Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
пережигать! пережечь—перапальваць / перапа лщь; (шилом) прапякаць / прапячь'і
пережидание — перачаканьне, перачаканка пережидать / переждать—чакаць / перачакаць; ператрываць, перацярпёць
переждать день — перадняваць переждать лето — пералётаваць переждать зиму — перазімаваць переждать стоя — перастаяць переждать сидя — перасядзёць переждать лёжа — пераляжаць
пережижжать — перарэдзіць
пережим — пярэціск
пережимать / пережать—пераціскаць / пераціс нуць; (белье) перакрўчваць / перакруціць
пережинать / пережать—перажынаць / пера жаць
пережирать / пережрать — перажыраць / пе ражэрці, перажраць; пераядаць / пераёсьці, пералопаць
пережиток—перажытак
перезаклад — перазастава
переза клады вать/перезаложить—перазаклад ваць / перазакласьці; (вещи) перазастаўляць / перазаставіць
перезанимать / перезанять — перазаймаць / перазаняць; (деньги) пазычаць / пазычыць
перезаряжать / перезарядить—перанабіваць / перанабщь
перезаряжение — перанабіваньне
перезванивание — перазвон, перазвонь ваньне
перезванивать/перезвонить—перазвоньваць / перазванщь
перезвон — перазвон
перездороваться — перавітацца, пераздароў кацца
перезимовавший, перезимовалый—перазіма валы
перезимовалая телушка — пярэзімка перезимование, перезимовка — перазіма
ваньне
перезимовать — перазімаваць перезнакомить/ перезнакомиться—перазнаё міць / перазнаёмщца
перезнобить — перастудзіць, перамарозіць перезревать / перезреть — перасьпяваць / перасьпёць; перасьпёдьвацца / перасьпёлщца; перастарыцца
перезрелость — перасьпёласьць
перезрелый, перезревший — перасьпёлы, перасьпёлены; (о возрасте) у гадох, стары
перезудить — перасьвярбёць
перезывание—перакліканьне, перазываньне; (гостей) пярэзвы
перезывать / перезвать—пераклікаць / пераклі каць; перазываць / перазваць; пераманьваць / пераманщь
перезябать / перезябнуть — перамярзаць / перамёрзьці; перакалёць, перадрыжаць; перазябаць / перазябнуць
перезяблый, перезябший — перамёрзлы, перакалёлы, перазяблы
переигрывание — перайграваньне
переигрывать / переиграть — перайграваць / перайграць
переименование—перайменаваньне переименованный — перайменаваны переименовывать / переименовать — пе раймяноўваць / перайменаваць; перамяноўваць / пераменаваць
переимка —пярэймы
переимчивость—пераймальнасьць, перанятлі васьць
переимчивый — пераймальны, перанятлівы, цямкі, кёмкі
переиначенный — перайначаны, перайнак шаны
переиначивание—перайначваньне, перайнакш ваньне
переиначивать / переиначить—перайначваць / перайначыць; перайнакшваць / перайнакшыць переискивание — перашўкваньне, ператрўш ваньне
переискивать / переискать — перашўкваць / перашукаць; трэсьці / ператрэсьці, ператрусіць переиспробовать—пераспробаваць, выпраба ваць
перейти — см переходить
перекал, перекалка — перагарт, нерагартоў ваньне
перекалённый — перагартаваны
перекалечить — перакалёчыць, скалёчыць
перекаливать/перекалить—перагартоўваць / перагартаваць
перекалывание—пераколваньне; перашпіль ваньне
перекалывать / переколоть — пераколваць / перакалоць; выколваць / выкалаць, пакалоць (пальцы), перашпільваць / перашпіліць (квётку) перекапчивать/ перекоптить— перакопчваць / перакапціць, перадымщь
перекапывание — перакопваньне
перекапывать / перекопать — перакопваць / перакапаць
перекат—перакат, перакочваньне
перекатный — перакатны, перакоцісты
голь перекатная — басота
перекатывание — перакочваньне
перекаты вать/перекатать—(белье) перакочваць/ перакачаць; перамаглёўваць / перамагляваць
перекатывать / перекатить — перакачваць / перакацщь
перекачивание — (воды) перапампаваньне перекачивать / перекачать—(воду) пампаваць / перапампаваць, перапусьціць
перекачивать / перекачнуть — перахіляць / перахіліць; пераважваць / пераважыць; перахіснуць
перекашивание — перакошваньне
перекашивать / перекосить — перакошваць / перакасщь
перекосить лицо — перакрывщь твар переквашивание—пераквашваньне, перакісь лёньне
переквашивать / переквасить—пераквашваць / пераквасіць; перакісьліваць I перакісьліць перекидка — перакіданьне, пярэкідка перекидной — перакідны
перекидывание — перакідваньне перекидывать I перекинуть — перакідваць, перакідаць / перакінуць
перекинуться словами — перамовіцца перекипать / перекипеть — перакіпаць I перакіпёць; перагатоўвацца I перагатавацца перекипелый, перекипевший — перакіпёлы, перагатаваны
перекисать / перекиснуть — перакісаць / пераюснуць
перекислённый, перекисший—пераю'сьлены, пераквашаны
перекись — хим. пярэкіс, надтлёньнік х. т.
перекладенный — перакладзены
перекладина — перакладзіна, жэрдка; (в избе) курчына, трам; (у телеги) рубёль, рубліна; (через канаву) кладка; (в строении под крышей) сво лак; (в санях) пярэчка
перекладинка — анат. (trabecula) кладач ка ан. т.
перекладка — перакладаньне; перастаўлёньне перекладной—перакладны
перекладывать/переложить—перакладваць, перакладаць / перакласьці; перабіраць / перабраць; пералі'чваць I пералічыць, перарахаваць; (лошадь) перапрагаць / перапрэгчы
переклеенный — пераклёены переклеивание — пераклёйваньне переклеивать / переклеить — пераклёйваць / пераклёіць
переклеймённый—пераклёймены, ператаўрава ны, перазначаны
переклеймить—перакляйміць, ператаўраваць, перазначыць, пазначыць
перекликание — перакліканьне, перагўк ваньне
перекликаться / перекликнуться — пе раклікацца / пераклі'кнуцца; перагукацца / перагукнўцца
перекличка — пярэклічка, перакліканьне перековерканный — перакрўчаны, скажоны перековеркивать / перековеркать—перакрўч ваць / перакруціць; пераварочваць / перавярнўць; скажаць / сказщь
перековка, перековывание — перакоўваньне перековывать I перековать — перакоўваць I перакаваць, пакаваць
перековыривать / перековырять—перакалўп ваць / перакалупаць
переколачивать / переколотить—перабіваць / перабіць, паперабіваць
переколоть—см. перекалывать
перекомкать — перакамёчыць, перамяць
переконопатить—пераканапацщь, перашпакля ваць
перекоп — перакоп
перекопать—см. перекапывать перекопный — перакопны
перекоптевший, перекоптелый—перакапцёлы, закапцёлы, задымлены
перекоптеть—перакапцёць, закапцёць, задым нёць
перекоптить—см. перекапчивать
перекор — перакора, узрўга
перекоробить — перакарабаціць, перакрывщь
перекорщик—перакорлівы, перакорнік перекосина — перакосіна, крыві'зна
перекосить—см. перекашивать
перекочёвывание, перекочёвка—перавандра
ваньне
перекочёвывать/перекочевать—перавандроў ваць / перавандраваць; перасяляцца / перасялщца; пераяжджаць / пераёхаць
перекрадывать—перакрадаць, перакрадваць перекраивание — перакройваньне
перекраивать / перекроить—перакройваць / перакрощь
перекраска — перафарбоўваньне, перафар боўка
перекрашивание — перафарбаваньне, пе рафарбоўваньне
перекрашивать / перекрасить—перафарбоў ваць / перафарбаваць; перамалёўваць / перамаляваць
перекрашивать / перекрошить—крышыць / перакрышыць, пакрышыць
перекрашиваться ! перекраситься — перафарбоўвацца / перафарбавацца; перамалёўвацца / перамалявацца
перекреплять / перекрепить—перачэпліваць / перачапіць
перекрёстный — (огонь) крыжавы; (о дорогах) раздарожны, растанцовы
перекрёсток — (дорог) ростань, растанцы, растані; раздарожжа
перекрещенец—пярэхрыст, пярэкста перекрещенка — пярэхрыстка, пярэкстка, вь'іхрыстка
перекрещивание— перахрышчваньне (пера хрэшчваньне); крыжаваньне
перекрещивать / перекрестить—перахрь'пнч ваць (перахрэшчваць) / перахрысьціць, пераксьціць, перажагнаць; крыжаваць / скрыжаваць; выхрьішчваць (выхрэшчваць) / выхрысьціць перекрещиваться / перекреститься — 1. пе рахрэшчвацца / перахрысьціцца, пераксьціцца, перажагнацца; 2. (о линиях) крыжавацца / скрыжавацца; (в христианскую веру) вьіхрысьціцца
перекривить — перакрывщь, пакрывіць
перекрикивать / перекричать—перакрыкваць / перакрычаць; перагарлаць
перекроенный — перакроены
перекроить—см. перекраивать перекройка—перакройка перекручивание—перакрўчваньне перекручивать / перекрутить—перакручваць /
перакруцщь
перекрывание — перакрываньне
перекрывать / перекрыть — перакрываць / перакрыць (страху); біць / пабіць (карту) перекувыркивание—перакўльваньне, перакід
аньне
перекувыркиваться / перекувыркнуться — перакульвацца / перакуліцца; перакідвацца I перакі'нуцца
перекуковать — перакукаваць перекумиться — пакуміцца
перекупать / перекупить — перакупляць / перакупіць; выкупляць / вь'ікупіць
перекупаться — выкупацца
перекупка — пярэкуп перекупной — перакўплены
перекупщик / перекупщица — перакўпнік / перакўпніца
перекуривать / перекурить — перакурваць / перакурыць
перекусать—перакусаць, перагрызьці перекусывание—перакўсваньне, пад’яданьне;
перагрызаньне
перекусывать / перекусить — перакўсваць / перакусіць; падядаць / падёсьці; перагрызаць / перагрызьці
перекутйть — перагуляць, перап янствавацца перекутывать / перекутать — перакутваць / перакутаць; абкўтваць / абкўтаць; абгортваць / абгарнўць
перелавливать/переловить—пералоўліваць / пералавіць; перахопваць / перахапіць
перелагать / переложить — перакладаць / перакласьці
перелаживать / переладить — пераладжваць / пераладзіць
переламывание — пераломваньне
переламывать / переломать, переломить — пераломваць I пераламаць, пераламіць, папера ломваць; перабіваць / перабіць; перакрышваць / перакрышыць
переламываться I переломиться — пера домвацца / пераламіцца; (с треском) трэснуць, хропнуць
переласкать — пералашчыць, пераласьціць; абласкавіць; замілаваць
перелаять — перабрахаць, перагаўкаць
перележалый — пераляжалы (тавар); зьля жалы
перележать—пераляжаць, адляжёць; зьляжацца, заваляцца
перелезание — пералаз, пералязаньне перелезать / перелезть — пералязаць / пера лёзьці
перелеска — бот. (Hepatica L.) пралёска б. т.
перелесок — пералёсак
перелесье — пералёсьсе
перелёт—пералёт
перелёт птиц — вырай
перелетать / перелететь — пералятаць / пераляцёць; (быстро стаей) перашугнуць перелётный — пералётны
переливание—пераліваньне, пераліўкі; пераліта ваньне
переливание из пустого в порожнее — пераліўкі, пярэліўкі
переливать / перелить — 1. (воду) пераліваць / пераліць; ператочваць / ператачьщь; 2. (колокол) пералітоўваць / пералітаваць
цвета переливаются — зіхаціць
перелить через край—перабутырыць Шп.
переливка—см. переливание переливной — пераліўны