КНІГІ ОНЛАЙН
Прыняць удзел у вычытцы распазнанага тэксту Падрабязней
26. Крыворын Васька, сыны Сямён, Максім і Гаўрыла; 27. Бондар Фёдар, сын Сямён; 28. Занямонец Гардзей, сыны Марцін, Філіп і Якім; 29. Алашчэня Харытон; 30. Алашчэня Сямён, сыны Васька, Раман і Сямён; 31. Халеёнак Грышай, брат Андрэй; 32. Фалеёнак Ян; 33. Маркевіч Захарка. Кр.: ф. 727, воп. 1, спр. 3, арк. 1051 адв. Сяло Лецкаушчына. 1. Белажонак Даніла, сыны Юрка і Пётр; 2. Недзбаёнак Матэшка, сыны Юрка і Аляксей; 3. Недзбаёнак Мацвей, сын Іван; 4. Балазановіч Сцяпан; 5. Амбразёнак Пётр, сыны Фёдар, Іван, Астапі і Ігнат; 6. Новік Ждан, сын Павел; 7. Сабковіч Яська, сыны Саўка і Іван; 8. Мадра Грышка, сын Іван; 9. Ваўчок Грышка; 10. Занямонец Лавор, сыны Раман, Барыс, Сямён, Пётр, Міхал; 11. Грынчонак Грьішка, сыны Гаўрыла, Ілля, Улас, Емеллян, Лукьян; 12. Архыповіч Іван, сыны Сямён і Раман; 13. Мадра Ждан; 14. Санька Дзяніс, сыны Ярмол, Мацвей і Юрко; 15. Карнацэвіч Кур’ян, сын Астапі; 16. Гапцеевіч Сцяпан, сыны Іван і Фёдар; 17. Дзяргай Грьішка, сыны Іван і Міхалка; 18. Гакіевіч Ярмол, сыны Грышка і Іван; 19. Шырай Марцін, сын Андрэй; 20. Глябоцкі Станіслаў, сыны Аляксандр і Васіль; 21. Шубнік Ярмол, сыны Васіль і Яраш; 22. Дуброўскі Іван, сыны Дзяніс і Раман; 23. Шырай Грышка, сын Іван; 24. Паўлюковіч Станіслаў, сын Аляксандр; 25. Мятліцкі Лукаш, сыны Павел, Іван, Сямён і Андрэй; 26. Сушч Станіслаў, сыны Саўка і Яська; 27. Дзяргай Мацвей, сыны Мікалай і Фёдар; 28. Пруднічонак Андрэй, браты Яўсей, Барыс, Васіль, Лукаш; 29. Недзбаёнак Міхал, браты Самуэль і Якаў. Кр.: ф. 1727, воп. 1, спр. 3, арк. 1051 адв. 1052. Сяло Шчомысліца. 1. Петрашонак Крыська, сыны Мікіта, Кандрат і Пётр; 2. Кучук Пётр, сыны Астап і Пётр; 3. Маркевіч Сямён, сыны Даніла, Яраш, Андрэй і Сцяпан; 4. Капачонак Якім; 5. удава Міхалоўца, зяць Яська і сыны апошняга Андрэй, Павел, Іван; 6. Камар Яська, брат Яська; 7. Стараселец Кандрат, сын Захарыя; 8. Кароль Грышка, сын Аўрам; 9. Сурымтовіч Шыман, сыны Міхал і Іван; 10. Сурымтовіч Ежы, сыны Лукаш, Ян і Міхал; 11. Амбразеня Янушка, сыны Іван, Андрэй; 12. Чмарны Сямён, сыны Ілля, Мацвей, Самуэль; 13. Стараселец Сямён; 14. Стараселец Ян, сыны Габрыэль і Мацвей; 15. Кулачонак Юрка; 16. Начыла Андрэй, сыны Янка, Яська, Аўрам, Станіслаў Кавец; 17. Начыла Адам з зяцем; 18. Архіп Яська, сыны Філіп, Сцяпан; 19. Аўца Паўлюк, сыны Яська, Юрка, Аляксей. Кр.: ф.1727, воп.1, спр.З, арк. 10521052 адв. Сяло Слабада. 1. Флачонак Васька, сын Дзям’ян; 2. Алашчэня Сцяпан, сыны Сцяпан і Іван; 3. Астрыцкі Лаўрын, сыны Самуэль і Іван; 4. Алашчэня Васька, сыны Яўхім, Лявон, Хведар і Даніла; 5. Шулька Сямён, зяць Грышка з сынамі Васькай і Сцяпанам; 6. Таракан Ярмол, сыны Гаўрыла, Даніла, Іван, Яська, Фёдар, Грышка; 7. Гладкі Лявон, сын Дзяніс з сынамі Пятром, Аляксеем, Сцяпанам, Мацвеем і ўнукам; 8. Галачонак Роська, сыны Міхалка, Іван, Аляксей і Фёдар; 9. Галачонак Фёдар. Кр.: ф. 1727, воп. 1, спр. 3, арк. 1052 адв. Сяло Каханоўшчына. 1. Грыб Фёдар, сын Грышка; 2. Дойліда Саўка, сыны Пётр, Гаўрыла, Ілля, Мацвей; 3. Пузан Мацвей (?)17, сыны Ілля і Сямён; 4. Яўлаховіч Дзям’ян, сыны Дзяніс і Фёдар; 5. Яўлашонак Тарас, сыны Іван, Васіль, Радзюк і Мацвей; 6. Яўлашонак Фёдар, сыны Іван, Саўка і Дзяніс; 7. Каленка Іван, сыны Кузьма і Апанас; 8. Алашчэня Саўка, сыны Фёдар і Сцяпан; 9. Алашчэня Пётр з братам і сынам Аляксеем; 10. Каваль Ждан, сыны Шчасны і Яська, унук Гарасім; 11. Пузан Кандрат, сын Івашка; 12. Кур’яновіч Грышка, сыны Аляксей і Васіль; 13. Кур’яновіч Кандрат, сыны Яська, Сідар і Дзям’ян; сыны Яські Саўка і Мацвей; 14. Гладкі Даніла; 15. Дурчонак Іван, сыны Якуб і Васіль; 16. Цыган Васька, сыны Астап, Фёдар, Кузьма, Даніла; 17. Дзянісёнак Васіль, сыны Аляксей і Улас; 18. Гладкі Васька; 19. Навічок Фёдар. Кр.: ф. 1727, воп. 1, спр. 3, арк. 1052 адв. 1053. Сяло Падгай. 1. Вераменнік Ждан; 2. Мудрэня Фёдар, сын Іван; 17 У дакуменце імя пададзена як “Maczaw”. 3. Юрчонак Аляксей; 4. Дзешак Васіль, сыны Даніла і Грошка; 5. Чарэнка Фёдар, сын Фёдар; 6. Бегунец Яхілка, сын Раман; 7. Кравец Раман, сын Іван; 8. Лаўрыновіч Грышка, сыны Гаўрыла і Міхал; 9. Серадзёнак Іван, брат Цімошка. 10. Ліцвіновіч Філіп, сын Дзям’ян; 11. Ліцвіновіч Сямён, сыны Андрэй, Пётр, Грышка; 12. Ліцвіновіч Шчасны, сыны Грышка і Гаўрыла; 13. Ярэц Марцін, сыны Саўка і Аляксей; 14. Хомка Янка, сыны Грышка і Емеллян; 15. Дубінчонак Сцяпан; 16. Дубінчонак Гарасім; 17. Дубінчонак Іван, сыны Міхал, Касцюк, Гаўрыла і Фёдар; 18. Ткач Павел; 19. Краўчонак Мікалай, сыны Міхалка і Яська; 20. Сыраквашэня Андрэй, сын Раман; 21. Кавалёнак Іван, сыны Фёдар і Марцін; 22. Кавалёнак Саўка, сыны Мацей і Фёдар; 23. Кавалёнак Яська, сыны Сцяпан, Васька, Фёдар і Іван; 24. Бабурка Васіль; 25. Філіповіч Раман, сыны Раман і Грышка; 26. Бабурка Аляксей, сыны Мікалай, Васіль, Сямён, Грышка і Максім; 27. Півавар Ян; 28. Прывыка Ілля, сын Барыс; 29. Бабурка (?)18, сыны Іван, Яўхім, Аўсей; 30. Дубінчонак Навум; 31. Сыракваша Даніла; 32. Крацёлка-Ткач Гарасім, сыны Васька, Супроны, Якаў. Кр.: ф. 1727, воп. 1,спр. 3, арк. 1053 1054 адв. Урублеўскі Вадзім Валер ’евіч, вядучы навуковы супрацоўнік Нацыянальнага гістарычнага архіва Беларусі. 18 Імя забруднена. ЗМЕСТ: Прадмова 3 Мальдзіс Адам СЯМ’Я Ў ЕЎРОПЕ I ЕЎРОПА Ў СЯМ’І. УШКАЛЬНАСЦЬ ГРАФСКАГА РОДУ ГУТЭН-ЧАПСКІХ 5 Анатоль Валахановіч ГРАФ ЭМЕРЫК ФОН ГУТЭН-ЧАПСКІ (1828 1896) - ДЗЯРЖАЎНЫ ДЗЕЯЧ, КАЛЕКЦЫЯНЕР, НУМІЗМАТ, БІБЛІЯФІЛ (КАРОТКІНАРЫС ЖЫЦЦЯIДЗЕЙНАСЦІ) 12 Jaroslaw Bodzek DAR RODZINY CZAPSKICH A ZBIORY NUMIZMATYCZNE MUZEUM NARODOWEGO W KRAKOWIE 20 Mateusz Wozniak MUZEUM IM. EMERYKA HUTTEN CZAPSKIEGO NOWA PERSPEKTYWA 27 Ірына Зварыка МАТЭРЫЯЛЫ ГУТЭН-ЧАПСКІХ У ЗБОРЫ НАЦЫЯНАЛЬНАГА ПСТАРЫЧНАГА МУЗЕЯ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ 33 Зміцер Гулецкі ЭМЕРЫК ГУТЭН-ЧАПСКІ ЯК ПРЫВАТНЫ КАЛЕКЦЬІЯНЕР ЗНАЧЭННЕ Ў ПРАЕКЦЫІ ЧАСУ 39 Валерый Калясінскі ЛЁС НУМІЗМАТЫЧНАЙ КАЛЕКЦЫІ ЭМЕРЫКА ГУТЭН-ЧАПСКАГА 42 Валерый Калясінскі МАНЕТА 3 НАДЧАКАНКАЙ ЭМЕРЫКА ГУТЭН-ЧАПСКАГА 44 Анатоль Валахановіч ГАСПАДЫНЯ МАЁНТКА СТАНЬКАВА - ЭЛЬЖБЕТА МЕЕНДОРФ (1833 1916) 46 Захар Шыбека КАРАЛЬ ЧАПСКІ ПЕРАД ВЫКЛІКАМ ГАРАДСКОЙ ЦЫВІЛІЗАЦЫІ 50 Іван Сацукевіч ТАПАНІМІКА МЯСЦІН ГОРАДА МШСКА, ЗВЯЗАНЫХ 3 КАРАЛЕМ ЧАПСКІМ 61 Ольга Кукуня СТАРЕЙШЙЙ ПЙВОВАРЕННЫЙ ЗАВОД В МЙНСКЕ 67 Ігар Гатальскі ЮРЫЙ ЧАПСКІ АПОШНІ ЎЛАДАЛЬНІК СЯДЗІБЫ ПРЫЛУКІ 70 Мнесса Король ЮЗЕФ ЧАПСКЙЙ ПЙСАТЕЛЬ, ХУДОЖНЙК, ЧЕЛОВЕК 79 Мнесса Король МАРЙЯ ЧАПСКАЯ (1894 1981) 83 Бярнарда Іванова ПРЫЛУКІ ВА ЎСПАМІНАХ МАРЫІ ЧАПСКАЙ “EUROPA W RODZINIE” 84 Анатолнй Федорук СТЙЛЕВЫЕ Й КОМПОЗЙЦЙОННЫЕ ОСОБЕННОСТЙ УСАДЕБ РОДА ЧАПСКЙХ В БЕЛАРУСЙ 90 Уладзімір Дзянісаў СЯДЗІБНА-ПАРКАВЫ КОМПЛЕКС У ПРЫЛУКАХ 99 Олег Маслйев АРХЙТЕКТУРНЫЕ ПАМЯТНЙКЙ СТАНЬКОВО РЕСТАВРАЦЙЯ й ВОССТАНОВЛЕНЙЕ 111 Андрей Кйштымов ЭКОНОМЙЧЕСКАЯ ЭВОЛЮЦЙЯ БЕЛОРУССКОЙ УСАДЬБЫ XIX НАЧАЛА XX В.: ОПЫТ ЧАПСКЙХ 144 Марыя Бяспалая БРАТЫ ЧАПСКІЯ Ў ЭКАНАМІЧНЫМ ЖЫЦЦІ МІНСКАГА КРАЮ 148 Леанід Акаловіч ГІСТАРЫЧНЫ НАРЫС ВЁСКІ ПРЫЛУКІ 153 Фёдар Чарняўскі БАГУШЭВІЧЫ-МІНЬКОЎСКІЯ IІВАНОЎСКІЯ - ЎЛАДАЛЬНІКІ ПРЫЛУК, ПАЧЫНАЮЧЫ 3 1645 Г. I ДА 80-Х ГГ. XVIII СТ 164 Ігар Гатальскі, Інеса Кароль ПРЫЛУКІ Ў XX СТАГОДДЗІ 185 Маргарйта Данченко ПРЙЛУКН МОЕЙ МОЛОДОСТН (1961 1970-Е ГГ.) 189 Марыя Старасціна ПРЫЛУКІ ЧАПСКІХ У ГАБЕЛЕНАХ 192 Юрый Заяц АРХЕАЛАПЧНЫЯ ПОМНІКІВ. ПРЫЛУКІ1 НАВАКОЛЛЯ 194 Ігар Гатальскі ЭКСКУРСІЯ “РОД ЧАПСКІХ НА МІНШЧЫНЕ” 200 Нйкйта Апранйч ФНЛОСОФСКОЕ ЗНАЧЕННЕ ГЕРБА «ЛЕЛНВА» 202 Мііхайл Сугако ЭНЕРГЕТНКН БЕЛАРУСН БЛАГОДАРНЫ 215 Анатоль Валахановіч АРХІЕПІСКАП МІНСКІI БАБРУЙСКІ МІХАІЛ (ГАЛУБОВІЧ) СВЕДКА ЖЫЦЦЯ МІНШЧЫНЫ СЯРЭДЗІНЫ XIX СТАГОДДЗЯ 220 Дзяніс Лісейчыкаў АРХІЎНЫЯ ДАКУМЕНТЫ ПА ПСТОРЫІ ПРЫЛУЦКАЙ УНІЯЦКАЙ ЦАРКВЫ XVIII ПЕРШАЙ ТРЭЦІ XIX СТСТ 231 Вадзім Урублеўскі КРЫНІЦЫ ПА ГЕНЕАЛОГІІСЯЛЯНСКАГА НАСЕЛЬНІЦТВА МАЁНТКА ПРЫЛУКІ XVII XIX СТСТ. (ПА МАТЭРЫЯЛАХ НГАБ) 237 Навуковае выданне Народнае гісторыка-краязнаўчае аб’яднанне “Прылуцкая спадчына” Прылуцкага цэнтра народнай творчасці Мінскага раёна Нацьіянальны гістарычны музей Рэспублікі Беларусь Польскі Інстытут у Мінску ЖЫЦЦЁ АЙЧЫНЕ, ГОНАР НІКОМУ Матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі, прысвечанай 180-годдзю з дня нараджэння Эмерыка фон Гупгэн-Чапскага Мінск, 16-18 сакавіка 2009 г. Прыкладаецца 1 электрон. апт. дыск (CD-R). Адказны за выпуск Вікпіар Хурсік Рэдакцыйная калегія Інэса Кароль, Ігар Гатальскі Тэхнічны рэдактар Сяргей Давідовіч Карэкгар Ала Фурс Падпісана ўдрук 30.12.2010 г. Фармаг 60х841/І6 Друк на рызографе. Гарнітура Times. Ул.-выд. арк. 12,8. Ум. друк. ад. 14,65. Наклад 300 Замова 300 Выдавец Віктар Хурсік Прасп. газ. «Звязда», 57-31.220117. Мінск. ЛіцэнзіяЛВ 2330/0494457 выдадзена 08.04.2009 h ttp://pub lisher-khursik. iatp. by Надрукавана з арыгінал-макета выдаўца на размнажальнай тэхніцы Польскага Інстыіута ў Мінску. 220030, Мінск, вул. Валадарскага, 6.