Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Выдавец: Мастацкая літаратура
Памер: 207с.
Мінск 1983
77.26 МБ
30)	Piatrukou, Michalka; 31) Syn Piatruka; 32) Syn Pietruka;
33)	Z Iwienca Piati'ukou M.
Лукашэвіч A.
Псеўд.: A. Л.
Лукашэвіч Клаўдзія Канстанцінаўна [п. 1.11.1925]
Псеўд.-. 1) Каліна, Клаўдзія; 2) Ka­nina, Клаўдзя.
Лукашэнка Леапід
Псеўдл Лірніцкі.
Лупсякоў Мікола [Мікалай Радзівопавіч; 4.3.1919—13.2.1972}
Псеўд.:	1) Гомельскі, Мікола;
2)	Хвошч, Мікіта.
Луцкевіч Іван Іванавіч [28.5.1881—20.8. 1919]
Псеўд.: 1) Нашанівец; 2) Nasaniwiec; 3) Palissander, Heb.
Луцкевіч Ігпат
Псеўд.: Л—іч, Іг.
Луцэвіч Іван Дамінікавіч [25.6. (7.7). 1882—28.6.1942]
Псеўд.-. 1) Адзін з «парнаснікаў»;
2)	Бяздольны, Марка; 3) Вайдэльота;
4)	Здарэнец; 5) I. К.; 6) I. Л.;
7)	Н. Л.; 8) К.; 9) К-А-А; 10) К-а;
11)	К-а, Я.; 12) К—а, Я; 13) К—ла, Я.; 14) Каруза, Цімох; 15) Купала, I.;
16)	Купала, Я.; 17) Купала, Япка;
18)	Купала, Янук; 19) Купальскі, Я.;
20)	Л. I.; 21) «Левы»; 22) Луцэўчык, Янка; 23) Мінчук; 24) Ня-Гутнік;
25)	Стары Мінчук; 26) Хаўруснік;
27)	Я. К.; 28) Я. Л.; 29) Янук з-пад Мінска; 30) J. К.; 31) J. L.; 32) Januk s-pad Minska; 33) К.; 34) К—a;
35)	К—a, J.; 36) К-а, J.; 37) Kahaniec, K.; 38) Kupala, J.; 39) Kupala, Janka; 40) Kupala, Januk; 41) «Le­wy»; 42) Nia-Hutnik; 43) Wajdelota;
44)	Zdareniec.
Луцэвіч Уладзіслава Францаўна [13(25). 12.1891—25.2.1960]
Псеўд.-. 1) Станкевічанка, В.; 2) Stankiewicanka, W.; 3) Wladyczanka.
Лынькоў Мікалай Ціханавіч Псеўд.-. Паравоз, Міколка.
Лынькоў Міхась [Міхаіл Ціханавіч;
18 (30).11.1899—21.9.1975}
Псеўдл 1) Васілёк; 2) Васілёк, Міхась; 3) Л.; 4) М. Л.; 5) Міхась;
6)	Міхась Л.
Лынькоў Рыгор Ціханавіч [1909—1941] Псеўд.: 1) Л—коў, Р.; 2) Л-оў, Р.; 3) Л—оў, Р.; 4) Р. Л.; 5) Суніца, Рыгор.
Людкевіч 36.
Псеўд.-. Jelita, Z.
Ляванда Леў Восіпавіч [1835 — ?] Псеўд.-. 1) Ландев; 2) Лпднев.
Лявіцкая (Лёсік) Ванда Антопаўна [13 (25) .9.1895-8.12.1969]
Псеўд.-. 1) Ванда Л-а; 2) Вясёлка; 3) Л—а Ванда; 4) Л-к, В.; 5) Л—я, Вандзя; 6) Лев—ая, Ванда; 7) Шкіляр, Адам; 8) L—a, Wanda.
Лявіцкі Антон Івапавіч [13(25).6.1868— 24.2.1922]
Псеўд.-. 1) Басаврук; 2) Я. Ш.; 3) Ядвігін Ш.; 4) Ядвііпін Ш.; 5) J. S.; 6) Ja. Sz.; 7) Ja. S.; 8) Jadw.; 9) Jadwigin Sz.; 10) Jadwihin Sz.; 11) Jadwihin S.; 12) Jasza; 13) Sz., J.; 14) S.; 15) Sa.
Лявіцкі Язэп [? — 1915]
Псеўд.-. 1) Бацька; 2) Dziadzko.
Лявонаў Леанід Кірэевіч [н. 14.9.1938] Псеўдл Левановіч, Леанід.
Лявонаўскі Л.
Псеўд.'. Л.
Лявонцеў Леанід
Псеўд.-. Дядя Леонтяй.
Ляжневіч Аляксандр
Псеўд.-. 1) Бяздольны, Алесь; 2) Церабеж, Язэіі.
Ляпеская Вера Сямёнаўна [н. 28.3.1919] Псеўд.-. 1) Палтаран, В.; 2) Палтаран, В. С.; 3) Палтаран, Вера.
Ляўковіч Ілья Міхайлавіч [20.7.1880— 1944]
Псеўд.: 1) Г. Л.; 2) (Г. Л.); 3) Га— Ле; 4) Гля—Гля—Бач; 5) Гля-глябач; 6) Гальяш Л...; 7) Л.; 8) Л....; 9) Л-к; 10) Леў. Г.; 11) Леўчык, Б.; 12) Леўчык, Г.; 13) Леўчык, Гальяш; 14) Леўчык, Галіяш; 15) Леўчык, Л.;
16)	Сапраўдны; 17) Элга; 18) «deех»; 19) Dalbo, Н. L.; 20) Е. L.; 21)^ EIha; 22) Н. L.; 23) Ніа—Ніа— Вас; 24) Ніа—hla—Ьас; 25) Halewicz;
26)	Halewicz-Niefuturus; 27) Leiiczyk, Haljasz; 28) Leiicyk, Haljasz;
29)	Leiicyk, H.; 30) Leiicyk, Haljas; 31) Prawdomowisz, Jozef.
Ляўковіч Hina
Псеўдл 1) Paca; 2) Paca, Hina;
3)	Rasa.
Ляцкі Яўгеп Аляксандравіч [3(15).3. 1868-7.7.1942]
Псеўдл 1) Е. Л.; 2) Евг. Л.; 3) Л.; 4) Л..„, Евг.; 5) Л—ій, Е.; 6) Л-ій, Евг.; 7) Л....ІЙ, Евг.; 8) Е. L.
Ляшэвіч Валяр’ян Гаўрылавіч [н. 2.2. 1903]
Псеўдл Бабёр.
Мабо Міхаіл Майсеевіч [21.2.1878—?] Псеўд.-. 1) Азовскпй; 2) Бнзар; 3) М3.; 4) Труаэм; 5) Эмтруа;
6)	Южный.
Магіла Пётр Сімяонавіч [31.12.1596— 11.1.1647]
Псеўд.: Pimin, pokorny оусіес Euzebi...
Маеўскі Васіль Фаміч [н. 1.1.1924] Псеўд.-. 1) Хізавец, Б.; 2) Хізавец, Базыль; 3) Хізавец, В.
Мажэйка Аляксандр Васілевіч [п. 1931] Псеўд.-. Васіленка, Алесь.
Мазуркевіч Язэп Ігнатавіч [1887—?] Псеўд.: Цікавы, Я.
Майзель Міроп Абрамавіч [1861—1899] Псеўд.-. 1) Аборнген; 2) Йкс; 3) М.; 4) Мнронов; 5) Мнронов, В.; 6) Мнронов, М.
Майская Л.
Псеўд.: 1) М-я; 2) М—я.
Майсяюк Лявон [н. 19.11.1935] Псеўд.-. Заставін, С.
Макаёнак Андрэй Ягоравіч [12.11.1920— 16.11.1982]
Псеўдл 1) Жур, А.; 2) Журавіцкі, А.; 3) Крыўда, Андрэй; 4) Мак, А.; 5) Малаказдатчык, Антон.
Макаль Пятрусь [Пётр Міхайлавіч; н. 25.8.1932]
Псеўд.: 1) Дроцік, Міхась; 2) Суботка, Паўлюк.
Макоўскі Тамаш [каля 1562 ці 1575 — каля 1630]
Псеўд.: 1) Т.М; 2) Т. М sc; 3) Т. М. sc.; 4) Т. М. Pol. Geograph.; 5) Thom. .Makow.; 6) Thom. Makow. scul. Nesuisia; 7) Thomas Mako, wyrzezal w Nieswiezu; 8) Thomas Makouius sculpsit; 9) Thomas Makowski Polonus sculpsit; 10) Thomasz Mako.
Малевіч Алесь
Псеўд.-. 1) M—іч, Ал.; 2) Странок, А. Малейка Уладзімір Іосіфавіч [6(18).10. 1893-24.1.1971]
Псеўд.: 1) Владамірскі, В.; 2) Владамірскі, В. О.; 3) Уладамірскі, В.; 4) Уладамірскі, В. О.; 5) Уладамір-
скі, У.; 6) Уладамірскі, Ул.; 7) Уладамірскі, Уладзімір.
Малішэўскі Эдвард
Псеўд.: к. (лац.).
Малочка Міхаіл Дзянісавіч [27.11. 1919—1940]
Псеўд.: Молов, МнхалЛ.
Малышэвіч Павел
Псеўд.-. Р. М. (лцц.).
Мальдзіс Адам Іосіфавіч [н. 7.8.1932} Псеўд.-. 1) Гудас, А.; 2) Гудас, Адам; 3) Расольскі, А.
Малько Самуіл Мікітавіч [2 (15) .9.1905] Псеўд.: Паўлік.
Малюковіч Хведар Радзівонавіч [?— 1977]
Псеўд.: 1) Быльнік; 2) Былыіік, Хведар; 3) Хв. Б.
Мамыш Янка [?—1914]
Псеўд.-. 1) Васілёк, Васіль; 2) Wasilok, Wasil.
Манцэвіч Барыс Фларыянавіч
Псеўдл Пярэчка, Яцім.
Манцэвіч Мікалай
Псеўд.-. 1) М.; 2) М. М.; 3) М-ч; 4) Эміч, М.
Манцэвіч Фларыян Данатавіч
Псеўд.'. Пярэчка, Якім.
Манцэвіч Юльян
Псеўд.-. 1) М.; 2) М—Ч, Юльян; 3) Ю.; 4) Ю. М.; 5)-Юльян; 6) J.;
7)	J. М.; 8) Juljan; 9) М.; 10) М—с„ Juljan; 11) М—ё, Juljan; 12) Man­ce—с, Juljan; 13) Mo—wicz, J.
Манькоўскі Ігнат Антонавіч [каля 1756-30.12.1831 (11.1.1832)] Псеўд.-. С. С. п К. М	■
Мапькоўскі Язэп
Псеўд.'. 1) Окліч, Я.; 2) Окліч, Янка; 3) Я. О.; 4) J. О.; 5) Oklicz, Janka; 6) Oklic, J.; 7) Oklic, Janka.
Маразовіч Іван Фёдаравіч [1896—1943] Псеўд.'. 1) Барьісавёц, Янка; 2) Барысаўскі, Янка;'З)Маланка, Я.; 4) Маланка, Янка; 5) Пярун; 6) Пярун, Гаўрыла; 7) Я. М.; 8) Янка М.
Маракоў Валеры ДзМітрыёвіч [14(27). 3.1909—7.5.1940}
Псеўд.: 1) Армак, В. (з А. Мардвілкам); 2) Армар, В. (з А. Мардвілкам); 3) С. Ш. і В. М. (з С. Шушкевічам).
Марголіс Іосіф Арсенневіч [7.4.1878—?] Псеўд.-. 1) А-с; 2) Аргус; 3) Бнсеров, Н.; 4) Бнсеров, П. А.; 5) Н. М.; 6) М—ь, Н.; 7) Марс; 8) Марс, II.; 9) Сфппксь; 10) Mais; 11) Masini.
Мардвілка Аркадзь Пятровіч [н. 1904] Псеўд.: 1) A. Л.; 2) A. М.; 3) Армак, В. (з В. Мараковым); 4) Армар, В. (з В. Мараковым); 5) Вясковы, Андрэй; 6) Лясны; 7) Лясны, А.; 8) Лясны, Аркадзь.
Маркава Гертруда Пятроўна [н. 14.1. 1942]
Псеўд.-. 1) Вярбв, В.; 2) Вярба, Вера.
Марозаў Мікалай Якаўлевіч [9.5. 1877—?]
Псеўд.: Сожпн, Ннколай.
Марозік Мікалай Фёдаравіч
Псеўд.: Шункевнч, А.
Мартьшоўскі
Псеўд.: Анатолпй.
Мархель Уладзімір Іосіфавіч [н. 28.3. 1940]
Псеўд.: Мархель, М.
Марцінкоўскі Міхаіл Барысавіч
Псеўд.: 1) Коўзкі, М.; 2) Коўзкі, Марцін; 3) Коўскі, М.
Марцівчык Мікалай Міхайлавіч Псеўд.-. М. М.
Масальекі Пётр
Псеўд.-. 1) Пятрусь; 2) Сакол, Пётра; 3) Сакол, Пятро.
Масевіч Вячаслаў
Псеўд.: М—ч.
Маслоўская Вера
Псеўд.: 1) Беларуская Мурашка; 2) В. М.; 3) Мурашка, В.; 4) Мурашка, Вера.
Матыс Раман
Псеўд.-. Ліманоўскі, Р.
Матэвушаў Васіль Іванавіч [21.2 (6.3). 1915—6.3.1974]
Псеўд.: 1) Нёмап, В.; 2) Нёмап, Васіль.
Маўшэнзон Арон Іосіфавіч [23.9.1918— 19.8.1977]
Псеўд.: 1) Маўзон, А.; 2) Маўзон, Арк.; 3) Маўзон, Аркадзь.
.Махнач Алесь [Аляксандр Іванавіч; н. 27.6.1922]
Псеўд.-. 1) Алін, А.; 2) Алін, Ал.
Мацкевіч Каміль [1885 ці 1887—1931]
Псеўд.-. Camillus.
Мацкевіч Станіслаў
Псеўд.-. Cat.
Мацкевіч Тадэвуш
Псеўд.: Р. М. (лац.).
Мачульская М.
Псеўд.-. М. М.
Машара Міхась [Міхаіл Антопавіч;
5 (18). 11.1902 — 7.6.1976]
Псеўд.-. 1) Антонаў, С.; 2) Каліна, М.; 3) Каліна, Mix.; 4) Каліна, Міхась; 5) Машарак, М.
Машынскі Антон
Псеўд.: X. A. М. S. Р.
Машынскі Казімір [5.3.1887—30.3.1959]
Псеўд.-. Ruski.
Маяркевіч Ян
Псеўд.-. Mazur z Plockiego.
Меляшкевіч Таццяна Аляксандраўна
[п. 3.9.1956]
Псеўд.-. Далідовіч, Т.
Мейчык Давыд Маркавіч
Псеўд.-. 1) Д. М.; 2) М.
Меркін Міхаіл
Псеўд.: 1) Кін, М.; 2) Кнн, М.;
3)	Кін, Mix.; 4) М. К.
Мертэнс Станіслаў Адамавіч [3.5.1892 — жн. 1937]
Псеўд.-. 1) Скульскі, С.; 2) Скульскі, Стэфан; 3) Skulak, S.
Мігановіч Ігпат
Псеўд.-. 1) Наглядны; 2) Сліўка, Ігнат.
Мікіцінскі У.
Псеўд.: М. У.
Міклашэўскі Яўген Васілевіч [н. 1936]
Псеўд.: 1) Верабей, Яўген; 2) Яўгенаў, В.
Мікуліч Барыс Міхайлавіч [6 (19) .8. 1912-17.6.1954]
Псеўд.: 1) Б. М.; 2) Бам; 3) Барыс
М.; 4) М. Б.; 5) М-ч, Б.
Мілаванаў В. А.
Псеўд.-. В. М.
Мілашэўскі Дзмітрыіі Андрэевіч [1924— 1966]
Псеўд.-. 1) Беразняк, П.; 2) Беразняк, Пампей; 3) Березняк, П.
Мілер Саламон Танхелевіч [10(22).12. 1889-1.9.1937]
Псеўд.: 1) Валевіч, I. Р.; 2) Партыец.
Мілкоўскі Эдвард
Псеўд.: Slepowron, ks. Alojzy...
Мілюць Алесь [Аляксапдр Макаравіч;
23.9 (6.10).1908—26.10.1944]
Псеўд.: Нядоля, Алесь.
Мінервін Н. С.
Псеўд.: Н. М.
Мінін Яфім С.
Псеўд.'. Е. М.
Мінькоўскі Лявон
Псеўд.-. 1) Л. М.; 2) М. Л.; 3) L. М.;
4)	М. L.
Мі].аіюльскі Д.
Псеўд.: М—кпй, Д.
Мірончык Д.
Псеўдл Д. М.
Micro Іван Дарафеевіч [п. 2 (15) .5.1912] Псеўд.-. 1) Двоеў, В.; 2) Двоеў, Васіпь; 3) Іверс, А.; 4) Іверс, Анатоль;
5)	Івэрс, А.; 6) Івэрс, Анатоль;
7)	Філіпаў.
Міско Якуб Герасімавіч [1.6.1911—23.10.
1981]
Псеўд.: Асот.
Місько Павел Андрэевіч [н. 14.3.1931] Псеўд.'. 1) Андрэеў, П.; 2) Жытнёвы, П.; 3) Шумскі, П.; 4) Эхінопсіс вульгарыс.
Міхалевіч
Псеўд.-. Чівелахім.
Міхальцоў Спірыдон
Псеўдл 1) Воцлахім; 2) Воцьлахім;
3)	Воцьлахім, С.; 4) Селькор Воцьлахім.
Міхальчук Сяргей Апанасавіч [н. 14.8. 1925]
Псеўдл Скабінскі, Сяргей.
Міхальчык Андрэй
Псеўд.-. Ванкавец, Андрэй.
Міхальчык Іван Дазыдаравіч
Псеўд.-. Камень, Янка.
Міхневіч Аляксандр
Псеўд.-. Мнхн	An...
Міцкевіч Іван Васілевіч
Псеўдл Базылёў, Яська.
Міцкевіч Канстанцін Міхайлавіч [22.10 (3.11).1882—13.8.1956]
Псеўд.-. 1) Агарак; 2) Адзінокі;
3)	Адзінокі, К.; 4) Альбуцкі, К.;
5)	Андрэй «Соцпаліст»; 6) Булава, Т.; 7) Булава, Тамаш; 8) Груд, Ганна; 9) Гушча, Т.; 10) Гушча, Тарас; 11) Гуіца (Якуб Колас), Tap.; 12) Дземяноў Гуз; 13) Дзягель, Пятрусь; 14) Дзядзька Карусь; 15) Дзяцька Карусь; 16) Дубовы Ліст; 17) К.; 18) К. М.; 19) К-с, Я.;