Ангельска-беларускі слоўнік
Валентына Пашкевіч
Выдавец: Зміцер Колас
Памер: 1028с.
Мінск 2006
invective [in'vektiv] n. 1. вбстрыя нападкі, лаянка f. 2. інвэктыва f.
inveigh [m'vei] v.i. вбстра крытыкаваць; ганіць, лаяць
invent [in'vent] v.t. 1. вынахбдзіць. 2. прыдумляць, выдумляць
invention [in'venjan] n. 1. вынахбдзтва n. 2. вынахбдка f. (тбе, што вынайдзена). 3. вынахбдлівасьць f. 4. выдумка f
inventive [m'ventiv] adj. 1. вынахбдлівы, здбльны ствараць, вынахбдзіць нбвае. 2. вынахбдніцкі
inventor [m'ventar] п. вынахбдціа -ы m., вынахбднік -a m„ вынахбдніца f.
inventory ['invanti:ri] n., pl. -ries I. інвэнтар -y m. 2. вбпіс маёмасьці, рэёстіар -у т.
v.t. складаць інвзнтар, інвэнтарызаваць, унбсіць у сьпіс
inverse [in'v3:rs] adj. 1. вывернуты, перавёрнуты. 2. адваротны, супрацьлёглы: inverse ratio адварбтная прапбрцыя.
n. 1. супрацьлёгласьць f. 2. адварбтны бок, кірўнак
v.t. 1. выварбчваць, пераварочваць.
2. супрацьстаўляць
inversion [in'vairjan] n. 1. пераварбчваньне; зьмянёньне нармальнага парадку на адварбтны. 2. інвэрсія f.
invert [in'vairtl v.t. 1. пераварбчваць; neракўльваць дагары нагамі. 2. перастаўляць
invertebrate [m'v3:rtibrat] adj. 1. бесхрыбётны, беспазванбчны. 2. бесхрыбётны, няўстбйлівы, беспрынцыпбвы
n. 1. бесхрыбетныя беспазванбчныя жывёлы. 2. бесхрыбётны, беспрынцыпбвы чалавёк
invest lin'vest] v.t. 1. укладаць (капітал). інвэставаць. 2. пакрываць, апранаць. ахінаць, ахўтваць. 3. (with) надзяляць уладай. паўнамбцтвамі, правам
investigate [in'vestigeit] v. дасьлёдаваць. рассьлёдаваць; разьбірацца, дазнавацца, давёдвацца
investigation [m|Vesti'gei/an] п. дасьлёдаваньне п., дбсьлед -у т:, сьлёдзтва, дазнаньне п.
investigator [in'vestigeitar] п. сьлёдчіы -ага т., дасьлёднік -a т.: judicial investigator судбвы сьлёдчы
investment [in'vestmsnt] n. 1. укладаньне (капігалў), інвэставаньне п. 2. укладзены капітал, інвэстыцыя f.
investor hn'vestar] п. капіталаўкладнік; інвэстар -a т.
inveteracy [m'vetarasij n, pl. -cies 1. закаранёласьць (навыкаў), застарэласьць f. (хварббы). 2. закаранёлая варбжасьць, забаббннасьць
inveterate [in'vetarst] adj. 1. заядлы. 2. застарэлы, задаўнёлы (хварбба). закаранёлы
invigorate [in'vigareit] v.t. даваць сілы, узмацняць; дадаваць энэргіі. падбадзёрваць
invincible [in'vinsabal] adj. неперамбжны, неадбльны, непрыстўпны
invisible [in'vizabal] adj. нябачны
invitation j^nvi'teijan] n. 1. запрбсіны pl.
only. 2. запрбшваньне, прынаджваньне, спакушэньне n.
invite [rn'vait] v.t. 1 запрашаць. 2. прыцягваць. 3. выклікаць: Your statement invites explanation Вашая заўвага патрабўе вытлумачэнызя
invoice ['invars] п. рахўніак -ку m., накладная, фактўра f.
invoke [m'vook] v.t. 1. клікаць, прасі'ць (ратўнкў). 2. умбльваць, малі'ць. 3. выклікаць
involuntarily [m|Va:lan'terali] adv. міжвблі, міжвбльна, мімавбльна
involuntary [m'vadanteri] adj. 1. неахвбчы, нясхільны. 2. міжвбльны, мімавбльны; ненаўмысны, няўмысны. 3. несьвядбмы, інстынктыўны
involve [m'va:lv] v.t. 1. улучаць у сябё. 2. захапляць, зьмяшчаць у сабё. 3. закранаць. 4. ублытваць, умёшваць; выклікаць, быць прычьінай. 5. (in) займацца чым. 6. заблытваць, ускладняць
invulnerability [in|VAlnara'bilati] n. 1. непаражальнасьць f. 2. няўразьлівасьць, непрыстўпнасьць (да нападаў) f.
invulnerable [m'vxlnarabal] adj. 1. няўразьлівы, непаражальны. 2. непрыстўпны (да нападаў)
inward I'inward] adv. усярэдзіну, унўтр -adj. 1. нутраньі. 2. разумбвы, духбвы: inward peace нутраны супакбй п. нутраньі бок, нутрб п.
iodine j'aiadam] п. ёд -у т.
ion ['аіап] п. іён -а т.
irprefix фбрма адмбўнае прысгаўкі in(= not) перад г, як у irregular
Iranian ji'remian] adj. іранскі n. іраніец -ца т., іранка f.
Iraqi (i'ra:kij n. жыхар Іраку
adj. ірацкі
irate [ai'reit] adj. гнёўны. раззлаваны iridescent [^n'desant] adj. 1. вясёлкавы.
2 . пералівісты
iris ['arris] n. 1. Anat, радужная абалбнка (вбка), ірыс -a т. 2. Bot. і'рыс -a, касач -a т.
Irish f'ainj] adj. ірляндзкі
n. 1. ірляндзкі нарбд, ірляндцы. 2. ірляндзкая мбва
Irishman ['аіп/тэп] n., pl. -men ірляндізец -ца т.
Irishwoman ['amjjwumanj n., pl. -women ірляндка f.
irksome ['3:rksam] adj. стамляльны; надакўчлівы; нўдны; дакўчлівы
iron [aim] n. 1. жалёза, зялёза п. 2. вырабы з жалёза. 3. прас -а т.
adj. 1. жалёзны. 2. мбцны, дўжы 3. цьвёрды, стбйкі
v.t. 1 .прасаваць. 2. пакрываць жалёзам
• iron out згладжваць (супярэчнасьціу, уладжваць
• irons кайданы pl. only.
ironclad ['аігпкіжб] — adj. 1. непарўшны, мбцны. 2. браніраваны
п. бранянбсіец -ца т.
iron Curtain Жалёзная заслбна
ironic [ar'ra:nik] or ironical [ai'ramrkal] adj. ірашчны
ironstone ['airnstoun] n. жалёзная руда ironworks ['airnw3:rks] n.; pl. or sing.
жалёзаапрацбўчы завбд
irony I ['airani] n., pl. -nies ірбнія f.
irony II ['airni] adj. жалёзны; жалёзісты irradiate [I'reidieit] v. 1. асьвятляць. 2.
зьзяць, сьвяціць; зіхацёць. 3. выпрамёньваць, вылучаць (сьвятлб, цяплб). 4. апрамёньваць
irradiation [i^eidi'eijan] n. 1. бляск -у т.. зьзяньне п. 2. прамёнь сьвятла. 3. абпрамёньваньне п. 4. Optics ірадыяцыя f irrational [і'гэе/эпэі] adj. 1. нерацыянальны, неразўмны, неразважны, нелягічны. 2. Math, ірацыянальны
irreclaimable [in'kleimabal] adj. 1. беззварбтны, незварбтны: irreclaimable
land зямля непрыгбдная да карыстаньня. 2. непапраўны (п’яніца)
irreconcilable [(ігэкэп'ваіІэЬэІІ adj. 1. непрымірымы. 2. супярэчлівы; несумяшчальны
irrecoverable [ргі'клуэгэЬэІ] adj. 1. беззварбтны, згўблены; незварбтны. 2. непапраўны (гбра. страга)
irredeemable [|iri'di:mabal] adj. 1. які не падлягае выкупу (акцыя). 2. непапраўны, безнадзёйны (чалавёк)
irreducible [^n'du^abal] adj. 1. Math, нескарачальны. 2. мінімальны
irrefutable [pn'fjurtabal] adj, бясспрэчны, неабвёржны
irregular [I'regjalar] adj. 1. нераўнамёрны; нярбўны. нерэгулярны (пульс). 2. незвычайны. 3. ненармальны. 4. Milit. нерэгулярны {пра вбйскаХ 5. Gram, няправільны (дзеяслбў)
irregularly [I'regjalarli] adv. нярбўна; нераўнамёрна; нерэгулярна
irrelevance [I'relavans] n. I. неадпавёднасьць f. 2. незьвязанасьць з тэмай
irrelevant [I'relavant] adj. не да мёсца; не на тэму; недарэчны; непатрэбны; неістбтны
irremediable [|in'mi:diabal] adj. невылёчны; непапраўны
irremissible [pn'misabal] adj. 1. непрабачальны, недаравальны. 2. забавязальны
irreparable [і'герэгэЬэ!] adj. непапраўны irrepressible [|iri'presabsl] adj. нястрьімны; неўтаймбўны; шалёны, люты (гнеў)
irrepressibly [pri'pcesabli] adv. нястрымна, неўтаймбўна
irreproachable [^n'proutjabal] adj. беззаганны, бездакбрны
irresistible [|iri'zistabal] adj. 1. неадбльны 2. прывабны
irresolute [i'rezalu:t] adj. няпэўны, нерашўчы; хісткі
irresponsible [|in'spa:nsabal] adj. безадказны
irreverence [I'revarans] n. непашана f.; непачцівасьць f.
irreverent [I'revsrant] adj. непачцівы, недалікатны
irreversible [p'vairsabal] adj. неабарачальны; неадмённы
irrevocable [jiri'voukabal] adj. 1. канчаткбвы, беззварбтны, неадмённы. 2. неадклікальны (пастанбва')
irrigate ['ingeitj v.t. 1. арашаць, увільгатняць (глёбў). 2. Med. прамываць (рану)
irrigation [|iri'geijan] п. арашэньне n.
irritability [prata'bilati] n., pl. -ties раздражняльнасьць f, узбуджальнасьць (бргану)
irritable ['iratabal] adj. раздражняльны; уразьлівы, узбуджальны
irritant [hratant] n. раздражняльны србдак, раздражняльнік -y m.
— adj. дражлівы; раздражняльны
irritate ['inteit] v.t. 1. раздражняць, дакучаць; злаваць. 2. выклікаць раздражнёньне абб запалёньне
irritated ['inteitad] adj. узбўджаны, раздражнёны (чалавёк. скўра)
irritating ['inteitig] adj. дражлівы
irritation [pri'teijon] n. I. раздражненьне, знэрваваньне n.; злосьць f. 2. раздражненьне п. (скўрьі)
irritative ['intativ] adj. 1. дакўчлівы: дражлівы 2. Med. спалўчаны з абб выкліканы раздражненьнем: an irritative fever гарачка выкліканая раздражненьнем абб спалўчаная з раздражненьнем
irruption (і'глр/эп] п. уварваньне п.; наёзд, набёг, напад -у т.
is [iz] v.i. ёсьць: there is not няма; as is як ёсьць
Islam ['izla:m] n. 1. Іслам -y m., мусульманства n. 2. мусульмане pl. 3. мусульманскі сьвет
island f'ailand] n. абтбк -a m., вбстраіў -ва m., вьіспа f.
islander ['ailandar] n. жыхар, жыхарка абтбка, астраўлянін -а т., астраўлянка f.
isle [ail] п. малы абтбк, вбстраіў -ва т. islet ['ailat] п. астраівбк -ўка т.
isolate ['aisaleit] v.t. 1. аддзяляць, адасабляць, ізаляваць. 2. Chem. аддзяляць, выдзяляць (з сўмесі). 3. Electr. ізаляваць
isolation [^isa'lei/an] n. 1. ізаляваньне п.; ізаляцыя f. 2. адзінбта, самбта f.
issue ['iju;] v.t. 1. выпушчаць, выпускаць (грбшы. газэту). 2. выдаваць (кнігі). 3. раздаваць, выдзяляць
v.i. 1. выхбдзіць (з дрўку). 2. мець вынік
n. 1. выданьне п. (кнігі). 2. выпуск -у т. (грбшай). 3. канчаткбвы вынік -у т., рэзультат -у т. 4. выхад -у т.
5. пытаньне, справа: Point at issue пытаньне пад разглядам
it [it] pron. 1. ён, яна, янб; poss. its ягбны, ёйны, ягбны; pl.n.they яны; poss. their or theirs іхні; obj. them яны; demonstr. гэта, вось: Here is your paper; read it Вось твая газэта. чытай яё. 2. у рблі дзёйніка зь безасаббвым дзеяслбвам: It is raining Ідзё дождж; It is cold Халбдна; It snows in winter Узімку ідзё сьнег. 3. y рблі дапаўнёньня: He thinks he’s it Ён лічыць сябё нёчым важным
п. 1. (у гўльнях) гулёц, які мўсіць лавіць, шукаць, адгадваць. 2. Informal нёшта прывабнае, апбшняе слбва мбды: She has it Яна мае нёшта прывабнае
Italian [I'taeljan] adj. італьянскі, італійскі
— n. 1. італьяніец -ца т., італьянка f.
2. італьянская мбва
italic [I'trelik] adj. курсіўны
п. курсііў -ву т.
italicize [I'taelisaiz] v.t. выдзяляць курсівам
itch [it/] n. 1. сьверб -у т. 2. прага f, нецярплі'вае жаданьне: the itch карбста, сьвярбянка f. (хварбба)
v.i. 1. сьвярбёць. 2. прагнуць, мець мбцнае жаданьне: He is itching to tell us the news Ямў ня цёрпіцца сказаць нам навінў
itchy ['itji] adj. сьвярблівы
item ['aitam] n. 1. прадмёт -y m.; рэч fa The list contains ten items У сьпісе дзёсяць прадмётаў. 2. пункт -у m.; параграф -у т., артыкул -у т. (рахўнку. расхбду); пытаньне п. (у парадку дняу нўмар (праграмы). to answer a letter item by item адказваць на ліст па пўнктах. 3. газэтная зацемка, навіна, вёстка f., паведамлёньне п.
КНІГІ ОНЛАЙН
