Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)
Выдавец: Мастацкая літаратура
Памер: 207с.
Мінск 1983
Жыркевіч Аляксандр Уладзіміравіч Псеўд.-. 1) A. В. Ж.; 2) А. Ж.; 3) Ж—ч, А.; 4) Ннвнн, А.; 5) Проезжнй; 6) С. Ж.
Жыткевіч Аляксандр Мікалаевіч [1913— 1962]
Псеўд.-. Салавейка.
Жыткевіч Зміцер Максімавіч
Псеўд.; 1) Гушчар 3.; 2) Ж. 3.; 3) Ж-віч; 4) 3. Ж.
Жычка Хведар Змітравіч [н. 20. 3. 1927] Псеўд.: 1) Блёкат, Лук’ян; 2) Чыж, Ак.; 3) Чыж, Акім.
3
Забела Тодар Іванавіч [сак. 1896 — пасля Законнікаў Сяргей Васілевіч [15.10. 1935?] 1909-23.3.1942]
Псеўд.: 3. Т. Псеўд.-. 1) Асот, Сяргей; 2) Ракіта,
Загорскі Баляслаў С.; 3) Ракіта, Сяргей.
Псеўд.-. Lubicz. Залескі Франц Карлавіч
Задароўскі А. Псеўд.: Пранціш з-над Невы.
Псеўдл A. Z. Залеўская Алена
Псеўд.'. 3—я, A.
Залускі Лукаш [1604—1673]
Псеўд.: Mniszek, М.
Замоцін Іван Іванавіч [20.10(1.11).
1873-25.5.1942]
Псеўд.'. II. 3.
Занкевіч Аляксандр Піліпавіч
Псеўд.-. 1) А. 3.; 2) 3—ч, А.
Зарыцкі Аляксей Аляксандравіч [н. 9(22) .3.1911]
Псеўд.: 1) Зарыцкі, Алесь; 2) Кіка і Кока (з А. Д. Сінічкіным).
Засім Мікола [Мікалай Арцёмавіч; 6(19). 11.1908—19.7.1957]
Псеўд.-. 1) Агонь; 2) Арцёмаў, М.;
3) Асот; 4) Асот, М.; 5) Ацот;
6) Крывіцкі, М.; 7) М. 3.; 8) Міз.;
9) Хлапец; 10) Хлопец.
Зацый Сымон
Псеўд.-. Simeon, xi^dz... z Proszowic superintendent.
Заштаўт Зыгмунт
Псеўдл Z. Z.
Заяц (Зайцаў) Лявон
Псеўд.: 3—ц, Л.
Звонак Пятро Барысавіч [н. 1(14) .2. 1907]
Псеўд.: 1) Алесін; 2) Алесіп, П.;
3) Звонак; 4) Звонак, Ал.; 5) Звонак, Алесь; 6) Звонак, Сашка.
Звярэла Эдуард
Псеўд.: 1) Росьцік, А.; 2) Roscik, A. Зелянькевіч Барыс Максімавіч
Псеўд.: 1) Лебяда; 2) Лебяда, Б.;
3) Лебяда, Базыль.
Зіміёнка Анатоль Рыгоравіч [6 (18) .4. 1887-5.9.1937]
Псеўд.: 1) А. 3.; 2) Дзядок Тарас;
3) Дзяркач, А.; 4) Дзяркач, Анатоль; 5) Зімёнка, А.; 6) «Не-жанаты».
Змудзінскі Генадзь Яўгенавіч [17(29). '1.1897 — 22.9.1938]
Псеўд.’. 1) Г. 3.; 2) 3.
Зпоска I.
Псеўд.'. Зн—ко, I.
Зуб Валянцін Андрэевіч [27.12.1914 (9.1.1915) — 11,8.1980]
Псеўд.-. 1) Андрэеў В.; 2) Валенцінаў, А.; 3) Валянтынаў, А.; 4) Валянцінаў, А.; 5) Іголкін, М.;
6) Стрэмка, А.; 7) Стрэмка, Апанас. Зубец А.
Псеўд.: Аліпеньчык.
Зудэміль Э.
Псеўд.'. Argus.
Зэйдэль Артур Віталевіч [н. 23.9.1924] Псеўд.-. 1) Відэлец, Антось; 2) Вольскі, А.; 3) Вольскі, Артур.
Зэйдэль Віталь Фрыдрыхавіч [н. 23.8 (5.9).1901]
Псеўд.-. 1) В. В.; 2) В—кі, В.;
3) В—кнй, В.; 4) В—скпй, В.;
5) Вольскі; 6) Вольскі, В.; 7) Вольскі, Віт.; 8) Вольскі, Віталі; 9) Вольскі, Віталій.
Зямкевіч Рамуальд Аляксандравіч [7.2.1881—1943 ці 1944]
Псеўд.-. 1) Алелькавіч, Юр.;
2) Алелькавіч, Юры; 3) Зем. Р.;
4) Зем—віч; 5) Зем—віч, Р.; 6) Земвіч, Ромуальд; 7) Олельковіч, Юры;
8) Р-н Сун.; 9) Ром. Зем.; Ю) Суніца, Р.; 11) Суніца, Раман; 12) Sunica, Raman; 13) Ziem., Rom.; 14) Ziem—wicz; 15) Ziem—wicz, Rom.; 16) Ziem—wicz, Romuald.
Зянько Уладзімір Барысавіч [п. 29.4. 1926]
Псеўд.: 1) Верас, У.; 2) Верас, Уладзімір.
Зянюк Адольф
Псеўдл 1) А. 3.; 2) A. Z.
Зянюк Марыя
Псеўд.: Маці.
I
Іваньковіч Міхаіл Ільіч [1888—?] Псеўд.-. 1) Авадзень; 2) Pop., М.;
3) Горны, М.; 4) Горный, М.; 5) Эм... Гор...; 6) Эмгор.
Івашын Іван Якаўлевіч [18 (30) .4.1881—
7.1.1964]
Псеўд.-. 1) Журба; 2) Журба, А.;
3) Журба, Я.; 4) Журба, Янка;
5) Журба, Янук; 6) II. Й.; 7) Нже;
8) Кручннпн, II.; 9) Zarba, J.;
10) Zurba, J.; 11) Zurba, Januk.
Івашэвіч Івап Пятровіч [11 (24). 1.1909—
12.1.1980]
Псеўд.-. 1) Гвозд, Мацей; 2) Граніт, П.; 3) Граніт, Пятрусь.
Івіцкі Ігнат
Псеўд.-. S. J.
Іераманах Васіль
Псеўд.-. II. В.
Ізох П.
Псеўд.'. I—х, П.
Ільінскі Аляксандр Канстанцінавіч [29.10(11.11).1903—18.3.1967]
Псеўд.: Лапаць.
Ілыочонак Пётр
Псеўд.: 1) Баец; 2) Далыіы, М.;
3) I—ч; 4) I—ч, Хв.; 5) Каласок;
6) Лявон; 7) Малады; 8) Рабочы;
9) X. I.; 10) Чырвоная кветка.
Імшэнік Фёдар
Псеўд.-. Хв. Ім.
Іраў Павел Міхайлавіч
Псеўд.: Томасов, Павел.
н
ІІогансен Міхайла Гервасіевіч 1895-27.10.1937], Псеўд.-. М.
[28.2.
Кабак Яфім [1934—1975] Псеўд.-. 1) Вестка, Я.; 2) Вестка, Яўхім.
Кабакоў Н.
Псеўд.-. Н. К.
Кавалеўскі Зыгмунт
Псеўд.: 1) Піліп с Канапель; 2) Pilip z Kanapiel.
Кавалёва Марыя Цімафееўна [н. 1929] Псеўд.-. Ралавец, М.
Кавалёў Васіль Пятровіч [4 (17) .8.1907— 29.10.1937]
Псеўд.: 1) В. К.; 2) Каваль, В.; 3) Каваль, Васіль.
Кавалёў Дзмітрый Міхайлавіч [4(17) .6. 1915—5.3.1977]
Псеўд.-. Сецін, В.
Кавалёў М.
Псеўд.: Сліва, М.
Кавалёў Павел Нічыпаравіч [5(18).11. 1912]
Псеўдл 1) Бярозка, Янка; 2) Віхроў, П.; 3) Віхроў, Павел; 4) Купалін, Паўлюк; 5) Уёлавак, П.
Кавальекі Юзаф
Псеўд.: Крыўда, Я.
Каган Эдзі Сямёнаўна [28.9(11.10).1916] Псеўд.-. 1) Агняцвет; 2) Агняцвет, Э.; 3) Агняцвет, Эдзі; 4) Огнецвет, Э.; 5) Огнецвет, Эдн.
Казакевіч Ян [XVI ст.] Псеўд.: J. К.
Казарэвіч Уладзімір
Псеўд.-. Крывіч, Уладзімір
Казела Р.
Псеўд.-. Р. К.
Казлоўская В.
Псеўд.-. Лясная кветка.
Казлоўскі Віктар Івапавіч [24.8(6.9). 1905-24.2.1975]
Псеўд.-. В. К.
Казлоўскі Іван Андрэевіч [17 (29) .2. 1892-21.4.1938]
Псеўд.-. 1) Батрак, II.; 2) Батрак, ІІван.
Казьмян Андрэй
Псеўд.-. J. S.
Калаш Уладзімір Уладзіміравіч [1(ІЗ).З. 1866-1919]
Псеўд.: К—ш, В.
КаЛечыц Канстанцыя Антонаўна [н.30. 12.1898(11.1.1899)]
Псеўд.: 1) Буйла, К.; 2) Буйла, Канстанцыя; 3) Буйло, Е.; 4) Буйло, К.;
5) Буйло, Кон.; 6) Буйло, К-ція;
7) Буйло, Канстанцыя; 8) Буйло, Кастуся; 9) Буйло, Констанція;
10) Буйло, Э.; 11) Буйло, Эдвард; 12) Bujlo; 13) Bujlo, Е.; 14) Bujlo, Edward; 15) Bujlo, K.; 16) Bujlo, Kastusia; 17) Bujlo, Konstancija.
Каліноўскі Кастусь Сымонавіч [21.1(2.2). 1838—10 (22) .3.1864]
Псеўд.: 1) Вітажэнец; 2) Jasko haspadar s pad Wilni.
Калпак A.
Псеўд.: Зрэбны.
Кальмансон Лабары Гілелевіч [17 (30) .9. 1901-8.10.1945]
Псеўд.-. 1) Лелевіч, Г.; 2) Лелевнч, Г.; 3) Лелевнч (Л. Могнлевскпй), Г.
Камар Алесь
Псеўд.: Паляшук.
Камароўскі Васіль
Псеўд.-. 1) Б. В.; 2) Бярозка, Васілёк.
Камінскі
Псеўд.-. Цераховіч, Якуб.
Камінскі Вільгельм
Псеўд.: Puzyna, Xigdz Nikodem... kanonik kathedr: offic: gener: Wilenski w kosciele po-jezuickim.
Камінскі Мікалай Іванавіч [п. 5.12.1928]
Псеўд.: 1) Кандратаў, М.; 2) Нікалаеў, Н.
Камянецкі Васіль Іванавіч [п. 1903] Псеўд.-. Ліст, Міхась.
Капановіч Апанас Майсеевіч [н. 1903]
Псеўд.: 1) Атава, А.; 2) Атава, Апанас.
Кандратовіч Людвік [29.9.1823—15.9. 1862]
Псеўд.-. 1) N. N.; 2) Syrokomla, W.;
3) Syrokomla, WI.; 4) Syrokomla, Wladyslaw; 5) W. K.
Кантаровіч E.
Псеўд.-. 1) E. K.; 2) К-ч, E.
Канчар Яўсевій Сцяпанавіч [20.9(2.10). 1882—1978]
Псеўд.'. 1) К. Е.; 2) II. П.
Канчэўскі Арсень Уладзіміравіч [23. 8(5.9).1901-31.8.1931]
Псеўд.-. 1) Іваноўскі; 2) Камінскі, В.; 3) Камінскі, Владэк; 4) Камннскнй, В.; 5) Kaminski, W.; 6) Kaminski, Wladek.
Канчэўскі Ігнат Уладзіміравіч [1870— 1923]
Псеўд.-. 1) Абдзіраловіч, I.; 2) Абдзіраловіч, Ігнат; 3) Галубянка, Ганна;
4) I. А.; 5) I. К.
Капуста Піліп Піліпавіч [н. 25.12.1907] Псеўд.'. Орденоносец Фплішп К*.
Капуцкі Андрэй Рыгоравіч [1897—1935] Псеўд.: 1) Пралеска, Я.; 2) Пралеска, Язэп.
Капыеценскі Захар Міхал [XVI— XVII стст.]
Псеўд.: Brat, ieden... bractwa cerkiewnego Wilenskiego religiey starozytney greckiey.
Капыткоў Даніла Фролавіч
Псеўд.-. 1) К.; 2) Фралоў, Д.
Каравай Уладзімір Вікенцевіч [1908— 1979]
Псеўд.'. 1) Шчыры, У.-Р.; 2) Шчыры, У-р.
Каравайчык Павел Гіляравіч [16.6. 1896—1937]
Псеўд.-. 1) К. П.; 2) Каравай, Павал;
3) Л. П.; 4) Любецкі, П.; 5) Любецкі, Павал; 6) Любецкі, ІІавел; 7) Любецклй, П.; 8) Любецкнй, Павел;
9) Любэцкі, Павал; 10) П. К.; 11) П. Л.; 12) Paulus.
Каравацкі Францішак Казіміравіч Псеўд.'. 1) Кравацкі; 2) Лявон.
Караічаў Леў Сяргеевіч [15.5.1936] Псеўд.: 1) Сергіевіч, Л.; 2) Сяргеевіч, Л.; 3) Сяргееў, Л.
Караліцкі М.
Псеўдл М. К.
Карандзей Іван Іванавіч [? — 1979] Псеўд.-. Ікар.
Каранеўскі Уладзімір Псеўд.-. Неўскі, У.
Каранькова Зінаіда Апдрэеўла
Псеўд.-. Андрэева, 3.
Карась Міхаіл Андрэевіч [1903—24.6. 1933]
Псеўд.-. 1) Явар, М.; 2) Явар, Міхась. Каратай Аляксандр Амвросьевіч [20.
10(2.11).1909]
Псеўд.-. 1) Бусловіч, М.; 2) Даведка, Ал., 3) Даведка, Алесь; 4) Драч, М.; 5) Драч, Мікола; 6) Калектыў Шаўцоў (з П. Глебкам і П. Трусам); 7) Крышан, Д.; 8) Лужанін, М.; 9) Лужанін, Максім; 10) Лупаты, Я. (з Я. Брылём, П. Панчанкам, М. Танкам); 11) Лухалі (з С. Ліхадзіеўскім і У. Хадыкам); 12) Палута, Аўгусь; 13) Прышчэпа, Ілюк; 14) Стары Курэц; 15) Трыер, Л.
Каратынскі Брупа Вікенцевіч
Псеўд.: 1) Br. W. К.; 2) Bialorusin В. W. К.
Каратынскі Вінцэсь Аляксандравіч [15.8.1831—7.2.1891]
Псеўд.-. 1) Borzywojowicz, Ladzislaw;
2) Bozywoj; 3) К. W.; 4) W. K.
Каратынскі Уладзіслаў
Псеўд.: 1) Rajnold, WI.; 2) Rajnold, Wladyslaw; 3) WI. K.
Карафа-Корбут Элігі Францішак Маўрыкіевіч [9(21).4.1835—80-я г. 19 ст.] Псеўд.-. U1.
Карзухін А.
Псеўд.-. A. К.
Карзюкоў Сямён Мікалаевіч Псеўд.-. Вечаркоў.
Карловіч Ян [28.5.1836—14.6.1903] Псеўд.’. К. J.
Карпейчык Міхаіл Іванавіч
Псеўд.: М. К.
Карніцкі А.
Псеўд.: 1) Асіца, Антось; 2) Аснна, Антось; 3) Asina; Antos.
Карпаў Уладзімір Барысавіч [13 (26) .2. 1912—6.8.1977]
Псеўд.: Ракітны, П.
Карпачоў М.
Псеўд.-. М. К.
Карпінскі Францішак Дыянізы [4.10. 1741—16.9.1825],
Псеўд.: Autor Zabawek wierszem і proz^.
Карповіч A.
Псеўд.-. Лесной, A.
Карскі Яфім Фёдаравіч [20.12.1860(1.1.
1861) —29.4.1931]
Псеўдл 1) Е.; 2) Е. К.; 3) Е. Ф. К.;
4) Старый педагог.
Каруза Цавел Восіпавіч [н. 1904]
Псеўд.-. 1) К—за, П.; 2) К—a, Р. (лац.); 3) Karuzina niahodnaja;
4) Р.; 5) р. к.; 6) Р-К; 7) Р—к; 8) р—к.
Касінскі Вітальд
Псеўд.: Rawicz.
Касовіч Каятан Андрэевіч
Псеўдл Белорус К. К.
Каспяровіч Іван
Псеўд.-. I. К.
Каспяровіч Мікалай Іванавіч [9 (22) .5.
19003.4.1945]
Псеўд.: 1) Волмар, М.; 2) Волмар, М. I.; 3) К.; 4) К. М.; 5) К-ч; 6) К— ч, М.; 7) М. I.; 8) М. I. К.; 9) М. К.; 10) М. К. Ч.; 11) Менскі, К.; 12) Мікас; 13) С—і, М.; 14) Слуцкер; 15) Смалярскі, М.; 16) Стаход, А.; 17) Стаход, Алесь; 18) Стаход, М. Кастравіцкі Казімір Карлавіч [10.2.
1868-20.5.1918]
Псеўд.: 1) Будзімір; 2) К. К.; 3) Каганец, К.; 4) Каганец, Карусь; 5) Качанец, К.; 6) Шашаль, К.; 7) Kahaniec, К.
Касцевіч Ігнат
Псеўд.: 1) К—wic, Ihnas; 2) Kose, Ihnat.
Касцевіч Макар
КНІГІ ОНЛАЙН
