Поўны збор твораў. Том 9 Кінасцэнарыі Васіль Быкаў

Поўны збор твораў. Том 9

Кінасцэнарыі
Васіль Быкаў
Выдавец:
Памер: 684с.
Мінск 2012
166.37 МБ
— Чнсту! — говорнт он н дергает за козырек фуражкм.
йван секунду медлнт, а потом опускается на колепн н натягнвает зажатые в кулаках концы рукавов. Начшіает чнстнть.
На сапоге появляется блеск. Немец закурнвает. йскры нз смгареты сыплются йвану на шею. Он едва сдержнвает в себе гнев. Но вот сапог готов. Немец убнрает его, чтобы подать вперед второй.
В короткнй этот перерыв йван бросает взгляд между сапогамн вдаль н что-то заставляет его вздрогнуть. Поодаль, опустнв на землю носнлкн, остановнлнсь две женіцнны, в огромных черных глазах той, что помоложе, гнев н презреіше к пему, уннженно стояіцему на коленях.
Между тем у его колен уже второй сапог немца. йван промедлнл, н Зандлер бьет его носком в грудь. В бешеном внезашюм порыве йвап вскакнвает н сбнвает пемца кулаком в челюсть. Запдлер летнт на бетонпый пол. Подпрыгмвая, катмтся его фуражка.
Шнроко расставнв ногн н сжав кулакн, йван стонт, еіце, внднмо, не осознав, что он наделал. На полу не спеша садмтся Зандлер в запыленном н блестяіцем сапогах, тянется к фуражке, стряхмвает к пее пыль, надевает. Затем подннмает на йвана угрожаюіцнй взгляд н, решнтелыю дернув за язычок кабура, вскакнвает.
йван ношімает: копец, н головой вперед бросается на врага.
В этот момент грандмозный взрыв сзадн накрывает все пылью.
3
йван вскакнвает в еіце не осевшей пыліі, сверху падает земля н кускн кнрпмча. Рядом на полу, тшетно стараясь встать, копошнтся Запдлер, его сапог шаркает по полу. йван хватает нз-под бока кусок бетона н бьет пемца в сішну. Тот дергается іі затнхает. йван выхватывает нз его рукн пнстолет н бросается в внхревое облако пылн.
1 Быстрес выноснте! (Нем.)
Сейчас же on падает, споткнувшнсь, вскакнвает, перевалнвается через какую-то глыбу, встает, растеряв колодкн, перепрыгнвает железную ферму, обрушенную взрывом, взбегает на снльно покоснвшнйся простенок. Вверху пыль оседает, ее разгоняет ветер, йван взбегает на самый верх развалнн, баланснруя по бетонному брусу, добегает до края обвала. Впередн в трех шагах утыканная острымн ішшамн стена внешней ограды, н дальше — мнрные в зеленн черепіічные крышн домпков, a вверху на склоне лес н над ішм — серые громады Алыі.
йван зажнмает в зубах пнстолет н прыгает. Ему удалось ухватнться рукамн за шнпы, он тут же перебрасывает свое тело на другую сторону стены, на секунду повнсает на руках н обрывается в бурьян. Потом бежнт вдоль сетчатой проволочіюй ограды, перебнрается через пее н мчнтся по колючей шлаковой дорожке.
Сзадн крнкн, стрельба, лай овчарок.
йвап мчнтся по дорожке к окранне мммо домов, мнмо нспуганных ребятншек. Выскочнвшая нз огорода девушка вскрнкнвает н в нспуге роняет на дорожку полмвашку.
Но вот н окрашіа. йван прорывается сквозь пылыіую стену ііасажденнй н падает в траву. Перед ішм на склоне лужайка. Тнхо. Солнечно. Жарко. В полудеішом зное тнхо шевелятся ромашкн, колокольчнкн. йван оглядывается, утнрает рукавом вспотевшее лііцо н бросается по лугу в блнжннй распадок, к лесу.
Выбнваясь нз снл, он едва одолевает прнгорок. Но вот уже распадок. йван оглядывается. Сзадн крнк, лай, автоматные очередн — там разбегаются. Оп бежнт вдоль ручья вверх к лесу.
Только бы достйчь леса, спасйтельной хвойной чаіцй, только бы успеть скрыться, прежде чем появятся преследователй — это намеренйе в me несколько мйнут отмежевало от него все его прошлое й будуіцее, сосредоточйв всю его волю на жажде спастйсь. Но добежать до леса он не успел.
Уже совсем блнзко первые елочкн, как вдруг сзадн нз-за прнгорка прорывается лай. Через бугор, мелькая в траве сплной, мчнтся овчарка. йван бросается к блнжайшей елочке н вскндывает ішстолет.
4
Между тем собака замечает его н залнвается громкнм лаем. Он направляет ішстолет к блнжпему каменному выступу н ждет. Собака уже хорошо вндна — с поджатымн ушамн, вытянутым хвостом, раскрытой клыкастой пастыо. йван, прн-
гпувшнсь, стреляет, no мнмо. Собака мчіітся. Она уже совсем блнзко, йван тороплнво стреляет второй раз, н коротенькая радость пронзает его — собака отчаянно взвнзгнвает, взвнвается в воздух, ударяется о землю н бьется всем телом в траве — в двадцатл шагах от него. йван хотел было кннуться дальше, по нз-за прнгорка выскаклвает вторая — огромный в подпалннах волкодав, басовлто гавкая, мчнтся на него. Сзадн в траве, дергаясь, тянется ременный поводок.
йван торопллво прлцелнвается, нажнмает на спуск, но выстрела нет, пнстолет заело, он бьет по затвору ладоныо. Но волкодав уже рядом н, басовнто рявкнув, прыгает. йван едва успевает увернуться, волкодав, задев веткн, проноснтся мнмо, сразу же нзворачнвается в воздухе н бросается на человека. йван вскндывает навстречу рукн.
Это был снльный прыжок, пнстолет летнт наземь, оба падают н катятся по склону. Короткая, но отчаяішая борьба. йван хватает собаку за ошейннк н удержнвает ее пасть, волкодав рвет лапамн, треіцнт одежда, йвап перебрасывает собаку через себя н снлыю давнт колепом, другой рукой держа его передпюю лапу. Собака рвется, йван чувствует, что долго так не удержнт, н спова всем телом падавлнвает на собаку. Та, одпако, отчаяішо дергается н вырывается лз-под него.
Волкодав отскаклвает в сторону н распластывается на траве, казалось, готовый вот-вот прыгнуть снова. Опустнв наземь рукн, стонт на коленях йван. Оба озверело смотрят друг другу в глаза, боясь нропустнть первую попытку к прыжку. Так проходлт мнпута, н йван, отпрянув в сторопу, хватает камепь. Собака не двлгается. йван делает шаг в сторону, поняв, что волкодав нскалечен, тот, однако, угрожаюіце заворчав, подается за ішм, волоча зад, но вскоре замнрает. А йван смелее бросается в сторону н вверх к елке, подбнрает в траве ішстолет н, оглядываясь, обессмленно бежнт в лес.
5
Он бежнт по крутому склону в лесу вдоль ручья. Лес еловый, негустой, склон усеяп скалнстымм обрывамн н камнямн. Вскарабкавшнсь на одпу нз круч, йван перезаряжает ішстолет, затвор выбрасывает патрон, йван наклоняется, чтобы подобрать его н замнрает — сквозь журчапье ручья слышнтся говор. йван, оставнв патроп, бросается налскось по склону вверх, пролезает сквозь чаіцу молодняка н, опуставшнсь на четверепькн, заммрает.
Тнхо. Только шумят деревья, в небе надвнгается взлохмачеппый край тучн — будет дождь. йван вскакнвает, чтобы бежать дальше, как слышнт долетевшее нздалн:
— Руссо!
«Кто это? — подумал он. — Эсэсовец? Нет! Это не эсэсовец. Значйт, гефтлйнг? Но не хватало еіце забот — таіцйть с собой какого-нйбудь доходягу». На двойх сйл у него не было.
Он склоняется ннже, оглядывается по сторонам, вскакмвает н бежнт дальше. Лмцо его все в поту, полосатая одежда нзодрана. В руке ішстолет. Вдруг он слышнт: в стороне затрешалн мотоцнклы — это погоня. В то же время он явственнее слышнт: сзадн кто-то бежнт. йвап бросается за дерево, вскндывает пнстолет. Мотоцнклы треіцат блнже. йван сжнмается за деревом, зажатый между двумя опасностямн.
6
На прогал нз елышка шіже того места, где затанлся йвап, выскакнвает тоненькая фнгурка в полосатом. Метнувшнсь по склону взглядом, опа замечает его за комлем дерева.
— Руссо!
Жеінцяна! йван удявлен н раздосадован. Мотоцмклы ревут уже совсем блнзко. йван, не зная куда податься, кндается под скалу в неглубокую пншу. Прмжавшнсь к скале, расставляет погн, вскндывает пнстолет. Слушает.
Впнзу в двадцатн шагах нз-за обрыва іюявляется она — в шароварах п куртке, на ее голове копна коротко острнжешіых волос, черные глаза ее с нескрываемой беспечной радостыо увііделм его.
Чао!
Мотоцнклы, обдавая нх грохотом н треском, проносятся пад головой. Она, однако, будто безразлнчная к опасностн, оборачнвается н быстро говорнт что-то тому, кто следует за ней. йвап переводнт взгляд — вшізу яспугашю бросается в елышк кто-то в полосатом. Девушка же вскакнвает на обрыв, одевает колодкн, которые до этого держала в руке, н, оглянувшнсь, бежмт к пему. йван бросается павстречу, хватает ее за руку, ругается. Одна колодка с нога девушкн отскакнвает в сторопу.
— Ой, клумпес! — вскрнкнвает девушка н, вырвав руку, бросается за колодкой. Вверху треіцат мотоцнклы. йвап в два прыжка настмгает ее, хватает за руку н, пе сдержавшмсь, ладоныо бьет по ляцу.
Упав под скалой, она пз-под локтя бросает на него удпвлеішый взгляд, одевает на стопу колодку н, неумело картавя, повторяет его ругательство. Мотоцнклы уже промчалнсь.
Это было так неожйданно, как й его поіцечйна, й показалось ему такйм необычным, что в Мване будто сдвйнулось что-то, сместйлось — человеческое на мйнуту озарйло его заскорузлую от страданйй душу.
йван от уднвлення шнроко раскрывает глаза.
— Ого!
— Ого! — повторяет она, будто передразннвая, н капрнзно поджпмает полные губы. В черных глазах ее, однако, озорство п нп тепн страха. Он в злом недоумеішп оглядывает ее.
— Ты куда бежпшь?
— Вас?
— Вас, вас! Куда бежншь?
— Руссо бежмшь — нх бежншь.
Он, нсподлобья внерпв в нее взгляд, с полмннуты молча старается понять ее. Ее густые, сросшнеся над переносьем бровн высоко вскннуты.
— Ты знаешь, куда я бегу? Русланд бегу. Поймают, мне будет пуф! А тебе это! — on касается пальцем шен к указывает вверх.
В ответ опа только пренебрежптелыю фыркает.
Недоуменне его сменяется злостыо.
— Смелячка! Расхрабрплась! Ну бегп! Только без меня! Я тебе не помоіцнлк.
— Конэчно! — дружелюбно улыбается девушка н легко вскакпвает па ногн.
йван бросается дальше по склоііу.
7
Начпнается дождь. Небо в тучах. Лес тревожно шумпт.
йван, не сбавляя темпа, лезет н лезет вверх между стволов н камней. Одна штанпна его разорвана, колено в кровн.
Сзадп все тнхо. Девушка, то отставая, роняя с ног колодкп, то снова догоняя его, бежпт сзадн. Он, однако, не оглядывается.
Он старался быть безразлйчным к ней, еслй бы она отстала совсем, возможно, вздохнул бы с облегченйем, но все же, пока она шла за hum, не мог й прогнать ее.
Одежда пх скоро намокает. Вокруг мокрые камнп. Мокрые ветвп елок. В туго натянутой лесной паутнне дрожат каплн дождя.
Ho вот Нвап патыкается на дорогу. Шлрокая бетонлрованная маглстраль. йвап останавллвается, глядлт в одну сторону, в другую. На дороге пусто. Сзадл останавллвается девушка. Прлдержлваясь за верхушку елочкл, вытряхлвает колодкл. Он оглядывается л оклдывает ее педоволыіым взглядом. Потом быстро лдет к дороге.