• Газеты, часопісы і г.д.
  • Беларуска-нямецкі слоўнік

    Беларуска-нямецкі слоўнік


    Выдавец: Зміцер Колас
    Памер: 608с.
    Мінск 2010
    372.69 МБ
    Тўрава-Пінскае княства н гіст das Fürstentum (-s) Türau- Pinsk
    Тўраў м Türau i Türau n -s
    Тўраўскае княства н гіст das Fürstentum (-s) Türau
    Тўргау м Thurgau n -s (кантон y Швейцарыі)
    Туркменістён м i Туркмёнія ж Turkmenistan п -s Туркс-і-Кайкбс астравы мн Turks- und Caicösinseln pl
    Тўрку нескл м Türku п -s, Äbo п -s
    Тўрцыя ,w Türkei f -
    Турын м Turin n -s, Torino n -s
    Тхімпхў нескл м Thimphu [-' pu:] m -s {горад, сталіца Бута- на)
    Тыбёт л< Tibet п -s
    Тыбр ,w Tiber т -s і -
    Тыгр .м Tigris т -s і - (рака)
    Тыльзіт м гіст гл Савёцк
    Тымбр м Timor п -s
    Тырёна ж Tiräna п -s
    Тырбль м Tirol п -s
    Тытыкёка ж Titicäcasee т -s (возера)
    Тыфліс гіст гл Тбілісі
    Тьіхы мн Tychy [-X-] п -s, Tichau п -s
    Тычына нескл н гл Тэсін
    Тэбрыз.м Tabriz [' bri:z] п -
    Тэгеран л Teheran [' te:hera:n] і [tehe' ra:n] п -s
    Тэгусігальпа ж Tegucigälpa [-ei-] п -s (горад, сталіца Ганду- раса)
    Т5жу нескл ж Tajo [' tcrju] і [' ta:xo:] т - i-s (рака)
    Тэль-Авіў м Tel Aviv [-0 ' vi :f] n -s
    Тімза ж Themse/-
    Тэнесі 1. м Tennessee [tEnE' si:] n -s (штат); 2. ж Tennessee [ІЕПЕ ’ si:] m - i -s (рака)
    Тэсін jw Tessin n -s (кантон y Швейцарыі)
    Тэўтбнскі брдэн м гіст Deutscher Örden т -s
    Тэўтабўргскі Лес м Tdutoburger Wald w -(e)s (горы)
    Тэхёс.м Texas [' tfikses] n -s
    Уагадўгу нескл л« Ouagadougou [wagadu'gu:] n -s (горад, сталіца дзяржавы Буркіна-Фаса)
    Уаза ж Oise [wa :z]/- (рака)
    Уёйт-Рывер м White River [walt' river] m -s i - (рака ў Паў- ночнай Амерыцы)
    Ўбарць ж Übarc’ і Übarz/- (рака)
    Угапда ж Ugända n -s
    Удмўрція ж Udmürtijen n -s
    Ўжгарад м Üschhorod [' U$-] n -s, Üngstadt n -s
    Узбекісі 4н м Usbdkistan n -s
    Уздё ж Uzdä і Usdä n -s
    Узнясёння вбстраў м Ascension-Insel [Э' SEnJan-]/-
    Ўзэдам м Üscdom n -s
    Украіна ж Ukraine/-
    Уладзівастбк м Wladiwostok n -s
    Уладзікаўкёз м Wladikawkäs n Dsäudschychjäu [dzEwd^i- x'jfiw] n -s
    Уладзімір м Wladimir n -s
    Уліш-Бйтар .w Ulan Bätor i Uläan Bäatar n -s
    Улёп-Уд5 нескл м Ulan Ude i Uläan Üdö [-' doe] n -s
    Ульм м Ulm n -s
    Ўмбрыя ж Umbrijen « -s
    Унтэрвёльдэн ,m Unterwälden n -s (кантон y Швейцарыі')
    Ўпсала ж Üppsala n -s
    Урал л< 1. Urälgebiet n -(e)s (рэгіёнў, 2. Uräl m - i -s (горы i рака)
    Урёльск м Urälsk n -s
    Уругвйй jw Uruguay [u ru' gwaT] n -s
    Ўры нескл м Uri n -s (кантону Швейцарыі)
    Усхбдне-Кітайскае мбра н Ostchinesisches Meer n -(e)s
    Усхбдне-Сібірскае мбра н Ostsibirische See/-
    Усхбдні Тымбр м Timor-Leste n -s, Osttimor n -s
    Усхбдняя Прўсія ж гіст Ostpreußen n -s
    Усўры нескл ж Ussuri т - і -s
    Ўсці-на-Лёбе нескл м Üsti nad Läbem ['u:sti: -] n -s, Aussig n -s
    Ўтрэхт м Utrecht [' u :t-] n -s
    Уфй ж Ufa n -s (горад)
    Ухйнь м Wüjhan ['wu:-] n-s
    Ушй ж Uää i Uschä/-
    Уілінгтан м Wellington n -s
    Уэльс м Wales [we: IZ] n -
    Фалклёндскія астравы мн Fälklandinseln/-
    Фармёза ж гл Тайвань
    Фарэры мн Färöer [fE' Г0:эг] pl
    Феадбсія ж Feodössia n -s
    Федэратыўная Рэспўбліка Германія ж гл Германія
    Фёльдберг м Feldberg т -s (вяршыня ў Шварцвальдзё)
    Ферганй ж Ferg(h)anä n -s
    Фівы мн гіст Theben n -s
    Фіджы нескл м Fidschi n -s
    Філадбльфія ж Philadelphia п -s
    Філіпіны мн Philippinenрі
    Фінікія ж гіст Phönikien і Phönizijen п -s
    Фіпляндыя ж Finnland п -s
    Фінскі заліў м Finnischer Meerbusen т -s
    Фірвальдштэцкае вбзера н Vierwaldstätter See т -s
    Фландрыя ж гіст Flandern п -s
    Фларыда ж Florida п -s
    Фларэнцыя ж Florenz п -
    Флёнсбург м Flensburg п -s
    Фбрарльберг м Vorarlberg п -s (зямля ў Аўстрыі)
    Фрайбург(-ім-Брайсгаў) м Freiburg (-s) (im Breisgau) n
    Фракія ж гіст Thrakien і Thrazien п -s
    Франкбнія ж гіст Franken п -s
    Франкбнскі Лес м Fränkenwald т (e)s
    Франкская імпёрыя ж гіст Fränkisches Reich п -(e)s
    Франкфурт-на-Мёйпе м Frankfurt (Main) п -s
    Фрйнкфурт-на-Одэры м Frankfurt (Öder) п -s
    Франца-Ібсіфа Зямля ж Franz-Joseph-Land п -s
    Францыя ж Frankreich п -S
    Фрыбурй Fribourg [-' bu:r] п -s (кантону Швейцарыі) Фрытаўн ,м [' fri :taun] п -s (горад, сталіца Сьера-Леонэ) Фр5йзер м Fraser [' fre:zar] m -s (рака, Канада)
    Фудзіяма ж Fujiyäma [-d$i-] m -s i -
    Фунафўці нескл м Funafuti n -s (горад, сталіца Тувалу')
    Фуншйл м Funchal [-' Jal] п -s
    Фучжбу м Fuzhou [-d;-] п -s
    Фюрт м Fürth п -s
    Хабараўск .м Chabarowsk п -s
    Хайдарабйд.м Hyderabad [haT-] п -s
    Хайнань ,м Hainan п -s
    Хайфа ж Haifa n -s
    Хакайда нескл м Hokkaido п -s
    Хакасія ж Chakässijen п -s
    Халдзёя ж гіст Chaldäa [-' d Е: а ] п -s
    Халопенічы.мн Chalopieniöy і Chalöpenitschy п -s
    Ханіяра ж Honi]ära п -s (горад, сталіца Саламонавых Астра- воў)
    Ханбй м Hanoi п -s
    Хансю несклм Honshü [' hanjy] п -s
    Хёнты-Мансійск.м Chanty-Mansijsk п -s, Jömwosch п -s
    Харёрэ нескл м Haräre п -s
    Харбін м Harbin [х-] п -s
    Харватыя ж Kroatien п -s
    Хёркаў ,м Charkiw п -s
    Хартўм jw Khartum [kar-] п -s
    Харбзм м Choresm [хо-] і [ko-] п -s
    Хатынь ж Chatyn(’) п -s
    Хйфель м Havel f -
    Хашымін ,w Ho-Chi-Minh-Stadt [-tfi:' min-] n -s, Säigon n -s
    Хёльсінкі нескл ,w Helsinki n -s
    Хёмніц jw Chemnitz [' kern-] n -s
    Херсбн м Cherson [x-] n -s
    Хібіны mh Chibinen [x-] pl
    Хірасіма ж Hiroshima [- 'Ji:-] n -s
    Хмяльніцкі м Chmelnyzkyj n -s
    Хбйнікі mh л Chöjniki i Hojniki n -s
    Хуанхб нескл ж Huang Ho [xuarj xd:] m - i -s
    Хучжбу нескл м Huzhou [-СІ3-] n -s
    Хэйлунцзян лі Heilungjiang [-djTarj] n -s
    Х’юстанл« Houston [' hju:stan] n -s
    Цвер ж Twer n -s
    Цвікйу нескл м Zwickau n -s
    Целяхёны mh Cieliachäny, Zeljachäny i Telechäny n -s
    Цёрак м Terek, Terk i Tergi m - i -s (рака)
    Цзілінь.м Jilin [d^i:-] n -s
    ЦзінаньJinan [d$i:-] n -s
    Цірёспаль м Tiraspol n -s
    Цірбль м гл Тыроль
    Ціса ж Theiß, Tisza [-SO] / Tisa f - (рака)
    Ціхі акіян ,м der Stille Özean m -(e)s, Päzifik m -s
    Цуг л/ Zug n -s (кантону Швейцарыі)
    Цўгшпітцэ нескл ж Zugspitze f - (гара)
    Цусіма ж Tsushima [- Ji:-] п -s (востраў)
    Цхалтўба нескл м Zchaltübo / Zqaltübo [tsx-] п -s
    Цхінвёлі м Zchinwäl(i) п -s
    Цэйлбнл/ Ceylon [' tsaT-] п -s (вострау)
    Цэлебес м гл Сулавесі
    Цэптрёльііая Амёрыка ж Mittelamerika п -s
    Цюмёнь ж Tjumdn п -s
    Цюрынгенскі Лес м Thüringer Wald т -(e)s(aopw)
    Цюрынгія ж Thüringen п -s
    Цюрых м Zürich п -s
    Цюрыхскае вбзера н Züricher See і Zürichsee т -s
    Цяньмынь.м Tianmen [tTan-] п -s
    Цяньцзіньлг Tianjin [tTan' djin] n -s
    Цянь-Шань.ч Tianshan [tTan' Ja:n] m -s i -
    Цярнбпаль.м Ternopil n -s, Tämopol n -s
    Чёвусы mh Cävusy i Tschäwussy n -s
    Чад .w 1. Tschad n -s (дзяржаваў 2. Tschadsee m -s (возера) Чанстахбва ж Czestochowa [- ’ XD-] n -s, Tschenstochau n -s Чарнаі брыя ж Montenegro n -s
    Чарнаўцы mh Tschemiwzi n -s, Czernowitz [' tjEr-] n -s Чарнігаў .w Tschernihiw n -s
    Чарнббыль м Tschornobyl n -s, Tschamöbyl n - s
    Чачэрск м CaCcrsk i Tschatschcrsk n -s
    Чачня i Чачбнія ж Tschetschenien n -s, Itschkeri:en n -s Чёшнікі mh Öääniki i Tschäschniki n -s
    Чбрнае вбзера н Öomaje i Tschomaje-See n -s
    Чбрнае мбра н Schwärzes Meer n -(e)s
    Чувашыя ж Tschuwäschijen n -s
    Чукбтка ж Tschukötka n -s, Tschüktschenland n -(e)s
    Чукбцкае мбра н Tschüktschensee f - Чунцін .м Chungqing [ ' tjurjtsir)] n -s Чыкага нескл м Chicago [Ji-] n -s Чьілі нескл ж Chile['tfi:le]«-s
    Чырвёпае вбзера н Cyrvönaje і Tschyrwönaje-See п -s Чырвбнае мёра н Rotes Meer п -(e)s
    Чэбаксары мн Tscheboksäry п -s, §upa?kär [JupaJ-] п -s
    Чэндў нескл м Chengdu [' tferj-] u -s
    Чбрвень м Cervien' і Tscherwen п -s
    Чэркёск м Tscherkössk п -s
    Чэрыкаў м Сёгукай і Tscherykau п -s
    Чбске-Будзяёвіцы мн Ceskö Budöjovice [' tfsske: budjajo- vitsa] n -s, Böhmisch-Büdweis n -
    Чэхаславакія ж гіст Tschechoslowakei f -
    Чэхія ж Tschechien n -s; Чбшская Рэспубліка ж die Tschechi­sche Republik -
    Чэчня ж гл Чачня
    Шампёнь ж гіст Champagne [Ja' panj] п -s
    Шанхёй м Shanghai [Jar]' xaT] n -s
    Шатлёндыя ж Schottland n -s
    Шаўляй.м Siauliai [JTawljaT] n -s, Schäulen n -s
    Шафгаўзен м (кантон y Швейцарыі) Schaffhausen n -s Швабія ж гіст Schwaben n -s
    Швабскі Альб м die Schwäbische Alb -
    Швёрцвальд.м (горы) Schwarzwald m -s
    Швейцарская Канфедэрацыя ж Schweizerische
    Eidgenossenschaft m - i Швейцарыя ж Schweiz f- Шверын м Schwerin n -s
    Швёцыя ж Schweden п -s
    Швіц л/ (кантону Швейцарыі) Schwyz Lfvi :ts] п -s Швянчбніс.м Svenöionys [fvTan tJTonis] n -s, Swjanzjäny n -s Шклоў м Skloü i Schklou n -s Шлёзвіг-Гбльштайнлі Schleswig-Holstein n -s Шпёсарз м (горы) Spessart m -s
    Шпіцберген i Шпіцбёрген м Spitzbergen n -s Шпрэе нескл ж Spree/-
    Шпрэевальд м Spreewald т (e)s Шры-Ланка нескл ж Sri Lanka п -s Штўтгарт м Stuttgart п -s
    Штырыя ж (зямля ў Аўстрыі) Steiermark f -
    Шуміліна н Sumflina і Schumilina п -s
    Шумск м Sümskas п Schumsk п -s
    Шчара ж Söära/-
    Шчбрсы мн Söörsy і Schtschörsy п -s
    Шчўчын м Scücyn і Schtschutschyn п -S
    Шчэцін м Szczecin ['JWin] п -s, Stettin п -s Шэфілд мSheffield ['Jsfi:Id] »-s
    Эбра нескл ж (рака)ЕЬго т - і -s
    Эвер5ст -м Mount Everest [maunt ' evarast] m -s i - Эгёйскае мбра н Ägäisches Meer [E' gs:-], -(e)s m Эдмантанлі Edmonton [-mantan] n -s Эдынбўрг.м Edinburgh [-bürg] i [-bara] n -s Эквадбр.« Ecuador n -s Экватарыяльная Гвінёя ж Äquatorialguinea [ gi-] n -s Эліста ж Elista i Eist n -s
    Элк м Elk n -s, Lyck n -s
    Эль-Аламёйнл« Al Alamein [-' me:n] n -s
    Эль-Аюн.м (горад, Заходняя Caxapa) La]ayoune [-'ju:na] n -s Эльба ж Elbe f-, Läba f -
    Эльблянг м Elblag [-blarj] n -s, Elbing rt -s
    Эльбрўс м Elbrus m -
    Эльдарада н Eldorado n -s
    Эльзас м Elsass n -
    Эльзёс-Лаіарынгія ж гіст Elsass-Lothringen n -s Эль-Кувёйтл« Kuwait-Stadt [-' ve:t-] n -s
    Эмслг Ems/-
    Энс м 1. (рака) Enns f -; 2. (горад) Enns n -
    Эрланген л» Erlangen n -s
    Эр-Рыяд м Ri|äd n -s
    Эрфурт м Erfurt n -s
    Эры нескл н (возера) Eriesee [' і :ri-] т -s
    Эрытрэя ж Eritreja п -s
    Эрэбус.м Mount Erebus [maunt ' eribas] m -s i -
    Эсэн м Essen n -s
    Эстбнія ж Estland n -s
    Этна ж Ätna m - i -s
    Этрўрыя ж гіст Etrürijen n -s
    Эфібпія ж Äthiopien n -s, Abessinijen n -s
    Югаславія ж гіст Jugoslawien n -s
    Юкатанж Yucatan ju:-] n -s
    Юкан.я (рака)Yukon [ ju:-] m -s i -
    Юра м (горы) Jura n -s
    Юта »cUtah ['ju:ta:] n -s
    Ютландыя ж Jütland n -s
    Ябланец м Jablonec [-nets], n Gablonz n -
    Ява ж Jäva [-V-] n -s
    Якўція-Caxä ж Sachä-Jaküti|en n -s
    Якўцк м Jakutsk n -s, Djoküuskaj n -s
    Ялта ж Jälta n -s