л'Ьс’Ьхь н бор’кхь н дубровахь... не мають м'кіцане на свон потребы м'Ьстскіе дерева братн (АЗР, II, 88-89, 1511).
Дубровка памянш. ад дуброва: повелн... черезь кустовья н дубровкн (АСД, 1,47, 1546).
Дубчнкь памянш. ад дубець: возметп доубчнкн нс своего коуста высечене (Валх., 596).
Дубь 1) дуб: повелн нась... полемь до сухого дуба (АВК, XVII, 303, 1514); 2) сыравіна дуба: не важыльсе куповатн... попеловь, дубу... ремеслу належачнхь (НЮМ, VIII, 408, 1625).
Дубье зб. ад дубь у 1 знач.: пчоль в дубьн н в сосьнах... показовалн драных петнадьцать (АВК, XXXVI, 231, 1582).
Дуга 1) дуга: взял... возь з хомутом з дугою з лейцом (АВК, XXXI, 244, 1595); 2) арка\ мают... церков... покрнт, дугн поробнт (АВК, XXXIX, 356, 1579); 3) вясёлка: ^кажетсга дЛа моіа на юболоках (Біблія, 27).
КНІГІ ОНЛАЙН
