Ангельска-беларускі слоўнік
Валентына Пашкевіч
Выдавец: Зміцер Колас
Памер: 1028с.
Мінск 2006
n. 1. рэквізыцыя f 2. прымусбвая вэрббўка
impression [im'prejan] n. 1. а) уражаньне n. б) уплыіў -ву, эфэкт -у т.: to be under the impression that ... мець уражаньне, што ... 2. адбпіак -ка m.; сьлед -у т. 3. друк -у т., друкаваньне п.; цісьнёньне п. (рэльёфны адбітак)
impressionable [im'pre/anabal] adj. успрымальны, уразьлівы
impressive [im'presiv] adj. уражальны, імпазантны
imprint ['imprint] n. 1. адбітіак -ка т. (пальцаў}, сьлед -у т.: the imprint of sufferings сьлед цярпёньняў. 3. выхадныя зьвёсткі (у кні'зё)
v.t. [im'pnnt]l. штэмпляваць (лісты. пасылкі). 2. пакідаць адбітак (у памяці, душы), урэзвацца, западаць (у памяць)
imprison [im'pnzan] v.t. 1. садзіць у астрбг (турмў), трымаць у астрбзе, зьнявбльваць. 2. трымаць, не дазваляць выхбдзіць
imprisonment [im'prizanmant] п. зьнявбленьне п.
improbability [im|pra:ba'bilati] n., pl. -ties 1. непраўдападббнасьць f. 2. непраўдападббнае n.
improbable [im'prarbabal] adj. непраўдападббны; неверагбдны
impromptu [im'praimptu:] adv. 1. адразу. без падрыхтбўкі, экспрбмтам adj. імправізаваны
п. экспрбмт -у т., імправізацыя f improper [im'pra:par] adj. I. няправіль-
ны, памылкбвы. 2. неадпавёдны. 3. непрыстбііны, неналёжны
• improper fraction няправільны дроб impropriety [pmpra'praiati] n., pl. -ties 1.
неадпавёднасьць f. 2. непрыстбйнасьць. непрыстбйныя павбдзіны. 3. няправільны ўчынак; няправільны выраз; памылка f.
improve [im'pru:v] v. 1. паляпшаціь, -ца; рабі'ць, унбсіць палёпшаньні: to improve in one's health папраўляцца. 2. павышаць вартасьць (маёмасьцГ)
improvement [im'pru:vmant] n. 1. палёпшаньне, паляпшэньне п. 2. павышэньне вартасьці. 3. лёпшыя абставіны; пбступ -у т.
improvidence [im'prmvidans] п. непрадбачлівасьць, неабачлівасьць f.; марнатраўства п.
improvident |im'pra:vidant] adj. непрадбачлівы, неабачлівы; негаспадарны; марнатраўны
improving [im'pru:vig] adj. які паляпшае, паляпшальны
improvisation [im^raiva'zeijan] п. імправізацыя f.
improvise ['impravaiz] v.t. імправізаваць imprudence [im'pru:dans] n. неразўмнасьць, неразважнасьць f: неразўмны ўчынак, неразўмныя павбдзіны
imprudent |im'pru:dant] adj. неразўмны, неразважны, неразважлівы; неасьцярбжны
impudence ['impjadans] or impudency [-si] n. бессарбмнасьць, нясьцшласьць f.; разьвязнасьць f, нахабства n.
impudent ['impjadant] adj. бессарбмны, нясьціплы; нахабны: impudent lie бессарбмная мана
impugn [im'pju:n] v.t. аспрэчваць; ставіць пад сумнёў
impugnable [im'pjumabal] adj. спрэчны. няпэўны
impulse ['impxls] n. 1. штуршібк -ка m.: пабуджальная прычына, стьімул -у т. 2. парыіў -ву, імпульс -у т:. to act on impulse дзёяць імпульсіўна 3. Informal падгавбрваньне, падбухтбрваньне п.
impulsive [im'pxlsiv] adj. імпульсі'ўны. узбуджальны
impunity [im'pju:nati] п. бяскарнасьць. беспакаранасьць f.: with impunity бяскарна, беспакарана
impure [im'pjur] adj. 1. нячысты; брўдны. 2. неаднарбдны
impurity [im'pjurati] n., pl. -ties нячыстасьць f.
• impurities нечыстбты pl., забрўдненьне n.
imputation l^mpjo'teijan] n. 1. стаўленьне ў вінў. 2. закід -у т.; абвінавачаньне ў чым-н.
impute [im'pju:t] v.t. ставіць у вінў, абвінавачваць, вінаваціць
in [in] prep. 1. у, на (пры азначэньні мёсца), а) на пытаньне «дзе?»: in Belarus у Беларўсі; in the street на вўліцы. б) на пытаньне «куды?»: Go in the house Ідзі ў хату. в) на пытаньне «у чым?»: in hot water у пераплёце, у цяжкім станбвішчы. 2. у, за (пры азначэньні часу), a) in March у сакавікў; in a week праз тыдзень; in two hours празь дзьве гадзіны; in the morning (evening) ураньні, зранку (увёчары, увёчар) 3. з: a dress in silk сукёнка з шбўку; one in a hundred адзін з сбтні. 4. y часе, падчас, калі: in crossing the street падчас перахбду вўліцы
n. ins людзі на важных пасадах, пры ўладзе
• come in увахбдзіць, увайсыц
• Count me in Залічы іі мянё
• in memory у памяць
• ins and outs (вёдаць) хады іі выхады
• stay in быць дбма
• We are in for a storm Напэўна бўдзе навальніца.
inability [|ina'bilati] n. няздбльнасьць, няздатнасьць; немагчымасьць f.
inaccessibility [iinak^esa'bilati] n. I. недастўпнасьць, непрыстўпнасьць f. 2. недасягальнасьць, недасяжнасьць f.
inaccessible [|inak'sesabal] adj. 1. недастўпны, непрыстўпны. 2. недасяжны, недасягальны
inaccuracy [in'aekjarasi] n., pl. -cies 1. недакладнасць f. 2. памылка f.
inaccurate [I'naekjarat] adj. недакладны, з памылкамі; неакуратны
inaction [intekjan] n. бязьдзёйнасьць, незанятасьць f.
inactivate [in'aektiveit] v.t. абязьдзёйваць
inactive [in'sektiv] adj. 1. бязьдзёйны, пасі'ўны. 2. без занятку; млявы, які' мала рўхаецца (пра чалавёка)
inactivity [|inaek'tivati] n. 1. бязьдзёйнасьць f. 2. млявасьць f.
inadaptability [iinaidaepta'bilati] п. непрыстасаванасьць f.
inadaptable liina'daeptabal] adj. непрыстасавальны; няздбльны прыстасавацца
inadequate [m'aedikwat] adj. недастаткбвы, неадпавёдны, неадэкватны
inadmissible [pnad'misabal] adj. недапушчальны; якбга нёльга прыняць
inadvertence [^nad'vairtans] n. 1. няўвага f. 2. недагляд -у т., памылка f.
inadvertent [psd'vsirtant] adj. 1. ненаўмысны; выпадкбвы. 2. няўважны, нядбайны; неасьцярбжны
inalienable [і'пеіІіэпэЬэІ] adj. неад’ёмны, неадчужальны
inalienably [і'пеіІіапэЫі] adv. неад’ёмна. неадчужальна
inalterability [lmp:ltaralbilati] n. нязьмённасьць f.
inalterable [|т'э:кэгэЬэ!] adj. нязьмённы, незьмяняльны
inane [і'пеіп] adj. 1. неразўмны, бессэнсбўны, недарэчны. 2. пусты; парбжні
inanimate [in'ammat] adj. 1. неажыўлены; нежывы. 2. непрытбмны. 3. нўдны, нецікавы, пазбаўлены жыцьця
inanity [і'пгепэй] п., pl. -ties 1. дурнбта, дўрасьць, неразўмнасьць f., духбўная пустэча f. 2. глўпства п. 3. пўстасьць f
inapplicable [іп'аерІікэЬэЦ adj. непрыдатны, неадпавёдны
inappreciable Іііпэ'рп/іэЬэЦ adj. 1. непрыкмётны, нязначны; няўлбўны; вёльмі малы. 2. Obsol. неацэнны; бясцэнны
inappreciation [рпэірп/і'еі/эп] п. недаацэнка f.
inappreciative [iina'pnjiativ] adj. няўдзячны
inapprehensible [iinapn'hensabal] adj. недастўпны для рбзуму; незразумёлы
inapproachable [pna'proutjabal] adj. недастўпны, непрыстўпны; недасяжны
inappropriate [pna'proupriat] adj. неадпавёдны; недарэчны, не да мёсца
inapt [in'aspt] adj. 1. неадпавёдны; непрыгбдны, непрыдатны. 2. няўмёлы, няздатны; няздбльны
inaptitude [in'aeptatu:d] n. I. няздатнасьць f, няўмёньне п. 2. неадпавёднасьць, непрыдатнасьць f.
inarticulate [iinair'tikjalat] adj. 1. невыразны, няўцямны. 2. няздбльны выказвацца. 3. Zool. нясучлёнены
inasmuch as [|inaz'mAtJ] 1. тамў што. 2. пакблькі
inattention [|ina'tenjan] п. няўвага, няўважлівасьць L; нядбальства, нядбайства п.
inattentive [pna'tentiv] adj. няўважлівы (вўчань), нядбалы
inaudible [i'na:dabal] adj. нячўтны, вёльмі ціхі
inaudibly [i'na:dabli] adv. нячўтна inaugural [i'na:gjaral] adj. уступны, інаўгурацыйны: inaugural address npaмбва пры ўступлёньні на пасаду
inaugurate [i'na:gjareit] v.t. 1. урачыста ўвбдзіць на пасаду (прэзыдэнта). 2. урачыста адкрываць, пачынаць
inauguration j^nargja'rei/an] n. 1. a) ypaчыстае ўступлёньне на пасаду. б) урачыстае адкрыцьцё, адчынёньне п., інаўгурацыя f. 2. пачатіак -ку т.
inauspicious [|ma:'spijas] adj. неспрыяльны. злавёсны: нешчасьлівы
inborn Ірп'Ьэлп] adj. прырбджаны. прырбдны; натуральны
inbred [iin'bred] adj. 1. прырбджаны. глыбака ўкарэнены. 2. выведзены ад блізка параднёных
v.t. вывбдзіць ад блізка параднёнай жывёлы або расьлі'ны
incalculable [in'kaelkjalabal] adj. 1. незьлічбны. шматлікі. 2. непрадбачаны, неспадзяваны. 3. няпэўны, ненадзёйны
incandescent [pikaen'desant] adj. I. pacпалены, гарачы; напалены дачырвана. 2. вёльмі сьвётлы, зьіркі, яркі incapable [in'keipabal] adj. 1. няздбльны;
няздатны: incapable of lying няздбльны да маны. 2. неправаздбльны incapacitate [pnka'paesiteit] v.t. 1. па-
збаўляць здбльнасьці, сілы абопрыдатнасьці; рабіць няздбльным. 2. пазбаўляць права
incapacity [jinka'paeseti] n, pl. -ties 1. няздбльнасьць f, бясьсільле n„ бездапамбжнасьць f. 2. неправаздбльнасьць I.
incarnate [in'ka:rnat| adj. 1. увасбблены, ажыцьцёўлены
v.t. 1. [in'karrneit] увасабляць. 2. ажыцьцяўляць. 3. быць увасаблёньнем
incarnation [^nkarr'neijsn] п. увасаблёньне n.
incautious [in'kajas] adj. неасьцярбжны; неразважлівы; неабдўманы
incendiary jin'sendieri] adj. 1. які падпальвае. 2. запальны (снаріід). 3. які
падбухтбрвае абб сёе варбжасьць, падбухтбрніцкі
n., pl. -aries 1. падпальнік -а т., падпальніца f 2. падбухтбрнік -а т.. падбухтбрніца f. 3. запальная ббмба абб снарад
incense I ['insens] n. 1. ладан -у т., фіміям -у т. 2. узьнёслая пахвала v.i. кадзіць; курыць фіміям, лісьлі'ва ўсхваляць
incense II [m'sens] v.t. злаваць, абураць incentive [m'sentiv] n. 1. стымул -y m., пабуджальная прычьіна, штуршібк -ка т., пабуджэньне п.
adj. пабуджальны, які пабуджае, заахвбчвае
inception [m'sepfan] п. пачатіак -ку т.. пачынаньне п.
inceptive [m'septiv] adj. пачаткбвы, першапачаткбвы, спачатны
incertitude [in'ssTtatuid] n. 1. няпэўнасьць f; сумнёньне п., сумнёіў -ву т.; ваганьне, хістаньне п. 2. няпэўнае абб небясьпёчнае станбвішча, ненадзёйнасьць f
incessant [m'sesant] adj. безупынны, цяглы; несьціханы (пра дождж)
incessantly [m'sesantli] adv. несьціхана. безупынна
inch [mtj] n. 1. цаля f. (2,54 cm). 2. вёльмі малая частка, велічыня
• by inches памалу, пакрысё, паступбва, мала-памалу
• inch by inch павблі, мала-памалу incidence ['insidans] n. 1. axon -y m. 2.
абсяг дзёяньня, пашырэньня. 3. паданьне п. 3. Phys, angle of incidence кут падзёньня (прбмняў сьвятла)
incident ['insrdant] n. 1. здарэньне n., інцыдэнт -у т., выпадіак -ку т. 2. эпізбд -у т.; сцэна L, фрагмэнт -а т. adj. 1. уласьцівы; выпадкбвы. 2. які падае: rays of light incident upon a mirror прбмні сьвятла, якія падаюць на люстэрка
incidental [pnsi'dental] adj. 1. малаважны: incidental details малаважныя падрабязнасьці. 2. выпадкбвы:
an incidental encounter with an old friend выпадкбвая сустрэча з старым сябрам. 3. паббчны (пра кбшты, выдаткі)
КНІГІ ОНЛАЙН
