Ангельска-беларускі слоўнік
Ян Пятроўскі
Выдавец: Тэхналогія
Памер: 178с.
Мінск 1993
караніцца to take (strike) root, to root.
карась ciucian.
караць to punish.
карбід carbide.
кардон cordone, line.
кардон pap; pasteboard; cardboard.
кардынал cardinal.
карміць to feed.
карнавал carnaval.
карова cow.
кароль king.
каропа crown, coronet.
кароста itch; scab.
каросьлівы itchy, scabious.
кароткі short; brief.
карп carp.
Карпаты the Carpathians.
карта card.
картатэка card-index.
картофля potato.
карузьлік dwarf.
карусэля merry-go-round.
карчма inn.
карыкатура caricature.
карыпцянін Corinthian.
карысны useful.
карыстаньне use, utilization.
карыстаць to make use of.
карысьць use, utility; profit, benefit.
карэктура correction.
карэнь root.
карэспандаваць to correspond, карэспандэнт correspondent, каса scythe.
каса cash, booking-office, касаваць to cash, to take in money
касір cashier, каска helmet, кастрычнік October, касуль ray, beam, касьцельны ecclesiastical, касьцёл church.
касьцюм costume, касьцяны bony, каталёг catalogue, каталіцкі (Roman) Catholic, катар catarrh, катастрофа catastrophe, катвіга anchor.
катлет cutlet, chop, католік (Roman) Catholic, катэгорыя category, катэдра cathedral.
катэхізм catechism, каўбаса sausage, каўнер collar; cape, каўчук caoutchouc, Indiarubber. каханы lover, sweetheart, кацёл kettle.
качацца to roll.
качаць to roll, to wheel, качка duck.
'кашаль cough, кашляць to cough, каштаваць to test; to try. каштан chestnut; chestnut-tree, каштоўны precious, costly, кашуля shirt.
квадрант quadrant.
квадрат square.
квадратны square.
квакаць to croak; to quack.
квакер Quacker.
кварантына quarantine.
кварц quartz.
кватараваць to dwell, to inhabit, to occupy.
кватарант hirer, tenant, lodger.
кватэра lodging, quarters pl.
кветка flower.
квінтэт quintette.
квіт receipt; (ac)quittance.
квота quota, share.
кельнер waiter.
кемны teachable, docile.
кіляват kilowatt.
кіляметар kilometre.
кіна cinema.
кінжал dagger, poniard, dirk.
кіоск kiosk.
кіравальнік guide, manager; ruler.
кіраваць to guide, to direct, to
turn.
кіраўнік leader; guide.
кіраўніцтва leading, guidance;
direction, conduct.
кірунак direction.
кіславаты sourish, tart.
кіслы sour, acid.
кісьліць to sour.
кіт cement; putty; whale.
кітаец Chinese.
Кітай China.
кітайскі Chinese.
кішка gut.
кішэня pocket, bag.
класьці to put, to lay.
клейкі gluey, viscous.
кленчыць to kneel.
клетка cage.
кліканьне call.
клікаць to call; to cry.
клін wedge.
клініка clinic, hospital.
кліша cliche, block.
клопат sorrow, trouble, grief.
клюб club.
ключ key; latch-key.
кляваць to peck, to pick.
кляз9т (water-)closet.
клярнвт clarinet.
кляса class; rank.
клясык classic(al author), клясыфікаваць to classify, клясычны classic(al).
кляштар monastery; convent, кніга book.
кніжка book.
khot wick.
кпяжаскі princely.
княжна princess.
князь prince.
кола ring, circle; link.
колас ear.
конаўка can; jug; pot.
копаць (thick) smoke.
корак cork.
колер colour; tint.
колерііы coloured.
коаліцыя coalition.
kokoii cocoon.
колка ringlet, curl; ring.
колькасьць quantity.
Коляды Yule, Christmas.
коляс colossus.
комік comedian.
комін chimney, flue.
комнас compass.
коішая язда riding, going on horse back.
kohto account; credit.
кончыць to end.
конь horse.
KoiibiiiK rider, horseman, horsesoldier.
коньская сіла horse-power.
коііія copy; transcript.
коркавы corky, of cork.
корм food.
кост(ач)ка stone, pip.
косьць bone.
kot cat.
коўзалка skating-rink.
кофтка jacket.
коцік kitten, puss.
кошка (she)cat.
кошт(ы пл.) costs, charges pl.
кошык basket, hamper.
кошычак small basket.
Краацыя Croatia.
кравец tailor.
кравецтва tailor s trade, tailoring.
краёвы native, domestic.
край country, land; continent.
кракадыль crocodile.
крама shop, stall.
крамнік shopkeeper, grocer.
кран crane.
крапіва nettle.
красьці to steal, to rob.
крахтаць to croak, to caw.
кроіць to cut; to carve.
кроў blood.
крочыць to stride, to step.
круглаваты roundish.
кругласьць roundness, round, круглы round.
крук hook.
крупы groats p!., grits pl.
круціцца to turn, to twist, круціць to turn, to twist, круцыфікс crucifix.
кручок little hook, крывавы bloody, крывадушнасьць hypocrisy, cant, крывадуппйк hypocrite, крывадушніца hypocrite.
крывадушны hypocritical.
крыга flake, lump.
крыж cross; crucifix.
крызіс crisis.
купон coupon.
курапатка partridge.
кур‘ер courier, express, курпяк slipper.
крык cry.
крыкач blustering person.
курс course.
курсаваць to circulate.
крыло wing.
крыльнік tiler; thatcher.
крымінальны criminal.
крыніца spring, source, fountain.
крытык critic.
крытыка criticism; critique.
крытыкаваць to criticize.
крытычны critical.
крышыць to crumble.
крыштальны crystal.
крычаць to cry.
крэдыт credit.
курыца hen.
курыць to smoke.
куст bush, shrub, brushwood, кусьцісты bushy, bunchy.
кут corner.
куфар trunk, box.
куфэрак trunk; box.
кухар man(male) cook, кухарка (female) cook.
кухня kitchen.
кучаравы crisp, curly.
крэдытаваць to credit, to sell (give on credit).
крэйда chalk.
крэйдавы chalky.
Л
лавіць to catch, to seize.
крэм cream.
крэматорыюм crematorium, крэпасьць stronghold, ксылёфон xylophone.
кубак cup, goblet, куды where, whither.
кулак fist; clenched hand, куліса wing; side-scene.
лагоднасьць mildness, softness, лагодны mild, soft, gentle, лазьня bathing-establishment, baths.
лак lac.
ламаць to break.
ланцуг chain.
лань hind.
кульгавасьць lameness.
лапата shovel; scoop.
кульгавы lame.
культура culture, civilization , cultivation.
культываваць to cultivate.
куля ball; globe.
кумпяк ham.
купаньне bath; bathe.
купацца to bathe.
купец merchant; shopkeeper.
купіць to buy.
купля buying.
ласаваць to nibble, to eat stealthily.
ласка grace, favour.
ласкатаць to tickle.
ласкотка tickling; itching.
ласкут shred, rag.
ласось salmon.
ластаўка swallow.
ласункі (пл.) dainties.
ласунства eating on the sly.
латаць to patch.
9 Зак. 4604
лаўка bench, seat.
лаціна Latin.
лацінскі Latin.
лаянка affront, insult.
лаяць to abuse, to insult.
лебедзь swan.
левы left, left-hand, легітымацыя legitimation, лекар physician, doctor, лексікон lexicon, dictionary, лектар lecturer, instructor.
лекцыя lesson.
лепшы better.
лес wood.
лета summer.
летні (of) summer.
леў lion.
лёкаматыва locomotive, engine.
лёгіка logic(s pl).
лёгкія lungs.
лёгкасьць lightness; ease.
лёгкі light.
лёд ice.
лёдааы icy.
лён flax.
лёс fate, chance, destiny, lot, share, лётаць to fly.
лётнік flyer, airman, aviator, лібэралізм liberalism.
лібэральны liberal.
лівень heavy shower.
ліга league.
лізаць to lick.
лізун licker.
лік number, quantity.
ліквідаванвне liquidation, winding-up.
лік паадзіночны singular.
лікёр liquor, cordial.
лілія lily.
ліманад lemonade, лін tench.
лінейка ruler, лінія line.
ліняць to lose feather; to moult; to depilate.
ліпа lime-tree, linden.
ліпень July.
ліпкі giuey, viscous, ліра lyre.
лірыка lyric, poetry, лірычны lyric(al). ліса fox, he-fox. лісавы fox-like.
ліст leaf, letter, epistle, ліставы leaved, leafy, лістапад November, лісьцьцё leaves pl. літаграфія lithography, літанія litany, літар litre, літара letter.
Літва Lithuania.
літоўскі Lithuanian, літургія liturgy, літэратура literature, ліхазельле weed(s pl). • ліцьвін Lithuanian.
ліцэй girls’ (high) school, ліцэнсія license.
лічыць to count, to reckon, лічэбнік (rp.) numeral, лодка boat.
ложка bed. локаць elbow, локшына vermicelli, maccaroni. лона womb.
лопнунь to burst; to explode; to crash.
лопух bur, burdock, лось elk.
луг meadow, луг lye; buck, лужа pool, puddle.
лыжа ski.
магістрат town council; town-hall
лыжка spoon.
магічны magic(al)
лыка bast; inner bark.
магніт magnet, loadstone.
львіца lioness.
магнітызаваць magnetize.
льняны linen.
магнітны magnetic.
любіць to love.
магутнасьць might, strength.
людзі people.
магутны mighty, powerful.
людзкасьць humanity, mankind.
магчы to be able; to be possible;
людзкі human.
я магу I may.
люксус luxury.
магчымасьць possibility.
люлька pipe.
магчымы possible.
люстра mirror, looking-glass.
мадэль model; pattern.
люстэрка (looking-) glass, mirror.
маёмасьць property, goods pl.
лютаранін Lutheran.
маестат majesty.
лютаранскі Lutheran.
маёр major.
люты February.
мазаіка mosaic (-work).
люцэрна lucern.
мазгі brain.
лябірынт labyrinth.
мазоль corn.
лявіна avalanche.
майстра master.
лягічны logical.
майстраваць to work minutely.
лягэнда legend.
майстарскі masterly, skilful.
лядоўня ice-house.
мак poppy.
ляжаць to lie.
макарон macaroon.
ляйтэнант (second) lieutenant.
макулятура waste-paper.
лякальны lical.
мала little; few.
ляканічны laconic.
малако milk.
лялька doll; puppet.
малады young; youthful.
лямант lamentation.
маланка lightning, flash.
лямпа lamp.
малатарня threshing-machine.
лямэнтар primer.
малаток hammer; knocker.
ляпей better, best.
малацільнік thresher.
лясок (small) wood; coppice.
малаціць to thresh.
лясьнічы forester.
Малая Азія Asia Minor.
лятарэя lottery.
малекула molecule.
ляяльнасьць loyalty.
маліна raspberry.
ляяльны loyal.
малінаўка robin (redbreast.)
малітва prayer.
маліцца to pray.
M
малодшы younger.
малоць to grind.
магіла grave, tomb.
малочны milky.
магістар master (of arts).
малы little, small; petty.
9*
132 мальва mallow, маляваць to paint, маляр painter, малярства art of painting, painting.
малюнак painting, picture, маляўнічы picturesque, мама mamma, ma. мамэнт moment; momentum, манаграм monogram, манаграфія monography. манастыр monastery; convent, манарх monarch, манархістычны monarchic(al). манархія monarchy, манастырскі monastic; conventual, манатонія monotony, манах monk, friar.
манашка nun. мандаліна mandoline. Манджурыя Manchuria, манера manner; fashion, манжэт cuff, маніфэст manifesto.
мантаваць to mount, to fit (up). манускрыпт manuscript, мануфактура manufacture;
manufactory, маралізаваць to moralize, мараль morality, маральны moral.
мардаваць to murder; to slay, марка mark, token; stamp, мармытаньне murmur(ing). марожанае ice-cream, мароз frost; coldness.
КНІГІ ОНЛАЙН
