Ангельска-беларускі слоўнік
Валентына Пашкевіч
Выдавец: Зміцер Колас
Памер: 1028с.
Мінск 2006
inhumane [^nhju'mein] adj. бесчалавёчны, бязьлітасны. негуманны
inhumanity [|inhju'maenati] n., pl. -ties бесчалавёчнасьць f.. бесчалавёчны ўчынак, антыгуманнасьць f.
inhumation [lmhjulmeijan] n. пахаваньне n.
inhume [m'hjuim] v.t. хаваць. аддаваць зямлі (памёрлага)
inimical [I'nimikal] adj. 1. непрыязны; варбжы. 2. шкбдны, неспрыяльны
inimitable li'nimatabal] adj. непераймальны; непараўнальны, надзвычайны
iniquity [I'nikwati] n., pl. -ties 1. вялікая несправядлівасьць. 2. зло п.; грэх грахў т. 3. злы абб несправядлівы ўчынак
initial [і'пі/эі] adj. першапачаткбвы. пачаткбвы, зыхбдны; пёршы: the initial letter of the word пёршая літара слбва
n. ініцыял -a m. or pl. ініцыялы. a) пёршыя літары імя й прбзьвішча. б) застаўка f. (у кнізё)
v.t. ставіць ініцыялы
initiate ji'nijieit] v.t. 1. пачынаць, распачынаць, ініцыяваць. 2. урачыста
прымаць у арганізацыю, адкрываць таямніцу 3. знаёміць, увбдзіць кагб ў што, утаямнічваць
n. [I'nijiat] новапрыняты
initiation [і|Пі/і'еі/эп] n. 1. пачынаньне.
2. урачыстае прыняцьце ў грўпу абб таварыства. 3. цырыманіял ўрачыстага ўступлёньня й прыняцьця. ініцыяцыя f.
initiative [I'nijativ] п. ініцыятыва f.
adj. ініцыятьіўны
initiator [I'ni/ieitar] n. ініцыятар, пачынальнік -a m.
inject [m'djekt] v.t. упырскваць
injection [m'djekjan] n. 1. упьірскваньне n.; Med. укбл -y m., ін’ёкцыя f. 2. вадкасьць, якая ўпырскваецца
injure ['indjarj v.t. 1. пашкбджваць, шкбдзіць; калёчыць. 2. крыўдзіць
injured ['indjardj adj. 1. скалёчаны. паранены; пашкбджаны, папсўты. 2. абражаны, скрьіўджаны
injurious [in'djurias] adj. 1. шкадлі'вы.
2. несправядлі'вы, крыўдны
injury ['indjarij n., pl. -ries 1. пашкбджаньне n., пакалёчаньне n. 2. шкбда, страта f. 3. несправядлі'васьць f., крьіўда f.
injustice [in'djAstis] n. несправядлі'васьць f : to do injustice учыні'ць несправядлі'васьць, скрыўдзіць
ink [igk] n. чарніла n., чэрня f.; друкарская фарба
v.t. 1. пазначаць чарні'лам. 2. пакрываць лі'тары друкарскай фарбай inkblot I'njkblazt] п чарнільная пляма, клякса f.
inky 1'igki] adj. чарнільны; вёльмі цёмны аббчбрны
inlaid [m'leid] adj. інкруставаны, зь інкрустацыяй
inland ['inland] adj. 1. нутраны; аддалены ад мбра абб мяжы: inland trade нутраны гандаль
inlay [m'lei] v., -laid, -laying 1. укладаць, устаўляць. 2. інкруставаць n. ['тіеі] 1. інкрустацыя f. 2. устаўлены аркуш абд малюнак у кнігу
inmate ['inmeit] n. 1. вязіень, -ьня m. (y астрбзё). 2. хвбріы -ara m. (y шпіталі); пацыёнт -a m.
inmost 1'mmoust] adj. 1. найдалёйшы (канёц), найглыбёйшы: to the inmost depth of the mine y самую глыбіню шахты. 2. найглыбёйшы. самы патаёмны (жаданьнё)
inn [in] n. 1. заёзны дом; гасьцініца f. 2. рэстаран -a т., невялікі шынбк, карчма, тавэрна f.
innate [/neit] adj. прырбджаны, прырбдны
inner ['іпэг] adj. 1. унутраны, нутраны, сярэдні. 2. глыббка асабі'сты, патаёмны, запавётны, інтымны (пра дўмкіў. inner circle найбліжэйшае кбла (сябрбў. аднадўмцаў)
п. нутрб л., сярэдзіна
inner ear нутранбе вўха
innocence I'inasans] n. 1. невінаватасьць, бязьвіннасьць f. 2. няві'ннасьць, наі'ўнасьць, шчьірасьць f. 3. нёвуцтва п.; нявёда f. 4. бясшкбднасьць, няшкбднасьць f.
innocent ['masant] adj. 1. невінаваты: бязьвінны, нявінны. 2. нявінны, шчыры, наі'ўны. 3. няшкбдны, бясшкбдны, бяскрыўдны. 4. прбсты, натуральны, непасрэдны. 5. (of) пазбаўлены чагб-н., без: quite innocent of meaning зусі'м без значэньня. 6. бездакбрны
n. 1. невінаватіы -ага т. 2. прасьцяк -а т.. абмежаваніы -ага т.
innocuous [i'na:kjuas] adj. няшкбдны, бясшкбдны, бяскрьіўдны
innovate ['maveit] v.i. увбдзіць навінў, рабіць зьмёны
innovation [|ina'veijan] п. навіна f„ новаўвёдзеньне, наватарства п.
innoxious [I'naikjas] adj. гл. innocuous innuendo [pnju'endou] n., pl. -does недагавбрка f, інсынуацыя f., ускбсны намёк
innumerable [i'nu:marabal] adj. незьлічбны
inobservance [^nab'zsirvans] n. 1. няўвага f, няўважлівасьць f. 2. невыка-
наньне (правілаў, закбнаў, абяцаньня); незахбўваньне, непрытрымваньне (звычаю)
inoculate [i'na:kjaleit] v.t. прышчапляць (вбспў)
inoffensive [|ina'fensiv] adj. I. бяскрыўдны; мірны, нявінны; няшкбдны. 2. някрыўдны. 3. няпрыкры (смак, пах)
inofficial [|ina'fijal] adj. неафіцьійны
inoperative [i'na:parativ] adj. 1. нядзёйны. 2. Law які ня мае сілы (пра закбн, дакумэнт)
inordinate li'nairdanat] adj. 1. празь мёру вялі'кі, празьмёрны. 2. неўтаймаваны. 3. нерэгулярны; бязладны, хаатычны
inorganic [jnair'gasnik] adj. неарганічны input ['input] n. 1. уклад -y m. 2. Tech.
энэргія. падаваная машыне: input data увахбдныя зьвёсткі
inquest ['ujkwest] n. дазнаньне, сьлёдзтва n.
inquiet [m'kwaiat] adj. неспакбйны; непасёдлівы, няўрымсьлівы
inquietude |m'kwaiatu:d] n. непакбій -ю m., няўрымсьлівасьць f.
inquire [m'kwair] v.i. (about) разьвёдваць, давёдвацца, дахбдзіць v.t. пытацца
inquiry ['mkwari] n., pl. -quiries 1. запыт -y m., распытваньне n.; пытаньне n. 2. давёдкі pl.: to make inquiries paбіць запыты. 3. сьлёдзтва n., дасьлёдаваньне n.
inquisition [pgkwi'zijan] n. 1. дакладнае расьсьлёдаваньне, дазнаньне n. 2. афіцыйнае сьлёдзтва і ягбны вынік • Inquisition інквізыцыя f.
inquisitive [in'kwizativ] adj. 1. дапытлівы, цікаўны; праніклівы (пра пбзірк). 2. назбйліва цікаўны
inquisitively [in'kwizativli] adv. дапытліва inquisitiveness [m'kwizativnas] n. дапытлівасьць, цікаўнасьць f.
inrush ['іпгл/] n. напбр -y, наплыіў -ву (вады), націск -у т.
insane [in'sem] adj. 1. ненармальны, псыхічна хвбры: an insane asylum
дом для псыхічна хвбрых. 2. крайне неразўмны, бязглўзды; ідыёцкі
insanitary [m'saenateri] adj. антысанітарны
insanity [in'saenati] n., pl. -ties вар’яцтва, шалёнства n.; крайняя безразважнасьць. дурны ўчынак
insatiable [in'sei/эЬэІ] adj. ненасытны; прагны, прагавіты.
insatiate [m'seijieit] adj. ненасытны, незадавблены (жаданьне)
inscribe [m'skraib] v.t. 1. надпісваць. 2. выразаць на камні, мэтале. 3. прысьвячаць. 4. уш'сваць (у сьпіс). 5. Geom. упісаць (фігўру)
inscription [in'skrip/an] n. 1. надпіс -у т. 2. прысьвячэньне (кнігі)
inscrutable |m'skru:tabsl] adj. невытлумачальны, незразумёлы; неспасьціжны. непранікальны, загадкавы
insect I'insektI п. насякбмае л.; казўрка, казюрка, казяўка f.: insects , coll, машкара, жамяра f., гнюс -у т., заедзь f
insecticide [m'sektisaid] п. србдак ад насякбмых
insecure [|insi'kjor] adj. 1. ненадзёйны, няпэўны. 2. небясьпёчны
insecurity [pnsi'kjurati] n., pl. -ties 1. няпэўнасьць, ненадзёйнасьць f. 2. небясьпёчны стан
inseminate [in'semineit] v.t. I. сёяць. 2. апладняць
insensate [m'senseit] adj. 1. неадчувальны; бяздўшны. нежывы. 2. нячўлы, няўмбльны. 3. неразўмны, бессэнсбўны. недарэчны
insensibility |m|Sensa'bilati] n., pl. -ties 1. нечульлі'васьць, нячўласьць, абыякавасьць, апатыя f. 2. непрытбмнасьць f
insensible [in'sensabsl] adj. 1. нячўлы.
2. (of) нясьвёдамы, несьвядбмы чагб-н.; абыякавы. 3. непрытбмны. 4. неадчувальны
inseparable [in'separabal] adj. неразлўчны (сябры); неаддзёльны
insert |m's3:rt| v.t. 1. устаўляць: to insert a letter in a word уставіць літару ў слбва. 2. усбўваць, утыкаць: to insert a key in a lock усўнуць ключ y замбк insertion [m's3:rjan] n. I. устаўлёньне n.
2. устаўка f. 3. прбшва f. (карўнкавая)
inset v.t [in'set] устаўляць
n. ['inset] укладка, уклёйка, устаўка f. (у сукёнцы')
inside Ipn'said] n. I. нутраны, сярэдні бок; нутрб п., сярэдзіна f.; зьмест -у т.: from inside знутры adj. ['insaid] нутраны
-a dv., prep. [tin'said] 1. унутры, усярэдзіне. 2. у хаце, дбма; у хату, дамбў: Please step inside Калі ласка, захбдзьце; inside out навыварат • insides, Informal вантрббы pl. only.
insidious [m'sidias] adj. 1. хітры; падстўпны; вералбмны; здрадніцкі (напад). 2. прыхаваны, скрыты (пра хваробў)
insidiously [m'sidiasli] adv. вералбмна, падстўпна
insidiousness jin'sidiasnas] п. вералбмнасьць, падстўпнасьць f.
insight ['insait] n. 1. празбрлівасьць, прані'клівасьць, інтуіцыя f. 2. спасьціжэньне n:. to get an insight into спасьцігнуць luto
insignia [m'signia] n., pl. of insigne 1. эмблёмы, адзнакі. 2. знак -y, сымбаліь -ю т.
insignificance [pnsig'nifiksns] n. 1. малаважнасьць, неістбтнасьць f. 2. безьзьмястбўнасьць f.
insignificant [pnsig'nifikant] adj. 1. нязначны, малаважны. 2. неістбтны; без значэньня, пусты {пра гўтаркў)
insincere [|insin'sir] adj. няшчыры, хлусьлівы
insincerity [|insm'serati] n., pl. -ties няшчырасьць f.
insincerely [|insin'sirli] adv. няшчыра insipid [m'sipid] adj. 1. бяз смаку, прэсны 2. нўдны, нецікавы. 3. млявы, пазбаўлены жыцьця
insist [m'sist] v.i. 1. дамагацца. 2. сьцьвярджаць, упэўніваць, перакбнваць
insistence [in'sistans] n. 1. дамаганьне n. 2. настырнасьць, напбрыстасьць, настбйлівасьць f.
insistent [in'sistant] adj. настбйлівы, настырны, напбрысты; упарты
insole ['insoul] п. вўсьцілка, усьцілка f. (у чаравіку)
insolence ['insalans] п. нахабная грўбасьць; дзёрзкасьць f:, нахабства п.. абразьлівая высакамёрнасьць
insolent ['insalantj adj. нахабна грўбы; абразьлівы (слбвы)
insoluble [in'sadjabal] adj. 1. нерастваральны, нераспушчальны. 2. невырашальны. 3. які немагчыма вырашыць (праблёма)
insomnia [in'sa:mnia] п. бяссбньніца f.
insomuch [pnsa'mAt/] adv. да такбй ступёні, гэтак
• insomuch as а) тамў што, пакблькі. б) да такбй ступёні, што
inspect [m'spekt] v.t. I. аглядаць. правяраць : A dentist inspects the children’s teeth twice a year Дантыст аглядае ў дзяцёй зўбы двбйчы на год. 2. афіцыйна кантраляваць, правяраць; рабіць інспэкцыю, інспэктаваць
inspection [m'spekjan] n. 1. агляданьне п., аглёдзіны pl. only: An inspection of the roof showed no leaks Аглёдзіны страхі' не выявілі працёкаў. 2. афіцыйны агляд (вбйскау правёрка f, кантрбліь -ю т., інспэкцыя f.
inspector [in'spektar] n. 1. кантралёр -a m. 2. інспэктар -a m.
inspiration [|inspa'reijan] n. 1. натхнёньне n. 2. натхняльная ідэя. 3. удыханьне п.
inspire [m'spair] v.t. 1. даваць натхнёньне, натхняць. 2. выклікаць, абуджаць, наганяць (сграху 3. удыхаць
КНІГІ ОНЛАЙН
