Ангельска-беларускі слоўнік
Валентына Пашкевіч
Выдавец: Зміцер Колас
Памер: 1028с.
Мінск 2006
adj. сінявата-зялёны, аквамарынавы
aquaplane ['arkwaplem] n. 1. акваплян -у т. (ддшка для язды па вадзё) v. ёзьдзіць на аквапляне
aqua regia [^kwa'rrdjia] n., Chem. царская вада (распускае зблата й плятьіну)
aquarelle [|a:kwa'rel] п. акварэль f.
aquarium [a'kweriam] n., pl. -iums, -ia акварыюм -a m.
aquatic [a'kwadik] adj. вбдны, вадзяны: aquatic plants вадзяныя расьліны
n. вадзяная расьліна абб жывёліна aquatics вадзяны спорт
aqua vitae [|Q:kwa 'vaiti] n. 1. гарэлка f, каньяк -y m., брэнды indecl. 2. алькагбліь -ю m.
aqueduct ['eekwidAkt] n. 1. аквэдўк -a m.
2. Anat, канал. праток, прахбд -y m.
aquiline j'aekwilam] adj. 1. арліны. 2. крывьі (як арлі'ная дзюбау. an aquiline nose арліны hoc.
Arab j'aerab] n. 1. араб -a m.; арабка f.
2. араб (кбнская пардда)
adj. арабскі
arabesque [|Sera'besk] n. 1. арабэска f. (арнамэнт). 2. арабэска (пдза ў балёце). 3. музычны твор
adj. 1. арабэскавы. 2. вытанчаны, выштукаваны
Arabian [a'reibian] adj. арабскі n. 1. араб -a m.; арабка f. 2. конь арабскае парбды, арабскі конь • Arabian camel драмадэр (арабскі аднагбрбы вярблюд)
• The Arabian Nights казкі «Тысячы й аднаё нбчы»
Arabic [terabik] adj. арабскі: Arabic architecture арабская архітэктўра п. арабская мбва
Arabic numerals or figures арабскія лічбы (1, 2, 3 і г.д.)
arable ['жгэЬаІ] adj. вбрны: arable land вбрная зямля; arable strip of land гбні pl. only.
n. вбрная зямля
arachnid [a'raeknid] n. павукападббная кузўрка
arachnoid [a'raeknaid] adj. павуціністы, павуцінны
n. Anat, павушнная абалбнка (мбзгу)
Aramaic j^ra'menk] n. арамэйская мбва
adj. арамэйскі
arbiter j'a:rbatar] n. 1. арбітіар -pa m.; пасярэднік -a m. 2. трацёйскі судзьдзя; арбітіар -pa m.
arbitrage ['axbitra:;] n. арбітраж -y m. (на біржы)
arbitral ['arbitral] adj. палюббўны, арбітражны, трацёйскі: an arbitral decision палюббўнае пагаднёньне
arbitrament [|Q:r*bitramant] n. 1. арбітражная пастанбва. 2. арбітраж -у m. (права судзіць, рабіць пастанбвы). 3. арбітрацыя f.
arbitrary j'a^batreri] adj. 1. самавбльны, адвбльны: arbitrary decisions адвбльныя пастанбвы. 2. капрызны, няпэўны; зьменлівы: an arbitrary character капрьізны характар. 3. дэспатычны: ал arbitrary king дэспатычны карбль
arbitrate ['a:rbitreit] v.i. 1. быць трацёйскім судзьдзёю, пасярэднічаць.
2. падаваць на арбітрацыю (справу) v.t. уладзіць справу шляхам арбітрацыі
arbitration [pirWtreiJan] п. арбітрацыя f„ вырашэньне спрэчкі
arbitrator ['a:rbatreitar] п. арбітіар -pa m., трацёйскісудзьдзя
arbor I. Brit, arbour j'a:rbar] n. жывая альтанка
• Arbor Day Дзень дрэўцаў
arbor II j'a:rbar] n., Tech, вал -y m., вось f.. шпіндэль машыны
arboreal [a:r'ba:rial] adj. I. які жывё на дрэвах, сярбд дрэваў: A squirrel is an arboreal animal Вавёрка — зьвярбк, які жывё на дрэвах. 2. дрэвападббны; з дрэва, дрэвавы
arboreous [а:г'Ьэ:гіэв] adj. 1. засаджаны дрэвамі, залёсены. 2. дрэўны
arborescent [(Cizrba'resant] adj. дрэвападббны; дрэвавы
arboretum [(СкгЬэ'гіТэт] n., pl. -turns, -ta [-ta] дрэвагадавальнік -у m.
arboriculture 1'а:гЬагі|клкўэг] п. гадбўля дрэваў і кустбў, лесавбдзтва п.
arbour j'a:rbar] п., гл. arbor I
arc [a:rk] n. дуга f.
adj. дугавы: arc lamp дугавая лямпа v. рўхацца дугбю
arcade [a-.r'keid] n. I. Arch, аркада f. 2. гандлёвыя радьі. 3. заля для відэагўльняў
Arcadian [a:r'keidian] adj. 1. аркадыйскі. 2. ідылічны
n. 1. жыхар Аркадыі. 2. чалавёк з прбстымі гўстамі
arcane [a:r'kein] adj. таёмны, таямнічы arch I [a:rtf] n. 1. арка f. 2. Anat, пад’ём -y m. (нагі)
v.t. 1. сагнўць y дугў: A cat arched its back Kot выгнуў сьпіну дугою. 2. тварьіць дугў: A bridge arched the stream Мост дугбй узнбсіўся над рэчкай
v.i. выгінацца дугбй
arch II [a:rtj] adj. гарэзьлівы, гарэзны. гульлівы; хітраваты: an arch look гульлівы пбзірк
archpref. 1. галбўны, старшы: archenemy галбўны вбраг. 2. заўзяты. страшэнны, вёльмі вялікі: arch-liar страшэнны манюка: archconservative вёльмі кансэрватьіўны, рэакцыйны
archaic [a:r'kenk] adj. 1. архаічны. 2. старасьвёцкі; старамбдны, перастарэлы.
3. старажытны
archaism pa:rki|izaml п. архаізм -у т. archangel ['a:rk(eind3al] n. 1. архангел, арханёл -am. 2. Bot. дзягіліь -ю т.
archbishop [la:rtJ’biJap] п. арцыбіскуп -a т. (каталіцкі), архіяпіскап -а т. (праваслаўны)
archdeacon [1a:rt/ldi:kan] п. архідыякан -a т.
archdiocese [^rtj'daiasas] n. япархія архіяпкжапа, архідыяцэзія f.
archducal [^rt/durkal] adj. эрцгэрцагскі archduchess [la:rtJ1dAt/is] n. эрцгэрцагіня f.
archduchy [|a:rtJ'dAt/i] n., pl. -duchies эрцгэрцагства n.
archduke [^rtfduik] n. эрцгэрцаг -a m. archeological [^rkia'krdjikal] adj. apxe-
алягічны
archelogist [^Tki'adadjist] n. архебляг -a m.
archeology [lOTki'adadji] n. археалёгія f. archer ['a:rtjarj n. лўчнік -a m., стралбк з лўка
Archer ['a:rt|ar] n. Страліёц -ьца m. (знак
задыяку)
archery ['arrtfari] n. 1. лўчніцтва n. 2. лўчнікі pl. 3. збрбя лўчнікаў
archetype |'o:rkitaip] n. прататып -y, apхетып -y m.
archimandrite [|a:rka'maendrait] n. apxiмандрыт -a m.
Archimedean [^rki'mEdian] adj. apxiмэдаў: Archimedean screw архімэдава шрўба
Archimedes [|a:rki'mi:di:z] n. Архімэд -a m.
archipelago j^rka'pelagool n., pl. -gos or -goes архіпэляг -y m.. грўпа абтбкаў
architect ['a:rkitekt] n. 1. архітэктар -a m. 2. Figur. твбрціа -ы m. & f:. Everyman is the architect of his own destiny Кбжны чалавёк — будаўнік свайгб лёсу
architectonic [|a:rkatak'ta:nik] adj. архітэктанічны, архітэктўрны
architectonics [.aTkatak'tamiks] п. архітэктбніка f.
architectural [^irki'tektjaral] adj. apxiтэктўрны
architecture |'a:rkatekt/ar] n. 1. архітэктўра f. 2. стыль будаваньня. 3. пабудбва f. 4. будыніак -ку т., будыніна f:, збудаваньне п.
archival [a:r'kaival] adj. 1. архі'ўны. 2. сабраны ў архі'ў, зьмёшчаны ў архіве
archive ['a:rkaivj, usually archives ['a.rkaivz] n. 1. архі'Іў -ву m., архіўная калёкцыя. 2. архйў -ву т. (мёсца) v.t. 1. зьбіраць у архіў. 2. Comput. архіваваць
archivist ['a:rkivistl п. архівіст -a т., супрацбўнік архі'ву
archway [’airt/wei] n. 1. прахбд пад аркай. 2. арка f.
Arctic f'a:rktik] adj. 1. арктычны, палярны, паўнбчны: the Arctic fox палярны ліс. 2. арктычны, сьцюдзёны n. the Arctic Арктыка f.
Arctic Circle Палярны круг
ardency ['a:rdansi] n. 1. запал -y m., палкасьць f. 2. стараннасьць, шчырасьць f. (y працы)
ardent ['a:rdant] adj. 1. пбўны запалу, энтузіястычны; палкі; старанны, шчыры: an ardent student of history старанны студэнт гістбрыі; ardent speech палкая прамбва. 2. гарўчы, пякўчы; агністы; палымяны; гарачы • ardent spirits мбцныя алькагбльныя напбі
ardently ['a:rdantli] adv. гбрача, з запалам, энтузіястычна
ardor, Brit, ardour |'a:rdar] n. пал, запал -y m.; цяга f., вялікі энтузіязм: patriotic ardor патрыятьічны запал
arduous I'airdjuas] adj. 1. цяжкі для выкананьня, стамляльны: an arduous lesson цяжкая лёкцыя. 2. стрбмкі: an arduous hill стрбмкі ўзгбрак
are I [a:r; unstressed ar] v. мнджны лік дзеяслбва to be: you are вы ёсьць; we are мы ёсьць
are II [er] n. ap -a m. 100 м2 (мёра зямёльнай плбшчы)
area I'eria] n. I. плбшча f.: area of a triangle плбшча трыкўтніка. 2. пбле дзёяньня, прастбра f, абсяг -у т., сфэра f:, галіна f:. the area of physics, chemistry галіна фізыкі, хіміі. 3. раён -у т., збна, мясцбвасьць, вакбліца L, краій -ю т., абшар -у т.: residential area жыльі раён. 4. пляц -у т., пляцбўка, дзялянка t: playground area дзіцячая пляцбўка
area code тэлефбнны код
area rug дыванібк -ка т.
arena [a'rrna] n. 1. арэна (цыркавая, спартбвая') f:. boxing arena рынг -у т. 2. мёсца дзёяньня: political arena палітьічная арэна
arenaceous [^n'nei/as] adj. пяшчаны aren’t [a:rnt] скарбчанае are not areology [^n'adadji] n. марсазнаўства n. (вывучэньне плянэты Mapc)
arete [a'reit] n. грэбень гары
argentiferous [^irdjan'tifaras] adj. срэбранбсны: an argentiferous ore срэбная руда
Argentinian I^^djan'tinian] adj. apгентынскі
n. аргентыніец -ца m.. аргентьінка f. argentine ['arrdjantam] -adj. 1. срэбны.
2. серабрысты
n. 1. срэбра n. 2. серабрысты мэтал абб рэчыва
argil ['arrdjil] п. гліна f.
argillaceous l^dji'leijas] adj. гліністы argon ['a:rga:n] n., Chem. аргбн -y m. argosy ['a:rgasi] n., pl. -sies, Poet. 1.
гандлёвы карабёль. 2. флёт з такіх караблёў
argot ['a:rgou] n. 1. жаргбн -у т.. аргб n., indecL: prisoners’ argot турэмны жаргбн
arguable ['a:rgju:abal] adj. 1. спрэчны. 2. магчымы, дапушчальны
arguably ['a:rgju:abli] adv. магчыма, дапушчальна
argue ['u:rgju:] v.i. 1. спрачацца. 2. давбдзіць: He argued for independence Ён давбдзіў патрэбу незалёжнасьці v.t. 1. разглядаць: to argue a question разглядаць пытаньне. 2. перакбнваць, давбдзіць; цьвёрдзіць: Columbus argued that the world was round Калюмб цьвёрдзіў. што сьвет крўглы
argument ['a:rgjamant] n. 1. спрэчка f: to win the argument вьійграць спрэчку. 2. даваньне дбвадаў, аргумэнтацыя t, спрэчкі pl:, to waste time in argument траціць час на спрэчкі. 3. дбвад, аргумэнт -у т.
argumentation [|a:rgjaman'teijan] n. 1. аргумэнтацыя f., разважаньне п. 2. спрэчкі рі„ дыскўсія I.
argumentative Iprrgja'mentativ] adj. 1. які любіць спрачацца, дыскутаваць: an argumentative disposition схільны да спрэчак. 2. спрэчны
aria ['a;ria] п. арыя f.
arid ['aend] adj. 1. cyxi. перасбхлы; вьісушаны; засўшлівы; бязвбдны, ялавы; неўрадлівы: arid region неўрадлівы раён. 2. нўдны, нецікавы: an arid field of study сухая галіна навўкі aright [a'rait] adv. правільна, дббра arise [a'raiz] v.i. arose, arisen, arising 1. уставаць. 2. падымацца, узнбсіцца:
Smoke arises from the chimney 3 кбміна падымаецца дым, 3. паўставаць; узьнікаць: if the need should arise калі' ўзьні'кне патрэба. 4. вынікаць з чагд, быць вынікам чагб: Accidents arise from carelessness Выпадкі ёсьць вынікам неасьцярбжнасьці. 5. уваскрасаць
arista [a'nsta] n. -tae, Bot. асьцюк -a m. aristocracy [|Sen'sta:krasiJ n., pl. -cies арыстакратыя f
КНІГІ ОНЛАЙН
