Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
переснимать / переснять — пераздымаць / перазьняць
переснятый — перазьняты
пересоветовать — перарадзіць, адрадзіць
пересоздать — ператварыць
пересол — перасол
пересоленный — перасолены
пересолить—см. пересаливать
пересортировать — перасартаваць
пересохлый, пересохший — перасохлы пересохнуть—см. пересыхать
переспать—см. пересыпать переспоривать / переспорить — пераспор ваць / пераспорыць; перамагаць! перамагчы ў спрэчцы
переспрашивать / переспросить — перапыт ваць / перапытаць
переспрос, переспрашивание—перапьпваньне, пярэпыты
переспрошенный — перапыганы перессоривать / перессорить—перасварваць / перасварыць; падбіваць / падбщь на сварку перессориваться / перессориться — пе расварвацца / перасварыцца; пераспрачацца, перагрызьціся, перабрахацца, пералаяцца
переставание — пераставаньне
переставать/ перестать—пераставаць / пера стаць
переставать бояться — перабаяцца перестать лаять — перабрахацца перестать хотеть — перахацёць
перестать цвести — адкрасаваць, перакраса
ветер перестал — вецер сьщх
не переставая — бесьперастанку
перестать сердиться — перасёрдзіцца; пе разлавацца
перестать горевать — перагараваць, пе ранўдзіцца, перажурыцца
переставка — перастаўка, нерастава, перастаноўка
переставлять / переставить—перастаўляць / пераставіць; перасоўваць / перасўнуць; перастанаўляць / перастанавіць
перестаивать / перестоять — перастойваць / перастаяць
перестановка — перастаноўка, перастаўка перестараться—перастарацца
перестарелый — перастарэлы
перестёгивать / перестегать, перестегнуть— перасьцёбваць / перасьцябаць, перасьцёбаць; перацягваць / перацягнўць (дубцом) перестилание—перасьціланьне, перасланьне перестилать / перестлать — перасьцілаць / пераслаць; перакладаць / перакласьці; (мостовую) перабрукоўваць / перабрукаваць; (пол) пе рамошчваць / перамасьціць
перестирать — (белье) перапраць, перамыць перестояться—перастаяцца, застаяцца
п
перестрагивать/ перестрогать—перасірўгваць / перастругаць; перагаблёўваць / перагабляваць перестрадавший — перацярпёлы, пераба лёлы
перестрадать — перацярпёць, адпакутаваць, перамучыцца
перестраивание—перабудаваньне, перастрой ваньне
перестраивать / перестроить — (здание) перабудоўваць / перабудаваць; (ряды войск) перастройваць / перастроіць; перастаўляць / пераставіць
перестраивать / перестроить дом—перасыпаць / перасыпаць хату
перестраиваться / перестроиться — (о здании) перабудоўвацца / перабудавацца; (о войсках) пе растройвацца / перастроіцца
перестреливать / перестрелять — перастрэль ваць / перастраляць; пастраляць
перестреливаться — перастрэльвацца перестреливаться глазами — перакідацца
вачыма
перестрелка — перастрэлка, перапалка, стра ляньне
перестроганный — перастрўганы, перагаблё ваны, перагабляваны
перестройка — перабудаваньне
переступ — бот. (Bryonia alba L.) перастўп, перастўпнік Fed.
переступание—пераступаньне, перасяганьне переступать I переступить — пераступаць / пераступіць; перасягаць / перасягнўць
переступать границы — перабіраць мерку
пересудиться — перасудзіцца
пересудчик—перагўд
пересуды—раздабары, плёткі, абмова, перагўды пересуживать / пересудить—перасўджваць / перасудзіць; перагўджваць / перагўдзіць
пересученный—перасўканы
пересучивать / пересучить — перасўкваць I
перасукаць
пересучка — перасўкваньне
пересушивание — перасўшваньне, правётры ваньне
пересушивать / пересушить — перасўшваць / перасушыць; правётрываць / правётрыць
пересчитывание — пералічваньне
пересчитывать / пересчитать — пералічваць / пералічыць, перарахоўваць / перарахаваць; палічьіць
пересылание—перасыланьне
пересылать / переслать—перасыдаць / пера слаць
пересылка — перасыланьне, перась'ілка пересыльный — перасьільны
пересыпание—перасыпаньне
пересыпать / переспать — перасынаць / пераспаць
пересыпать I пересыпать — перасыпаць / перасыпаць
пересыпка — перасыпка
пересыпной—перасыпны, перасыпаны
пересыпь—пярэспа
пересыхать / пересохнуть—перасыхаць / пе расохнуць; павысыхаць, адсохнуць переталкивание—ператоўхваньне, пераштўрх ваньне
переталкивать / перетолкнуть—ператоўхваць / ператаўхнўць; пераштўрхваць I пераштурхнўць перетанцевать — пераскакаць, ператанчыць (ператаньчыць)
перетанцеваться — пераскакацца, ператан чыцца
перетапливание — ператопліваньне
перетапливать / перетопить — 1. (жир, воск) ператопліваць / ператапщь; 2. (печь) перапальваць / перапаліць
перетаптывать / перетоптать — таптаць / ператаптаць, патаптаць
перетаскивать / перетащить — перацягваць / перацягнўць; перавалакаць / перавалачы (перавалакчы)
перетасовывать / перетасовать—ператасоў ваць / ператасаваць; (карты) перакартоўваць / перакартаваць; перамёшваць / перамяшаць перетачивать / переточить — перавострываць /
перавастрыць
перетекать / перетечь—перацякаць / перацячы; пералівацца / пераліцца
перетерпеть — перацярпёць, сьцярпёць, перабёдкаваць
перетёртый — перацёрты, перашмўльганы, перасморганы
перетерять — пастрачваць, пагубіць
перетёсывать / перетесать — перачосваць / перачасаць
перетирать/перетереть—пераціраць/перацёр ці; перашмуляць / перашмўліць; перашмульгаць, перасморгаць; (посуду) перашараваць перетискать — пераціскаць
перетлевать / перетлеть — ператляваць / ператлёць; спарахнёць
перетлелый, перетлевший — ператлёлы, спарахнёлы
перетолкование — ператлумачэньне
перетолковывать / перетолковать — пе ратлумачваць / ператлумачыць; пераварочваць / перавярнўць; перакрўчваць / перакруціць перетолочь — ператаўчы, патаўчы перетопить — ператапіць
перетопки — шкваркі, скваркі; вытапкі
переторговывать / переторговать—перакуп ляць / перакупщь; перапрадаваць / перапрадаць; перабіваць / перабщь цану
переторжка — пярэкуп
перетравить—ператруціць, павытруцщь; (кислотой) перапаліць
перетравленный—ператрўчаны; перапалены перетревожиться—ператрывожыцца, затры вожыцца, перапалохацца, пературбавацца перетрёпывание, перетрёпка — ператрўска перетрёпывать / перетрепать — ператроп ваць / ператрапаць; пераціраць / перацёрці; ператрўшваць / ператрусі'ць; адлупцоўваць / адлупцаваць
перетрескй ваться / перетреснуться—трэскац ца / патрэскацца; покацца / папокацца
перетрещать — ператрашчаць; перасакатаць перетрусить—перабаяцца, пералякацца, перапалохацца, набрацца страху, зазнаць страху перетряска — ператрўска
перетрясыванйе — ператрўшваньне
перетрясывать / перетрясти—ператрўшваць / ператрусіць, ператрэсьці
перетыка, перетычка — ператьгчка
перетыкать / переткать — ператыкаць / ператкаць
перетыкать / перетн>кать — ператыкваць / ператыкаць; пазатыкаць
переть — пёрці, пнуць
прёт—безл. падпірае, прэ
перетягивание — перацягваньне; (поясом) падпяразваньне
перетягивать / перетянуть — перацягваць / перацягнўць; пераважваць / пераважыць перетянутый — перацягнуты
переубеждать / переубедить—пераконваць / пераканаць на іншае
переубеждённый — пераконаны на іншае переузйть—перавўзіць, звўзіць
переукладывать — перакладаць
переулок, переулочек — перавўлак, завўлак;
(очень узкий) сўткі, сўтачкі
переумйрать — паўміраць, паўмёрці
переумнйчать — перахітраваць, перамудра ваць
переуступать / переуступить—пераўступаць / пераўстушць; адступіць
переуступка — пераўступка
переутомиться — ператаміцца; перапасьціся
переутомление — ператамлёньне
переутомлённый—ператомлены, перамардава ны, занўраны
переутомлять / переутомить—ператамляць / ператамі'ць
переутюживать / переутюжить—перапрасоў ваць / перапрасаваць; перагладжваць / перагладзіць
переучёт— новы падлік
переучивать I переучить — перавўчваць і перавучыць; панавўчваць / панавучаць
переучиваться / переучиться—перавўчвацца / перавучьіцца
перефразировать — перамаўляць л. т., перака заць
перехаживать / переходить—пераходжваць / перахадзіць
перехваливать/перехвалить—перахвальваць/ перахваліць
перехват—перахоп, пярэймы; стан
перехватчик—перахопнік
перехватывание — перахопваньне, перай маньне
перехвать і вать / перехватить—перахапляць, пе рахопваць / перахапаць, перахапіць; пераймаць / пераняць; залучаць / залучьщь; (деньги) пазычаць / пазычыць
перехваченный — перахоплены, перайманы перехворать—перахварэць, вьіхвараць перехитрить — перахітраваць, перахітрыць, перамудраваць
переход — пераход, пярэйсьце; (в новый дом) пераходзіны, улазіны, пярэбары
переходить / перейти — пераходзіць, пераха дзіць / перайсьці'; перабірацца / перабрацца; абхадзіць / абыйсьці'
перейти границы — перабраць мёрку
переходить по наследству — спадаць, даставацца
переходный — пераходны
переходящий — перастўпны, зьмённы, нясталы
перехождение — пераход, пераходзіны перехожий—перахожы
перехолодить—перахаладзіць, застудзіць перехотеть—перахацёць
перехотеться — перарўпіцца, перакарцёць перехулить — пераганіць, пераганьбіць, зга ніць
перец—пёрац, пёрчык
зёрнышко перца—пярчынка
перецарапать—перадрапаць, падрапаць, аба драць
перецежи вать / перецедить—перацэджваць / перацадзіць
перецеловать — перацалаваць, выцалаваць перецеплять—перачапляць
перечеканивать / перечеканить—перабіваць / перабіць (манату)
перечень — пералік, сыііс
перечёокивать/перечеркнуть—перачыркваць/ перачыркнуць; перакасоўваць / перакасаваць
перечёркивать крестиком—перакрэсьліваць, перакрэсьліць
перечернить — зачарніць, пачарніць, вычар ніць
перечёсывать / перечесать — перачосваць / перачасаць
перечёт—пералік
перечинить — пералатаць; (карандаши) па завострываць
перечинка — пералатаньне; направа перечисление—пералічэньне, пералік перечислять / перечислить — 1. пералічваць, пералічаць I пералічыць; 2. перапісваць / перапісаць
перечистка — перачышчэньне
перечитывание — перачьггваньне перечитывать / перечитать—(книгу) перачыг ваць / перачытаць
перечить т— пярэчыць, супярэчыць, супраці віцца
перечищать / перечистить — перачышчаць / перачысьціць; (песком) перашараваць перечник—бот (Lepidium ruderaleL.) клапоўнік б.т.
перечница — пёрніца, пярчоўка в. кр. сл.; пяр чанка
перечный—пёрцавы
перечнаятрава—см. перечник
перешагивать / перешагнуть—пераступаць / пераступіць; пераходзіць / перайсьці
перешаривать / перешарить—перашўкваць / перашукаць; перашарваць / перашарыць перешвырять — перашвыраць, параскідаць, пажбурляць
перешеек—пярэсмык г.к. т.
перешелушить — палўскаць перешёптывание—перашэпты перешёптываться — перашэптвацца перешибать / перешибить — 1. перабіваць / перабіць; пераломліваць / пераламаць; 2. перамагаць / перамагчы