Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
разослать—см. рассылать
разоспаться — разаспацца, заспацца
разостлать—см расстилать
разохаться — развохацца, развойкацца
разохочивать / разохотить — 1. пазбаўляць / пазбавіць ахвоты; адахвочваць / адахвоціць; 2. за ахвочваць / заахвоціць, падахвоціць
разочарование—расчараваньне разочарованность — расчараванасьць разочарованный — расчараваны разочаровывать / разочаровать—расчароў ваць / расчараваць; пазбавіць надзёі
разочек—разочак
разрабатывание — распрацоўваньне, разраб лёньне
разрабатывать / разработать—распрацоўваць / распрацаваць; разрабляць / разрабіць разработка — распрацоўка, разробка разравнение — разроўніваньне
разравнивать / разровнять — разроўніваць / разраўняць, разраўнаць
разражаться I разразиться — (о буре, грозе, войне) выбухаць / выбухнуць
разразиться плачем — зарўмзаць разразиться гневом — распаліцца гнёвам разразиться смехом — пырснуць ад
сьмёху
разрастание — разрастаньне
разрастаться / разрастись — разрастацца / разрасьці'ся
разрастись—см. разрастаться
разреветься — разраўціся (разраўсьціся), разрўмзацца, расплакацца, разгаласіцца
разрежаемость—разраджальнасьць
разрежать / разредить — разрэджваць / разрэдзіць, разрадзіць
разрежение — разраджэньне
разреженный — разрэджаны, рэдкі
разреженный воздух—рэдкае павётра г.к. т. разрез — разрэз, распорка; разразаньне
в разрез — у самую сярэдзіну
разрезание — разразаньне
разрезвиться — (о детях) разьбёгацца, разду рэцца
разрезка — разрэзка, разразаньне
разрезной — разразаны
разрезывание — разрэзваньне, разразаньне разрезывать / разрезать — разрэзваць / раз рэзаць, паразразаць; раскройваць / раскроіць, параскройваць
разрешать / разрешить — 1. (кому что) дазва ляць / дазволіць; 2. (вопрос) разьвязваць / разьвязаць, вырашыць; 3. (от чего) вызваляць / вызваліць
разрешить от грехов — адпусьціць грахі; дараваць грахі
разрешиться от бремени — абрадзіцца, рассыпацца
разрешение — 1. дазвол; 2. разьвязаньне, выра шэньне (пытанъня); 3. (от бремени) рады
разрешимость — разьвязальнасьць разрешимый — разьвязальны
разрешительный — адпушчальны
разрисовка, разрисовывание — (красками) размалёўваньне
разрисовывать / разрисовать—разрысоўваць / разрысаваць; (красками) размалёўваць / размаляваць
разровнять—см. разравнивать
разрозненный — разрозьнены, разьяднаны, разлўчаны
разрознивание — разрозьніваньне, разьяд наньне
разрознивать / разрознить — разрозьніваць, разразьняць / разрозьніць; разьяднаць, разлучьщь
разронять — павыпускаць
разроптаться — пачаць наракаць
разросшийся — разрослы
разруб, разрубка — разрўб, расьцін разрубать / разрубить—разрубаць / разрубіць; расьсякаць / расьсёкчы, расьцяць
разрубленный — разрўблены, расьсёчаны, расьцяты
разругать — разлаяць, злаяць
разругаться — разлаяцца, палаяцца, пасва рь'щца
разрумянивать/разрумянить—разрумёньваць (разрумяньваць) / разрумёніць (разрумяніць) (твар); размаглёўваць I размагляваць
разруха — разбурэньне
разрушаемость, разрушимость — нятрыва ласьць, паддёгласьць руйнаваньню
разрушаемый, разрушимый — нятрывалы, падлёглы руйнаваньню
разрушать / разрушить — руйнаваць / зруйна ваць; разбўрваць / разбурыць; валіць / развалщь; зьнішчаць / зьнішчыць
дом разрушился — хата разбурылася
время разрушает — час нішчыць
здоровье разрушается — здароўе псуёцца разрушение — руйнаваньне, разбурэньне разрушитель — руйнавальнік
разрушительный — руйнавальны
разрыв — разрь'іў, разорва, разарваньне разрывание — 1. (материи) разрываньне; 2. (земли) раскопваньне
разрывать / разорвать—разрываць / разарваць; разьдзіраць / разадраць, разьдзёрці; расшарпаць, расшматаць (адзёнънё)
разорвать сношения — спыніць зносіны
разорвать знакомство — раззнаёміцца
разрывать / разрыть—раскопваць / раскапаць
разрываться / разорваться — разрывацца / разарвацца, разьдзірацца / разадрацца, разьдзёрціся; падрацца; шарпацца / пашарпацца; (о почках на деревьях) покацца / распокацца, папокацца
разрывной — разрыўны, разрывальны разрывтрава—см. камнеломка разрыдаться—разрыдацца, разрўмзацца разрыхление — пушэньне, крахкаваньне г.м. т. разрыхлённый — распутаны, раскрахкаваны разрыхлять / разрыхлить — пушыць / распушыць; крахкаваць / раскрахкаваць, зрабіць крохкай (зямлю)
разряд — 1. ранга, чын, парадак, ступёнь;
2. аддзёл; 3. (ружья) разладаваньне разрядный — парадкавы, рангавы
разрядные единицы — мат. дзесятковыя ЭДЗІНКІМ.Т.
разряжать / разрядить — 1. разладоўваць / разладаваць; выкруціць, выняць набоі;
2. см. разодевать
разряжаться / разрядиться—прыстройвацца / прыстроіцца; чапурыцца / прычапурыцца разряжение—разладаваньне, выйманьне набояў з стрэльбы
разряжённый—разладаваны
разубеждать / разубедить — пераконваць / пераканаць (на іншае)
разубирать / разубрать—убіраць / прыбраць; строіць, выстройваць; прычапурыць разуважить —ушанаваць, уважыць (каму) разувать / разуть—раззуваць / раззўць, параззу ваць
разуваться / разуться — раззувацца / раззўцца, параззувацца
разуверение — упэўнёньне; перакананьне (у іншым)
разуверять / разуверить—упэўніваць / упэў ніць (у іншым); пераконваць I пераканаць (на іншае)
разузнавание — выведы, распьггваньне, рос пыты
разузнавать / разузнать—вывёдваць / вьіведаць; распыгваць / распытаць; давёдвацца / давёдацца; распазнаваць / распазнаць
разукрашивать / разукрасить — аздабляць / аздобіць; прыаздабляць / прыаздобіць; прыха рошваць / прыхарошыць
разум — розум; пренебр. глузды
разумение—разумёньне
разуметь — разумёць, цяміць, кёміць
само собою разумеется — само сабою зразумёла
разумник — разўмнік, разўмны
разумный — разўмны, мўдры
разутюженный — распрасаваны разутюживать / разутюжить—распрасоўваць / распрасаваць; разгладжваць / разгладзіць разухабистый — калдобісты; (человек) широкая натура
разучивание — вывўчваньне
разучивать / разучить—вывучаць, вывўчваць / вывучыць
разучиться — 1. вывучыцца; 2. адвыкнуць, забыцца
разъедание — разьяданьне
разъедать / разъесть — разьядаць / разьёсьці разъедаться / разъесться — разьядацца / разьёсьціся (ср. разжиреть)
разъединение — разьяднаньне, разлучэньне разъединённый — разьяднаны, разлўчаны разъединять! разъединить — разьяднаць / разьядніць; разлучаць / разлучыць; разразьняць / разрозьніць
разъезд—разьёзд, разьмін; разьмінка
угощение при разъезде — разьёзнае разъездить / разъездиться — разьёзьдзіць / разьёзьдзіцца
разъездной — разьёзны
разъезжать — разьяжджаць
разъезжаться / разъехаться—разьяжджацца / разьёхацца; разьмінўцца; (о материи) расьцягвацца! расьцягнўцца; разьлёзьціся разъярённый — раздражнёны, размотаны, азьвярэлы
разъяриться — раздражш'цца, разьюшыцца, азьвярэць
разъярять/разъярить—дражніць/раздражніць; разыбшваць / разьюшыць
разъяснение — разьясьнёньне, тлумачэньне, растлумачэньне
разъяснеть, разъясниться—(о небе) распагодзіц ца, выясьніцца, стаць на пагоду
разъяснительный — разьясьняльны, тлума чальны
разъяснять / разъяснить — разьясьняць / разьясьніць; выясьняць / вьіясьніць; тлумачыць / растлумачыць, вытлумачыць
разъятие—разьняцьце
разъять—см. разнимать
Р
разыграться — разыйграцца, разгуляцца, разжартавацца
разыгрывание—разыйгрываньне разыгрывать / разыграть — разыйгрываць / разыйграць
разыскание—пошукі, выведы, дасьлёдзіны разыскивать I разыскать — вышўкваць I вышукаць; дашўквацца I дашукацца; даходзіць / дайсьці' (чаго); вывёдваць / выведаць рай — рай
райграс—бот. (Lolium perenneL.) жыціктрывалы б.т.
райдерево — бот. (Populus balsamifera L.) залатая вярба
район — раён; (земли) вобруб
районировать — раянаваць районный — раённы райский — райскі
райская птица — зоол. (Paradisaea opoda) райская птўшка
рак—рак (урозных сэнсах)
рака — (для мощей) труна, дамавіна
ракалия—бэстыя
ракета — ракёта, сапўха
ракетный — ракётны
ракита — бот. (Salixfiagilis L.) вярба крохкая б.т.
ракитник — бот. (CytisusL.) зяновецб.т.
ракитовый — вярбовы
раковидный — падобны да рака, ракаваты раковина — чарапашка, чарапашына
раковина ушная — анат. вушнща раковинный — чарапашкавы раковый — ракавы
раковые шейки — бот. (Polygonum bistorta L.) драсён вужоўнікавы б.т., рачыкі Мядз.
ракотшельник—зоол. хаванец
рама — рамка; асада, аправа; (вторая в окне) падвойнік В. кр. сл.
рамы в кроснах — набіліцы
рамазан — (магометанский пост) рамазан
рамка, рамочка — рамка, асадка рамочный — рамачны, асадкавы рампа — театр, рампа, рад лямпак пёрад сцэнай
рана — рана
рана сквозная — скразная (скрозная) рана
ранверс — ранвэрс
ранг — ранга
ранговый — рангавы
рандеву—мёсца спатканьня; сустрэча ранее — ранёй, раньш ранение—ранёньне раненый — ранены, паранены раненько — раненька, зарана, зарані ранет—ранэт ранетовый — ранэтавы
ранёхонько, ранёшенько — ранюсенька, ранютка
ранец — ранец; торба
ранжир — ранжь'ір, парадак, лад ранжировать — ранжыраваць ранить — раніць (сов. зраніць, параніць) ранка — ранка
ранний — 1. раньні, досьвітны; 2. заўчасны раннее утро — досьвіткі, пазаранак ранняя весна — прадвёсьне
рано — рана, ранкам, уранку; заўчасна, загадзя очень рано — зарана
рано утром — досьвіткам, на сьвітаньні рановато — ранавата, зарана, зарані рант—рант, беражок
ранункул—см. лютик ранцовый — ранцавы рань — рань, раньне, раніца раньше—см. ранее рапира — рашра, дзіда рапирный — рапірны, дзідавы рапорт—рапарт рапортичка — рапартьічка рапортовать — рапартаваць рапс—бот. (BrassicanapusL.) брўчка, рапсб.т., сьвірэпіца рапсод—рапсод, лёрнік рапсодия — рапсодыя
рапункул — бот. (Campanula rapunculoides L.) званю' аднабокія б. т.
раса — раса
раскаиваться / раскаяться — раскайвацца / раскаяцца; каяцца / пакаяцца, закаяцца раскаление — распалёньне, расьпяканьне раскалённый — распалены, расьпёчаны раскаливать / раскалить — распальваць / распаліць, расьпякаць / расьпячы
раскалывание — расколваньне
раскалывать / расколоть — расколваць / рас калоць; шчапаць / расшчапіць, пашчапаць, паскяпаць
раскалякаться — разгаманіцца, загаманіцца, задудўкацца
раскапризничаться—раскапрьізіцца (раскапры сіцца)
раскапывание—раскопваньне
раскапывать / раскопать — раскопваць / раскапаць, параскопваць
раскармливание — раскормліваньне, гадоўля раскармливать /раскормить—раскормліваць / раскармщь; гадаваць / выгадаваць раскат—раскат, покат; (грома) грўкат
КНІГІ ОНЛАЙН
