Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі
Том 1. Кніга 1
Памер: 850с.
Мінск, Нью Йорк, Вільня, Прага 1998
Но вот проіізошлн событія. У нас на батькауіцыне нная мова пошла2.
С к-Ьм разговарнвать н умовы падпнсывать? Еіце раз прошу: собі.рнте вс-Ьх вь одно мБсто, н Вам нужно будет всЬм прнбыть сюда.
Тут, только тут, можно н должно работать.
У Мннску мова нБмецкая теперь, треба глядзець праудзе у вочы. Німа ніякіх бальшавікоу, а есць толькі немцы3.
Нехай всБх нх перуном пазабнвае, я з этай сволачью, правакатарамн ннколн не пайду. Трэба як найхудшей вызваць пана Васнля4. Нема чаго ему рабнць там!
Прыяцелн нашы тут робяць усе, штобь аказаць фннансавую дапамогу, н я еіце раз прашу зрабнце усё, кабь нашы былн зь Вамм, толькн з Вамн.
Шансы усходннкоу скора скончаца. Вы пабачыце што з ннмв будзе, a з немцамн будзе скончена раз наусегды. Тут есць на ннх добрае лекарство. Чакаць доуга ня прыдзецца.
Тут дужа хацяць, кабь мы началн адбудову саюзу адь нась на поудзень, далей на Крым, Дон, Кубань. У гетым кірунку вядзецца праца. Нашн суседзн на поудзень5 (федералнсты) далн тутэйшэму Ураду6 згоду на федерацыю. Я казау, што згодзен пры умові, калн наш Урад будзе разгаварываць з усімі, як ровный з ровным. Так мусіць і будзе прынято. Я требую, штобь нашы збройныя снлы, што знайходзяцца теперь у бБлых арлоу7, былн переданы в наше распоряженіе, нлн в распоряженіе нашііх тутейшых прыяцелеу8.
Апнраючыся на гетую снлу, мы можем весьці ііныя размовы. Я афнцыальна пратестую што пользуюцца нашымі аружнымі снламн а народу ннчого не даюць. Прымнце гета пад увагу. Усюды падчеркнвайце гэта. Я протестовал протнв разділа (част ЛнтвБ), я требовал, чтобы нашы предстаунікв былн у Менску на Конференцыі. Тут абеіцана паддержка. Пратестуйце н Вы. Вашых пратестоу я не маю. Нашы лісты перехватываюць. Калі атрымаеце гэтый лнст, тэлеграфуйце адно слово: Атрымано.
Я пратестую проці самазваннаго Ураду на нашей бацькаушчыне. Я трэбую кабь заходніе н усходніе захватчнкн убралнсь з нашай зямлн.
Грошы бь ужо былі кабь не здарылося усе, што мы знаем. Я раблю усе, што можна, кабь раздабыць грошы, патребные для Ураду.
Што Бог даст, ня ведаю. Надзею маю, только нзноу прашу, саберыце усіх, бо нначей уся праца може згінуць: запатребуюць, каб прыехалн сюды, н прыедуць два челавекн! Уся справа будзе згублена.
Нядзелн двБ я хварэу. Цяперь лепей стала.
Бывайце здаровы. Кр’Ьпко Вас обнпмаю.
ПрнвБт всБм. Поц-Ьлуйте ручку Супругн.
Пншііте! Поведеніе Антона Луцк<евнча> мні кажется весьма загадочным9: абсолютно не поннмаю его ролн.
Парыж 16/VIII 20.
Ваш, Эугені
582.1.45:069&г-069а&г
582.1.45:068а — канвэрт
1 Немцаў. 2 Маецца на ўвазе «другое абвяшчэньне БССР» 30.07.1920. 3 Трады-
цыйны для Ладнова матыў. Гл. шырэй у ягонай кнізе «Огнём н мечом, голодом н
бользнямв» (Варшава, 1922). 43ахарку. 5Украінцы. 6 Ураду Францыі. 7 Палякаў.
8 Французаў. 9 Магчыма, маюцца на ўвазе чуткі аб патэнцыяльным удзеле А.Луц-
кевіча ва ўрадзе Савецкай Беларусі.
2333. Ліст Рады Народных Міністраў БНР (Рыга) народнаму камісару замежных справаў РСФСР Георгію Чычэрыну (Масква) за 16.08.1920 (вых. №???)
16 Августа 1920
Гражданяну Народному Комяссару по Нностранным Делам Россяйской Соцналнстнческой Федератнвной Советской Республякй.-
Гражданнн Комяссар,
Правятельство Белорусской Народной Республйкіі постановяло пополннть состав своей Чрезвычайной Мйссйй в Москве для веденяя переговоров с Советом Народных Комнссаров о прнзнаннн Советской Россней Незавнснмостн Белорусской Народной Республнкй в ея этнографнческнх граняцах, й посылает в Москву Товарйіца Председателя Презйднума Рады Белорусской Народной Республнкн Палуту Александровну Бадунову й Члена Рады Белорусской Народной Республнкн Ефнма Ефнмовнча Бйлевнча.
Уведомляя об этом я с своей стороны ймею честь просять Вас, гражданнн Комйссар, о прйнятнн Членов Нашей Чрезвычайной Мйссйн й об обезпеченйй непрйкосновенностй йх лйчностей.
Прнмйте уверенйе в совершенном к Вам уваженнй.-
Председатель Совета Народных Мйннстров й замешаюіцйй Мнннстра Нностранных Дел.
582.2.54:300 — мк рас
2334. Пасьведчаньне Рады Народных Міністраў БНР Кацярыне Яноўскай за 7.08.1920 (вых. №???) аб тым, што ёй даручана перадаць дыпляматычны пакет №404 старшыні Надзвычайнай Місіі БНР у Маскве Васілю Захарку
582.2.54:296г — мк фра
Дакладная дата невядомая.
2335. Ліст Пятра Крэчэўскага (Бэрлін) Вацлаву Ластоўскаму (Рыга) за 17.08.1920
Дарагі Вацлаў!
Ужо тыдзень таму назад напісаў да Вас ліст, але не мог адаслаць, не было оказіі. Ліст Ваш атрымаў, але на жаль нічым зараз памагчы не магу, сухоты прыймаюць хранічны характэр.
Апошйі раз шлем Цвіка у Вену, можа як небудзь, хоць па трошку наскрабе у Украінцаў тысячаў 10-15, каб хоць можна было зьехацца і пагаварыць, бо цяпер гэтай магчымасьці нема, перебіваемся якось лашпартамі.
Прызнаньне de facto і de jure Савецкай Беларусі факт, з якім нам прыходзіцца лічыцца, бо яно і нашу пазыцыю падкрэпляе, калі зможэм утрымацца, то мажліво, што да гаварымся і з усходам, бо усе ж такі будуць яны лічыцца з намі, як з сілай, якая і ім будзе шкодзіць за кордонам.
Складаць свае мандаты яшчэ рано і нема ніякого сэнсу, а гаварыць трэба моцно і падпіраць свае дамаганьня загранічнымі саціалістычнымі партыямі і Урадамі.
3 Коўны пакуль нічаго не чуць, не ведаю як ставяцца цяпер да нас Літвіны. Ад Ладнова апроч абяцанак нічога нема. На гэтым тыдню пасылаю яму ліст і інфармацыю.
Врангэль таксамо згаджаецца на прызнаньне ранштатаў і фэдэрацыю.
Калі што небудзь раздабудзе Цвік, то думаю, што хутко пабачымся у абгаворым усе справы, a то просто беда, трэба ужо для працы выкінуць неякае гасло, а мы яшчэ і самі паміж сабой не згаварылісь.
Вэнт быў у нас, але мы зразумелі, што Вы яму ніякіх даручэньняў не давалі і мы яму нічога не далі, так ен і паехаў у Прагу.
Чы праўда, што нібы у Урад увайшлі Дыло і Шыло, такую, праўда не пэўную вестку нам падалі з Коўны.
Што ведаеце пра Грыба і Белевіча? Гдзе Бадунова? Чы хутко вернецца Базыль? Надта патрэбно ведаць як адносяцца да нас усходнікі і пры якіх варунках наша супольная праца магчыма.
Немцы маўчаць як вады у рот набраўшы, але усе ж такі вядуць перагаворы з ангельцамі аб супольнай акцыі проці бальшавікоў.
Францыя рэзка ідзе проці, мне здаецца, што і ангельцы робяць усю гэту авантуру, каб усыпіць свае прафэссыанальные хаурусы.
Пасылаю дзве стацці, калі можна надрукуйце у Рыжскіх газэтах, яны могуць быць карыстны для нас.
3 пашанай ПКрэчэўскі
582.2.54:299&г — ра
2336. Чарнавік ліста Вацлава Ластоўскага (Рыга) Лявону Дубейкоўскаму (Варшава) за 18.08.1920
Паважаны Пане Дубойкоўскі!
Політычная коньюктура бягучаго момэнту, як гэто я мяркую відаць і с пісма Кузьмы да мяне, вымагае рэалізацыі коордынацыі. Здаецца Трэба у гэтым кірунку зрабіць нам ужо саўсім р.эальные крокі, аб чым я Вем 5.VIII тэлеграфаваў Вам, але дагэтуль ня меу маю адповедзі. Ніхай хто небудзь ад Bue пасьпешна выежджае. На чародзе у ітс справы гістарычнай Важнасці. Зрозумейцо ўрзшце, што Нашытутгаварыліужодзескімідзеля гэтаго праз іх курьера перэсылаю гэты ліст. Нам Тут і ў Парыжы патрэбны нам рукі да працы. первд На небасклоне залачэе. Спадзяюся на Вашу пасьпешнасць.
Затым
582.1.45:064 — рк
2337. Нататка (для друку?) на адвароце чарнавіка ліста Вацлава Ластоўскага (Рыга) Лявону Дубейкоўскаму (Варшава) за 18.08.1920
На Конференцію Балтійскнхь Государствь вь РнгЬ огь БЬлоруссін прнбыла делегація вь состав-Ь предсЬдателя — Члена Рады Республнкн II.Черепука н ннженера А.Головннскаго, доктора В.Пнгулевскаго н ннженера С.Мннца
582.1.45:064г
Дата невядомая.
2338. Нота Рады Народных Міністраў Беларускай Народнай Рэспублікі за 20.08.1920 (вых. №406) Ураду РСФСР і Ўраду Польскай Рэспублікі (копіі ўрадам Антанты) з патрабаваньнем дапушчэньня прадстаўнікоў БНР да ўдзелу ў расейска-польскіх перагаворах, што пачаліся ў Менску
Б.Н.Р.
Рада Міністрау
20 жніуня 1920 г.
№406
Ураду Расейскай Соцыалістычнай Радавай Рэспублікі.
Ураду Польскай Рэспублікі.
У Менску, сталіцы Беларусі, праз галаву беларускага народу і яго законнаго Ураду, прыступлена да мірных перэгаворау паміж Савецкай Расеяй і Польшчай,
У 1918 гаду у Брэст-Літоуску і у 1920 гаду у Маскве Савецкае Правіцельство двойчы заключыло мірные трактаты с суседнімі Беларусі Дзержавамі, не маючымі сумежных граніц с Савецкай Расеяй, прычым у абодвых здарэньнях былі кардынальна нарушэны сувэрэнныя правы Беларускаго народу. Абодвы гэны дагаворы былі у свой час Урадам Беларусі апратэставаны. Адзін з іх, Берасьцейскі, як яуна несправядлівы, ужо ануліраван.
Магчыма, што і цяпер у Менску будзе падпісан новы трактат, у трэцьці раз нарушючый сувэрэнныя правы Беларускаго народу; народу на тэрыторыі якого ужо шосты год разыгрываецца трагедзія сьветавой вайны са усімі яе вынікамі; народу які самаазначыуся (Усебеларускі Устаноучы Кангрэс 1917 г.) мае свой законны Парлямэнт і Урад і змагаецца за сваю палітычную незалежнасьць.
Каб унікнуць новай несправядлівасьці, Урад Беларусі імем Беларускаго Народу вымагае дапушчэньня Беларускай Народнай Рэспублікі да прыняцьця учасцьця у пачаушыхся у Менску Расейска-Польскіх перэгаворах.
Ластоўскі
Старшыня Рады Народных Міністрау і Заступаючый
Міністра Загранічных Справаў
Вальковіч,
Кіраўнік Канцэлярыі Рады Народных Міністрау.
582.1. 06:011 — шкбел
582.1. 07:072 — шкбел
582.1. 07:073 — шкбел
582.1. 08:001 &г — арыгінальны рукапіс В.Ластоўскага
582.1.06:030 — шк фра
582.2.51:011 — шкфра
582.2.51:074 — шк фра
582.2.51:127 — шкбел
582.2.53:035 — шк фра
582.2.53:140 — шк фра
582.2.54:297 — мк пол
Унівэрсал
Конфздэраціі Вялікаго Князьства Літоускаго.
Лета 1915 мес. Грудня 19 дня члсны Літоуекіх, Беларускіх, Польскіх і Жыдоускіх орпшізацій прыступілі да КОНФЭДЭРАЦІІ ВЯЛІКАГО КНЯЗЬСТВЛ ЛТОУСКАГО, дабіваючыся супольнымі сі. амі, абы Літоускіе і Беларускіе землі, каторые здауна прыналежалі да ВЯЛІКАГО КНЯЗЬСТВА ЛІТОУСКАГО. я цяікрнпаняпАк;; Нам 'ікімі войскі, станавілі цры новых варупках гісторычных вераздзелыше цел& на фундамэнці НЕЗАЛЕЖНАСЫ1І ЛІТВЫ I БЕЛАРУСІ, ЯК СУЦЭЛЫІАЙ ДЗЕРЖАВЫ, ЗАСЬЦЕРАГАЮЧЫ УСШ НАЦІЯМ У ЯЕ МЕЖАХ УСЕ ПРАВЫ.
Дзеля гэтаго копфэдэраты звсртаюцца да усіх націй, да усіх станау, да усіх істнуючых організацій і да усіх грамадзян Краю, клічучы, абы уважаючы на важііасць вялікаго гісторычнаго момэнту, забыушыся крыуд уэаемннх, свар і недаяер’я, маючы на мэці лдпо карысць супольнае Бацькаушчыіш, іірылучнліся да КОНФЭДЭРАЦІІ ВЯЛІКАГО КНЯЗЬСТВА ЛІТОУСКЛГО.
КНІГІ ОНЛАЙН
