Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
учёное общество — навуковае таварыства ученье—вучэньне, навўка, адукацыя, паліравань не, муштра
учерпывать /учерпнуть—чарпаць / адчарпнўць, зачарпнўць
учёс — учос
учесть—см. учитывать
учёт—падлік, залі'чка
учёт векселя — адлічэньне з вэксалю м. т.
быть на учёте — быць на падліку
учётноссудный:учётноссудная касса—каса адлічэньняў і пазьік
учётный—падлічальны
училище — школа, вучь'ілішча
училищный — школьны
учинение—учынёньне, выкананьне учиниться—учыніцца, зрабщца
учинять / учинить—учыняць / учыніць; выкон ваць / выканаць
учитель — настаўнік, вучыцель; (домашний) бакаляр,дарэктар
учительница—настаўніца, вучьіцелька
учительский—настаўніцкі
учительство—настаўніцтва
учительствовать—быць за настаўніка, вучыцеля ваць
учитывать / учесть — падлічаць і падлічыць; улічаць I улічыць; заўважваць I заўважыць; меркаваць / абмеркаваць; рахаваць / абрахаваць
учить—(кого чему) вучьіць, навучаць (каго чамў); (что) вучыцца, навучацца, вывучацца (чаго, з чаго)
учиться — вучьщца, навучацца
учредитель—устаноўнік, аснавальнік, закладчык, фундатар
учредительница —устаноўніца, аснавальніца, закладчыца, фундатарка
учредительный—устаноўчы
учредительное собрание—(государственное) устаноўчы сойм
учредительский—устаноўнічы, фундатарскі учреждать/учредить—устанаўляць/устанавіць; закладаць / закласьці; фундаваць / уфундаваць; урадзіць
учреждение—установа, заклад
учтённый — падлічаны, улічаны, заўважаны учтиво—пачціва, учціва, ветла, вётліва, далікатна учтивость — пачці'васьць, ўчта, вётласьць, вётлівасьць, далікатнасьць
учтивый — пачцівы, учцівы, вётлы, вётлівы, далікатны
учуг—ез, яз
ушан —зоол. (Plecotus) вушан
ушастый — вушасты, вухласты, аблавўхі
ушат — цэбар; (для помоев) памыніца (памый ніца)
ушатный—цэбравы
ушестерять / ушестерить — ушасьцяраць / ушасьцярыць
ушиб — удар; зьбітае мёсца
ушибать / ушибить — 1. зьбіваць / зьбіць, вытнуць, выцяць; калёчыць / скалёчыць; 2. забіваць / забіць
ушивать / ушить—1. ушываць / ушыць; 2. шьіючы звужаць / звўзіць
ушица — юшачка, полівачка ушко — вўшка; (в игле) праём ушковатый — вушкаваты ушкуйник—ист. ушкуйнік
ушной — вушны
ушная раковина — вушніца
ущелье — цясьніна r.к. т., міжгор’е, пярэсмык, расколіна
ущемление—ушчамлёньне, прышчамлёньне ущемлённый — ушчэмлены, прышчэмлены, прыціснуты
ущемлять /ущемить—ушчамляць / ушчаміць; прышчамляць / прышчаміць, прыціскаць / прыціснуць
ущерб—страта, шкода; (Месяца) убываньне ущерб диска планет—ушчэрбак дьіску пля
НЭТг.кт.
ущербление—ушчарблёньне
ущерблять / ущербить — ушчарбляць / ушчарбіць; ушкодзіць
У
ущипывать / ущипнуть — ушчыкваць / ушчыкнўць, ушчыпнўць; скўбці' (скўбсьці') I скубанўць
уют—утўльнасьць, выгада
уютно—утўльна, прытўльна, вь'ігадна, зацішна уютность—утульнасьць, выгаднасьць уютный — утўльны, прытўльны, выгадны, зацішны
уязвимый—уражальны уязвление—ураза уязвлённый—уражаны
уязвлять / уязвить — 1. уражаць / уразіць, разьверадзіць / разьятрыць; 2. кусаць / укусіць уяснение — выясьнёньне, узразумёньне
уяснять / уяснить — выясьняць / выясьніць; узразумляць / узразумёць
Фабиан — и. соб. Фабіян фабра — фабра, чарніла фабрение — фабраваньне фабрика — фабрика фабрика бумажная — папёрня фабрика конфетная — цукёрня фабрика обоев — шпалёрня фабрикант—фабрикант фабрикантский — фабрыканцкі фабрикантша — 1. фабрыкантка; 2. жонка фабриканта фабрикат—фабрнчны выраб, крамніна фабрикация — фабрикация, выраблёньне фабриковать — фабрыкаваць, вырабляць фабрить / фабриться — чаршць / чарнщца фабричный — фабрнчны
фабричное производство—фабричная пра дўкцыя
фабричные изделия — фабрычныя вы рабы
фабула—фабуля, аснова л. т. фавн —миф. фаўн фавор—ласка, міласьць фаворит—улюбёнец (улюбёнец), каханак фаворитка—улюбёнка (улюбёнка), каханка фагоцит—физиол. фагацьгг фагоцитоз—физиол фагацытоз, няўспрыймаль насьць да хвароб фаза—астр, фаза, адмёна фазан—зоол (Phasianus) бажан, базан, таўкўн фазаний — бажановы фазанина — бажаніна фазановый — бажановы фазис—см фаза
факел—зўбленка, паходня, сьвёчня, лучніца факелы солнечные — астр, паходні сонца
выя
факельный — паходневы, зўбленкавы факельщик—паходнік, ліхтарнік, сьвёчнік
факир — факір (ср. фокусник)
факсимиле — факсымілё
факт—факт, дзёя
фактически — фактычна, запраўды
фактический — факть'ічны, запраўдны, рача вісты
фактор — 1. фактар; 2. чыньнік
фактория—фактория
факторский—фактарскі
факторство—фактарства
фактура — фактўра
факультативный—факультатьіўны
факультет—факультэт
факультет медицинский — факультэт мэ
ДЫЦЬІНСКІ
факультет педагогический — факультэт пэдагап'чны
факультет права и хозяйства — факультэт
права і гаспадаркі
факультет физикоматематический — фа
культэт фізыкаматэматычны
рабочий факультет—рабочы факультэт факультетский—факультэцкі
фаланга — фалянга, рад
фаланстер — фалянстэр
фалда—хвалда, зборка, крыса, пала
фаллопиевый: фаллопиева труба — анат. фалёпіеватрўбка
фаллус—ист. фалюс
фальсификатор — фалыпьіўнік, падробнік фальсификация—фальшаваньне, падробка фальсифицировать — фальшаваць, падраб
ляць
фальцевать — фальцаваць
фальцет—муз. фальцэт
фальшивить — фалыпаваць; муз. розьнщь фальшиво — фалыльива, няшчыра фальшивость — фалыпывасьць; няшчьи
расьць
фальшивый — фальшивы, падроблены; ня шчыры
фальшь — фальш, ашуканства, мана
фамилия — 1.фамілія, прозьвішча; 2.сям я, род, радзіна
фамильный—фамильны, сямёйны, радзінны фамильярничать — быць запанібрата фамильярно — запанібрата, без цырамоніяў фамильярность — панібрацтва фамильярный — панібрацкі
фанатизм — фанатызм
фанатик—фанатик
фанатический — фанатичны, заўзяты
фанера — фанёра
фанерный — фанёрны
фанерщик—фанёрнік
фант—фант, застава
фантазёр—фантазэр
фантазировать—фантазьяваць; муз. імправіза ваць
фантазия — фантазія, мары, лятуцёньне фантасмагорический — фантасмагарычны фантасмагория — фантасмагория фантастически, фантастично — фантастична фантастический, фантастичный — фанта
стычны
фанфарон — фанфарон, фанабэр, хвалько фанфаронада—фанфаранада
фараон — фараон
фарватер — фарватэр
фарисей — фарысэй
фарисейский—фарысэйскі
фармазон — фармазон
фармакология—фармакалёгія, леказнаўства фармацевт—фармацэўт
фармацевтика — фармацэўтыка
фармация — фармация
фарс — фарс, фарса
фартук—хвартўх
фартучек — хвартушок
фартучный—хвартуховы
фарфор — парцалян, парцаляна
фарфоровый—парцалянавы
фарш — фарш, начинка
фаршированный — фаршаваны, з начьшкай
фасад—фасад, пярэдні бок будь'інку
фасоль — бот. (Phaseolus vulgaris L.) хвасоля (квасоля) б. т.
фасон—фасон, почат, узор
фасонистый — фасоністы
фасонный — фасонны
фат—хлюст, ферт, фёрцік
фата — вэльмы, намітка
фатализм — фатализм, вёра ў лёс (накана ваньне)
фаталист — фаталисты
фатально — нямінўча
фатальный — нямінўчы, наканаваны, прызна
чаны
фатаморгана—міраж
фатум—фатум, лёс, кон, наканаваньне, прызна чэньне
фауна—жывёльнасьць г.к. т, фаўна
фация — адмёна г.м. т.
фашизм — фашизм
фашина — фашина
фашинка — фашьінка
фашинник—файййьіньнік
фашинный — фашыновы
фашист—фашисты
фаэтон—фаэтон; зоол. (Phaethon) фаэтон
фаянс—фаянс
фаянсовый — фаянсавы
февраль—люты
февральский — лклаўскі
Февронья — и. соб. Хоўра
федеративный—фэдэрацьийны
федерация — фэдэрацыя
Фёдор — и. соб. Тодар
Федора — и. соб. Тадора
феерический —фэерычны
феерия—театр, фэёрьия
фейерверк—фэервэрк
фельдмаршал —фэльдмаршал, гэтман
фельдфебель—фэльдфэбэль
фельдшер — фэльчар, фэршал
фельдшерский — фэльчарскі
фельдъегерь—фэльдегер, ганёц
фельетон—фэльетбн
фельетонист—фэльетаністы
фельетонный—фэльетбнны феникс—фэнікс
фенол—хим. фэнбль феноловый—фэнблевы феномен — фэнбмэн, зьява; выключнік феноменально—выключна, надзвычай феноменальный—выключим, надзвычайны фенхель — бот. (Foeniculum officinale Lj фэн хельб.т.
феодал—фэўдал феодализм — фэўдалізм феодальный—фэўдальны Феодосий — и. соб. Тадос, Хвядос ферма — фэрма, фальварак (фольварак) ферментация—см. брожение фермер — фэрмэр, фальварковец ферт—фэрт фестон—фэстбн фетиш—фэтыш фетишизм — фэтышызм фехтовальный—фэхтавальны фехтовальщик—фэхтавальнік фехтование—фэхтаваньне фехтовать—фэхтаваць фешенебельный—см. изысканный фея—миф. фэя фиакр—фіякар
фиалка — бот. (ViolaLj браткіб.т. фиалковый — браткавы б. т., фіялкавы фиаско — няўдача
потерпеть фиаско—скулў зьёсьці, ушчаміць хвост
фибра —анат. валакно фибрин — физиол валакнша фиброзный — валакністы фига — фіга; дўля; фіндос фигляр—фігляр, камэднік, круцівёрць Шп. фиглярничать—фігляваць, фіглі строіць, штўкі выкідваць, ламацца фиглярский — фіглярскі фиговый — фігавы фигура — фігўра, постаць, пастава, выгляд, кшталт
фигурально—вобразна л. т., пераносна фигуральный — вобразны, пераносны фигурант—фігурант, ламака фигурировать — фігураваць фигурка—фігўрка, штўчка фигурно — фігўрна фигурный — фігўрны, аздоблены
фижмы—фальбоны
физик — фізык
физика — фізыка
физикоматематический — фізыкаматэма
ТЬІЧНЫ
физиократ—полит, эк. фізыякрат
физиолог—фізыялёг
физиологический—фізыялягічны физиология — фізыялёгія
физиономия — аблічча, твар
физически—фізь'ічна
физический — фізычны
фиксатуар—фіксатуар
фиксация — фіксацыя, адзначэньне фиксировать — фіксаваць, адзначаць фиктивно — незапраўдна фиктивный — незапраўдны
фикция—фікцыя, незапраўднасьць, вымысел филантроп—філянтроп
филантропия — філянтропія, дабрачын насьць
филей — крыжавіна
филейный—крыжавінны
филёнчатый—тахляваны филиальный—філіяльны филигран — філігран
Филимон — и. соб. Халімон
филин—зоол (Strix bubo) пугач
Филипп — и. соб. Піліп
Филиппов пост—Піліпаўка
филия — філія
филлоксера — зоол. (Phylloxera vastatrix) філяксэра з.т.
филолог—філялёг
филологический —філялягічны
филология—філялёгія
философ—філёзаф, філязоф
философия — філязофія
философски — як філёзаф философский—філязофскі философствовать — філязафаваць фильтр—фільтар
фильтрация — фільтраваньне, працэджваньне фильтровать—фільтраваць, працэджваць финал — заканчэньне, разьвязка л. т., канёц,
канчатак
финансировать — фінансаваць, даваць грошы финансист — фінансысты
финансовый — фінансавы, грашовы, скар бовы
финансы — фінансы, грошы, скарб финик—фінік
финиковый — фінікавы
финиш—фініш, канцовы пункт прабёгу
КНІГІ ОНЛАЙН
