Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Выдавец: Мастацкая літаратура
Памер: 207с.
Мінск 1983
77.26 МБ
Бяссонаў Пётр Аляксеевіч [4(16) .6. 1827 —22.2 (6.3).1898]
Псеўд.-. 1) Антпбарбаров, Б. П.; 2) П. Б.
Вагілевіч Ян
Псеўд.-. Dalibor W. J.
Вагурка Станіслаў
Псеўд.'. Дзядзька Лявонь.
Вазіла Аляксандр Цімафеевіч [28.8. 1888 ?]
Псеўд.-. 1) Аль-Вэ; 2) Алек де-Вазнллнніі; 3) Злобнч, Клям; 4) Правдолюб; 5) Хатыня, Антон.
Вазнясенскі Аляксандр Мікалаевіч [5 (17) .7.188816.1.1966]
Псеўд.-. В—ій, А.
Ваііткевіч М.
Псеўд.: В—ч, М.
Вайцяхоўскі А.
Псеўд.: A. В.
Вайшнорас Феліксас
Псеўд.-. Садайніс.
Валадзько Вацлаў [1831—1904]
Псеўд.-. Koszczyc, Waclaw.
Валасевіч Эдуард Станіслававіч [н. 12.3.1918]
Псеўдл 1) Баян, М.; 2) Ёрш, Д.;
3)	Ёрш, Дзямід; 4) Кораб, В.;
5)	Шчупак, Нічьшар.
Валіцкі Аляксандр
Псеўд.-. 1) Мншцук; 2) Місьцюк;
3)	Misciuk; 4) Nowogrodzianin;
5)	Nowogrodzianin W. M.; 6) Panza Symforjan; 7) W.; 8) Z.; 9) Zelezniak; 10) Zelezniak, Alexander.
Валкавыцкі Георгій
Псеўд.: 1) Г. В,; 2) Зубрыцкі, Юрка.
Валошчык Мікалай Антонавіч Псеўд.'. Віцязь, Мікола.
Вальтар Віктар Бенядзіктавіч [15(28).
7.1902— 14.4.1931]
Псеўд.'. Палын, Янка.
Вангін Андрэй А.
Псеўдл Блажэвіч, Андрэй.
Варава Уладзімір Аляксеевіч [14(26) .7.
1895 — 4.5.1929] Псеўд.-. Дзядок.
Васілевіч Алена Сямёнаўна [н. 22.12. 1922]
Псеўдл 1) Алёніна, Н.; 2) Васільева, Е.; 3) Натальіна, Е.; 4) Сіліна, Е.; 5) Шчэрба, Е.
Васілеўскі Антон [н. 18.8.1891]
Псеўд.-. 1) A. В.; 2) А-Ва-Дзень; 3) Ан-Вас; 4) Авадзень; 5) Анвас;
6)	Антось з Лепля; 7) Васан; 8) Янвас; 9) Anwas.
Васілеўскі Даніла Мінавіч [1889 — ?] Псеўд.: 1) Вітэнь, Д.; 2) Д. В.; 3) Доброведовскпй, М.; 4) Шчыры; 5) Шчырый; 6) Шчыры, Д.
Васілеўскі М.
Псеўд.-. М. В.
Васільева А. Я.
Псеўд.-. 1) А. Я. В.; 2) В. А. Я.
Ватацы Ніна Барысаўна [н. 1(14) .5.1908] Псеўд.: 1) I. В. і Н. В. (з Ю. В. Бібілай); 2) Саўчанка, Н.
Вашына Канстанцін Пятровіч [27.9. 1909 — 2.10.1937]
Псеўдл 1) Калюга, Л.; 2) Калюга, Лукаш.
Верасаў Мікалай Мікалаевіч
Псеўд.-. 1) В—аў; 2) В—аў, М.;
3) К—кі; 4) Кам—скі, Мікола; 5) Камароўскі, М. М,; 6) Камароўскі, Мік.;
7)	Камароўскі, Мікола; 8) К—кі (лац.); 9) Kam—ski, Mikola; 10) Каmarouski, Mikola.
Вержбаловіч Уладзімір Міхайлавіч [1905—21.2.1980]
Псеўд.-. Печерннков, В.
Вечар Аляксандр Сцяпанавіч [н. 12(25).
3.1905]
Псеўд.-. Раніца, Алесь.
Вількоўскі Язэп [Восіп Андрэевіч; н. 1898]
Псеўдг. 1) Вількоўшчык, Я.; 2) Vilkouscyk, J.; 3) Vilkouscyk, Jazep.
Вінаградаў Г. Л.
Псеўд.: Экскурсант.
Войцік Антон Іванавіч [1898 — 1948] Псеўд.: 1) А. Б.; 2) A. В.; 3) Войніч, А.; 4) Войніч, Антон.
Войцік Людвіка Антонаўяа [н. 30.9.1892] Псеўд.: 1) В. 3.; 2) В. Л.; 3) В-а;
4)	В—а, Л.; 5) В—ва, Л.; 6) Вой—ва, Л.; 7) Верас, 3.; 8) Верас, Зоська; 9) Верас, Зося; 10) Войцікава, А.; 11) 3. В.; 12) 3-С—я; 13) Л. В.; 14) Л. С.; 15) Мама; 16) Мірко; 17) С. Л.; 18) С-Ш„ Л.; 19) С-Ш.,Л.; 20) С-я., 3.; 21) Савнцкая, Л.; 22) L. V.; 23) Mama; 24) Mirko; 25) «Sara ptaska»; 26) V—va, L.; 27) Vieras, Z.; 28) Z. V.
Волан Андрэй
Псеўд.-. A. W.
Волкінд I.
Псеўд.: 1) B—д; 2) В—д, I.; 3) Вол-д, I.; 4) I. В.
Вольскі Вячаслаў Ціханавіч [н. 27.2. 1935]
Псеўд.-. 1) Рагачоў, В.; 2) Сажэвіч, В.
Ворах Ілья Якаўлевіч
Псеўд.-. 1) В.; 2) Ілюк Ч.; 3) Клімскі, I.; 4) С-рба і Чал-кі (з Сурбой);
5)	Чалееўскі; 6) Чалееўскі, I.; 7) Чалееўскі, Ілюк; 8) Чалеускі, Ілюк; 9) Calejeuski, Iluk.
Воркуль Я.
Псеўд.-. Завея, Я.
Вялецкі Г.
Псеўд.'. Г. В.
Вярбоўскі
Псеўд.: Рабочы, Я.
Вярцінскі Анатоль Ільіч [н. 18.11.1931] Псеўд.-. 1) Дзед Мярэжа; 2) Дзямешка, А.; 3) Ільін, А.; 4) Ільін, В.; 5) Летуценны.
Вярыга-Дарэўскі Арцём Ігнатавіч [23.10 (4.11).1816 — 1884]
Псеўд.: 1) A. W.; 2) Artemiusz; 3) Bialoruska Duda; 4) D..a B.; 5) D...a B.; 6) D-da B.
Вярыга Уладзіслаў [9.6.1868 — 27.8.1916] Псеўд.-. W. W.
г
Гаварушка Яфім. Псеўд.: Я. Г.
Гадыцкі-Цвірка Канстапціп Мардар’евіч Псеўд.: Эмга, Габрыэль.
Гаеўскі Іван Яфімавіч [1888 — 28.11. 1957]
Псеўд.: 1) Рыбак; 2) Светлячок; 3) Светлячок, Янка; 4) Янка с-пад Зембіна; 5) Janka s pad Ziembina;
6)	Janka s-pad Ziembina; 7) Swietlacok; 8) Swietlacok, Janka.
Галкін C.
Псеўд.: 1) Г. C.; 2) Г-н; 3) Г-н, C.;
4)	Г-н, C.; 5) C. Г.
Галубкоў C. A.
Псеўдл Г-ов, C. A.
Галубовіч Фелікс
Псеўд.-. 1) Хвэлька з Івенца;
2)	Chwelka z Iwienca.
Гальмакоў Дзмітрый Іванавіч [1930 — 30.9.1978]
Псеўдл Галыпанаў, А.
Галяк В. Псеўд.'. Г—к, В.
Ганчарык Аляксандр Мікалаевіч
Псеўд.-. 1) Белявы; 2) Касец, А.;
3)	Незабудка, Алесь; 4) Пралеска; 5) Русы, А.
Ганчарык Міхась [Міхаіл Мікалаевіч; п. 12(24).11.1899]
Псеўд.: 1) Г. М.; 2) Г-к, М.; 3) Ландыш; 4) Ландыш, М.; 5) Лясун; 6) Лясун, М. Г.; 7) М. Г.; 8) Сявец, Я.
Ганчарэнка А.
Псеўд.-. Г—ка.
Гарасімовіч Язэп
Псеўд.: 1) Вір; 2) Вір, Я.; 3) Вір,
Яз.; 4) Вір, Язэп; 5) Гар—ч, Язэп.
Гарачун Алепа Гаўрылаўна
Псеўд.-. Е. Г.
Гарашкевіч Раман
Псеўд.-. R. Н.
Гарбацэвіч Пётр Макаравіч [п. 19.6.
1900]
Псеўд.-. 1) Барацьбіт, Пятрусь;
2)	Яспы, Пятрусь.
Гарбачэўскі Іван Дапілавіч
Псеўд.'. Союзннк.
Гардзіевіч Артур Антонавіч [? — 26.11.
1942]
Псеўд. Арт. Г.
Гардзіцкі Аляксей Кузьміч [н. 2.5.1934] Псеўд.-. Гардзіеўскі, Аляксей.
Гардзялкоўская Тэрэза
Псеўд.-. 1) Зязюля; 2) Т. Г.; 3) Т. G.
Гаробчанка Тамара Яўгенаўна [н. 22.7. 1942]
Псеўд.-. Тамарына, Г.
Гарэцкі Гаўрыла Іванавіч [н. 28.3(10.4). 1900]
Псеўд.-. 1) Гурык, Г.; 2) Чурык, Г.
Гарэцкі Максім Іванавіч [6(18) .2.1893— 20.3.1939]
Псеўд.-. 1) Амстнславскнй; 2) Б—с, М.; 3) Беларус; 4) Беларус,М.; 5) Беларус, Максім; 6) Г. М.; 7) Дед Кузьма; 8) Дзед Кузьма; 9) Кузьмянкоў; 10) М. Б.; 11) М. Г.; 12) Мізэрыус Монус; 13) Мсьціслаўскі, А.; 14) Мышка, Мацей; 15) Псэўдопім; 16) Bielarus.
Гатцук Аляксей Аляксеевіч [2.12.1832— 23.10.1891]
Псеўдл А. Г.
Гаўронекі Франціпіак
Псеўд.: Socha, Zygmunt.
Гаўрош Ніна Васілеўна
Псеўд.-. Калоша, Н. В.
Гаўрук Юрый Паўлавіч [23.4(6.5). 1905-18.2.1979]
Псеўдл Дробуш, С.
Гаўрусёў Сцяпан Захаравіч [н. 10.5.1931] Псеўд.: Смык, Анатоль (плагіят).
Гваздоў М. Псеўд.'. Г-ў, М.
Гедвіла Адам
Псеўд.і 1) Адам; 2) Adam; 3) G.; 4) G-llo.
Гедройц-Юрага Казімір [XVIII ст.] Псеўд.-. W. X. К. G. J. S. J.
Гейц С. Б.
Псеўд.: Дубравнн, С.
Гейштар Якуб Казімір
Псеўд.-. Rozbitek.
Гелер Рудольф
Псеўд.: 1) Ткач, К.; 2) Ткачыпскі, К.;
3)	Tkaczynski, К.
Генадзі' Рыгор Мікалаевіч [18.3.1826— 26.12.1880]
Псеўд.: Г. Г.
Генерозаў В.
Псеўдл Ге—ов, В.
Герасімаў Мікалай Афанасьевіч [26.10. 1903-17.9.1977]
Псеўд.-. Протва, Н.
Гсрасюк Іван
Псеўд.-. 1) Герскі, Іван; 2) Герскі, Я.; 3) Герскі, Ян.
Гербест Бенедыкт [XVI ст.]
Псеўд.-. В. Н. (лац.).
Герман П. Псеўдл П. Г.
Герцовіч Якаў Бенцыянавіч [19.12.
1909(1.1.1910)—21.4.1976]
Псеўд.-. 1) Сялібскі, Б.; 2) Сялібскі, Г; 3) Сялібскі, Я.; 4) Я. Г.;
5)	Якаўлеў, Г.; 6) Яковлев, Г.
Гілевіч Мікалай Сымонавіч [н. 15.10. 1936]
Псеўд.-. 1) Блізнюк, М.; 2) Гіль, М.; 3) Гіль, Мікола; 4) Каваль, М.; 5) Коваль, М.; 6) Марошка, Г.; 7) Марошка, М.; 8) Раговіч, К.; 9) Раговіч, М.
Гілевіч Ніл Сымонавіч [н. 30.9.1931]
Псеўдл 1) Абабак, Адась; 2) Дзед Архіп; 3) Кравец Архіп; 4) Кудзеля, Антось; 5) Папруга, Банадысь;
6)	Сведка, Мікола.
Гілевіч Ніна Іванаўна [н. 1930] Псеўд.-. Кавалёва, Н.
Гільтэбрант Пётр Андрэевіч [26.4.1840— 29.11.1905]
Псеўд.-. 1) Г-д, П.; 2) Г-дт, П.; 3) Г—ндт; 4) Г—ндт, П.; 5) П. А.;
6)	II. А. Г.; 7) П. Г.
Гінзбург Рауль Ісакавіч [10.4.1882—?] Псеўд.-. 1) Тутэйшій; 2) Тюшін, Р.; 3) Ergo.
Гінзбург Р. Я.
Псеўд.-. 1) Ольшевскяй, С.; 2) Смалянін, Я.
Глаголева Таццяна Мацвееўна [1885—?] Псеўд.: Чурмянпс, Н. К.
Глазырын Уладзімір Мікалаевіч [6.6. 1901-10.5.1961]
Псеўд.-. 1) ГЛ., В.; 2) Ул. Гл.
Гламбоцка Ванда
Псеўд.-. Wanda.
Гласко I. А. [1855—1881]
Псеўд.-. 1) Рапацкнй; 2) Stuchl.
Глебка Пятро [Пётр Фёдаравіч; 23.6(6.7). 1905-18.12.1969]
Псеўд.-. 1) Асот; 2) Асот, Г.; 3) Асот, Грыша; 4) Бандылевіч, Лукаш (з П. Броўкам); 5) Калектыў Шаўцоў (з П. Трусам і М. Лужаніным); 6) Касіла, Язэп; 7) Піонэр Г—бко; 8) Піонэр Г-ко; 9) Піонэр Глебко.
Глогер Зыгмунт [3.11.1845 — жн. 1910] Псеўдг. Z.
Глотаў Я. Псеўд.-. Г—ов, Я.
Гляйхенгаўз Р. Псеўд.: Глай, Р.
Голуб Уладзіслаў Іосіфавіч [3(15) .5. 1882-1937]
Псеўд.-. 1) Г-к, В.; 2) Г-у—к;
3)	Галубок; 4) Галубок, В.; 5) Галубок, В. I.; 6) Галубок, У.; 7) Галу-
бок, Ул.; 8) Галубок, Уладыслаў; 9) Сымонка; 10) Halubok; 11) Halubok, W.; 12) Symonka.
Голуб Эдуард Уладзіслававіч [1906— 1943]
Псеўд.: 1) Галубок, Эд.; 2) Галубок, Эдуард; 3) Горскі, Э.; 4) Горскі, Эд.;
5)	Горскяй, Эд.
Гольдберг Майсей Лейбавіч [н. 1909] Псеўд.: 1) Златагораў, Mix.; 2) Златогоров, М.; 3) Mix. Г.
Гольдберг Якаў Міхайлавіч Псеўд.-. 1) Я. Г.; 2) Я. 3.
Гольдзінскі Якаў Натанавіч [1881—?]
Псеўд.-. 1) Бранденбургскнй, Я.; 2) Бранденбургскпй, Я. Н.
Гольц-Мілер Іван Івапавіч (бацька) Псеўдл 1) II. Г.л.ц.М..л.р'ь; 2) Любнтель театра.
Горцаў М.
Псеўд.'. Колас, Якуб.
Горыд Язэп Міхайлавіч [15 (27) .7.1896— 1.9.1939] Псеўд.-. ГЯ.
Грамовіч Уладзімір Уладзіміравіч [н. 1935]
Псеўд.: Грач, Вадзім.
Грамыка Міхайла [Міхаіл Аляксандравіч; 31.10 (12.11). 1885—1.7.1969] Псеўд.: 1) Абдапк, М.; 2) Абданк, Мяхаііл; 3) М. Г.; 4) Mix. Г.
Грахоўскі Сяргей Івапавіч [н. 12 (25) .9. 1913]
Псеўд.-. 1) Асіповіч, Мікола (плагіят); 2) Івановіч, Сяргей; 3) Каршун, С.; 4) Паромскі, Парамон.
Грачоў Васіль Іванавіч [1865—?] Псеўд.: Гр., В.
Грашчанка Макар Іванавіч [н. 1905] Псеўд.: 1) Гр.; 2) Гр., М.; 3) Гр-ка, М.; 4) Гр—ка, М.; 5) Грашч.;
6)	Грашч., М.; 7) Грашч, М. Ян.; 8) Дружына, Макар; 9) М. Г.; 10) М. Я.; 11) М. Яп. Гр.
Гроднеў Мікола [Мікалай Пятровіч; н. 25.10.1929]
Псеўд.: 1) Міхалюк, Г.; 2) Пятровіч, М.
Гроза Аляксандр [30.6.1807—3.11.1875] Псеўд.-. Al. Gr.
Грудзінская (па мужу Александроўская) Вольга Уладзіміраўна [н. 11(23)3.1899]
Псеўд.-. 1) Галіна, В.; 2) Галіна, Вольга.
Грушэцкая Марыя
Псеўдг. Siostra miloserdzia.
Грывянёў Леанід
Псеўд.'. Бізун, Лявон.
Грымоць Адам Аптопавіч
Псеўд.-. Грымоцкі, А.
Грынблат Міхаіл (Маіісей) Якаўлевіч [н. 1905]
Псеўд.: 1) Васілёк, М.; 2) Гр—т, М.;
3)	Грынблаш, М.; 4) М. Г.
Грыневіч Антон Антонавіч [3.5.1877—
8.12.1937]
Псеўд.-. 1) Гр„ А.; 2) Hr., А.
Грыневіч Клім Лазаравіч [18.2.1912—
3.3.1941]