Русальная традыцыя беларусаў
міфапаэтычная сістэма, тыпалагічныя паралелі
Выдавец: Тэхналогія
Памер: 187с.
Мінск 2006
178. Сівіцкі У. М. Міфалагічна-аграрная прагматыка русалкі ў беларускім фальклоры // Веснік БДУ. Серыя 4. № 2. 2003. С. 7—12.
179. Сівіцкі У.М. Міфалагічная сутнасць беларускіх русальных-праводных песень // Веснік Брэсцкага універсітэта. Серьія гуманітарных і грамадскіх навук. № 2. 2003. С. 102—107.
180. Сівіцкі У.М. Русальная традыцыя беларусаў // Беларусы. Т. 7. Вусная паэтычная творчасць. — Мінск: Беларуская навука, 2004. С. 110—130.
181. Сівіцкі У.М. Русальныя абрады і песні // Каляндарна-абрадавая паэзія / А.С.Ліс, А.І.Гурскі, В.М.Шарая, У.М.Сівіцкі. — Мінск: Беларуская навхка, 2001. С. 333—383.
182. Сівіцкі У.М. Сацыякультурнаядэтэрмінаванасцьусходнеславянскайрусальнай традыцыі // Славянское вече — 2: Матерйалы Международной научно-практ. конф. — Мннск: БелСоЭС “Чернобыль”, 2003. С. 299—302.
183. Сівіцкі У.М. Семіятычная апазіцыя “мужчынскі-жаночы” ў структуры архаічнай міфасемантыкі ўсходнеславянскай русалкі // Праблемы ўсходнеславянскай этналінгвістыкі. Матэрыялы Міжнароднай навуковай канф. — Мінск: Тэхнапрынт, 2003. С. 259—265.
184. Сівіцкі У.М. “Сядзела русалка на белай бярозе...” Русалка і русальскі час у традыцыйньгх уяўленнях беларусаў: сувязь з расліннасцю Н Роднае слова. №11.2003. С. 99—102.
185. Скуратівськйй В. Т. Русаліі'. — Кнів: Ввдавннцтво “Довіра”, 1996. — 734 с.
186. Славянская мнфологня: Энцлклопеднческнй словарь. — М.: Элллс Лак, 1995, —416 с.
187. Славянскле древностл: Этноллнгвлстлческлй словарь в 5 томах / Под ред. Н.М.Толстого. Т. 1. — М.: Международные отношенля, 1995. — 584 с.
188. Славянскле древностл: Этнолянгвлстмческлй словарь в 5 томах / Под обіц. ред. Н.Н.Толстого. Т. 2. — М.: Международные отношення, 1999. — 704 с.
189. Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча: У 5-ці т. Т. 3. М—П / Уклад.: Ю.Ф.Мацкевіч, А.І.Грынавецкене, Я.М.Рамановіч і інш. — Мінск: Навука і тэхніка, 1982. — 536 с.
190. Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча: У 5-ці т. Т. 4. П—С / Уклад.: Ю.Ф.Мацкевіч, А.І.Грынавецкене, Я.М.Рамановіч і інш. — Мінск: Навука і тэхніка, 1984. — 616 с.
191. Снегйрев Н.М. Русскне простонародные празднякн н сеуверные обряды. Вып. 4. — М., 1839. — 214 с.
192. Соколова В.К. Весенне-летнне календарные обряды руссклх, украмнцев л белорусов, XIX — нач. XX в. — М.: Наука, 1979. — 287 с.
193. Спенсер Г Сннтетнческая фнлософня / Пер. с англ. — К.: Ннка-Центр, 1997. — 512 с.
194. Страхов А.Б. Культ хлеба у восточньгх славян. Опыт этнолянгвнстнческого нсследованля. — Munchen: Verlag Otto Sagner, 1991. — 244 s.
195. Сумцов H Ф. Русалня. Русалка // Энцнклопедмческяй словарь. Ф.А.Брокгауз й Н.А.Ефрон. Т. 27. — СПб.: Тнпографяя Акц. Обш,. “йздат. дело, бьівшее Брокгауз—Ефрон”, 1899. С.294—295.
196. Сысоў УМ.З крыніц спрадвечных. — Мінск: Вышэйшая школа, 1997.—415 с.
197. Тереіценко A В. Быт русского народа. Ч. 6. — М: Б.л., 1848. — 223 с.
198. Токарев С.А. Релнгяозные веровання восточнославянскнх народов XIX — нач. XX вв. — М.—Л.: йзд-во Академял наук СССР, 1957. — 164 с.
199. Толстая С.М. Акцлональный код снмволнческого языка культуры: двяженне в рлтуале // Концепт двяженля в языке л кульіуре. — М.: йндрнк, 1996. С. 89— 103.
200. Толстая С.М. йграть н гулять: семантнческнй параллелнзм // Этямологля. 1997—1999. —М.: Наука, 2000. С. 164—171.
201. Толстая С.М. Категорня прлзнака в сямволнческом языке культуры // Прязнаковое пространство культуры. — М.: йндрнк, 2002. С. 7—20.
202. Толстая С.М. Кулыурная семантяка славянского *krivН Слово н культура. Памятн Н.Й.Толстого. Т. 2. — М.: йндрнк, 1998. С. 215—229.
203. Толстая С.М. Полесскне поверья о ходячнх покойняках//Восточнославянсклй этноллнгвлстяческлй сборннк. — М.: йндрнк, 2001. С. 151—205.
204, Толстая С.М. Полесскяй народный календарь. Матерналы к этнодналектному словарю: A — Г // Славянское н балканское языкознанне: Язык в этнокультурном аспекте. — М.: Наука, 1984. С. 178—200.
205. Толстая С.М. Полесскнй народный календарь. Матерналы к этнодналектному словарю: К—ГІ // Славянскнй н балканскнй фольклор. — М.: Наука. 1986. С. 178—242.
206. Толстая С.М. Полесскнй народный календарь. Матеряалы к этнодналектному словарю: Р—Я // Славянскнй н балканскнй фольклор. — М.: Наука, 1995. С. 251—317.
207. Толстой Н.М. “Очеркн русской мнфологян” Д.К.Зеленяна н развнтне русской мнфологяческой наукн П Зеленйн Д.К. Нзбранные труды. Очеркн русской мнфологня: Умершяе неестественнойсмертьюн русалкя. — М.: Нндряк, 1995. С. 10—27.
208. Толстой Ы Н Очеркя славянского язычества. — М.: Нндрпк, 2003. — 624 с.
209. Толстой Н.Н Язычество древнях славян // Очеркя ясторяя культуры славян. — М.:Наука, 1996. С. 145—160.
210. Толспіой НН, Толстая С.М. Слово в обрядовом тексте (культурная семантнка слав. *vesel-) // Славянское языкознанне. XI Международный сьезд славястов. Доклады росснйской делегацня. — М.: Наука, 1993. С. 162—186.
211. Топоров В.Н Богн древннх славян // Очеркя ясторяя культуры славян. — М.: Наука, 1996. С. 160—174.
212. Традыцыйная мастацкая культура беларусаў. У 6 т. Т. 1. Магілёўскае Падняпроўе / Т.Б.Варфаламеева, В.І.Басько, М.А.Козенка і інш. —• Мінск: Беларуская навука, 2001. — 797 с.
213. Тураўскі слоўнік: У 5 т. Т. 1 / Склад.: А.А.Крывіцкі, Г.А.Цыхун, І.Я.Яшкін. — Мінск: Навука і тэхніка, 1982. — 255 с.
214. Тураўскі слоўнік: У 5 т. Т. 2 / Склад.: А.А.Крывіцкі, ГА.Цыхун, І.Я.Яшкін. — Мінск: Навука і тэхніка, 1982. — 271 с.
215. Тураўскі слоўнік: У 5 т. Т. 4 / Склад.: А.А.Крывіцкі. ГА.Цыхун, І.Я.Яшкін, П.А.Міхайлаў. — Мінск: Навука і тэхніка, 1985. — 360 с.
216. Тураўскі слоўнік: У 5 т. Т. 5 / Склад.: А.А.Крывіцкі, Г.А.Цыхун, І.Я.Яшкін і інш. — Мінск: I Іавука і тэхніка, 1987. — 423 с.
217. Тэрнер В. Снмвол н рятуал / Пер. с англ. — М.: Наука, 1983. — 277 с.
218. Фальклорна-этнаграфічная і літаратурная спадчына Рэчыцкага раёна / Уклад., сістэм. тэкстаў, уступ. арт., рэд. І.Ф.Штэйнера, В.С.Новак. — Мінск: ЛМФ “Нёман”, 2002. — 384 с.
219. Фамйнцйн А.С. Скоморохя наРусн. — СПб.: Тяп. Арнольда, 1889. — 191 с.
220. Фасмер М. Этямологяческнй словарь русского языка. В 4 т. Т. 3 / Пер. с нем. н доп. О.Н.Трубачева. — М.: Прогресс, 1987. — 832 с.
221. Фрейденберг О М. Мнф н лятература древноста. 2-е нзд. — М.: Нздат. фнрма “Восточная лнтература”, 1998. — 800 с.
222. Фрэзер Дж.Дж. Золотая ветвь: йсследованне магнн н релнгян / Пер. с англ. — М.: ООО «Фнрма "йздательство ACT”», 1998. — 784 с.
223. Харйтонова В. Сексуально-еротнчннй елемент у магіко-містнчній практнці (до проблемн НСС) II Студіі' з інтегральноі’ культурологіі’ — 2. Рнтуал. — Львів. 1999. С. 97—112.
224. Хобзей Н. Гуцульська міфологія: етнолінгвістячннй словннк. — Львів, 2002, —216 с.
225. Цыхун Г.А. Нз блокнота участннка полесскнх экспеднцнй. 1. Куміна вода; 2. Чагошчы і чугайка; 3. Крычаць як боўгары // Etnolingwistyka: Problemy j?zyka i kultury. — Lublin, 2000. S. 181 —187.
226. Чабан М.П. “Заспявай мне на матчынай мове”. Фольклор. — Дніпропетровськ: Ввдавннцтво УкО ІМА-прес, 2000. — 80 с.
227. Чарадзейныя казкі. Ч. 1 / Склад.: К.П.Кабашнікаў ГА.Барташэвіч. —Мінск: Навука і тэхніка, 1973. — 647 с.
228. Чйчеров В.Н. Знмняй пернод русского земледельческого календаря XVI— XIX веков (Очеркн по нсторнн народных верованнй)// Академня наук СССР. Труды йнстнтута этнографнн. Т. 40. — М.: Нзд-во Академнн наук СССР, 1957. — 236 с.
229. Шарая О. Н. Ценностно-норматнвная прнрода почктання предков. — Мннск: Тэхналогія, 2002. — 249 с.
230. ІІІейн П.В. Белорусскне народные песнн с относяшнмнся к ннм обрядамн. обычаямн н суеверпямн. — СПб.: Тнпографня Майкова. 1874. — 567 с.
231. Шейн П.В. Маіерналы для нзучення быта н языка русского населення Северо-Западного края. Т. 1.4. 1. — СПб.: Тнпографня Нмпер. Акад. наук, 1887. — 585 с.
232. Шейн П.В. Матерналы для нзучення быта н языка русского населення Северо-Западного края. Т. 3. — СПб.: Тмпографня ймпер. Акад. наук, 1902. — 535 с.
233. ШлюбскіА. Русальніца// Маладняк. № 9. 1926. С. 87—102.
234. Элйаде М. Космос н ясторня. — М.: Нзд-во “Прогресс'’, 1987. — 312 с.
235. Этымалагічны слоўнік беларускай мовы. Т. 3 / Р.У.Краўчук, В.У.Мартынаў, А.Я.Супрун, Н.В.Івашына. — Мінск: Навука і тэхніка, 1985. — 408 с.
236. Этнаграфія Беларусі: Энцыклапедыя. — Мінск: БелСЭ, 1989. — 575 с.
237. Czarnowska М. Zabytki mitologii slowiahskiej w zwyczajach ludu na Bialej Rusi dochowywane//Dziennik Wilenski. T. 6. 4 34. 1817. S. 389—420.
238. FederowskiM. Lud bialoruski na Rusi Litewskiej. T. 1. — Krakow: Wydawnictwo Komysji Antropologicznej Akademii Umiejetnosci, 1897. — 509 s.
239. Klinger Wschodnio-europejskie rusalki i pokrewne postati demonologii ludowej a tradycja grecko-rzymska H Prace etnologiczne. T. 2. — Lublin; Krakow, 1949. S.13—39.
240. Miklosich Fr. Die christliche Terminologie der slavischen Sprachen // Denkschriften der Akademie. Bd. 24. — Wien, 1876.
241 .Miklosich Fr. Die Rusalien, ein Beitrag zur slavischen Mithologie // Sitzungberichte der Akademie Wien. Philosophischen-historische Klasse. Bd. 66. H. 3. — Wien. 1864. S. 386-405.
242. Miklosich Fr. Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen. — Wien: Braumuller, 1876. — 550 s.
243. MoszynskiK. Kultura ludowa slowian. T. 2. Cz. 1. — Warszawa: Ksi^zka i Wiedza, 1967, —834 s.
244. Moszynski K. Kultura ludowa slowian. T. 2. Cz. 2. —Warszawa: Ksi^zka i Wiedza, 1968.— 1111 s.
245. Pietkiewicz Cz. Kultura duchowa Polesia Rzeczyckiego. — Warszawa: Tow-wo Warszawskie. 1938. — 459 s.
246. Zelenin D. Der Austritt der Wasserdamonen ans feste Land // Internationales Archiv fur Ethnographi. Bd. 31.4 5/6. 1932. S. 147—156.
Навуковае выданне
Сівіцкі Уладзімір Мікалаевіч
РУСАЛЬНАЯ ТРАДЫЦЫЯ
БЕЛАРУСАЎ: ~
міфапаэтычная сістэма, тыпалагічныя паралелі
Рэдактар Марыя Кавальчук
Карэктар Алена Ляхоўская
Тэхнічны рэдактар
Алесь Дрыбін
М а с т а к
Віталь Катовіч
Макетаванне Наталя Апанасевіч
Падпісанаўдрук 02.10.06. ФарматбО х 9О'/|6. Папера афсетная. Гарнітура Times New Roman. Ум. друк. арк. 11,75. Ул.-выд. арк. 11,6.
Наклад 200 паасобнікаў. Замова№ 107.
Выдавец і паліграфічнае выкананне НВК «Тэхналогія».
КНІГІ ОНЛАЙН
