Беларуска-нямецкі слоўнік
Выдавец: Зміцер Колас
Памер: 608с.
Мінск 2010
чытаючы, пакўтуючы
Неазнач. ф. закончанага трывання - Infinitiv des vollendeten Aspekts:
прачытаг/ь, адпакўтавяі/ь
Дзеепрьшетмік закончанага трывання незалежнага стану (рэдкаўжывальная форма) Partizip II Aktiv (wenig gebräuchlich):
прачытбўшы, адпакўтаваўшы
Дзеепрыметнік закончанага трывання залежнага стану - Partizip II Passiv:
прачытаны, адпакўтаваны
Дзеепрыслоўе незакончанага трывання - Adverbialpartizip des vollendeten Aspekts:
прачытбўшы, адпакўтаваўшы
Утварэнне ступеняў параўнання прыслоўяў Bildung der Komparationsstufen von Adverbien
рана, хўткя
Вышэйшая ступень - Komparativ'.
раней, хутчэй
Найвышэййіая ступень - Superlativ.
(як> НАЙранёй, (як) НАЙхутчэгі
Скланенне асабовых займеннікаў
Deklination der Personalpronomen
Н. (N):
адз (sg)
мн (рі)
I
я (ich)
мы (wir)
2
ты (du)
вы (ihr), Вы (Sie)
3
ён (er), яна (sie), янб (es)
яньі (sie)
H.(N)
я
ты
ён, янб
яна
мы
вы
Вы
яны
Р. (G)
мянё
цябё
ягб
яё
нас
вас
Вас
іх
Д (D)
мне
табё
ямў
ёй
нам
вам
Вам
ім
В. (А)
мянё
цябё
ягб
яс
нас
вас
Вас
іх
Т. (In)
мной/ мнбю
таббй/ таббю
ім
сй/ ёю
намі
вамі
Вамі
імі
М. (L)
мне
табё
ім
ёй
нас
вас
Вас
іх
Давсдачнае выданне
Беларуска-нямецкі слоўнік
Belarussisch-Deutsches Wörterbuch
Рэдактары М. Кур 'янка, Л. Баршчэўскі, Т Вайлер Кампутарны набор А. Скрабцова, Ю. Кацюра
Тэхнічны рэдактар і вёрстка Зм. Колас
Падпісана да друку 07.10.2010. Фармат 60x84 >/8. Папера офісная. Друк рызаграфічны. Ум. друк. арк. 70,68. Ул.-выд. арк. 94,54.
Наклад 1000 асобнікаў. Заказ 2792.
Выдавец і паліграфічнае выкананне: індывідуальны прадпрымальнік Зміцер Колас ЛН № 02330/0552654 ад 04.01.2010.
Пр. Незалежнасці, 105-14,220023, Мінск.
Псраплёт выраблены на Замежным прадпрыемстве «Прынткорп» ЛП № 02330/0494142 ад 03.04.2009.
Вул. Ф. Скарыны, 40,223035, Мінск..
ISBN 978-985-6783-98-5