Ангельска-беларускі слоўнік
Валентына Пашкевіч
Выдавец: Зміцер Колас
Памер: 1028с.
Мінск 2006
denunciation [dijnAnsi'eijan] n. 1. публічнае асуджэньне, абвінавачаньне, данбс. 2. дэнансаваньне п., дэнансацыя f.
denunciator [di'nAnsieitar] п. абвінаваўціа -ы, даказчык, данбсчык -a т., данбсчыца f.
deny [di'nai] v.t. -nied, -nying 1. пярэчыць. 2. адмаўляць: to deny someone the favor адмбвіць камў-н. y naслўзе. 3. адмаўляцца; адпірацца; адракацца: to deny oneself something адмаўляць сабё ў чым-н.
deodorant [di'oudarant] п. дэзадарант -y m.
adj. які забівае naxi
deodorize or deodorise [di'oudaraiz] v. забіваць пах, пазбаўляць паху, дэзадараваць
deoxidize or deoxidise [di'a:ksidaiz] v. раскісьляць, адымаць кісларбд
depart [di'pa:rt] v.i. 1. ад’яжджаць, адыхбдзіць; выхбдзіць: to depart (from) адхіляцца (ад нбрмы). 2. памёрці
departed [di'pa:rtad] n., sing, and pl. naмёрліы -ага m., памёрлая f., памёрлыя pl.
adj. памёрлы, мінўлы
department [di'paTtmant] n. 1. аддзёл -y m.: галіна f. 2. дэпартамэнт -y m., міністэрствіа -a n.: the Department of Justice Міністэрства юстыцыі; the State Department Дзяржаўны Дэпартамэнт (Міністэрства замёжных справаў ЗША)
department store унівэрсальная крама, унівэрмаг -a т.
departure [di'pa:rtjar] n. 1. ад’ёзд, адыхбд -у т. 2. адступлёньне п. (ад старых нбрмаў). 3. нбвае зыхбднае станбвішча (дзёяньня): new departures нбвыя шляхі (дзёяньня. дўманьня).
3. сьмерць f.
depend [di'pend] v.t. 1. (upon) залёжаць ад чагб: to depend on the weather залёжаць ад надвбр’я. 2. (on) здавацца на кагб-што; давярацца, быць пэўным у кім-чым. 3. (on) быць на ўтрыманьні. 4. зьвісаць
dependable [di'pendabal] adj. пэўны, надзёйны, верагбдны, на якбга мбжна спадзявацца: dependable news верагбдныя вёсткі
dependance [di'pendans] п. гл. dependence
dependency [di'pendansi] n. гл. dependency
dependant [di'pendant] n. гл. dependent
dependence [di'pendans] or dependance 1. (on) залёжнасьць f. 2. давёр -y m:. to put dependence in someone давяраць камў-н. 3. апбра f.
dependency [di'pendansi] n. or dependency, n., pl. -cies 1. край абб тэрытбрыя, залёжныя ад (ншае дзяржавы. 2. залёжнасьць, падпарадкаванасьць, падлёгласьць f. 3. прыбудбва f, крылб п. (будьініны)
dependent [di'pendant] adj. 1. залёжны. 2. на ўтрыманьні. 3. Gram, даданы: a dependent clause даданы сказ.
4. павіслы: dependent clusters of cherries павіслыя пучкі вішань.
п. утрыманіец -ца т„ утрыманка f depict [di'pikt] v.t. апісваць; перадаваць (малюнкам, слбвамі, мўзыкай)
deplete [di'pli:t] v.t. вычэрпваць (запасы, сілы)
deplorable [di'pb:rabal] adj. I. жаласны, жалюгбдны; прыкры, ганёбны: a deplorable accident прыкры вьшадак; a deplorable misuse of money вартае жалю злоўжываньне грашыма. 2. вёльмі благі, ганёбны: deplorable living conditions мізэрныя ўмбвы жыцьця
deplore [di'pb:r] v.t. шкадаваць; аплакваць
deploy [di'pbi] v.t. разьмяшчаць, разгбртваць; пашыраць; дысьлякбўваць: to deploy the military troops разгбртваць, разьмяшчаць вайскбвыя аддзёлы
v.i. разьмяшчацца; дысьлякбўвацца
deployment [di'pbimant] п. разьмяшчэньне п.; разгбртваньне п., дысьлякацыя f.
depone [di'poun] v. сьвёдчыць пад прысягай
deponent [di'pounant] п. сьвёдка пад прысягай
depopulate [^iJparpjalert] v.t. 1. абязьлюджваць. 2. Obsol. спусташаць (край)
depopulated [^ir'paipjaleitad] adj. абязьлюдзелы, абязьлюднены,
абязьлюджаны
depopulation [Дцра^э'іеі/эп] п. абязьлюдніваньне, абязьлюдзеньне п.
deport [di'poirt] v.t. 1. высылаць, ссылаць (у выгнаньнё). 2. (oneself) захбўвацца, трымацца, трымаць сябё
deportation [Дірэт'іеі/эп] п. высылка, ссылка f.; выгнаньне п., дэпартацыя f.
deportment [di'pa:rtmsnt] п. захаваньне, трыманьне п., павбдзіны pl. only, gentlemanly deportment джэнтльмэнскія павбдзіны
depose [di'pouz] v.t. 1. здымаць; скідаць (з пасады, трбнў). 2. сьвёдчыць deposit [di'pa:zat] v. 1. класьці (на стол, у банк). 2. даваць задатак. 3. адкладаць, нанбсіць: The flood deposited a layer of mud Павбдка нанёсла пласт гразі. 4. аддаваць у схбвішча.
5. Geol. to be deposited залягаць (пра соль. мінэралы). 6. адстбіівацца; асядаць, даваць адстбй, асадак
n. 1. уклад -у т. (у банк). 2. задатіак -ку т.; дэпазыт -у т:, заклад. залбг -у т. 3. адклады pl. only (пяскў, гразі); асадіак -ку т.: асадкі рі. 4. Geol. паклады, залежы pl.: deposits of coal паклады камённага вўгалю • on deposit а) у банку. б) на захаваньні
depositary [di'pa:zateri] n., pl. -taries 1. давёраная асбба ці фі'рма. 2. склад -у т.. схбвішча -а п.
deposition ^depa'zijan] n. 1. звальнёньне, зьняцьце. зьвяржэньне п. (з пасады, з трбну). 2. Law дэклярацыя f, сьвёдчаньне пад прысягай. паказаньне п. 3. адстбйваньне п. (асадку, адстбю), адстбій -ю т., асадіак -ку т.
depositor ldi'pa:zatar] n. 1. укладнік -a т., укладальнік (грашбвага ўкладу). укладніца f.
depository [di'pa:zata:ri] n., pl. -ries склад -y m., схбвішча -a n.
depot ['di:pouj n. 1. склад -y m., дэпб n., indecl. 2. дэпб n., indecl., чыгўначны абб аўтббусны парк
deprave [di'preiv] v.t. 1. разбэшчваць. 2. Obsol. ганьбіць, зьнеслаўляць (дббрае Ums')
depraved [di'preivd] adj. маральна caпсўты; разбэшчаны, распўсны
depravity [di'praevati] n., pl. -ties 1. маріільная сапсўтасьць, разбэшчанасьць, распўснасьць, распўста f 2. злыя немаральныя ўчынкі
deprecate j'deprakeit] v. асуджаць; вбстра выступаць супрбць; пратэставаць супрбць кагб-чагб
depreciate [dilpri:Jieit] v.t. 1. зьмяншаць, зьніжаць (вартасьць абб цанў). 2.
абясцэньваць, гаварыць пагардліва, без павагі, прымяншаць (значаньнё) depreciation [бфгіф'еіўэп] п. паніжэньне, зьмяншэньне (вартасьці)
depredation ||depra'deijan] n. 1. разббій -ю m., рабўніак -ку т. 2. спусташэньне п.. шкбда f.
depress Idi'pres] v.t. 1. гнёсьці. прыгнятаць. 2. прыбіваць (маральна); засмучаць. 3. націскаць, прыціскаць. 4. зьніжаць (цанў). 5. аслабляць
depressant [di'presant] n. 1. супакаяльнае п. (лек). 2. стрымваньне п.: appetite depressant србдак для стрымваньня апэтыту
adj. супакаяльны. стрьімвальны depressed [di'prest] adj. I. сўмны; змрбчны, прыгнёчаны (сўмам, гбрам). 2. прыці'снуты; зьніжаны. 3. крануты эканамі'чнай дэпрэсіяй: depressed area раён, дзе шмат беспрацбўных і бёдных
depression [di'pre/an] n. 1. прыгнёчанасьць, зьнёмарашчаньне п., маркбта f 2. зьніжэньне л. (ціску) 3. Economics застбій -ю т„ дэпрэсія f 4. западзіна t, лог -у т., лагчына f. 5. Meteor. збна ні'зкага атмасфэрнага ці'ску
deprivation (jdepri'veiJ'an] n. 1. пазбаўлёньне n.: a deprivation of civil rights пазбаўлёньне правбў асббы. 2. страта f:, нягбды рі.. матэрыяльная нястача: to suffer great deprivation цярпёць вялі'кую нястачу
deprive [di'praiv] v.t. 1. пазбаўляць. 2. адбіраць: to deprive of one’s human rights адбіраць чалавёчыя правы
depth [dep0| n. глыбіня, глыб f: the depth of the river глыбіня рэчкі; at a depth of 5 feet на глыбіні пяці фўтаў: the depth of a forest глыб лёсу; depth of thought глыбіня дўмкі
• in depth грунтбўна: to study in depth грунтбўна вывучаць
depthless I'depSlas] adj. 1. плыткі. 2. павярхбўны. 3. бяздбнны, непамёрна глыббкі: the depthless ocean бяздбнны акіян
deputation ^depja'teijan] n. дэлегацыя. дэпутацыя f.
depute [di'pju:t] v.t. 1. прызначаць сваім намёсьнікам. 2. дэлегаваць, даручаць
deputy ['deppti] n., pl. -ies 1. намёсьнік, застўпнік -a m. 2. дэлегат, дэпутат -a m., дэпутатка f.
derail [di:'reil] v.t. 1. пускаць пад адхбн. 2. Figur. выбіваць з каляіны v.i. сыхбдзіць з рэек (пра цягнік)
derailment [dr'reilmant] п. крушэньне п. (цягніка). сход з рэек
derange [di'remdj] v.t. 1. разладжваць, раскідваць (пляны), парушаць парадак. 2. давбдзіць да вар’яцтва
deranged [di'reindjd] adj. 1. бязладны, пераблытаны. 2. ненармальны, звар’яцёлы
derby [Уз:гЬі] n., pl. -bies 1. спаббрніцтва, спадўжніцтва, гбнкі: a fishing derby рыбацкае спадўжніцтва. 2. a) дэрбі. б) наагўл скачкі на кбнях. 3. кацялібк -ка т. (капялюш)
• Derby парцаляна, вырабляная ў Дэрбі
derelict j'deralikt] adj. 1. кінуты, пакі'нуты: a derelict ship закі'нуты карабёль. 2. які занядббўвае сваё абавязкі; нядбалы, нядбайны
n. 1. усімі пакі'нуты чалавёк. 2. сухазём’е, утвбранае ў выніку адступлёньня мбра ці ракі'
dereliction [Дегэ'іік/эп] n. 1. нядбайства п., недагляд -у т. 2. пакіданьне без увагі, дбгляду. 3. адступлёньне мбра ад бёрагу; пакі'нутая вадбю паласа
deride ['diraid] v.t. высьмёйваць; абсьмёйваць; насьміхацца з кагб
derision [di'njan] n. 1. высьмёйваньне n. 2. пасьмёшышча n.: to be a derision to all быць пасьмёшышчам для ўсіх
derisive [di'raisiv] or derisory [di'raisari] adj. 1. насьмёшлівы. 2. сьмёху варты
derivation [|den'veijan] n. 1. пахбджаньне n. 2. крыніца t; пачатіак -ку m. 3.
дэрывацыя f. (утварэньне нбвых слбваў ад слбва-аснбвы). 4. этымалёгія слбва
derivative [di'nvativ] adj. 1. Ling, вытвбрны (слбва). 2. Math, вытвбрны (фўнкцыя). 3. неарыгінальны п. вытвбрнае ад агўльнага, дэрыват -у т. (слбва, хімічнае рэчыва)
derive [di'raiv] v.t. 1. атрьімваць; здабываць; чэрпаць: to derive pleasure from атрымаць прыёмнасьць ад. 2. вывбдзіць з чагб, вызначаць. 3. пахбдзіць, прасбчваць пахбджаньне ці пачаткі: words derived from Latin слбвы лацінскага пахбджаньня. 4. рабіць выснбву шляхам дэдўкцыі
derm [бз:гт] or derma [ Уз:гта] n. скўpa f.
dermal [Уз:гтэ1] adj. скўрны. наскўрны dermatitis [|d3:rma'taitas] n. запалёньне скўры, дэрматыт -y m.
dermatologist [idsirma'tadadjist] n. дэрматбляг -a m.
dermatology [idsirma'tadadji] n. дэрматалёгія f.
derogate ['derageit] v. 1. (from) памяншаць, зьмяншаць, аднімаць (правы, уладуу. to derogate from his authority памёншыць ягб ўладу. 2. рабі'цца гбршым, апускацца маральна
derogatory [di'ra:gata:ri] adj. 1. прыніжальны, зьневажальны; непрыхільны: derogatory remark зьневажальная заўвага. 2. які памяншае вартасьць
derrick ['denk] n. 1. пад’ёмны кран -a т. 2. буравая вышка f.
derringer ['dengdjar] п. дэрынджэр -a m. (пісталёт)
desalinate [|di:'saelmeit] v.t. рабіць прэсным, аднімаць соль
descant [dis'kasnt] v. 1. расьпяваць мэлёдыю на галасы. 2. дбўга расказваць, расьцягваць (гўтаркў)
КНІГІ ОНЛАЙН
