• Газеты, часопісы і г.д.
  • Беларуска-нямецкі слоўнік

    Беларуска-нямецкі слоўнік


    Выдавец: Зміцер Колас
    Памер: 608с.
    Мінск 2010
    372.69 МБ
    Манх5тан м Manhattan [man' hEtan] п -s
    Мёнчэстэр м Manchester [' mentfestar] п -s
    Маныч м Manytsch т -s (рака)
    Маньчжўрыя ж гіст Mandschurei f -
    Мапўту нескл м Maputo п -s
    Маравія ж гіст Möhren п -s
    Маракайба нескл м Maracaibo п -s
    Марафоп .і/ Marathon п -s
    Марбург м Marburg п -s
    Мардбвія ж Mordwinijen і Morddwijen п -s
    Мёр’іна Гбрка ж Märjina Horka п -s
    Мармурбвае мора н Marmarameer п -(e)s
    Марна ж Mame f - (рака)
    Марбка нескл н Marokko п -s
    Марбні нескл м Moroni п -s (горад, сталіца Каморскіх Астра- воў)
    Марсёль м Marseille [-' SEj(a)] п -s
    Марцініка ж Martinique [-' nik]/-
    Маршёлавы Астравы мн Marshallinseln [' marjal-] pl
    Марыенбўрг м гіст гл Мальбарк
    Марыца ж Marica [ tsa] п -s
    Мары-Эл нескл ж п -s Märi(j) El п -
    Марыянскія ас і равы мн Mariänenpl
    Масачўсетс м Massachusetts [masa'tfuisats] п -
    Mäcepy нескл Maseru п -s (горад, сталіца Лесота)
    Маскйт .м Maskat п -s
    Маеквё ж 1. Möskau п -s 2. Moskwa f - (раксі)
    Маскбвія ж гіст Moskauer Rus’ f Moskauer Zärenreich n
    -(e)s, Mosköwijen n -s
    Мастьі mh Masty n -s
    Маўрыкій м Mauritius n -
    Маўрытйпія ж Mauretanien n -s
    Махачкала ж Machatschkala n -s
    Мбабйнэ нескл м Mbabane n -s (горад, сталіца Свазіленда)
    Медьіна ж Medina п -s
    Мёкка ж Мёкка п -S
    Мёкленбург м Mecklenburg п -s
    Мёкленбург-Пярбдняя Памеранія ж Mecklenburg-Vorpom­mern п -s
    Мекленбўргскае Паазёр’е н Mecklenburgische Seeplatte f -
    Мекбнг м Mekong т -s і - (рака)
    Мёксіка ж Мёхіко п -s
    Меланёзія ж Melanesien п -s
    Мелекебк jw Melekeok п -s [тэ' le:keo:k] (горад, сталіца дзяржавы Палау)
    Мёльбурн .м Melbourne [-Ьэгп] n -s
    Мёмель .м гіст гл Нёман
    Мёмфіс м Memphis п -
    Менск м гіст гл Мінск
    Месапатёмія ж гіст Mesopotamien n -s
    Мёхіка нескл м Мёхіко-Stadt f -
    Мец .м Metz п -
    Мёнхенгладбах м Mönchengladbach n -s
    Мёрсл/ Moers n -s
    Мёртвае мбра н Totes Meer n -(e)s
    Мёры мн Miöry i Mjöry n -s
    Міжзёмнае мбра н Mittelmeer i Mittelländisches Meer n -(e)s
    Міжземнамбр’е н Mittelmeergebiet n -(e)s
    МіжрЗчча н гіст гл Месапатамія
    Мікаш5вічы мн Mikaäeviöy і Mikaschewitschy n -s
    Мікёны мн Mykene i Mykenä n -s
    Мікранёзія ж Mikronesien n -s
    Мілйн м Mäiland n -s
    Мілубкі нескл м Milwaukee [-' wd: ki] n -s
    Мінск м Minsk n -s, Miensk [mjEnsk] n -s
    Мінья-Кбнка ж Minya Konka m - i -s (пік, Kimaü)
    Mip ,w Mir n -s
    Micicini нескл м 1. Mississippi n -s (штат); 2. ж Mississippi m - i -s (рака)
    Місўры несклм 1. Missouri [-' su:ri] n -s (штат); 2. ж Missou­ri [-' su:ri] m - i -s (рака)
    Мічыгён м 1. Michigan [' mifigan] n -s (umam)-, 2. Michigan­see [' тфдэп-] m -s (возера)
    Млёда-Баляслйў м Mladä Böleslav [' mla-] n -s, Jüngbunzlau n -s
    Мбзель м Mosel f -
    Мбнз э-Кёрла нескл м Monte Cärlo n -s
    Möh гэ-Касіна нескл м Monte Cassino n -s
    Мсціслйў м Mscisläü i Mszisläu n -s
    Мўльдэ нескл ж Mulde f - (рака)
    Мумбай ,v< Mumbai n -s, Bombay [ be:] n -s
    Мўрманскл/ Murmansk n -s
    Мўрсія ж Murcia [-0Ta] n -s
    Мухавёц i Мўхавец м Muchaviec i Müchawez m -
    Мэн м 1. Maine [me:n] n -s (штат) 2. Man [mEn] n -s (eoem- pay)
    Мэрыленд м Maryland [' mEriland] n -s
    Мюльгайм м Mühlheim n -s
    Мюнегэр .w Münster n -s
    Мюнхен лі München n -s
    Мюрыц м Müritz f Müritzsee m -s (возера)
    Мюрэй м i Мёры нескл м Murray [' mari] т - і -s (рака)
    Мйдзел л/ 1. Miädziel’ і Mjädscl n -s (горад) 2. Miädziel’skaje- See i Mjädselsee m -s (возера)
    М’янма ж Myanmar [' mjan-]« -s
    Навёградак i Навагрўдак м Navahrudak, Nawahrüdak Navä- hradak i Nawähradak n -s, Nowognidek n -s
    Навапблацк м Navapölack i Nawapolazk n -s
    Навара ж гіст Navarra [-V-] n -s
    Наі асакі нескл м Nagasaki n -s
    Наі брны КарабАх лг Nagömo-Karabäch n -s, Arzäch n -s
    Нагбя ж Nagöja n -s
    Назарэт м Näzarcth n -s
    Найрббі несклм Nairobi n -s
    Найсэ нескл ж Neiße f -
    Налібакі i Наліббкі мн Naliböki n -s
    Наліббцкая пўшча ж Nalib6ki-Wald m -(e)s
    Нёльчык 4f Nältschik n -s
    Намібія ж Namibia n -s
    Нанкін .vf Nanjing [-' tsIГ)] i Nanking n -s
    Нансі нескл м Nancy [-(' )si:] n -s, Nänzig n -s
    Нант м Nantes [nät] n -
    Нёрач ж Näraö m -s, Näratschsee m -s
    Нёрва ж Närva [-V-] n -s
    Нарвёгія ж Norwegen n -s
    Нарвёжскае мбра н Norwegisches Meer n -(e)s
    Нармандыя ж Normandie f -
    Нарыльск.м Norilsk n -s
    Нёсау нескл м Nässau n -s
    Наўру нескл ж Nauru n -s
    Нахічавёнь ж Nachitschewän n -s
    Нджамёна ж N’Djamena [nd^a-] n -s
    Неёпаль м Neäpel n -s
    Нёйсе нескл ж гл Найсэ
    Нёкар м Ndckar т -s і -
    Нёльсан м Nelson River [-V-] т - і -s (рака, Канада)
    Непал ,vt Nepal n -s
    Нёратва ж Neretva [-V-]/- (рака)
    Нешатэль м Neuenburg п -s, Ncuchätcl [-Ja ' tsl] n -s (кантон y Швейцарыі)
    Нёшчарда н Nieäcarda i Neschtschardasee m -s
    Нёман м Nioman, Njöman i N(j)eman m -s, Memel f -
    Ніам5й м Niamey [-' me:J n -s
    Нігер м 1. Niger n -s (дзяржава) 2. Niger m -s i - (рака)
    Нігёрыя ж Nigeria n -s
    Нідэрланды mh Niederlande pl
    Ніжні Нбўгарад.« Nischni Nowgorod n -s
    Ніжні Тагіл м Nischni Tagil n -s
    Ніжняя Аўстрыя ж Niederösterreich n -s (зямля ў Аўстрыі)
    Ніжпяя Саксбнія ж Niedersachsen n -s
    Нікарйгуа нескл ж Nikaragua n -s
    Нікасія ж Nikosia n -s
    Нікёя ж гіст Nizäa [-' tSEO] n -s
    Ніл м Nil, -s i - m, Al Bahr m -
    Hica ж гл Найсэ
    Ніўэ нескл м Niue [' nj u: e: ] n -s (eocmpay)
    Ніца ж Nizza n -s
    Ніягара ж Niagara River [-V-] m - i -s (рака)
    Новалукбмль м Novalukoml’ i Nowalukoml n -s
    Новарасійскл« Noworossi(j)sk n -s
    Новасібірск.н Nowosibirsk n -s
    Повая Гвінёя ,ж Neuguinea [-gi-] n -s
    Нбвая Зелёндыя ж Neuseeland n -s
    Нбвая Зямля .wNowaja Scmljä n -
    Нбвая Каледбнія ж Neukaledönijen n -s
    Нбвы Арлейн м New Orleans [nju:' 3:rlTanz] n -
    Н0ВЫ Паўднёвы Уэ.іьс м New South Wales [nju: z sau6 ' we:lz] n -
    Нойбрандэнбург м Neubrandenburg n -s
    Нбўгарад м гл Вялікі Ноўгарад
    Нуакшбгл« Nouakchott [nwak Jot] n -s
    Нукуалбфа ж Nuku’alofa n -s (горад, сталіца Тонга)
    Нукўс м Nükus п -
    Нью-Джэрсі нескл л< New Jersey [nju: ' d$0.zi] n -s
    Ныо-Дэлі нескл м гл Дэлі
    Нью-Ёрк w New York [nju: jark] n -s
    Ньюфаўндленд м Neufundland n -s
    Нюрнберг м Nürnberg n -s
    Нява ж Ndwa f -
    Нямёччына ж гіст гл Германія
    Няміга ж Niamiha і Njamiha/-
    Нясвіж м Niasvii і Njaswisch п -s
    06 ж Ob т - і -s
    Обаль м Obal(’) 1. т -s (рака і возера) 2. п -s (пасёлак)
    Одра ж гл Одэр
    Одэпвальд .U Odenwald т -(e)s (горы)
    Одэр м Öder/-
    Окленд м Auckland [' э: kl and] п -s
    Оксфард м Öxford п -s
    Оламаўц л< Ölomouc [-ts] п -s і Ölmütz п -s
    бльдэнбург м Oldenburg п -s
    Ольштын м Olsztyn [' oljtin] п -s, Allstem п -s
    Омск м Omsk п -s
    Орхус м Aarhus [' 3:r-] n -s
    Öpina ж Ойа, Vöräa і Orscha п -s
    бсака ж Osaka п -s
    0сла нескл м Öslo п -s
    бснабрук м Osnabrück п -s
    Офенбах м Offenbach п s
    Падгбрыца ж Podgorica [-tsa] п -s
    Падняпрбўе н Dnjaprögebiet і Dneprgebiet п -(e)s
    Шдуя ж Padua п -s
    Па-дэ-Калё нескл м Pas de Calais [ра da ка ' Ie] т -
    Пйдэрбарп і Падэрббрн м Paderborn п -s
    Пакістан м Pakistan п -s
    Палау нескл ж Palau п -s
    Палёрма нескл м Palermo п -S
    Палёссе н Palidssie і Palessje п -s; Polissja п -s (ва Украіне)
    Палесціна і Палестына ж Palästina п -s
    Палікір м Palikir п -s (горад, сталіца Мікранезіі)
    Палінёзія ж Polynesien п -S
    Палтёва ж Poltawa п -s
    Памерёнія ж гіст Pommern п -s
    Памір .іі Pamir т - і -s
    Папама ж Panama п -s
    Панбмскі канбл м Pänamakanal т -s
    Папямбнне н Niömangebiet і N(j)emangebiet п -(e)s
    Папуа - Новая Гвінёя ж Papua-Neuguinea [-gi-] п -S
    Парагвай м Paraguay [para ' gwaT] п -s
    Парамарыба несклм Paramaribo п -s
    ГІаранä ж Parana т - і -s (рака)
    Пардўбіцы мн Pärdubicc [ tsa] п -s, Pardubitz п -s
    Партугалія ж Portugal п -s
    Парыж.п Paris п -
    Паставы мн Pastävy і Pastäwy п -s
    Патагбнія ж Patagonien п -s
    Патсдйм м Potsdam п -s
    Паўднёва-Афрыканская Рэспўбліка ж die Republik (-) Süd­afrika
    Паўднёвая Амёрыка ж Südamerika п -s
    Паўднёвая Асётыя ж Südosseti|en п -s
    Паўнбчна-Нямёцкая нізіна ж Norddeutsches Tiefland
    Паўнбчнае мбра н Nordmeer п -(e)s
    Паўнбчная Амёрыка ж Nordamerika п -s
    Паўнбчная Асёз ыя-Аланія ж Nordossetien-Alänilen п -s
    Паўнбчная Дзвіна ж die Nördliche Dwina/-
    Паўнбчная Караліна jwNordkarolina п -s
    Паўнбчны Ледавіты акіян л» Nordpolärmeer п -(e)s, Nördli­ches Eismeer п -(e)s
    Паўнбчны Рэйн-Вестфалія ж Nordrhein-Westfalen п -s
    Пекін м Peking п -s
    Пелапанэс м Peloponnes т -ses і -
    П’ембнт.я Piemont [ріэ-] п -s
    Пенджаб.м Punjab [pan ' dja:b] п -s
    Пёнза ж Pensa п -s
    Пенсільвінія ж Pennsylvänijen [-V-] п -s
    Перм ж Perm п -s
    Персідскі заліў м Pdrsischer Golf т -(e)s
    Пёрсія ж гіст Persilen п -s
    Перт м Perth п -s
    Перў нескл ж Репі п -s
    Петразавбдск м Petrosawodsk п -s, Petroskoi п -s
    Петрапаўлаўск м Petropäwlowsk п -s
    Пецярбўргл« гл Санкт-Пецярбург
    Пёрл-Хёрбар м Pearl Harbor [рэ:гІ ' ha:rbar] п -s
    Піза ж Pisa п -s
    Пікардыя ж гіст Picardie/-
    Пілау нескл м гіст Pillau п -s (гл Балтыйск)
    П’івмйна ж Pyinmäna п -s (горад, сталіца М’янмьі)
    Пінск.н Pinsk п -s
    Пірэнёі мн Pyrenäen pl
    Пітсбург м Pittsburgh [-ba:rg] п -s
    Піцўнда ж Pizunda п -s
    Плімутлг Plymouth [' рІітэО] п -s
    Пліса ж Plisa і Plissasce т -s (возера)
    Плоцклг Plock [plotsk] п -s
    Пльзеньл« Pizeft [' p(a)lzEnj] п -s, Pilsen n -s
    Пнампёньл« Phnom Penh [' рпэт' psn] n -s
    По нескл ж Po m -s i -
    Пбзнань ж Poznan [' paznanj] п -s, Posen п -s
    Пблацк .w Polack і Polazk п -s
    Пблацкае кнйства н гіст das Fürstentum (-s) Polack
    Пблаччына ж das Polackgebiet i Pölazkgebiet n -(e)s
    Пбльшча ж Polen n -s
    Порт-Артўр ,m Port Arthur n -s
    Порт-Віла ж Port Vila [-V-] n -s (горад. сталіца Вануату)
    Порт-Луі нескл м Port Louis [- lu:i(s)] п -s (горад, сталіца Маўрыкія)
    Порт-Мбрсбі нескл м Port Moresby [- mo:rsbi] п -s (горад, сталіца Папуа-Новай Гвінеі)
    Пбрта-Нбва нескл м Porto N6vo [-V-] n -s (горад, сталіца Бе- ніна)
    Порт-о-Прэнс м Port-au-Prince [рэrto' р гЁs] n -s (горад, ста- ліца Гаіці)
    Порг-оф-Спёйн м Port of Spain [-pf' spe:n] n -s (горад, сталі- ца дзяржавы Трынідад і Табага)
    Порт-Саід м Port Säid n -s
    Пбртсмут м Portsmouth [' pD:rtsma6] n -s
    Пбрту-Алёгры нескл м Porto Alegre [' рз: rtu-] n -s
    Пбтсдам м гл Патсдам
    Правбнс м гіст Provence [ргэ' väs (э)] n -s
    Прйга ж Prag n -s
    Прапбйск м гіст Prapojsk n -s (гл Слаўгарад)
    Прая ж Präia [ ’ pro Ja] n -s (горад, сталіца Каба-Вердэ)