Ангельска-беларускі слоўнік
Валентына Пашкевіч
Выдавец: Зміцер Колас
Памер: 1028с.
Мінск 2006
accusative [a'kju:zativ] n., Gram, вінавальны склон
accusatory [a'kju:zato:ri] adj. вінавальны. вінаваўчы, абвінаваўчы: an accusatory glance вінаваўчы пбзірк
accuse [a'kju:z] v.t. 1. абвінавачваць, вінаваціць: to accuse a person of theft абвінаваціць чалавёка ў зладзёйстве. 2. звальваць віну, вінаваціць
accused [a'kju:zd] adj. абвінавачаніы -ага т., абвінавачаная f.
accuser [a'kju:zar] п. абвінаваўца m. & f. accustom [a'kxstam] v.t. (to) прызвычайваць, прывучаць
accustomed [a'kAstamd] adj. прывыклы. звычайны: Take your accustomed place Займі сваё звычайнае мёсца • accustomed to прызвычаены да чагб: He was accustomed to hard work Ен быў прызвычаены да цяжкбе працы
ace [eis] n. 1. вбчка п. (у гульш). 2. туз -за т. (карта). 3. неадбіўная падача (у тэнісе). 4. ас -a т., майстіар -ра т.
(асабл. лёгчык). 5. Figur. крыха f : not an ace ані крыхі; within an ace на валасбк ад, ледзь не
v.t. зарабіць пункт у гульні acerbate [laesarlbeit] v.t. 1. рабі'ць кі'слым, даўка-кіслым, гбркім. 2. Figur. злаваць; раздражняць; выклікаць гбрыч acerbic [a'sambik] adj. 1. кіслы, даўкі: an acerbic substance кіслае рэчыва. 2. Figur. рэзкі, зьёдлівы
acerbity [a's3:rbati] n., pl. -ties I. гаркаватая кісьліня; даўкасьць f. 2. Figur. зьёдлівасьць, рэзкасьць f.
acetate ['aesateitj n. 1. Chern, ацэтат -y m. 2. ацэтатнае валакнб n.
acetic [a'sbtik] adj. Chern, вбцатны: acetic acid вбцатная кіслата
acetification [a|Sitifa'keiJan] n. ператвараньне ў вбцат абб вбцатную кіслатў
acetify [a'setifai] v.t. -tied, -tying Chem ператварацца ў вбцат абб вбцатную кіслатў
acetone j'aesatoun] п. ацэтбн -у т.
acetous L'aesatas] adj. 1. вбцатны. 2. кіслы acetylene [a'setali:n] п. ацэтылён -y m.
Achaean [a'ki:an] adj. ахёйскі
n. ахёіец -йца m. (грэк)
ache [eik] n. ббль (працяжны, тупьі)'.
I have a stomach ache мне баліць жывбт
v.i. 1. балёць; тужьіць, шчымёць бблем (сэрца, душа): My back aches Мне баліць сьпіна. 2. Informal прагнуць; мбцна хацёць: During the hot days we ached to go swimming Гарачымі днямі нам мбцна хацёлася ісьці плаваць; She aches for home Яна мбцна сумўе па хаце
• aches and pains бблі іі недамаганьні
achieve [a'tji^] v.t. і. рабіць; выкбнваць: Did you achieve all that you expected to today? Ці ты зрабіў сёньня ўсё тбе, што спадзяваўся? 2. дасягаць; здабываць: He achieved fame as a swimmer Ён здабыў славу плыўца
achievement [a‘tji:vmant] n. 1. дасягнёньне n:. the achievement of one’s
aim дасягнёньне сваё мэты. 2. здабытіак -ку; пбсьпех -у т:. It was a great achievement Гэта былб вялікім здабыткам; achievement test экзамен пасьпяхбвасьці
Achillean [(аекі'ікэп] adj. Myth. Ахілёсаў Achilles [a'kili:z] n. Ахілёс -a m.; Achilles’ heel ахілёсава пята
aching j'eikip] adj. балючы, шчымлівы achromatic [|aekra'msetik] adj. 1. ахраматычны. 2. бяскблерны
achromatism [ei'kroum3|tizamj n. 1. axpaматызм -y m. 2. бяскблернасьць f.
achy j'eiki] adj. балючы, пбўны бблю acid j'sesid] n. 1. кісьліна A; кіслае
рэчыва n.. 2. Chem. кіслата f.
adj. 1. кіслы; сквашаны; вбйстры: Lemon is an acid fruit Лімон — кіслы фрукт. 2. Figur. злбсны, вбйстры, зьдзёклівы: an acid tongue вбйстры язык; acid looks кі'слая міна. 3. Chem. кіслбтны; кіслы: acid radical кіслбтны радыкал
acidness [‘aesidnas] п. кіслбтнасьць, кісьліня f.
acid-fast [|«sid'faest] adj. кіслбтнатрывалы (кблер)
acidic [a'sidik] adj. 1. кіслбтны: acidic ions кіслбтныя іёны. 2. кіслы: acidic rock кіслая парбда
acidify La'srdifai] v.t. -tied, -fying 1. квасіць, заквашваць. 2. ператвараць (ца) ў кісьліну
v.i. кіснуць
acidity [a'siditi] n., pl. -ties 1. кісьліня f.
2. кіслбтнасьць A; кісьліннасьць A: the acidity of a soil кісьліннасьць глёбы.
acidophilous milk [Eesi'dadilas] ацыдафілш -y m.
acid-proof j'assidprud] adj. кіслбтатрывалы, кісьлінатрьівалы
acid-tongued ['assidtAgd] adj. зьёдлівы, іранічны, саркастычны
acknowledge [ak'nadidj] v.t. 1. прызнаваць: to acknowledge defeat прызнаць паразу. 2. пацьвярджаць (атрыманьне). 3. выказваць удзячнасьць:
Mary acknowledged the gift with a pleasant letter Марыя адгукнўлася на падарўнак прыёмным лістбм. 4. адказаць: He acknowledged the greeting with a nod Ha прывітаньне ён адказаў ківбм галавы. 5. Law прызнаваць праўдзі'вым; засьвёдчваць, пасьвёдчваць; зацьвярджаць: to acknowledge a deed before the notary public зацьвёрдзіць кўпчую ў натарыюса
acknowledgement [ak'ncdidjmant] n.
1. пацьвёрджаньне n: A receipt is an acknowledgment that a bill has been paid Паквітаваньне ёсьць пацьвёрджаньнем, што рахўнак заплачаны.
2. падзяка А, выказаньне падзякі: acknowledgment of her kindness падзяка за яё вётлівасьць. 3. прызнаньне п.: acknowledgment of a mistake прызнаньне памылкі
aclinic [a'klmik] adj. без магнітнага нахілу: aclinic line магнітны экватар, аклінічная крывая
acme j'eekmi] п. верх -у т.; вяршыня А, зэшт -у т.: the acme of the development вяршыня разьвіцьця; the acme of the skill верх спраўнасьці
acne I'aekni] n. 1. прышчы pl.. 2. Med. запалёньне тлўшчавых залбзаў
acock [a'kaik] adj. ссўнуты наббк
adv. набакір, набак, наббк: to put a hat acock надзёць капялюш набакір acolyte j'aekalait] n. 1. Relig. прыслўжнік -a, псалбмшчык -a m. 2. асыстэнт -a; памагатіы -ara m.
aconite j'aekanait] n. 1. Bot. мардбўнік
y m. 2. аканіт -y m. (атрўтны лек для зьнячўльваньня болю)
acorn ['еікэігп] п. жблуд -a m., рі. жалуды
acoustic [a'ku:stik] adj. 1. акустьічны. 2. слыхавы: acoustic nerve слыхавьі нэрв. 3. гукавы. 4. гуканепранікальны: acoustic plaster гуканепранікальны тынк
acoustic mine акустычная міна (якая разрываецца ад гўкў)
acoustic waves гукавыя хвалі
acoustics [a'ku:stiks] n., pl. 1. акўстыка, акустычнасьць f:. The acoustics were so good that people in the last row could hear the speaker well Акўстыка была такая дббрая, што людзі ў апбшнім радзе маглі дббра чуць прамбўцу. 2. акўстыка f (навўка пра гўкі)
acquaint [a'kwemt] v.t. знаёміць; інфармаваць: Let me acquaint you with your new duties Дазвбльце пазнаёміць вас з вашымі нбвымі абавязкамі; Acquaint him with your scheme Паінфармўйце ягб. які ваш плян
• be acquainted with I. быць знаёмым з кім-чым. 2. вёдаць пра што\ быць азнаёмленым: / am acquainted with his plans Я вёдаю пра ягбныя пляны;
• become acquainted with пазнаёміцца з кім-чым
acquaintance [a'kweintans] n., pl. -ances I. знаёміы -ara m., знаёмая f:. He had many acquaintances but few friends Ен меў шмат знаёмых, але мала прьіяцеляў. 2. знаёмства; вёданьне n.: I have some acquaintance with French, but I do not know it well Я крыхў знаёмы з францўскай мбвай, але ня вёдаю яё дббра: a man of wide acquaintance чалавёк з шырбкімі знаёмствамі
• cultivate the acquaintance of someone старацца пазнаць кагбсь дббра
♦ make the acquaintance of пазнаёміцца з кім-чым; пазнаць каго-што
acquaintanceship [a'kweintansjip] п. знаёмства, вёданьне n:. Their acquaintanceship lasted many years Іхнае знаёмства трывала шмат гадбў
acquiesce [^kwi'es] v.i. пагаджацца; згаджацца (моўчкі або неахвотнаў We acquiesced in their plan because we could not suggest a better one Мы пагадзіліся зь іхным плянам, бо не маглі запрапанаваць лёпшага
acquiescence Ijsekwi'esans] п. маўклівая згбда f.
acqiescent [|Sekwi'esant] adj. згбдны; устўплівы; згавбрлівы
acquire [a'kwair] v.t. 1. набываць; нажываць, прыдбаць: to acquire land набыць зямлю. 2. здабываць: He acquired an education Ён здабыў асьвёту
acquirement [a'kwairmant] n. 1. набыцьцё, здабыцьцё n:. the acquirement of wealth здабыцьцё багацьця. 2. дасягнёньне n.: Her musical acquirements are remarkable Ейныя дасягнёньні ў галінё мўзыкі незвычайныя
acquisition j^kwi'zijan] n. 1. набыцьцё n.; кўпля f:, прыдбаньне n.: With the acquisition of ten rare books, the collection is unmatched Пасьля набыцьця дзесяцёх рэдкіх кні'гаў гэтая калёкцыя ня мае сабё рбўнай. 2. набытіак -ку m.: The latest acquisition is a painting by Rubens Апбшнім набыткам ёсьць карці'на Рўбэнса
acquisitive [a'kwizativl adj. прагны, прагавіты: A miser is acquisitive of money Скнара прагны на грбшы
acquit [a'kwit] v.t. -quitted, -quitting 1. апраўдваць; прызнаваць невінаватым: The jury acquitted the innocent man Прысяжныя апраўдалі невінаватага чалавёка. 2. сплбчваць: to acquit a debt сплаціць доўг. 3. звальняць ад абавязку, забавязаньня; to acquit oneself справіцца; даць рады
acquittance [a'kwitans] n. 1. сплата дбўгу, выкананьне забавязаньня. 2. звальнёньне ад дбўгу ці забавязаньня.
3 . паквітаваньне на выплачаную сўму acre j'eikar] п. акар, акра т.
• acres , pl. а) абшары, зямёльная сббскасьць. б) Informal вялікая кблькасьць: acres of money шмат грбшай
• God’s acre мбгілкіі -аў pl. only., цьвінтар -а т.
acreage j'akandj] n. 1. плбшча ў акрах: The acreage in square miles is 640 acres Плбшча квадратнай мілі — 640 акраў. 2. парцэляцыйны абшар
acrid [’eekrid] adj. 1. ёдкі; вбйстры; гбркі. 2. Figur. зьёдлівы; рэзкі: an acrid disposition зьёдлівая натўра
acridity [as'kndati] n., pl. -ties 1. ёдкая гбрыч. 2. зьёдлівасьць f: зьёдлівая натўра
acrimonious [|cekn'mounias] adj. вбйстры; рэзкі, зьёдлівы: acrimonious words вбйстрыя слбвы
acrimony j'aekramouni] n., pl. -nies зьёдлівасьць, рэзкасьць f. (y слбвах, манёрах)
acrobat j'rekrabaet] n. акрабат -a m., акрабатка f.
acrobatic [|®kra'baetik] adj. акрабатычны
acrobatics [|aekra'baetiks] n., pl. 1. акрабатыка f., акрабатычныя выкруты; акрабатычная гімнастыка f.: The children were delighted by the monkey’s acrobatics Дзёці захапляліся выкрутамі малпы
acronym ['sekranim] п. акрбнім -у т. acrophobia [|Жкгэ'ІЬ:Ьіэ] п. акрафббія f. (сграх пёрад вышынёкі)
acropolis [a'kra:palis] п. акрбпаліь -ю т. across [a'kra:s] prep, праз, цёраз, на
другі бок: A bridge was laid across the river Праз ракў пабудавалі мост. 2. за; на другім бакў: lands across the sea замбрскія краі
adv. 1. ад аднагб ббку да другбга; упбперак, насўпраць: What is the distance across? Якая адлёгласьць ад аднагб краю да другбга? 2. накрыж: with arms across з рукамі накрыж; across the country праз усю краіну; to go across the country падарбжнічаць па краіне
КНІГІ ОНЛАЙН
