Запісы 32

Запісы 32

„Запісы” – навуковы часопіс беларускае эміграцыі, ворган Беларускага Інстытуту Навукі й Мастацтва
Выдавец:
Памер: 619с.
Мінск, Нью Йорк 2009
157.77 МБ
Когда я вернулся с вокзала в Комнссарнат по Нностранным Делам, то тов. Канторовнч нзвнняясь за задержку заявнл мне, что мой паспорт необходнмо еіце послать в особый отдел Всеросснйской Чрезвычайной Комнсснн. Но эта формальность задержала меня не на долго.
На этом основаннн 4 августа я вновь сдал мой паспорт в отдел внз Комнссарната Яностранных Дел.
С тех пор я ежедневно прошу у Коммссарната права выезда, но до снх пор почему то его не получаю.
7 августа я обратнлся в Экономнческо-Правовой Отдел Комнссарната Нностранных Дел, который мне выдал 15 нюля за №1121 удостоверенне о том, что я состою под особым покровнтельством Народного Комнссарната Нностранных Дел, за содействнем й разгясненнем прнчнны задержкн моего выезда. Здесь мне было высказано Помоіцннком Заведываюіцего Отделом, тов. Пошуканнсом сожаленне о том, что я раныпе не обратался в названный отдел, добавнв прн это [так!], что моя просьба будет доложена Заместнтелю Народнаго Комнссара Нностранных Дел, тов. Карахану. За ответом н раз-ьясненнем проснл зайдта завтра.
На завтра мне было заявлено тов. Пошуканнсом, что задержка пронзошла только благодаря закрытню на 8 дней граннцы. He смотря однако на это протав моего выезда нн чего не нмеется н что Особому Отделу будет сообіцено о скорейшей выдаче внзы.
Через два дня, т. е. іо августа, мне было заявлено тов. Пошуканнсом, что для наложення внзы Асобый Отдел Чрезвычайной Комнсснн требует от Комнссара Нностранных Дел бумагу о ненменнн препятствнй к моему выезду. Требованне это нм было доложено Заместптелю Народнаго Комнссара Нностранных Дел, тов. Карахану, который прнказал такую бумагу напнсать н прннять все мерн к скорейшему моему выезду, тем более, что на мое нмя получена Комнссарнатом телеграмма от моего правнтельства, требуюіцая скорейшего моего прнезда.
12 августа требуемая бумага за №1548, подпнсанная Заместнтелем Народ. Комнссара Нностранных Дел, тов. Караханом, была сдана в Особый Отдел Чрезвычайной Комнсснн, но н после этого дело не двннулось нн на шаг.
Совокупность нзложенных обстоятельств, поставнвшнх меня в крайне тяжелое положенне, заставляет меня обратнться непосредственно к Вам, как лнцу, давшему мне право вт>езда в Россню н право покровнтельства в ней, по званню офнцнального представнтеля Правіітельства, с которым Вам угодно было уступііть [так!] в офнцнальные переговорн.
Я глубоко уверен в том, что Вы прекрасно поннмая мон обязанностн, которыя прн всех условнях заставляют меня дать отчет моему Правіітельству, не откажете в Вашем распоряженнн по скорейшей выдаче мне надлежашнх документов, на право свободнаго выезда за граннцу, через Эстоніію.
Для большей ясностн всего положення я должен добавнть, что мое Правнтельство являесь чнсто соцналнстаческнм правнтельством, преследуемым нашнм обіцнм врагом, — белой Польшей, всегда было уверено в том, что в лнце Росснйскаго Советскаго Правнтельства оно всегда найдет поддержку, даже прнют н обіцнй язык к тем нлн нным соглашенням, для обіцей пользы трудового народа.
Взанмно-тождественный взгляд Росснйскаго Сов. Правнтельства был высказан его представнтелямн Товарніцу Председателя Рады Белорусской Народной Республнкн Бодуновой, во время пребывання ея в Москве в мае месяце сего года.
Только на основаннн вышензложеннаго взанмнаго поннмання ннтересов, прн полном довернн к Советскому Правнтельству, н состоялось команднрованне меня в Москву, для офнцнальных переговоров с Советскнм Правнтельством.
По тем нлн нным прнчннам, взгляд Советскаго Правнтельства на судьбы Белорусснн, мог нзменнтся, но это отнюдь не освобождает меня от необходнмостн явнться к моему Правнтельству, с отчетом н просьбой освободнть меня от данных мне нм полномочнй, выполннть которые непредставляется возможностн. Подлннную подпіісал: Председатель Чрезвычайнай [так!] Днпломатнческой Мнсснн, Товартц Председатель Рады Белорусской Народной Республнкн В. Захарко.
С подлннной верно (подпіс) В. Захарка
Увага, зробленая „только на чэрновікй ноты"8.
Таму, што Чэка хацела затрымаць мяне не прыходзіцца дзівіцца, калі прыняць пад увагу, штоужо 15.УІІ.1920 г., пасьля заняцьця чырвонаю арміяю Менска, была расклеена па сьценам Масквы пастанова Менскага ваенна-рэвалюцыйнага Камітэту, аб тым, што белогвардейска-памешчыцкая Беларуская Рада і Беларускі Урад абвешчаюцца „вне закона".
He мала пашкодзіла мне у Маскве і інфармацыя Бадуновай, абмалеваушай непрыгожымі барвамі усіх беларускіх дзеячоу, апрача Грыба і Мамонькі, і заявіушай, пісьменна, што яны — сацыялісты-рэвалюцыянэры знаходзіліся у памешчыцкай Беларускай Радзе толькі дзеля таго, каб разрушаць яе.
8 Словы „только на чэрновіку ноты“ напісаныя Захаркавай рукой над закрэсьленым машынапісным тэкстам, неразборлівым.
Грам. Бурбіс і грам. Скурка кур’ер дыплематычнага бальшавіцкага вагона, у каторым я ехау у Ревель, гаварылі мне, што мяне затрымлівалі з мэтаю прымусіць ехаць не за граніцу, а у Менск. Супраць жэ мае упартасьці яны не хацелі прыменяць сілы, каб невыклікаць абурэньня у Менску і пратэстау за граніцаю. [подпіс] В. Захарка
Дакумэнт 2
На вокладцы ўгары нумар справы: І—2О. Там жа ад рукі: Даклярацыя СоцЛнгй Нов. Вост.“. Фармат: 30 х 21 цм.
Усярэдзіне тры старонкі друкаванага расейскамоўнага тэксту з загалоўкам „Декларацня Соцналнстнческой Лнгм Нового Востока" і падзагалоўкам „К трудяіцнмся всех нацнональностей".
Hi даты, ні месца друку адозвы не падаецца. Друкаваны подпіс кажа пра аўтараў адозвы: „Ннііцнатнвная группа Соцналнстнческой Лнгн Нового Востока".
У дэклярацыі асуджаецца Першая сусьветная вайна й створаны пасьля яе міжнародны лад: „за красйвым фасадом правовой органйзацйй человечества вЛйге Нацйй, Версальскйй мйр тайл фактйческую гегемонйю над мйром победоносной Антанты; а сошедшая co свойх йсторйческйх рельс революцйя Восточной Европы утвердйла в ней режйм партййной большевйцкой дйктатуры, столь же деспотйчной внутрй, сколь аргессйвно-йлтерйалйстйческой во вне“.
Дэкляранты гавораць пра рост уплыву сацыялізму на палітыку ўрадаў „новай ЭўропьГ, пра неабходнасьць „стабйлйзацйй межнацнональных взаймных отношенйй на Востоке Европы“і заклікаюць да стварэньня„едйного фронта“.
Ініцыятары адкідаюць усе бальшавіцкія лёзунгі як дэмагагічныя й выказваюцца за права кожнага народу на сваю незалежную дзяржаву, у тым ліку незалежнай рэспублікі Беларусь, ды наладжваньне цеснага міжнароднага супрацоўніцтва „по направленйю к созданйю Соедйн. Штатов Европы, а в дальнейшем — й всего мйра“.
Дакумэнт з
На вокладцы ўгары нумар справы: 1—22. Далей ад рукі: „Соцйалйстйческая Лйга Нового Востока". Фармат: 30 х 21 цм.
Усярэдзіне тры старонкі расейскамоўнага друкаванага тэксту пад загалоўкам „Соцналнстнческая Лнга Нового Востока". Дата дакумэнту 464
Да загадкі дзяржаўнага архіву БНР у Міколы Абрамчыка не падаецца. На чацьвертай старонцы ўнізе — друкарскі пашпарт: „LEGIOGREFIE", Praha-Vrsovice. Sarnova 665.
На трох старонках тэксту выкладзеныя „прынцыпы" Сацыялістычнай Лігі Новага Ўсходу: 1) „поўная свабода нацыянальнага самавызначэньня", 2) „прынцыповае раўнапраўе й раўнакаштоўнасьць усіх нацыянальнасьцяў" і 3) „пакліканьне ўсіх гэтых нацыянальнасьцяў да супольнага арганізаванага тварэньня агульналюдзкой культуры" — ды базаваныя на гэтых прынцыпах правы й абавязкі народаў.
Дакумэнт апублікаваны ад імя прадстаўнікоў партыяў сацыялістаўрэвалюцыянэраў Расеі, сацыялістаў-рэвалюцыянэраў Украіны ды сяброў Армянскай рэвалюцыйны партыі „Дашнакцуцюн", а таксама сяброў Беларускай партыі сацыялістаў-рэвалюцыянэраў (Т. Грыб і В. Чарнецкі) і Беларускай партыі сацыялістаў-фэдэралістаў (Ц. [так!] Захарка і П. Крачэўскі).
Дакумэнт 4
На вокладцы ўгары нумар справы: 1—28. Там жа ад рукі: „Белорусское Пресс-бюро“. Фармат: 30 х 21 цм.
Усярэдзіне два аркушы расейскамоўнага (з дарэформенным правапісам) машынапісна-рататарнага бюлетэню, поўны тэкст якога падаецца ніжэй.
БЕЛОРУССКОЕ ПРЕСС-БЮРО
В Ковне (Вітовта проспект №30)
11 апреля 1922 года	Бюллетень №27
Белорусскпй Нацнональный Союз препроводял
Конференцнн Держав в Генуе ннжеследуюіцее обрашенне9:
Высокая Конференцня Держав в Генуе, нмеюіцая разрешнть сложнейшую проблему мнрнаго сожнтельства н экономнческаго сотрудннчества народов мнра н в частностн разрешнть Восточно-Европей-
’ У зб. „Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі" (рэд. С. Шупа. Т. 1. Кн. 2. Вільня—Нью-Ёрк: БІНІМ — Т-ва Беларускага Пісьменства, 1998. С. 1309 (№3184), зьмешчаны толькі загаловак гэтага звароту ў перакладзе — „Зварот Рады Беларускай Нацыянальнай Сувязі да Генуэскай канфэрэнцыі".
скую проблему, заседает без представнтелей Белорусскаго Народа; народа, который в продолженнн несколькнх веков был светочем культуры н проводннком гуманнзма на Востоке Европы; народа в ХУІ столетнн внесшаго прннцнпы консппуцноналнзма в государственное право Велнкаго Княжества Лнтовско-Белорусскаго; народа, который еіце в ХУІ столетнн (в 1562 г.) на сьезде в Ракове около Мннска пытался провестн в своей стране всеобіцее обязательное безплатное обученне; народа, который собственнымн снламн создал свое культурно-экономяческое благоденствне н незавнснмое свободное государственное суіцествованне но н помог Москве, в знаменнтом бою на Кулнковом поле (в 1380 году), разбнть поработнтелей манголов, а так же помог полякам нзбавнться от пнвазнн тевтонов, прнняв на себя главный удар в знаменнтом Грюнвальдском бою (1410 г.); народа, в замен благодарностн, двумя столетнямн позже разделеннаго нмперналнзмом Москвы н Варшавы, представнтелн этого народа отсутствуют в заседаннях Генуэзской конференцнн.
С момента утраты незавнснмостн, Белоруссня не перестает служнть ареной военных действнй, унесшнх массу человеческнх жертв н свевшнх на нет культуру н благосостоянне края. В последнюю Европейскую велнкую войну Белорусскпй Народ также прннес несчнслнмые жертвы: сотнн тысяч семейств выселеных нз края в целях победы держав Антанты, лншнлн средств к суіцествованню. Около ста тысяч крестов над могшіамн белорусскнх младенцев, разставленных по всей Росснн вплоть до снбнрской тайгн н знойного Туркестана, указывают как вехн, скорбный путь белорусскнх беженцев.
Во нмя этпх страдальцев во нмя справедлнвостн мы, Совет Белорусскаго Нацнональнаго Союза, обьеднняюіцнй белорусскпя нацпонально-полнтаческня, культурныя н экономнческня органнзацнн прнзываем Высокую Конференцню уделнть вннмання Белорусскому Народу.