Ангельска-беларускі слоўнік
Ян Пятроўскі
Выдавец: Тэхналогія
Памер: 178с.
Мінск 1993
according, to (эко.рдінГ ) паводля; у выніку; згодна.
abstain, to (эбстэй.н) зьмяшчаць ( у сабе).
abstinent (э.бстінэнт) паўстрыманы.
accordingly (эко.рдінілі) мэтазгодна; пасьля.
account (экаў.нт) рахунак; данясеньне; конта.
accountant (экаў.нтэнт) кнігавод, бухгальтар.
accrue, to (экру,) дастацца ; зачыніцца; паходзіць.
accuracy (экью.рэсі) дакладнасьць; старанасьць.
accurate (экьюрэйт) акуратны, старанны; дакладны.
accuse, to (экю,з) скаржыцца , наракаць.
accustom, to (экастэм) прывыкнуць.
accustomed ( эка.стэмд) прывычаны.
achieve, to ( эчі.в) вывезьці; вывесьці; даканаць; асягнуць; выканаць.
achievement (эчі.вмэнт) вываз; вывад; дакананьне; асягненьне.
acknowledge, to (экноў.лідж) узнаць; прызнаць.
acknowledgment ( экноў.ліджмэнт) прызнаньне; усьведамленьне.
acquaint, to ( эквэй.нт) запазнацца; падаваць да ведама; агаласіць.
acquaintance (эквэй.нтэнс) знаемства; знаемы.
acquire, to (эквэй.р) асягнуць; дастаць; вывучыць.
acquit, to (экві.т) апраўдаць; палягчыць; разгрузіць.
acquisition (эквізі.шн) здабыцьце.
acre (эй.кэр) акр (мера плошчы зямлі).
across ( экро.с) на-крыж; пасярэдзіне.
act (экт) чын; дзеяньне; закон.
act, to (экт) быць чынным; дзеяць; прадстаўляць (выступаць на сцэне). action (экшн) паступак; дзеянне; чын.
actor (э,ктор) артысты.
actress (э.ктріс) артыстка.
actual (э,ктюэль) фактычны, актуальны; адкрыты.
actually (э.ктюлі) цяперашні . сучасны; сяньня.
acute (экью,т) востры; востра закончаны.
adapt, to (эдэ.пт) прымерыць; наладзіць.
add, to (эд) дадаць, дакласьці.
addition (эді,шн) прырост; дадаваньне; прадмесьце.
address (эдрэ.с) адрас; прамова; пастава.
address, to ( эдрэ.с) прамаўляць..
addressee (эдрэсі,) атрымальнік (лісту).
adept (эдэ.пт) дасьведчаны; дзейны; магутны.
adequate (э.діквіт) адпаведны ( да меры).
adherent (эдгі.рэнт) пасьледавацель, староньнік.прыхільнік.
adjacent (эджэй.сэнт) сумежны.
adjourn, to (эджэ.рн) адкласьці тэрмін.
adjust, to (эджа.ст) упарадкаваць; наладзіць.
adjustment (эджастмэнт) парадак; уладжаньне.
administer (эдмі.ністэр) даглядчык, загадчык.
administration (эдміністрэй.шн) кіраўніцтва, адміністрацыя.
administrative (эдміністрэтів) адміністрацыйны, прыналежны да адміністрацыі.
admiration (эдмірэй.шн) захопленьне; дзіва.
admire, to (эдмай.р) захапляцца; дзівіцца; любавацца.
admission (эдмі.шн) дапушчэньне; прыняцьце.
admit, to (эдмі,т) дапусьціць; дадаць; згадзіцца.
admittance (эдмі.тэнс) дапушчэньне; доступ; права.
admonish, to (эдмо.ніш) пераканаць; дакарыць; перасьцерагаць.
adopt, to (эдо.пт) адаптаваць, прыняць.
adore, to (эдо,р) аддаць чэсьць, славіць; шанаваць; любіць.
adult, to (эда,льт) вырасьці; паходзіць.
adulterate, to (эда.льтэрэйт) падрабіць.
advance, to (эдва.нс) прасунуць; прасоўвацца(наперад).
advance (эдва.нс) прасоўваньне (наперад).
advantage (эдвантэйдж) карысьць, выгада.
adventure (эдвэ.нтшэр) прыгода, здарэньне.
adversary (э.двэрсэрі) супраціўнік (-ца); вораг.
advertisement (эдвэ.ртісмэнт) агалошаньне ( ў газэце), рэкляма; анонс.
advertising (эдвэртай.зінГ) агалошаньнявы , рэклямавы.
advertising pillar (пі.лер) слуп для агалошаньняў.
advice (эдвай.с) рада; раеньне; вестка.
advise, to (эдвай.с) радзіць, парадзіць, (па)раіць; данесьці; падаць (вестку).
aerial (э.ріэль) лётніцкі; паветраны; антэна.
aeroplane (э.эроплэйн) самалет.
afar (эфа,р) далека; здалек.
affair (эфэ,р) справа, інтэрас
affect, to (эфэ,кт) мець уплыў; з ахвотаю зрабіць.
affirm, to (эфэ.рм) цьвердзіць; засьведчыць.
affix, to (эфі.кс) прымацаваць; далучыць.
afflict, to (эфлі.кт) аглушыць.
afford, to (эфо.рд) даць; пастаўляць (тавар) ; быць у стане выканаць.
afraid (эфрэй,д) (а) пытальны.
afraid, to (эфрэй.д) палохацца, баяцца.
afresh (эфрэ,ш) нанова.
after (а.фтэр) пасьля; з-заду; тыльны.
after all (а,фтэро,ль) на канцы, напасьледак.
again (аГэй.н) зноў.
against (эГэй.нст) супроць. age (эйдж) век; старасьць. agency (эй.джэнсі) дзейнасьць; агэнтура. aggression (эГрэ.шн) напад, агрэсыя.
agitate, to (э.джітэйт) парушыць; усхваляваць, -цца.
ago (эГоў,) міма ; та.му назад.
agree, to (эГрі,) згадзіцца; умовіцца.
agreement (эГрі.мэнт) сузгодзьдзе; умова.
ahead (эгэ,д) наперад.
aid (эйд) помач, дапамога.
aid, to (эйд) памагаць.
aim (эйм) мэта.
air (эйр) паветра; спазор; міна.
Air Force (эйр.форс) паветраныя збройныя сілы.
airman (эй.рмэн) лётнік.
alien (эй.ліэн) чужы ;чужынец.
alive (эляй.в) жывы; ажыўлены, all (оль) цэлы; усё ; at (эт) наагул. all at once ( ўанс) зьнічэўку.
all right ( оль райт) усё добра, усё ўпарадку. alliance (эляй.энс) саюз, хаўрус, альянс.
allied (эляй.д) саюзны; саюзьнік; хаўрусьнік.
allow, to (эляў,) дазволіць; даць.
allowance (эляў.энс) дазвол.
ally (эляй,) саюзьнік.
almost (о.льмост) бадай (-што). блізу.
alone (элё,(ў)н) сам, сама, само; адэін, адна, адно.
along (элёнГ) уздоўж.
aloud (эляў,д) голасна.
already (ольрэ.ді) ужо; гатова. also (о,льсо) гэтаксама, тожа. alter, to (о,льтэр) зьмяніць; перайначыць. alteration (ольтэрэй.шн) зьмена.
am (эм) (я) ёсьць.
amateur (э.мэтюр) аматар.
amaze, to (эмэй.з) наводзіць сумліў.
amazing (эмэй.зінГ) які задзіўляе (сабою). ambassador (эмбэ.сэдэр) пасол, амбасадар. ambition (эмбі,шн) гонар, гордасьць; самалюбства.
ambulance (э.мбюленс) амбулянс, палявы лазарэт.
amend, to (э.мэ.нд) палепшыць, паправіць.
amiable (эймі,эбль) сяброўскі,-прыяцельскі.
amiss (эмі,с) перакручаны ; мыльны, дрэнны, нядобры.
ammunition (эмюні.шн) амуніцыя.
among ( амо.нГ) паміж; сярод; пад.
amount (эмаў.нт) сума, колькасьць.
amount, to ( эмай.нт) злучыцца.
ample (эмпль) вялікі; далёкі.
amplify, to ( эмпліфай) расшырыць; пабольшыць.
amuse, to (эмю.з) забаўляцца; цешыць.
analyse, to (э.нэляйз) раскласьці (на часткі), аналізаваць.
ancient (э.ншэнт) старадаўны, старавечны, старажытны.
and (энд) і.
anew (энью,) нанова, (і)зноў.
anger (э.нГэр) гнеў; злосьць.
angry (э,нГрі) загневаны, злосны, злы, гнеўны.
ankle (энкль) сьцябло, ладыга.
annex, to (энэ.кс) прылучыць, далучыць.
anniversary (энівэ.рсэрі) утодкі, гадаўшчына.
announce, to (энаў,нс) агаласіць, падаць да ведама.
announcement (энаў.нсмэнт) агалошацьне. паданьне да ведама.
annoy, to (эной,) дакучаць.
annual (э.нюэль) гадавы.
another (эна.Оэр) іншы.
answer ( э.нсэр) адказ.
anxiety (энГзай.эті) страх, жах.
anxious (э.нкшэс) турботны; баязьлівы; труслівы.
any (э,ні) хто-небудзь, які-небудзь.
anybody (э.нібоді) хто-небудзь, нехта.
anyone (э.ніўан) хто-небудэь, нехта.
anyhow (эні.гаў) як-небудзь.
anywhere (э,ніў(г)эр) (г)дзе-небудзь. скуль-небудзь, куды-небудзь.
anything (э.ніОінГ) нешта, што-небудзь.
anyway (э.ніўэй) якім-небудзь спосабам, у кажным выпадку.
apart (эпа.рт) з боку, на бок.
apartment (эпа,ртм-нт) пакой.
apparatus (эпэрэй.тэс) прылада; уладжаньне.
apparent (эпэ.рэнт) відавочна; спасьцярожны.
appeal (эпі.ль) заклік.
appeal, to (эпі.ль) знайсьці сугучнасьць.
appear, to (эпі,р) паказацца, зьявіцца.
appearance (эпі.рэнс) зьяўленьне; спазор; знадворная старана.
appetite (э,пітайт) апэтыт; прагавітасьць.
applaud, to (эплё.д) пляскаць рукамі, даваць воплескі.
applause (эплёз,) воплескі.
apple (эпль) яблыка.
application (эплікэй,шн) дадатак; затасаваньне; заява.
apply, to (эпляй,) затасаваць, занесьці, далучыць.
appoint, to (эпо.інт) акрэсьліць, распараджацца; назначыць.
appointment (эпо.інтмэнт) назначэньне; мянаваньне.
appreciate, to (эпрі,шіэйт) ацаніць.
appreciation (эпрішіэй.шн) ацэнка.
apprentice (эпрэ.нтіс) хлапец-вучань; чаляднік.
approach, to (эпроў.ч) зьбліжыцца.
approbate, to (э.пробэйт) выразіць узнаньне; згадзіцца з...; апрабаваць. approbation (апробэй.шн) прызнаньне, эгода; апрабата.
approve, to (эпру.в) выразіць узнаньне ; згадзіцца з...
approval ( эпру.вэль) згода; дазвол.
April (э.пріль) красавік.
apron (эй.прон) хвартух.
apt (эпт) прыдатны ; прыхільны.
arable (э.рэбль) 1. ворны; 2. ральля.
archbishop (а.рчібішэп) архіяпіскап.
architect (а.ркітэкт) будаўнічы, архітэктар.
ardent (а,рдэнт) гарачы, пальны, пякучы.
area (э,ріэ) плошча.
argue, to (а.рГью) дасьледзіць; даказаць.
argument (арГьюмэ.нт) доказ, аргумант.
arise, to (эрай.з) устаць. падняцца, вынырнуць.
arm, to (арм) узброіць.
arms (армс) зброя, аружжа.
army (а.рмі) армія, войска.
around (эраў.нд) навокал.
arrangement (эрэй.нджмэнт) умова, паразумленьне.
array, to (эрэй,) упарадкаваць, расставіць.
arrest, to (эрэ.ст) затрымаць;арыштаваць.
arrive, to (эрай,в) прыбыць, прыехаць, асягнуць.
arrival (эрай.вэль) прыбыцьце.
arrogant (э.роГэнт) араганскі, дзёрскі.
art ( арт) штука, мастацтва.
arterial (арті.ріэль) шлях (спалучэньня).
article (а.ртікль) кусок, штука; прадмет; артыкул.
artificial (артіфі.шль) штучны; падроблены.
artillery (арті.лері) артылерыя.
as (эс) калі; бо; адносна.
ascend, to ( эссэ.нд) падняцца; улезьці; узыйсьці.
ash (эш) попел; пасьледкі; ясень.
ashamed (эшэй,мд) засаромлены, асаромлены.
aside (эсай,д) на бок.
ask, to (аск) прасіць ; вымагаць; пытаць.
asleep (эслі.п) сьплючы; to fall (фоль) -заснуць
aspect (э.спэкт) спагляд; спазор, від.
aspire, to (эспай.эр) імкнуцца; жадаць; вымагаць.
ass (эс) асёл.
assemblage (эсэ.мбледж) зграмаджэньне.
assault (эсо,льт) атака, штурм.
assent (эсэ.нт) згода.
assent, to (эсэ.нт) згадзіцца.
assert, to (эсэ.рт) цьвердзіць, утрымліваць; бараніць.
assets (э.сэтс) стан маемасьці.
assign, to (эсай.н) паказаць, накіраваць, давесьці.
assist, to (эсі.ст) памагаць, асыставаць.
assistant (э.сістэнт) памочнік, асыстэнт.
associate (эсоў,шіэйт) суспольнік, сябра.
association (эсоўші.эйшн) аб’яднаньне, зьвяз, саюз.
assume, to ( эсью,м) прыняць; пераняць.
assumption (эса.мпшн) захоп (чужого краю).
assurance (эшю.эрэнс) абесьпячэньне; запэўненьне.
assure, to (эшюэ.р) запэўніць; абясьпечыць.
astonish, to (эсто.ніш) зьдзівіць; неспадзявана (нешта) зрабіць.
at (эт) у; да; пры; каля; блізка; на.
at all (оіь) зусім.
at last (лэст) напасьледак.
at least (ліст) у меншай меры, хоць-бы.
atrocity (этро.сіті) ганебная справа.
attach, to (этэ.ч) умацаваць; дадаць:
attack (этэ.к) атака.