Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
проталина — праталіна, тал, лапіна, лапікла проталкивание—пратоўхваньне, праштурхвань не, прапіханьне
проталкивать І протолкнуть — пратоухваць / пратаўхнуць; праштўрхваць / праштурхнўць, прапіхань / прапхнуць
проталкиваться—пратоўхвацца, прадзірацца протанцевать — праскакаць, пратанчыць (пратаньчыць)
протапливание — (печи) прапЗльваньне, працёпліваньне; (жиров) пратопліваньне протапливать і протопить—(печь) прапальваць / прапаліць; працёпліваць, працёпліць; (жир) пратопліваць / пратапіць, вытапіць протаптывать / протоптать — пратоптваць / пратаптаць; стаптаць (лапці)
протаскивание — працягваньне протаскивать / протащить — працягваць / працягнуць; правалакаць / правалачы протасовать—(карты) пракартаваць, пратаса
ваць
протачивание — праточваньне
протачивать і проточить — 1. праточваць / пратачыць; 2. навострываць, навастраць
протаять—см. протаивать
протвержйвать i протвердить — завўчваць ' завучьіць на памяць
протежирование—сл,. покровительство протезный—пратэзны
протезная мастерская — маистэрня пратэ зау
протеин—хим. пратэін
протекание—працяканьне
протекать / протечь—працякаць / працячы протектор—пратэктар
протекторат—пратэктарат протекторский — пратэктарскі протекторша — пратэктарка протекционизм — пратэкцыянізм протекционист—пратэкцыяністы протекция — пратэкцыя, заручка протекший — працёклы; (год) мінўлы протеребливать / протереоить—працярэблі ваць / працерабщь
протереть — см. протирать
протерпеть — выцерпець, працярпёць, сьцяр пёць
протёртый — працёрты, прашмўльганы протест—пратэст
протестант—пратэстант
протестантка — пратэстантка
протестантский—пратэстанцкі протестантство — пратэстанцтва протестовать—пратэставаць протестующий — пратэстант протёсывать / протесать — прачосваць /
прачасаць, папрачосваць
протечь—см. протекать
против — сўпраць, супроць, проці, наўпроці, супраціў
противень — 1. бляха для пёчыва; 2. сьпіс противеть — абрыдаць, брыдзець, апры
крацца
противительный—грам. супраціўны противиться — праціўляцца, супрацівіцца, спрацівіцца, упірацца, пярэчыць
противление—працівёнства, супраціўлёньне, упіраньне
противник — супраціўнік, праці'ўнік, капасьнік противница — супраціўніца; праціўніца, капасьніца
противно — праціўна, гідасна, гадка, брьідка, абрыдна, прьікра, нялюба; супраціўна
противно чести — ганёбна
противность — праціунасьць; гі'даснасьць, абрыдласьць; брыдкасьць; супраціўнасьць противный — праціуны, абрыдлы, адварот ны (чалавёк), гідасны, прыкры, гідкі, брыдкі, абрыдны, супраціўны
противоборствовать — змагацца противовес — процівага
противодействие—спраціўлёньне, процідзёянь не, перашкода, завада
противодействовать—спраціўляцца, процідзё яць, перашкаджаць
противодействующий—процідзёйны противоестественный — ненатуральны, процінатуральны, надзвычайны противозаконно — процізакбнна, няпраўна противозаконный—процізакбнны, беззаконны, няпраўны
противолежащий — процілёглы, супрацьлёглы противопоказание—проціпаказаньне
противополагать / противоположить — процістаўляць / проціставіць
противоположение—проціпалажэньне пс.л. т., процілёгласьць
противоположно — процілёгла, насўпраць противоположность—процілёгласьць, супраць легласьць, супраціўнасьць
противоположный—процілёглы, супрацьлёглы, супраці'ўны
противопоставление—проціпастаўлёньне противопоставлять / противопоставить — проціпастаўляць / проціпаставіць
противорвотный: противорвотный порошок — парашок на вані'ты
противоречивый, противоречащий — супя рэчны, супярэчлівы
противоречие—супярэчнасьць,супярэчлівасьць, пярэчаньне
противоречить—супярэчыць, пярэчыць противостояние—(Луны с Солнцем) проціста яньне (Месяца з Сонцам) гк. т.
противостоять / противостать—процістаяць / процістаць
противостоящий — супраціўны противоядие — проціатрўта противоядный — проціатрўтны противящийся—які супрацівіцца, супрацівец протирать I протереть — праціраць I пра Цёрці
проги рать одежду—прашмаргаць, прашму ляць, прашмўльваць
протереть песком — прашараваць
протирать глаза — прадзіраць (пралупляць) вочы
протискивание — працісканьне, прапіханьне протискивать/протиснуть—праціскваць,праці скаць / праці'снуць; прапіхаць I прапхнўць
протисты—зоол пратысты
проткнуть — см. прокалывать
протодьякон — пратадзякан, пратадыякан протоиерей — пратапоп, пратаярэй; (ксёндз) пробашч
проток — пратока; (небольшой) раўчак; (в широком месте) плёса
протокол — пратакол
протоколист — пратакалісты протокольный —пратакольны протолкать—см. проталкивать протолковать — прагамані'ць, празюзюкаць, прадудўкаць, прабалакаць
протолпиться — праці'снуцца, пралёзьці, пра драцца
протомить — прамўчыць, прамарыць протопать — пратупаць, пратупацёць протопить — см. протапливать протоплазма — пратаплязма, першазгўстак протоплазмический — пратаплязьмічны, першазгўсткавы
протопленный—прапалены, працёплены; пра топлены, вытаплены
протопоп — пратапоп
протопопица —пратапопіха
протоптать—см. протаптывать проторговать / проторговаться — пратарга ваць / пратаргавацца; прагандляваць / прагандлявацца
проторённый — (путь) 1. бі'ты шлях, убітая да рога, пратоптаная сьцёжка; 2. звыклы, знаёмы протори — страты, выдаткі
проторить—пракласьці (дорогу), уцёрці, убіць, пратаптаць (сьцёжку)
протосковать — пражурыцца, прасумаваць, прамаркоціцца
прототип — першаўзор
проточина — праточына (у дрэве); пратока, раўчак
проточный — праточны, цякучы
протравливать / протравить — (кислотой) прапальваць / прапалщь
протрезвлять / протрезвить — працьвярож ваць / працьвярозіць
протрезвись! — прачўхайся!
протрубить — пратрубіць, разгаласіць, раззва ніць
протрясывать / протрясти — пратрасаць / пратрэсьці
протряхивать / протряхнуть—пратрўшваць / пратрусіць
протурить—пратурыць, прагнаць протурчать—пратуркаць, пратуркацёць протухать / протухнуть—пратухаць / пратух нуць, пратхнуць, прасьмярдзёць
протухлый, протухший — пратухлы, стухлы, прытхлы, прасьмёрдлы
протыкать / проткнуть—пратыкаць / пратнуць (праткнўць), прасаджваць / прасадзіць, прастраміць
протыкать полотно — затыкаць протявкать — прадзяўкаць
протягать — працягаць
протягивать / протянуть — працягваць / працяг нўць
протянуть в длину — выпрастаць
протягивать ноги перед смертью — дыр дзіцца
протянувшись — плазам протяжение—працяг
в протяжение—наўсьцяж
протяжённый — працяглы, працяжны
протяжно — працягла, працяжна, з працягам протяжный — працяглы, працяжны проудить — правўдзіць
проужинать — правячэраць
проулок—завўлак, закавўлак
проумствовать — прамудраваць проучивание — правўчваньне проучивать! проучить — правўчваць / праву чыць, выцьвічыць
проушина — дзірка ў сякёры
профан — прафан, нёвук
профанация — прафанацыя
профанировать — прафанаваць, паганіць, касьціць
профессионал —прафэсіянал
профессиональный — прафэсіянальны Профессиональный союз—Прафэсіянальны
саюз
профессия — прафэсія, фах
профессор — прафэсар
профессорство — прафэсарства профессорша — прафэсарыха профессура — прафэсўра
профилактика — прафіляктыка, прадасьця рога
профилактический — прафіляктьічны профиль — профіль, перарэз гк. т.
профильный — профільны, перарэзны профильтровать — працадзіць, прачьісьціць профинтить — прамантачыць, прапстрыкаць проформа—праформа
прохаживание — прахаджваньне (праходж ваньне)
прохажи вать / п роход ить—прахаджваць (пра ходжваць) / прахадзщь
прохаживаться — прахаджвацца (праходж вацца), шпацыраваць, сноўдацца
прохватывание — прайманьне; праколваньне прохватывать / прохватить — 1. праймаць / праняць; 2. праколваць / пракалоць; прастраміць; 3. лаяць! злаяць, насварыцца (на каго)
прохворать—прахварэць, перахварэць прохвост — прахвост, шальмёц, пройда
прохлада — прахалода, прохаладзь, халадок прохладительный — ахалоджваючы прохладить—прастудзіць, прахаладзщь прохладно — прахалодна, халаднавата прохладный: в прохладном месте — у
халадку
прохлаждать / прохладить — ахалоджваць / ахаладзіць; прахалоджваць / прахаладзщь, выхаладзщь; астудзщь
прохлаждающий—см. прохладительный прохлаждение — ахаладжэньне, ахалода прохлестать—праляскаць, прасьцёбаць; (деньги) прасьвістаць
прохлопотать — праклапацщца
прохныкать — прахлшаць, пракньіхаць проход — праход, пярэйсьце, праём, ход; (между зданиями) сўткі; (в заборе) лаз
проход задний — (anus) кўтнічнае вьійсьце проходимец — прайдзісьвёт, валацўга проходить / пройти — прахадзіць, праходзіць I прайсьці; прамінаць
п роходить курс учения — быцьу навўцы прошёл сквозь огонь и воду — пабываў на кані і пад канём
это ему даром не пройдёт—гэта ямў так ня мінёцца; гэта яму бокам вьілезе проходной — праходны, скразны (скрозны) проходящий—пераходны
прохождение — праход, праходзіны, прахаджэньне
прохожий—прахожы, падарожны, праходзень, хадзяка, хаджалы
прохозяйничать — прагаспадараваць прохолаживать / прохолодить — прахалоджваць / прахаладзщь; астўджваць / астудзщь
прохохотать — прарагатаць прохрапеть — прахрапці прохромать — пракульгаць, прашкандьібаць процарапанный — прадрапаны, прашкраб
аны
процарапывать / процарапать—прадрапваць / прадрапаць; шкрабаць / прашкрабаць, прадраць процарствовать—працараваць процветание — росквіт, расквітаньне
процветать / процвести — працьвітаць / працьві'сьці; расквітаць I расквісьці
процедура — працэдўра
процеживание — працэджваньне процеживать / процедить — працэджваць / працадзіць, адцадзіць
процедить сквозь зубы — прамікнуць
процент—процант, адсотак м. т.
процентный — процантавы, адсоткавы
процесс—працэс, справа, суд
процессия — працэсія
процессуальный — юрид. працэсуальны
пропахнуть — 1. прасмагнуць; 2. зьмізарнёць (адсухотаў)
прочёркивать / прочеркнуть—прачьіркваць / прачьіркнуць
прочернить—прачарнщь
прочёсывание — прачосваньне
прочёсывать / прочесать — прачосваць / прачасаць
прочёт—пралік, пралічка, памылка ў рахўбе
прочётный — пралі'чны
прочий — іншы, астатні
между прочим — між іншым
и прочее — і іншае
двух поймал, а прочие убежали—двох злавіў, арэштаўцякла
прочистка — прачыстка; прачышчэньне
прочитанный — прачыганы
прочитывать/прочитать—прачыгваць / прачы таць
прочитать по складам — прасьлібізаваць
прочить — прызначаць
прочихать—прачхаць
прочихаться — прачхацца
прочищать / прочистить — прачышчаць / прачысьціць
КНІГІ ОНЛАЙН
