Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
финляндец—фінляндзец
Финляндия — ФІНЛЯНДЫЯ финляндский — фінляндзкі финн — фін финтить — круціць фиолетовый — фіялкавы, кубавы в. кр. сл.
фиорд—фіёрд фирма—фірма фирн — зерналёд, фірн г.к. т.
фисгармония — фісгармонія
фиск — фіск, скарб гр. т.
фискал — шпіён
фискалить — шпіёніць, удаваць фискальный—фіскальны, скарбовы
фисташка — фісташка фисташковый—фісташкавы фистула —муз. фістуля; мед. сьвішч
фитиль — кнот фитильный — кнотавы фифи—зоол. (TotanusglareolaL.) кулік, бакасік
з.т.
флаг—сьцяг, флаг
флакон — пляшачка на парфўму
Фламандйя — Флямандыя фламандский — флямандзкі фламинго —зоол (Phoenicopterus) чырвонакрьіл
з.т.
фланг—крыло в. т.
фланговый — Крыловы фланелевый—флянэлевы фланель—флянэля фланёр—туляка фланировать—туляцца, сноўдацца флегма —мед. флёгма (флягма) флегматик—флегматык флегматический, флегматичный — флегма
тычны
флейта — флёйта флейтист—флейтысты флексия—грам. флёксія флексура — згібіна г.к. т. флёр — флёр, крэп флец—прапластак г.м. т. флигель—флігель, афіцына, крыло флирт—забёгі, юр, флірт флиртовать — фліртаваць, юрыць
флора — расьліннасьць б. т.
флорентийский — флярэнтыйскі Флоренция—г. Флярэнцыя флот—флёт
флот воздушный — павётраны флёт флотилия — флятьілія флотский — флёцкі
флюгер — бандзёра г.к. т„ ветрачок, сьцяжок, пёўнік
флюс—мед. флюс
фляга, фляжка — пляга, пляшка
фойе — театр, фаё
фокус — штука; мат., физ. фокус фокусник—штукар, чмут, чмур фокусничание—чмучэньне, чмурэньне фокусничать — штукарыць, вытвараць штўкі, чмуціць, чмурыць фокусничество — штукарства, чмучэньне фокусный — физ. фокусны фольварк—фальварак (фольварак) фольга—сухазлота, фольга, мэталічная папёра
Х.Т.
фольговый — сухазлотны фольклор—фальклёр фольклорист—фальклярысты фольклорный — фальклёрны Фома — и. соб. Тамаш, Хама фон—фон, грунт (малюнку) фонарик—ліхтарок фонарище — вялікі ліхтар фонарный —ліхтарны фонарщик—ліхтарнік фонарь — ліхтар, ліхтарня
поставить (кому) фонари под глазами — падбіць (каму) вочы
фонд—фонд, (ста
фонетика — фанэтыка
фонетически — фанэтычна, на слух (на слых) фонетический — фанэтьічны, гукавы фонограф — физ. фанограф фонтан — фантан форейтор — фарэйтар форель —зоол. (ручьевая) (Salmo trio) строн га пярэстая; (озёрная) (Salmo lacustris) стронга азёрная (вазёрная) з.т. форма — форма, узор, прыклад, кшталт формализм — фармалізм формалин — фармаліна формалист—фармалісты, прыхільнік формы формально — фармальна
формальность — фармальнасьць
формальный—фармальны
формат—фармат, выгляд
формация—геол, фармацыя, зёмны пласт
форменно — паводле формы
форменный — форменны, налёжачы да формы
формирование — фармаваньне, утварэньне формировать — фармаваць, утвараць формовщик — фармоўнік
формула—формула
формулирование, формулировка — фар муляваньне, акрасьлёньне м. т.
формулировать—акрэсьліваць м. т., фармуля ваць
формулировка — фармулёўка
формуляр: формулярный список — паслуж бовы сьпісак
форпост — воен, фарпост, перадавая варта, старожа
форс — форс
форсированный: форсированный марш —
узмоцнены марш
форсистый—фарсісты
форсить—фарсіць
форт—форт
фортепианный — фартап янны
фортепиано—фартап ян мз. т.
фортификация—фартыфікацыя, узмацнёньне фортка, форточка — (в окне) форта, балонка; (у печи) кватэрка
фортуна — фартуна, талань, лёс
форштадт—см. предместье
фосфат—хим. фасфат
фосфор — фосфар
фосфоризация —хим. фасфарызацыя
фосфорит—геол. фасфарь'гг
фосфорный —фосфарны
фотограф — фатограф
фотографировать — фатаграфаваць, здымаць фотографический — фатаграфі'чны, сьветла пісны
фотография—фатаграфія, сьветлапіс; (как помещение) фатаграфія, здымальня
фотометр — физ. сьветламёр
фотосфера — фатасфэра, сьветлавая сфэра фофан —дўрань, ёлап (ёлуп, ёлапень), целяпёнь фрагмент — адрывак л. т.
фрагментарный—адрьіўкавы
фраза—фраза, сказ
фразеология — фразэалёгія фразёр—марнаслоў фрак—фрак
фракционный — фракцыйны
фракция — фракция
франк—(монета) франк
франкмасон — вольны масон
Франкония — Франконія
франт—франт, фэрт, фігурант, фарсўн франтить—франціць, фарсщь, чапурыцца франтиха — франціха, модніца, фігурантка, фарсўха
франтовство—форс
Франциск — и. соб. Францішак, Пранусь Франция — Франция француженка —францужанка француз — француз французский—францўскі фрахт—фрахт, перавознае фрахтовать—фрахтаваць фрачный—фрачны фрегат — фрэгат френология — фрэналёгія фреска — фрэска, налёпка фресковый—фрэскавы, налёпкавы фривольность — жартаўлівасьць фривольный—жартаўлівы фригийский — ист. фрыгійскі фронт—фронт, чало фронтальный — чолавы фронтовик — воен, франтавік фронтовой — франтавы фронтон — франтон, залобак В. кр. сл. фрукт—фрукт, плод
фрукты —садовіна
фруктовый — фруктовы, пладовы фря — ирон, наўда
фугас — воен, фугас
фугасный — фугасны
фуй—межд. фэ
фукать / фукнуть — хўкаць / хўкнуць фумарола —геол, дьімніца г.м.т.
фундамент — падмўрак, падстава, падваліна, грунт
подвести каменный фундамент—падмура ваць
фундаментально—грунтоўна, трывала фундаментальный — грунтоўны, трывалы функционировать — функцыянаваць, быць чынным, дзёяць
ФУНКЦИОНИРУЮЩИЙ
664
ФЫРКНУТЬ
функционирующий—чынны функция — функция; чыннасьць фунт—хунт фунтик — хунцік фунтовой—хунтовы
ФУРа—хура,фура фураж—фураж, корм фуражир—фуражыр фуражировка — дастава фуражу фуражка—шапка фургон—хура, бўда, фургон
фурия—яга, юга
фурлыга — валацўга
фурьер — воен, фурёр
фут — хут
футляр—футарал, похва
футовый—хутовы
фуфайка — фуфайка, каптанік
фыркание — порсканьне, пырханьне, чмы ханьне
фыркать / фыркнуть — порскаць / порснуць;
пырхаць / пырхнуць; чмыхаць / чмьіхнуць
ха: хахаха! — гігігі! хахаха!
хаживать—часта хадзщь
хаз — канёц тканіны; хоз
хайлить — гарлаць, галасаваць
хайло — зяпа, ляпа, халява, жарало; чалёсьнік
(у иёчы)
халат—халат
халатно — нядбала, абыяк
халатность—нядбаласьць, занядбаньне
халатный — 1. нядбалы, нядбайны; 2. халатны халва—халва
халдей—хальдэй
халиф—халіф
халифат—халіфат
халуй—халўй, грубіян, лагіза, папіхач халуйский—халўйскі, подлы, падльіжны халцедон —мин., см. кварц
халькотрит—мин. см. колчедан
Хам — и. соб. Хам
хам — хам, хамут
хамелеон—зоол (Chamaeleo) хлмэлебн
хамиты—хаміты
хамский—хамскі, подлы
хамство—хамства
хан—хан
хандра — нуда, маркота, нёмарасьць
нагонять хандру—нудзіць
хандрить — нўдзіцца, ныдзець, маркоціцца ханжа — бажона, сьвяцёц; сьвяты бяз розуму
ханский—ханскі
ханство—ханства
хаос—хаос, бязладзьдзе, гармідар, разгардзіяш хаотический, хаотичный — бязладны, пераблытаны
хаотично—бяз ладу
хаотичность—бязладнасьць, блытаніна
хап —межд. хап, цап
хапание—хапаньне, хапаніна, цапаньне
хапать / хапнуть—хапаць / хапнуць, цапнуць
хапун—хапун, хапуга
хапунья—хапуха
характер—характар, прырода, натура, удача
сильный характер — моцны характар
человеке упрямым характером—натуры сты
изменить характер—пераставіць (зламаць) натуру
характеризовать — характарызаваць, адзна чаць
характеристика—характарыстыка; мат. знак, сымболь
характерно — характерна; адзначна, адмётна, паказальна
характерный—характерны, адзначны, адмётны, паказальны
харкание—харканьне, карханьне
харкать / харкнуть — харкаць / харкнуць;
кархаць / кархнуць
харкота —харкавіна
харкотина—харкавіньне, кархавіньне
харкун—харкун, кархун
харкунья — харкуха, кархуха
хартия — грамата, скрўтак л. т., сувой, хартыя
харч — харч, харчы
харчевня — карчма, харчоўня
харчевой—харчовы
харя — хара, пь'іка, храпа, мурло, пыса, морда, мардасы
хата—хата
хатка — хатка
хаять — гудзіць, ганіць
хвала—хвала
хвалебный — выхвальны
хваление — хвалёньне, выхвала
хвалёный—хвалёны
хвалитель — выхвальнік; хвалько
хвалить—хваліць, выхваляць
хвалиться — хвалщца, выхваляцца, выслау ляцца
хвальба—хвальба
хвастание — хвастаньне, выхвалёньне, хвальба
хвастать, хвастаться — хвастаць, хвастацца;
хвалщца, выхваляцца, вялічацца, узнасщца
хвастливо—хвасьліва
хвастливость—хвасьлівасьць
хвастливый, хвастовской — хвасьлівы, выхва
льны
хвастовски — хвалячыся
хвастовство—самахвальства, хвасьць; хвальба, выхвалка
хвастунишка, хвастун — хвастун, хвасько, хвасьцёнь, хвалько, самахвал
хвастунья—хвастўха, самахвалка, хваська хват—зух, маладзёц, угар
хватание — хапаньне, хватаньне, лапаньне, лапаніна, цапаньне
хватанный—хапаны
хватать / хватить—хапаць / хапнуць; хватаць / хваціць; цапаць / цапнуць; лапаць / лапнуць; габаць; безл. выстарчаць / выстарчыць
хватить (кого) кулаком, палкою—лупанўць, габануць, зьёзьдзіць
хватить через край — мёрку перабраць хвататься / хватиться — хапацца / хашцца; хватацца / хвацщца; чапацца / зачапщца; ухоп вацца / ухапщца; брацца / узяцца (за што)
хватиться за ум — паразумнёць
хватка — 1. хопка, хапаньне; 2. дзюб (у птўшак)
хваткий—хопкі
хватом — разам, раптам, похапам
хватски — зухавата, жвава
хватский—зухаваты, хіжы, жвавы, маладзёцкі, адважны
хвать — межд. хоп, хап, цап, луп, троп, трах, сьвісь
ХВОЙНИК — ХВОЙНІК
хвойный—хваёвы, хвойны, ігласты, шь'ільнікавы б.т.
хвойный лес—бор
хворание — хвараньне
хворать — хварэць, няўздолець, нядўжаць
хворост — ламачча, гальлё, хворает лс. т., хлуд, хруст, лом
хворостина — лазіна, хлудзіна, хлабазьдзіна, хварасьціна, дубёц
хворостиночка, хворостинка—дўбчык хворость—хворасьць, хвараві'тасьць хворый — хворы, хваравіты, нядўжы хворь—хвароба, хворасьць
хвост—хвост; (у рыбы) плёс хвостатый—хвастаты
хвостать — хвастаць, сьцёбаць
хвостец—анат. гузна, гузно
хвостик—хвасток
хвостище—хвасьціна
хвостник — бот. (Hippuris vulgaris L.) пя
рьільцы
хвостовой—хвастовы
хвостцовый—гузновы
хвощ—бот. (Equisetum) хвошч
хвощ полевой — бот. (Equisetum arvenseL.) гігель в. кр. сл.
хвощовый—хвашчовы
хвощовый пучок для мытья посуды—хваш
чанка
хвоя — ігліца, шьільнік б. т., хвоя
хедив—хедьіў
херес—(вино) хёрэс
херить—касаваць
херувим—херувім
херувимский—херувімскі
херувимчик—херувімчык
хи: хихихи — хіхіхі; гігігі; кікікі
хибарка, хижина — халупа, халупка, хацінка хиленький — кволенькі, хіленькі, хваравіты, слабёнькі
хилеть—рабщца кволым, занепадаць, хілёць хилость—кволасьць, хіласьць
хилый — кволы, хілы, хіляк, слабаваты, хвара
вггы
хилая женщина—хілячка
химера — хімэра, пачвара
химерически, химерично — хімэрычна, дзівачна
КНІГІ ОНЛАЙН
