Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
расстаться—см. расставаться
расстегай — гатўнак niparä
расстёгивание — расшпільваньне расстёгивать / расстегнуть — расштльваць / расшпіліць
расстегнуть рубаху—расхрыстацца, расхлі стацца
расстилание — расьсьціланьне, разасланьне рассгилатъ/разостпать—расьсьцілаць/разаслаць, парасьсьцілаць; разгартаць / разгарнўць
расстилаться / разостласться—расьсьцілацца / разаслацца; разьлягацца / разьлёгчыся расстилающийся — (корень) бот. паўзўчы расстонаться—расстагнацца
расстояние — адлёгласьць, воддаль, далячыня; адскокаВ.кр.сл.
на расстоянии всей дороги — на працягу цэ лай дарогі
на небольшом расстоянии — на валоў рык на расстоянии удара камнем — як кінуць
каменем
на расстоянии пушечного выстрела — на гарматны стрэл
расстраивать / расстроить — расстройваць / расстроіць; разладжваць / разладзіць; парушаць / парўшыць; псаваць / сапсаваць
расстраиваться / расстроиться — расстрой вацца / расстроіцца, разладзіцца
расстрел — расстрэл
расстрел и вать / расстрелять—расстрэльваць /
расстраляць, парасстрэльваць
расстрига — (поп) расстрыга
расстригать / расстричь — расстрыгаць /
расстрыгчы, парастрыгаць
расстрижение — расстрыжэньне, росстрыг
расстриженный — расстрьіжаны
расстройство — расстройства, замяшаньне, непарадак, нялад (нёлад), нязгода
расстройство желудка—вольнасьць страўніка расступаться / расступиться — расступацца / расступіцца; раздавацца / раздацца; расхадзіцца / разыйсьціся
рассудительно—разважна, разважліва, рассўдна, рассўдліва
рассудительность — разважнасьць, разважлі васьць, развага, рассуднасьць, рассўдлівасьць рассудительный — разважны, разважлівы, рассўдны
рассудить—(кого) разважыць, рассудзіць (чыю справу)
рассудок — развага, рассўдак, глузды
лишаться рассудка — з глуздоў зьёхаць рассудочный — змысловы
рассуждать / рассудить — (о чём) разважаць / разважыць; абгаворваць / абгаварьщь; меркаваць, абмяркоўваць / абмеркаваць, рассудзіць
рассуждение — разважаньне, меркаваньне
рассунуть—см. рассовывать
рассупонивать / рассупонить — рассупонь ваць / рассупоніць
рассучивание — рассўкваньне
рассучивать / рассучить — рассўкваць /
рассукаць, парассукваць
рассчитаться — (с кем) расквітацца, паквітацца, разьлічьіцца
рассчитывание—разьлічваньне рассчитывать I рассчитать — (кого) разьліч ваць / разьлічыць, паразьлічаць; (на что)
спадзявацца
рассчитывать / расчесть — разьлічваць, разьлічаць / разьлічыць; разрахоўваць / разрахаваць
рассчитывать — (на что) пакладацца, спадзявацца
рассылание, рассылка — рассыланьне, разасланьне
рассылать / разослать—рассылаць / разаслаць, парассылаць
рассылка — рассыланьне, разгон
рассыльный — пасланёц
рассыпать / рассыпать — рассыпаць / рассыпаць, парассыпаць; трусіць / раструсіць; расьцярўшваць / расьцярушыць, распарашыць рассыпаться / рассыпаться — рассыпацца / рассыпацца
рассыпаться лестью—разьлёсьціцца; запабя гаць
рассыпается мелким бесом—аж сьцёлецца ружьё рассыпает—стрэльба раскідае
рассыпающийся—геол прўхкі
рассыпка — рассыпаньне
рассыпной — рассыпны
рассыпчатый, рассыпчивый — рассыпчысты, сыпкі, прўхкі, крохкі; (картофель, яблоко) сопкі рассыхаться / рассохнуться — рассыхацца / рассохнуцца, пассыхаць
растаивать / растаять — раставаць / растаць, параставаць
растаковский — такісякі'; перагэткі
расталкивать / растолкать, растолкнуть — растоўхваць / растаўхаць, растаўхнўць, парастоўхваць; расштурхваць / расштўрхаць, расштурхнўць, парасштурхваць
растапливание—1. (печи) распальваньне; 2. (жира) растопліваньне, таплёньне
растапливать / растопить—1. (печь) распаль ваць / распаліць, параспальваць (у пёчы); 2. (жир) растопліваць / растапіць
растаптывание — растоптваньне
растаптывать / растоптать — растоптваць / растаптаць, парастоптваць; мясіць / разьмясіць; разгрўжваць / разгрузіць (болота)
растаскивание — расьцягваньне
растаскивать / растащить — расьцягваць / расьцягнўць, парасьцягваць; развалакаць / развалачы (развалакчы); раскрадаць / раскрасьці, параскрадаць
растаять—см. растаивать
раствор — рошчына, мешаніна; (мёда) сыта растворение — рашчынёньне, распусканьне
растворимость, растворяемость—распускаль насьць
растворимый, растворяемый—распускальны растворять / растворить — 1. распускаць / распусьціць; 2. (дверь) расчыняць / расчынщь; (тесто) рашчыняць / рашчынщь
растекать / растечь — расьцякацца / расьцячыся; расплывацца / расплысьціся, расплыцца
растение — расьліна
растения вьющиеся — расьліны ўюнцовыя б.т.
полезные растения — карысныя расьліны растения двудомные—расьлінырознапна?ыя растения однодомные — расьліны аднап
нёвыя б. т.
растеребливать / растеребить — смыкаць / пасмыкаць; шарпаць / расшарпаць
растереть—см. растирать
растерзание—разарваньне, разадраньне растерзанный—разарваны, разадраны, расшма
таны
растеривать / растерять — губляць / пагуб ляць, разгубляць, разгубіць; растрачваць / растраціць
растерянность — замяшаньне
растерянный — 1. разгўблены, растрачаны;
2. замяшаны, зьбянтэжаны
растеряться—замяшацца, зьбянтэжыцца растеряха — раскідоха, як! (якая) усё гўбіць
растечь—см. растекать
растешиться — разьвесялщца, усьцёшыцца
расти — 1. расьці, вырастаць, гадавацца;
2. павялічацца, бальшэць
роскошно расти — буяць
растирание—расьціраньне
растирать / растереть—расьціраць / расьцёрці, парасьціраць
растискивать / растиснуть — расьці'скваць I расьціснуць, парасьціскаць
растительноживотный — (мир) расьлінна жывёлінны (сьвет)
растительноминеральный—расьліннамінэ ральны
растительность — расьліннасьць растительноядный —зоол расьліннаёдны растительный — расьлінны
растительная область — расьлінная краіна растительное масло — алёй
растительное сообщество — расьлі'ннае згуртаваньне б.т.
растить—расьціць, выросьліваць, вырошчваць, гадаваць
растлевать / растл ить—гвалтаваць / згвалтаваць, згвалціць; псаваць / сапсаваць
растление — згвалтаваньне, псота
растлённый — згвалтаваны, згвалчаны, са псуты
растлеть — сапсавацца, згоршыцца растлитель — гвалтаўнік
растолкать—см. расталкивать
растолкование — тлумачэньне, выясьнёньне растолковать—растлумачыць, вытлумачыць растолковаться — разгўтарыцца, разгама ніцца
растолочь—растаўчы
растолстевший, растолстелый—растаўсьцёлы, пагладчэлы, гладкі
растолстеть—растаўсьцёць, пагладчэць, зрабіцца тоўстым (глёдкім)
растопить—см. растапливать
растопка — распадка, распальваньне; падпал растопленный — (жир) растоплены
растоптать—см. растаптывать растоптаться — растаптацца, растўпацца растопыренный — раскірэчаны
растопыривание—растапьірваньне, кірэчаньне (ног)
растопыривать / растопырить—растапьірваць / растапырыць; кірэчыць / раскірэчыць (ногі) растопыря — раскірэка
расторгать/ расторгнуть—зрываць, разрываць / разарваць; ламаць / зламаць (умову)
расторговываться / расторговаться — рас таргоўвацца / растаргавацца; забагацёць ад гандлю
расторжение—разрыў разарваньне, злом (умо вы); развод (шлюбу)
расторженный — разарваны, зломаны расторжка — пашырэньне гандлю
растормозить — растармазіць
растормошить—растармашыць, разварушыць; (спящего) растўркаць, растўрхаць
расторопно—спрытна, жвава, пракідка, раста ропна
растороп н ость—спрыт, жвавасьць, праюдкасьць, растаропнасьць
расторопный — спрытны, жвавы, пракідкі, разьбітны, растаропны
растосковаться — разнўдзіцца, зажурыцца расточать / расточ ить—марнаваць, марнатраціць / змарнаваць; шыкаць / прашьікаць; мантачыць / прамантачыць, прасьвістаць (грошы) расточение — марнатраўства, мантачаньне расточитель — марнатравец, марнатраўнік, марнатраўца, стратнік, мантач
расточительница — марнатравіца, мантачка, раскідоха
расточительно — марнатраўна, раскідліва расточительность—марнатраўства, раскідон
ства
расточительный — марнатраўны, роскіддівы, раскідонлівы, неэканбмны, неашчадны
расточить—см. расточать
растравливать, растравлять / растравить —
1. верадзіць / разьверадзіць; разьятрываць / разьятрыць; 2. дражніць / раздражнщь, удражніць
растранжирить—змарнаваць, прамантачыць, параскідаць, прашастаць
растрата —растрата
растрачивание — растрачваньне
растрачивать / растратить—растрачваць / рас траціць, парастрачваць; марнаваць / змарнаваць растрачиваться / растратиться — (на что) страчвацца / страціцца
растребушить—растрыбушыць
растревоживание — растрывожваньне, тур баваньне, занепакойваньне
растревоживать / растревожить—растрывож ваць / растрывожыць; турбаваць / стурбаваць; непакоіць / занепакоіць
растрёпа—лахўдра, кудлач, кўдла
растрёпанный — растропаны; (о волосах) раскудлачаны
растрёпывать / растрепать — растроп ваць / растрапаць; парастропваць; (волосы) раскудлачваць / раскудлачыць, ускудлачыць растрескиваться / растрескаться — растрэ сквацца / растрэснуцца; лопацца / лопнуць; лўснуць; папокацца
растроганный — расчўлены, узварўшаны растрогивать / растрогать — расчўльваць / расчўліць; узварўшваць I узварўшыць; раздражняць I раздражніць (пчол) раструб — бот. розьверць б. т.
раструска, раструшивание — растрўшваньне, расьцярушэньне
раструшивать / раструсить — растрўшваць / раструсіць; расьцярўшваць / расьцярушыць растрясать / растрясти — растрасаць / растрэ сьці
растрясти деньги — раскідаць, прамантачыць грошы
растушёвка,растушёвывание—растушаваньне, растушоўваньне
растушёвывать/растушевать—растушоуваць/ растушаваць
растущий—як) расьцё
растыкивать / растыкать — растыкаць / растыкаць, парастыкаць
растявкаться — разгаўкацца, разьдзяўкацца растягивание—расьцягваньне
растягивать / растянуть — расьцягваць / расьцягнўць; распростваць / распрастаць; расьпінаць / разапнўць
растяжение—расьцяг, расьцягнёньне
растяжимость — расьцягласьць, расьцяж насьць
растяжимый — расьцяглы, расьцяжны растяжка — расьцягнёньне
растянутость — расьцягненасьць растянутый — расьцягнены, расьцягнуты растянуться — (на чёмл.) расплытацца расформирование—расфармаваньне расформировать — расфармаваць расфрантиться—расфарсіцца, выстраіцца расфуфыриться—см. расфрантиться расфыркаться—распырскацца, распырхацца, распорскацца
расхаживание — расхаджваньне, шпацыра ваньне
расхаживать — расхаджваць, пахаджаць, шпацыраваць
расхапывать / расхапать — расхопваць / расхапаць, пахапаць, парасхопваць
расхаивать / расхаять—гўдзіць / згўдзіць расхваливание—расхвальваньне, выхвалёньне расхваливать / расхвалить — расхвальваць / расхваліць; выхваляць / вьіхваліць расхвастаться — расхвастацца, расхваліцца расхват—расхоп
КНІГІ ОНЛАЙН
