Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Выдавец: Мастацкая літаратура
Памер: 207с.
Мінск 1983
77.26 МБ
1941]
Псеўд.: 1) Б.; 2) Б. 3.; 3) Ббдуля, Змітрок; 4) Бядуля; 5) Бядуля. 3.;
6)	Бядуля, Змітро; 7) Бядуля, Змітрок; 8) Бядуля—Ясакар; 9) Бядуля—Ясакар, 3.; 10) Вольны; 11) Вольлы, Л.;	12) Вядуля, Змітрок;
13)	Дмнтрнй Б.; 14) 3.; 15) 3. Б.; 16) Іскра; 17) Марыля; 18) Падарожны; 19) Пустэльнік, Сымон; 20) С. II.; 21) Светагор; 22) Сымон; 23) Тутэйшы; 24) Чырвоны, Ярыла; 25) Я	р; 26) Я—Р; 27) Я-р; 28) Яр; 29) Ярыла Паўстанец; 30) Ярыла Чырвоны; 31) Ясакар; 32) Ясакар, 3.; 33) Ясакар (3. Бядуля); 34) Віаdula, Zmitrok; 35) Iskra; 36) Jasa. kar; 37) Pustelnik, S.; 38) Pustelnik,
Symon.
Плашчынскі Язэп Паўлавіч [7 (20) .5. 1902—14.9.1964]
Псеўд.-. 1) Кудзер, Л.; 2) Кудзер, Я.; 3) Кудзер, Язэп; 4) Лясун; 5) Пушча; 6) Пушча, А.; 7) Пушча, Я.; 8) Пушча, Язэп; 9) Трыер, Л.; 10) Puszcza, Jazep.
Правасуд Уладзімір
Псеўд.-. 1) Грыгор’еў, П.; 2) Уладзіміраў, П.
Прадуха Пётр
Псеўд.: П. П.
Пракопчык Леанід Цімафеевіч
Псеўд.: Грычан, А.
Прануза Паўлюк [Павел Кузьміч; н. 18.3.1918]
Псеўд.: 1) Дабруша, Паўлюк; 2) Палявы, П.; 3) Паўлюкоў, П.; 4) Пранузаў, Паўлюк; 5) Пронузаў, Павел. Прокша Леанід Януаравіч [н. 6 (19) .4.
1912]
Псеўд.-. 1) Кудла, Лявон; 2) Шпілька, Харытон.
Процька Сяргей Сафронавіч Псеўд.-. Смалявіцкі, С.
Пруднікаў Алесь [Аляксандр Трафімавіч; 1(14) .4.1910-5.8.1941]
Псеўд.-. 1) Асцёрскі; 2) Жавінін; 3) Мяллянчыкаў; 4) Усходні.
Пруднікаў Павел Іванавіч [н. 1(14) .7. 1911]
Псеўд.: 1) Буравей; 2) Буравей, П.; 3) Буравей, Паўлюк; 4) Дзедзінскі; 5) Зязюля; 6) Іванчыкаў; 7) Ручаёк.
Прухпік Эдвард
Псеўдл Sewer.
Прушынскі Аляксапдр Уладзіміравіч [11.3.1887—20.7.1920]
Псеўд.: 1) А. Г.; 2) Гарун, А.; 3) Pa­pyri, Ал.; 4) Гарун, Алесь; 5) Гарун, Олесь; 6) Гарунь, Алесь; 7) Жывіца, А.; 8) Жывіца, Арцём; 9) Жывіца, I.; 10) I. Ж.; 11) Сальвэсь; 12) Сумны, А.; 13) Сумны, Алесь; 14) Harun, A.; 15) Harun, Ales; 16) Harun, Oles; 17) Sumny, A.; 18) Zywica, J.
Прыбыткоўскі Уладзіслаў
Псеўд.: Прыбытак Лад.
Псальмаў Гервасій Яфрэмавіч [1848— 1900]
Псеўдл Лютнев, Платон.
Пугач Рыгор Кузьміч [н. 1908]
ІІсеўд.: 1) Селькор Рыгор Хвойка;
2)	Хвойка, Р.; 3) Хвойка, Рыгор.
Пузыніна Габрыэля
Псеўдл Р. G.
Пупко Вацлаў Фларыянавіч
Псеўдл 1) Вапуп; 2) Флёркаў;
3)	Florkau, V.
Пуроўскі Канстанцін Васілевіч [6(18). 4.1894-1.7.1965]
Псеўдл 1) К. П.; 2) П.; 3) П-і;
4)	П-і, К.
Пушкарэвіч К. А.
Псеўд.'. К. П.
Пшчолка Аляксандр Раманавіч
Псеўдл 1) Крнцкнй, А.; 2) П—ко, А.; 3) П-ко, A. Р.
Пышко Іван Іванавіч
Псеўд.: 1) Прамень, Г.; 2) Прамень, Гарасім; 3) Pramien, Harasim.
Пэрскі М.
Псеўдл Хмурны, Марко.
Пякарскі М. П.
Псеўд.'. П—нй, М.
Пянкевіч Адам
Псеўд.'. Rustejko Adam herbu Trgb. П’янкоў Л.
Псеўд.'. Эльпе.
Пянкрат Міхась [Міхаіл Міхайлавіч; н. 28.8.1918]
Псеўд.-. 1) Асака, М.; 2) Дарожны, М.; 3) Жвір, П.; 4) Міхайлаў, М.;
5)	Міхайлаў, II.; 6) Паўлаў, М.; 7) Чумічка, I.
Пяняеў I. П.
Псеўд.-. 1) Бекханов: 2) Веянепіш; 3) Пеняев-Бекхаіюв, Й.
Пярэльман Якаў Ісідаравіч [22.11.
1882-?]
Псеўд.-. Я. П.
Пяткевіч Антон [23.10.1823—2.11.1903]
Псеўд.-. 1) Autor Klosy z rodzinnej niwy; 2) Plug, Adam; 3) Wola.
Пяткевіч Зянон [27.5.1862 — пасля 1910]
Псеўд.-. 1) P-z; 2) Z. a.; 3) Z. A.; 4) Z. P.; 5) Zen. Piet.
ІІяткевіч Франук
Псеўд.: Маркотны, Ф.
Пятніцкі Мікалай
Псеўд.: Мікалай П.
Пятоеін А.
Псеўдл А. П.
Пятровіч Іван Андрэевіч [31.3(12.4). 1890-30.10.1937]
Псеўд.-. 1) I. IL; 2) II. П.; 3) Неманскі; 4) Неманскі, Г.; 5) Нёманскі; 6) Нёманскі, Я.; 7) Нёманскі, Янка; 8) П.
Пятровіч Станіслаў
Псеўд.: Р. Р. J.
Пяцельскі Сцяпан Язэпавіч [каля 1890-1917 ці 1918]
Псеўд.-. 1) Арол, М.; 2) Arol, М.;
3)	М. А. (лац.).
Рабкін Аляксей Якаўлевіч Псеўд.: Береза, Алексапдр.
Равіковіч Іосіф Ісідаравіч [1885—?] Псеўд.: Рнч, Н.
Рагазіннікава Г.
Псеўд.: 1) Р-ва; 2) Р—ва; 3) Р-ва, Г.
Рагачэўскі Пётр
Псеўд.: 1) П.; 2) П. Р.; 3) Палявы,
П.; 4) Палявы, Пят.; 5) Пялявы, Пят.; 6) Пят-Палявы.
Рагойша Вячаслаў Пятровіч [н. 5.6.1942]
Псеўд.: Качановіч, В.
Рагоўскі Андрэй
Псеўд.-. A. R.
Радзівіл Альберт С. [XVII ст.]
Псеўд.: Bogomodlca urbanus valislius de starilas.
Радзюк Пётр [н. 1913]
Псеўд.-. 1) Асвёнак; 2) Пчала;
3)	Пятроў.
Радзюшканскі Лемель Саламонавіч [1882—?]
Псеўд.: 1) Граф Калностро; 2) Мпляев.
Радкевіч Станіслаў
Псеўд.-. Pobog, Stanislaw.
Разанаў Іван Іванавіч [н. 1924]
Псеўд.: Івановіч, I.
Разеншайн Абрам Майсеевіч [8 (20) .7.
1898-14.6.1940]
Псеўдл 1) Максімоўскі; 2) Эпштэйн, Абрам.
Ракаў Я. П.
Псеўд.: Мраморов, Евг.
Рак-Міхайлоўскі Сымон Аляксандравіч [2(14)4.1885—1937]
Псеўд.-. 1) Баўтручонак; 2) Каляда, Бутрым; 3) Міхалкаў, Сымон;
4)	Р.-М., С.; 5) Рак, Сымон.
Ракуцька
Псеўд.: Р.
Ракушаў Фёдар Вавілавіч [20.4.1902— 25.1.1925]
Псеўд.: 1) Лпхпннчскпй; 2) Лпхнннчскпй, Ф.
Ралько Іван Дзмітрыевіч [21.11.1929— 27.12.1979]
Псеўд.: 1) Макранскі, Алесь; 2) Ранак, Іван; 3) Чорны, Саша.
Ралюс, Канстанцін
Псеўд.-. 1) Вехаць, 3.; 2) Вехаць, Захар.
Раманаў Еўдакім Раманавіч [30.8(11.9). 1855—20.1.1922]
Псеўд.-. 1) Белпцкнй, Е.; 2) Е. Р. Р.;
3)	М.; 4) Р.; 5) Радзіміч; 6) Раднмпч; 7) Раднмпч, Е.; 8) ГЬ: 9) N. Рамановіч Яўген Сцяпанавіч [8(21).1.
1905-25.2.1979]
Псеўд.-. 1) Брацішка; 2) «Брацішка»; 3) Яўгенаў, Р.
Раманоўскі Мікалай Карлавіч [11(24). 6.1900—21.11.1944]
Псеўд.-. 1) Алешнік, Максім; 2) Біруля, М.; 3) Вясёлы; 4) Ігнат Булава з-пад Турава; 5) Йгнат Булава ііз-под Турова; 6) К. Ч.; 7) М. Р.; 8) Р. М.; 9) Р—кі, М.; 10) Сідарэўскі, М.; 11) Сусед-вясёлы; 12) Сусед — Вясёлы; 13) Сусед Вясёлы; 14) Талапіла, Раман; 15) Чамярыца, Арцём; 16) Чарпакевіч, Сымон; 17) Чорны, А.; 18) Чорны, К.; 19) Чорны, Кузьма.
Раманоўскі Н. Л.
Псеўд.-. Н. Р.
Рамашка Ніна Мікалаеўна [1921—1979] Псеўдл 1) Багалюбава, Н.; 2) Боголюбова, Н.
Ратайка Аляксандр Пятровіч [н. 1930] Псеўдл Артуров, Р. Н.
Ратгаўзер А.
Псеўд.-. Людвнг.
Рахлін Леанід Гдальевіч [н. 24.8(6.9). •1907]
Псеўд.: 1) Рахленка, Л.; 2) Рахленка, Л. Г.; 3) Рахленка, Леанід Гдальевіч; 4) Рахленка, Л. Р.; 5) Рахленка, Леанід Рыгоравіч.
Рачынскі Аляксандр
Псеўд.'. Р. А.
Ржавускі Браніслаў Андрэевіч [н. 19.4. 1905]
Псеўд.-. Равуцкі.
Родзевіч В. К.
Псеўд.-. Тутэйшы, Янка.
Родзевіч Леапольд Іванавіч [12.6.1895— 1938]
Псеўд.: 1) Анатоль; 2) Антон; 3) Аптось; 4) Васіль; 5) Грымот, М.; 6) Грымот, Мікула; 7) Жыцень, Л.; 8) Жыцень, Лявон; 9) Замежны; 10) Замежны, А.; 11) Замежны, Ан.; 12) Замежны, Антон; 13) Замежны, Антось; 14) Змагар; 15) Змагар, Саўка; 16) Ігнат; 17) Касагар, Васіль; 18) Крайскі; 19) Крыкун; 20) Л.; 21) Л. Р.; 22) Лявон; 23) Нехлямяжы, Лукаш; 24) Р. Л.; 25) Р. Ю.; 26) Родз-іч, Л.; 27) Сталевіч, А.; 28) Сталевіч, Ан.; 29) Сталевіч, Антось; 30) Сучасны; 31) Ю.; 32) Ю. Р.; 33) Юрг.; 34) Юрг., Р.; 35) Юргілевіч; 36) Юргілевіч, Р.; 37) Юргілевіч, С.; 38) Еіег; 39) Hrymot; 40) Нгуmot, М.; 41) Hrymot, Mikula; 42) Stalewicz, A.
Родзевіч Чэслаў Іванавіч [1889 — сак. 1942]
Псеўд.: Р.—іч, Ч.
Розаўскі Аляксандр Канстанціпавіч [21.11.1888—?]
Псеўд.: 1) A. Р.; 2) А—п; 3) Abis;
4)	L. A.; 5) La; 6) Ро—са.
Розенблюм Леў
Псеўд.: 1) Павадыр Лёва; 2) Павадыр Лёўка.
Розін А. Псеўд.'. Ben-Ader.
Роўба Напалеон [1860 — пасля 1928]
Псеўд.-. 1) N.; 2) N. R.; 3) nr.; 4) Nagroda.
Рубінштэйн Іосіф
Псеўд.-. I. Р.
Рубяроўскі Мікалай Псеўд.'. Н. Р.
Рудзько Юрый Герасімавіч [14 (27) .6. 1913-4.2.1948]
Псеўд.: 1) Ю.; 2) Ю. Р.; 3) Юр.; 4) Юр., Р.
Рудкоўскі Міхась [Міхаіл Міхайлавіч; н. 17.4.1936]
Псеўд.-. Палынок, Міхась.
Руднянскі Стэфан [28.4.1887 — чэрв.
1941]
Псеўд.: Ruber.
Рудэльскі Ціт
Псеўд.: Т. Р.
Ружанцаў Аляксандр
Псеўд.-. 1) A. Р.;	2) Руж—ец;
3)	Смаленец, А.; 4) Смалепец, Ал.;
5)	Смаленец, Алесь.
Руткоўекі Станіслаў
Псеўд.-. S. R.
Рутштэйн Кузьма Львовіч [1901—1979] Псеўд.: 1) Кулаков, К.; 2) Кулаков, Кузьма; 3) Кулакоў, К.; 4) Кулакоў, Кузьма.
Рыбіцкі Н. А.
Псеўд.: Н. Р.
Рылко Міхаіл Іванавіч
Псеўдл Рылько, М.
Рылько Алесь [Аляксей Іванавіч; 27.3. 1923-16.4.1967]
Псеўд.-. 1) Добры, Аляксей;
2)	Дрыль, А.;	3) Дрыль, Ал.;
4)	Дрыль, Алесь; 5) Дрыль, Л.;
6)	Кандыба, Алесь; 7) Кандыдат навук бытавога абслугоўвання Прымус Чапялыііцкі; 8) Крыжэня, В.; 9) Прымус Чапяльніцкі; 10) Рыль, Алесь; 11) Хаміцкі, Л.; 12) Яленец, А.; 13) Яленец, Ал.; 14) Яленец, Л.; 15) Ялень. Ал.
Рымша Андрэй [каля 1550 — пасля 1595]
Псеўд.-. 1) A. Р.; 2) A. R. L.; 3) Litwin.
Рыеінскі Саламон [каля 1570— 13.11. 1625]
Псеўд.-. Pantherus.
Рыўкіна Марыя Майсееўна [н. 1915] Псеўд.\ Монсеева, Марня.
Рэдзька Аляксей Рыгоравіч [1910 — 7.11.1942]
Псеўд.-. 1) Дубровіч, А.; 2) Дубровіч, Алесь; 3) Макар.
Рэлее Рыгор Львовіч [н. 23.4.1913] Псеўд.-. 1) Грыг., Г.; 2) Грыгор’еў, Р.; 3) Грыгор’еў, Рыгор; 4) Грыг., Р.; 5) Леонаў, Г.; 6) Львовіч, Г.;
7)	Рыгораў, Р.; 8) Рыгор’еў, Г.;
9)	Рыгор’еў, Р.; 10) Рыгор’еў, Рыгор.
Рэпінскі Б. В.
Псеўдл Свободный, Борнс.
Сабаленка Раман Карпавіч [2 (15). 10. 1907—13.5.1975]
Псеўд.: 1) Заравы, Р.; 2) Заравы, Раман.
Сабалеўскі Сяргей Іванавіч [1864—?] Псеўд.'. С. С.
Саваецюк Мікалай
Псеўд.: 1) Дзед Доніс; 2) Дзед Дзяніс; 3) Dzied Donis; 4) Dzied Dzianis. Савіч-Заблоцкі (Суліма-Савіч-Заблоцкі) Вайніслаў (Войслаў) Казімір Канстанцінавіч [3.3.1850 — пасля 1893]
Псеўд.-. 1) Полоцкнй, Гаврпло; 2) Comte Soulima; 3) Zawisza, Pawel. Садоўская Соф’я
Псеўд.-. 1) Сямёнава, 3.; 2) Сямёнава, С.
Садоўскі Ігар Яфімавіч
Псеўд.: Юлнн, Н.
Садоўскі Яфім Ільіч [н. 4. 1. 1908]
Псеўд.-. 1) Вучань Як. Садоўскі;
2)	Е. С.; 3) Ефімаў, С.; 4) Ефпмов, С.; 5) Ефнм — Спартак; 6) Ігараў, Е.; 7) Йгорев, G.; 8) Ільін, Е.;
9)	Пльнн, Е.; 10) Плыічев, С.;
11)	Нльюченя, Е.; 12) Ілючэня, Я.; 13) Ілючэня, Яўхім; 14) Кім, Я.;
15)	Красный жак; 16) Ннкопольцев, Е.; 17) П—і, Якім; 18) Пер., Як.; 19) Пер—і, Як.; 20) Пер—скі, Як.; 21) Перш., Ан.; 22) Перш.. Я.;
23)	Перш., Ян; 24) Перш., Як.;
25)	Перш., Якім; 26) Першам., Як.;
27)	Первомайскнй, Еф.; 28) Першамайскі, Я.; 29) Першамайскі. Як.;
30)	Першамайскі, Якім; 31) С.;
32)	С-і, Я.; 33) С-й, Е.; 34) С-й, Е.;
35)	С-кі, Я.; 36) Сад.; 37) Сад., Е.;
38)	Садоўскі, Як.; 39) Садоўскі, Якім; 40) Софін, С.; 41) Юлнн, С.;
42)	Я. I.; 43) Я. С.; 44) Якім; 45) Яфімаў, С.
Сайкоўскі Язэп Язэпавіч [1890—1936] Псеўд.: 1) Шчупак, Юзя; 2) Szczupak, Jozia; 3) Szczupak, Juzia;