Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі
Том 1. Кніга 1
Памер: 850с.
Мінск, Нью Йорк, Вільня, Прага 1998
ВашКЦ. 15. VII. 20
582.1.45:056&г
1 Прыпіска Вацлава Ластоўскага.
2280. Ліст Яфіма Бялевіча (Менск) Вацлаву Ластоўскаму (Рыга) за ??.07.1920
Дорогіе товарыіцы!
Пншу в весьма тяжелых условіях когда кругомь паннка н все 6^жііть. Фронть прорвань н полякн совершенно покндають Мннскь. Все собнрался сам -Ьхать, но уходь поляков побуднль пока остаться, чтобы не было совершенно пустого м-ьста. Посылаем Вамь В.Пнгулевскаго, хорошаго работннка н вЬрнаго челов'Ька, сь высшнмі> образованіемь (фнлологь), онь должень дать полное осв^іценіе того что зд-Ьсь д-ьлается. М кратко ннформнрую обо всемь. Мамонько прі’Ьхаль сюда н попал в тюрьму. Несмотря на вс-ь нашн уговоры везд'Ь показывался н самь попаль жандармамь вь лапы. Грыбь, Белькевнч, Берннк ь сндять н несмотря на всЬ старанія (какь онн говорять) нашнх буржуев1 нхь хотять вывезтн нзь Мннска. Намн прнняты міры. Жонку Тамаша2 хочуць освобонііть. Тэрешченко, Нвановскій, Смоліч сягоньня выЬзжают ў Вільню. Середа, Лесік н Власов остаются. Войсковая эвакунруется, но не вся. У нась была нарада на которой оговарнлось положенье (обь этомь разскажеть Пнгулеўскн).
Грошоў нашн буржун не покннулн н с намн положенье дрянь. Вамь надо сейчась же повестн переговоры чтобы кь Захару3 прнбавнлн меня н Козіча, чтобы увелнчнть делегацію нлн потребовать чтобы далн право прсьзда ў Латвію. Мы работу зд-Ьсь будем вестн самымь шнрокнмь об-
разомь. He пншу большого гшсьма потому что плохо везтн ва остальн разскажеть П<нгулевскій>.
Его Вы какь знаюіцаго француз. языкь, Вы нлн устронте тамь нлн команднруйте по необходнмым справам на Укранну нлн куда треба.
Ждемь ад Вась полного освТ.шенія н связн. Поклонь всЬмь н пожеланье нанлучшей работы. НадЬемся скоро уввд’Ьться.
Пнгулеўскому далн денег в обр-Ьзь расчнтывалн на его только ловкость. Вы его тамь удовлетворнте. Т. Бодуновой оть всЬхь самый лучшнй прнв'Ьть. Коз<нч> н Пашковнч ждут не дождутся встр-Ьчн.
Всего добраго за всьх Е.Белевнч.
582.1.45:055&г-055а-055Ь
Дакладная дата невядомая. 1 Дзеячы, згуртаваныя вакол Найвышэйшай Рады БНР. 2 П.Мядзёлку. 3 Захарку.
2281. Запіска Кузьмы Войтко [?] Вацлаву Ластоўскаму (Рыга) за 16.07.1920 аб праблемах зь перавозам кур’ера
582.1.45:051
2282. Ліст Шарля Можа (Парыж) Кастусю Езавітаву (Рыга) за 16.07.1920
582.2.54:291&г — рк перакладу на расейскую мову
Аб гарачай падтрымцы справы незалежнасьці Беларусі.
2283. Расьпіска Кузьмы Цярэшчанкі (Горадня) за 17.07.1920 аб атрыманьні ад Цэнтральнай Касы праз Вацлава Іваноўскага 3.000 польскіх марак для перадачы Уладзімеру Пігулеўскаму на нацыянальную працу
582.2.56:106
2284. Расьпіска Сымона Рак-Міхайлоўскага (Горадня) за 17.07.1920 аб атрыманьні ад Цэнтральнай Касы праз Вацлава Іваноўскага 5.000 польскіх марак на беларускую нацыянальную працу
582.2.56:108
2285. Расьпіска Кузьмы Цярэшчанкі (Горадня) за 17.07.1920 аб атрыманьні ад Цэнтральнай Касы праз Вацлава Іваноўскага 5.000 польскіх марак на эвакуацыю
582.2.56:109
2286. Ліст невядомай асобы1 (Рэвэль) [ (Рыга?)] за 19.07.1920
Дорогой друг! Я очутнлся здЬсь в трудных условіях. Прнчнн к это много. Самая главная та, что здісь огромное вліяніе Васнлевскаго2, который протйвод-ьйствует мні. Зат-Ьм наше дЬло не может увЬнчаться ycntxoM в снлу того, что не сформнрован кабннет поэтому-то был отказ в пріізд’Ь Трофнмова н Вента. Недавно в газ. Ваба Маа была помііцена
зам-ьтка злостнаго клеветннческаго характера. Я отві>тнл на это опроверженіем, которое пом'Ыцено. От Васнлія Нвановнча н Малнновскаго3 пока нііт ннчего. Каждый день дожядаю св'Ьд'Ьній...
582.1.45:050&г
1 Почырк падобны да Чарапуковага. 2 Дыпляматычны прадстаўнік Польшчы ў Латвіі й Эстоніі. 3 Захаркі й Маркевіча.
2287. Ліст Васіля Захаркі (Масква) Янку Чарапуку (Рэвэль) за 19.07.1920
Даражэнькі Янка!
Паездка мая ніякіх рэзультатаў ні дала. Да гэтае пары вярнуўсябы ужо дадому, каб не прышлося чекаць с Смаленску Міхася. Калі ен прыедзе, то я пастараюся выехаць адгэтуль у Пятніцу1
Бывай здароу
Васіль
582.1.45:067&г
1 23.07.1920.
2288. Расьпіска старшыні Школьнай Рады Горадзеншчыны Лукаша Дзекуць-Малея (Горадня) за 19.07.1920 аб атрыманьні ад Цэнтральнай Касы праз Вацлава Іваноўскага 2.000 польскіх марак
582.2.56:107
2289. Паведамленьні тэлеграфных агенцтваў аб становішчы на польска-бальшавіцкім фронце за 17-19.07.1920, перакладзеныя Міколам Вяршыніным
582.2.47:018&г — ра
2290. Ліст кіраўніцы Горадзенскай Прытулковай Беларускай Агульнай Школы Сэрафімы Кішко і кіраўніка прытулку Лукаша Дзекуць-Малея (Горадня) Аддзелу Амэрыканскага Чырвонага Крыжа ў Беластоку за 19.07.1920 з просьбай аб матэрыяльнай дапамозе
582.2.55:006&г — ра
2291. Акт аб канфіскацыі й незвароце савецкай уладай асабістых рэчаў Уладзімера Тулоўскага й ягонага сына Міхала Тулоўскага (пражыв. па Вайскова-Магільнай вул. д. NQ3, кв.1) падчас іхнага арышту
582.1.45:145&г-145а
Дата невядомая. Сярод канфіскаваных рэчаў пералічаны «...1 яшчык каля 5 пуд. старой літэратуры, рукапісаў і старых дакумэнтаў з XV, XVI век...»
2292. Расьпіска Тодара Янушэнкі (Ваўкавыск) за 22.07.1920 аб атрыманьні ад Цэнтральнае Касы праз Вацлава Іваноўскага 300 польскіх марак
582.2.56:109а
2293. Ліст «Б'Ьлорусскаго Старожнла» «Господнну консулу» (Рыга) за ??.07.1920
582.1.45:053&г-053а
Дакладная дата невядомая. Ліст уяўляе сабою гістарычную даведку аб неправамернасьці ўлучэньня Латгаліі ў склад Латвіі й пратэст супраць плянаванага «выселенія нностранцев».
2294. Ліст Аўгена Ладнова (Парыж) Кастусю Езавітаву (Рыга) за 27.07.1920
Многоуважаемый
Константнн Борнсовнч!
Пншу Вам н прошу передать все это Старшннй, равно как н вс-Ьм нашнм. Адрес Старшізны я забыл л поэтому не нмі>ю возможностн пнсать ему лнчно.
12/VII я послал Вам заказное. Кречевскому н Заяцу напнсал нЬсколько пнсем, но, как вндно нз піісьма Кречевск. к Вершіінііну, прнсланнаго посл'Ьднйм мігЬ, онн ннкакнх нзв'Ьстій от меня не получііліі.
Ясно, что есть скрытая, темная снла, которая прнняла м-Ьры протнв нас, іі эта темная снла находатся не здЬсь. Многое нз подпольной работы тііх, которые окружают Кречевскаго н Зайца, мнь нзвНстно1. УбЗДнтельно прошу Вас (т.е. Старшнну, Вас н всьх) прннять завіісяідія м-Ьры, чтобы Кречевскій, Заяць н др. прн-ьхалн к Вам. Нх пменамн здЬсь злоупотребляют, провоцнруют недов'Ьріе к нам, н вто же самое время дЬлают все возможное, чтобы мы осталнсь у разбнтаго корыта. Неужелн можно в-Ьрнть нскренностн провокаторов, н провокаторов самых безсов'Ьстных?!
Сюда услужлнво сообіцают, что вся моя д'Ьятельность — мое лнчное мнініе н настроеніе, все остальные — протнв. Ннкакнх де собраній, сіЛздов н конференцій не было. Собралась небольшая, невліятельная группа авантюрнстов н дала рядь полномочій. Остальное Вам понятно. Вь то же самое время подчеркнвается, что снльная, вліятельная партія н группа, представленная Кречевскнм н др., работает в полном согласін с окружаюіцнмн2 н ведет совершенно протіівоположную ліінію.
Вь таком духі пншут уполномоченные нашііх друзей, находяіціеся в Вашііх краях, а также н гь, кто так недавно разсыпался в «братскнх чувствах», прнннмая меня, Вас, Васнлія йвановнча?!... Ясно, что нзь сфер, блнзкнх Кречевскому, черезь тЬх, которые Кречевскаго в прошлом году в офнціальной бумагі ошельмовалн, прнннмаются скрытыя, но весьма энергіічныя м’Ьры протнв нас!
Помнііте это іі во всЬх Вашнх д^йствіях нсходнте нз этого!
Вдумайтесь в смысл уступкн частн нашей землн, не взнрая на протест наш н на нх сіілу. Ч-Ьм теперь это вызвано, есліі не желаніем услужнть т-Ьм же провокаторам, которым усходннкн служнлн, разгоняя Собраніе 31 Декабря 1917?!
Еслн Вам будут давать обегцанія, не BljpbTe, лжецы онн н подлецы!
Прнмнте міры, чтобы всЬ былн вм-ЬстЬ; это одно нз весьма важных условій. Нашн Друзья ділают все, чтобы помочь нам добііться прнсут-
ствовать на переговорах с усходннкамн. Ть же, кто выручал Кречевскаго протнвод'Ьйствуют. Вот какова картнна закуліісной работы.
Но нашн Друзья помогают нам так, как только можно в снлах челов^ческнх. Еслй Господь Бог даст, то результаты вскорі обнаружатся: дЬло подходнт к концу. Уб'Ьднтельно прошу Вас прннять всь завнсяіція, безотлагательныя м-ьры, чтобы всь нашн былн вм-ьсть. Это вопрос чрезвычайной важностн!
Я тверд, спокоен, ув^рен.
Про паспорта Конст. Борііс. напнсалн; поннмаете, к какнм м'Ьрам прнбьгают?!
Гады шнпят, ползут, но, увы, не в сііл'Ь н клеветЬ Бог, а в ПравдЬ... Правда побіднт.
Прошу Вас немедленно освободать от всякнх должностей н взять мандаты от Павла Федоровнча3. Он пнсал доносы про нашнх; подробностн лнчно. Это мое категорнческое желаніе н требованіе! Оно совпадает сь требованіямн нашнх Друзей, сообіцнвіішх мн^ эту неожнданную новость.
Прошу Конст<антііна> Бор<нсовнча>4, т. Полуту5 н Гладкаго возбуднть ходатайство о разр-Ьшенін прі-ьхать ко мн-ь. Пока разріішеніе будет дано, как раз будет время -Ьхать. Прнвезнте с собою архнв (протоколы Рады). Необходнма копія постановленія Рады о назначенін прав. Ластовскаго; полномочія Рады Правнтельству на веденіе переговоров о прнзнанін незалежностн н т д.
Коротко: необхопнмы полномочія Рады Правнтельству, н Правнтельства делегаціям. Вь полномочіях необходнмо точно указать обьем ііх. (Кому, когда н кім, гд-Ь даны полномочія).
Еіце раз прошу немедленно прннять завнсяіція м^ры к сбору всьх н подготовнть необходнмыя документы. (Внзы, полномочія). Цвнкевнч должен быть готов •Ьхать на переговоры с усходннкамн. Я хлопочу обь этом здЬсь. Ннструкцін, в случа-Ь усітЬха, прншлю.
Недавно внделся с рядом весьма важных госуд. дЬятелей: сенаторов, депутатов. Дьлал доклад в Комнссін йностр. дьл Сената. Всюду полный усггЬх. Нас поддержнвают, но необходнмо н Вам держаться крьпко.
На этой нед'Ьл^ докладь в Палат-Ь Депутатов (в комнссін по РІн. дьлам). С утра до вечера занят.
Результатамн очень доволен!
Будьте здоровы! Еднны! Снльны! Моіцны’ Равненіе в одну н ту же сторону!
Кр^пко всіх обннмаю.
Прнв-Ьт Язепу В<оронко>. Вскорі. прндется н ему взяться за работу’ Какой-то господнн напнсал мні пнсьмо н передал в нем поклон от Язепа В., но адреса своего не указал, н поэтому я не знаю, кто н что?
’ ГдЬ Язеп Мамонько? Для него тут будет много развлеченій. Как только положеніе выясннтся, я попрошу н его прііхать: пусть погуляет.
КНІГІ ОНЛАЙН
