Беларуска-расійскі слоўнік
Сцяпан Некрашэвіч, Мікалай Байкоў
Выдавец: Народная асвета
Памер: 363с.
Мінск 1993
Пакалечыць каго—нзуродо- вать, мзувечнть.
Пакалупаць што—поковырять.
Пакалянець—затвердеть.
Пакалыхаць што—покачать.
Паканаць—умереть.
Пакапашл/цца -пошевелнться.
Пакапашь/ць што—пошеве- лнть.
Пакарац/ць што—укоротнть.
Пакараць каго—наказать.
Пакарыстацца з чаго, чым— попользоваться.
Пакас/ць што— покосмть.
Пакат м,— скат.
Пакаўзнуцца—поскользнуться.
Пакахацца з кім— лолюбнть друг друга.
Пакахдць каго—полюбнть.
Пакачаць, ц/ць што—пока- тать,-тнть.
Пакачацца—покататься.
Пакаштаваць што -попробо- вать на вкус, отведать.
Пакаяньне н.—покаянне, ра- скаянне.
Пакаяцца—раскаяться.
Пакваля—медленно.
Паквяпіцца—позарнться (на что).
Паквлпіць каму— позавндо- вать.
Паквапны—завнстлнвый.
Паквітацца з кім—рассчн- таться.
Пакволіць—послабеть.
Паквольна—досужно.
Паквольны—досужнй, свобод- ный.
Пакідаць, пак/нуць што, каго — оставлять,-внть.
Пак/нуты—оставленный.
Пакітаваць што—залепнть оконной замазкой.
Паклад м.-—залежь. НТб.
Пакладаньне н.—полаганне; холоіденне, кастрацня.
Пакладаны —кастрнрованный, выхолоіценный.
Пакладацца,-ласьціся—1) по- лагаться, ложнться; надеять- ся; 2) укладываться, укласть- ся.
Пакладаць,-ласьці што— укладывать. уложнть.
Пакладаць каго—холостнть, кастрнровать.
Пакладзены—уложенный.
Паклб/чаны—всклоченный.
Паклычыць—всклочнть (волосы).
Пакой м. 1) род. пакою—покой, мнр, тншнна; 2) род. пакоя комната.
Пакойчык м.— комнатка.
Паколькі—насколько.
Пакомкаць што—помять, скомкать.
Пакон м.—окончанне, кончнна.
Пакора ж.—покорность, смн- ренне.
Пакорм м.—кормёжка.
Пакорна—покорно, смнренно.
Пакорны—покорный, смнрен- ный.
Пакост м. —гарное масло.
Пакот м.—накатннк.
Пакшць з каго—подшутнть, надсмеяться (над кем).
Пакраса ж.—украшенне.
Пакрасавацца—пожеманнться, налюбоваться на себя, попышнться.
Пакрйтаць што—сдвннуть с места.
Пакровы м. мн. ўл.—праздннк
Покрова (1 окт.).
Пакруц/ць што—повертеть; каго—обмануть.
Пакручйсты—вннтообразный, спнральный. (Пакручасты ліст. НТе).
Пакрывавіць каго—окрова- внть.
Пакрыўджаны—обнженный.
Пакр&ўдзіцца—обндеться.
Пакрыўдзіць каго—обндеть.
Пакрывец м.—воловнка (бот.
Anchusa L.) HTs.
Пакрывец палявьі—крнвоцвет пашенный (Anchusa arvensis L). НТе.
Пакрыцьце н.—покрытне, покров.
Пакрь/шаны—покрошенный.
Пакрышь/ць што—покрошнть, нзрезать.
Пакуль—пока, покуда, доколе.
Пакульле н. зб.—пакля.
Пакульны—пакляный.
Пакунак м.—поклажа, узел.
Пакункі м. мн.—багаж.
Пакунковы—багажный.
Пакупчаваць—побыть купцом.
Пакута ж.—1) покаянне; эпн- тнмня; 2) страданне, мука.
Пакутаваць —1) каяться;
2) терпеть.
Пакугнік м.—каюіцнйся.
Пакутны—покаянный.
Пакугуючы—терпяіцнй, стра- даюіцнй, каюіцнйся. Яз. Лёс.. Км.
Пал м.—страсть. НТ4)2.
Палав/цалс.—полба, пшеннца.
Палавы—серовато-желтый, па- левый.
Палагодзіцца з кім—согла- снться, помнрнться.
Палагодзіць каго—согласнть, помнрнть.
Палактаць што—полокать.
Палапіць што—положнть за- плату, почнннть.
Палаплены—заплатанный, почнненный.
Паласаваць што—поделять на частн.
Палясаваць—-полакомнться.
Паласкавець—стать любезнее.
Паласкатаць—поіцекотать.
Палатаны—заплатанный.
Палатаць што—положнть за- плату (на что).
Палацьвеньне н.—полегченне.
Палацьвець—полегчать.
Палацьвіць—облегчнть.
Палаткі ж. мн.—полкн.
Палатно н. 1) полотно, холст;
2) сетчатое дно в решете.
Палахл/васьць ж. ■—пуглн- вость.
Палахл/вы—пуглнвый.
Палац м.—дворец.
Палацовы — дворцовый.
Яз. Лёс. Км.
Палаць іато—очшцать, про- венвать зёрна.
Палаш м — палаш, сабля, меч.
Палашыць каго—пугать, вспо- лошнвать.
Палашчыцца—прнласкаться.
Паллшчыць каго—прнласкать. Палаяцца з кім—побраннться. Палаяць каго—побраннть.
Палевы—свайный.
Палёгка ж.—облегченне.
Палеглы—полегшнй.
Пялены—топленный, нстоплен- ный, обожженный.
Паленьне н.—топленне, топка, обжііганне.
Палепшаны—улучшенный. Палепшыць—см. паляпшаць.
Палесісты—леснстый.
Палесьсе «.■—полесье, леснстое место.
Палетак м.—участок поля.
Пяліва н.—топлнбо.
Палгва ж.—мурава, глазурь. Паліваны—муравленный, гла- зурованный.
Пал/к м.—наплечннк, погон. Палінавяць што—разлнневать.
Палітыка ж.—1)полнтнка;
2) такт, вежлнвость. Нс. Палітыкаваць—показывать
вежлнвость.
Палітыкянт м.—вежлнвый, полнтнкант.
Палітычна—вежлнво, тактнчно, полнтачно.
Палітачнасьць ж.—вежлн- вость, тактнчность.
Паліть/чны—1) полнтнческнй,
2) вежлнвый, тактнчный.
Пал/ца ж.—полка.
Пал/цца—топнться; разжнгать- ся, пылать страстью.
Пал/ць што—топнть, жечь. Пал/чаны —посчнтанный.
Пал/чка ж.—1) іцека;
2) уменьш. от паліца. Палгчак м — уменьш. от пал/к. Паліч&ць што—посчнтать. Пялка ж.— палка, топка; прс.
—жарко, страстно.
Пялкасьць ж.—1) палючесть;
2) страстность. НТз.
Палкі—1) жаркнй, горячнй, палючнй; 2) страстный. НТг.
Палова ж.—1) половнна;
2) мякнна.
Паловы—невеянный, пополам с мякнной.
Паложаны—расположенный. НТі.
Палозьзе н. зб.—полозья.
Палон м.—плен.
Палонка ж.—прорубь.
Палонны,-ньнік м.—пленннк, пленный.
Палоньніца ж.—пленннца. Палохацца—пугаться.
Палохаць каго—пугать.
Палтацы ж. мн.—поедннок, еднноборство.
Палудзены—полуденный, южный.
Пал_удзень м.^ полдень; обед. Палу/дзеньнік м,—мернднан.
НТз.
Палуднаваць—полдннчать.
Палунач ж.—полночь.
Паль/н м.—полынь горькая (Artemisia Absinthium L.) НТб.
Палыновы—полынный.
Палыноўка ж.—полынная водка.
Пальнуць—ударнть (по чему); выстрелнть.
Пал/одзку—мнлостнво, по-че- ловеческн.
Паля ж.—свая.
Паляваньне охота.
Паляв/к м— полевой шпат. HTs. Палявы—полевой.
Паляндра ж.—чума, повальная болезнь.
Паляндравдць—свнрепствовать Паляпшйць.-лгпшыць што— улучшать.-шнть.
Паляпшэньне н.—улучшенне. Паляруш м.—паралнч.
Палясоўшчык м.—полесовіцнк, лесной сторож.
Паляўніцкі -охотннчнй. Паляўн/цтва н.—охота. Паляўнгчы м.—охотннк. Паляшук м.—полешук. Памагяльнік м.—помогцннк. Памаганьне м.—помоіць, вспо- моіцествованне.
Памагяч.-гачы м.—помоіцннк.
Памаглёваны—выглаженный, прнглаженный.
Памагляваць што—выгладнть утюгом, прнгладнть, прн- маслнть.
Памдз м.—мазнлка.
Памазаньне м.—мнропома- занне.
Памазы м. мн.—пятна на белье.
Памакаць.-мокнуць—обмо- кать.-мокнуть.
Памал^ваны—покрашенный.
Памалены—умаленный.
Памалітваваць—прочесть молнтву.
Памаліць што, каго—умалнть, сннзнть.
Памалу—слегка, осторожно, нсподволь.
Памалявлць што—покраснть Памал/отку—тнхохонько.
Памангжыцца,-нерыцца—по- жеманннчать.
Памантачыць што—размо- тать.
Памардаваць каго—помучнть, язмучнть.
Памарцьвелы—помертвевшнй, мертвенный.
Памарцьвець—побледнеть.
Памасьцгць ішпо—положнть кладкн (на чем)
Памасьн/чына,-нгца ж — доска в полу.
Паматаць—размотать; побро- днть (Паматаць па сьвету).
Памахаць—покнвать, пома- хать (головой, палкой).
Памяўза м.—проныра.
Памаўзьл/вы—пронырлнвый, повадлнвый (На пачастункі памаўзьлівы. Я. Кол. НЗхп.)
Памаўляцца, памовіцца—сго- варнватся,-ворнться.
Памаўчаць—помолчать.
Памацаваць—попробовать крепость.
Памацаць каго—поіцупать. Памацненьне н.—уснленне. Памацнець—сделаться крепче. Памена ж.—мена, обмен.
Пам£>нены—обмененный.
Паменны—меновой (Паменная вартасьць. Яз. Лёс. Км.).
Памер м.—нзмеренне. Памеркавяцца—сообразнться. Памеркаваць—рассчнтать, сообразнть.
Памерны—нзмернтельный.
Памерлы—умершнй.
Памерці—помереть, умереть. Пам^шка ж.—препятствне. Пам/ж (чым)—между (чем). Паміждзея ж.—ннтерлюдня, ннтермедня. НТа.
Памізарн(?лы—обедневшнй, поблед невшнй.
Памізарн^ць—обеднеть, по- бледнеть.
Пам/н м.—помнновенне.
Памінацца напомннаться, -нать о себе.
Памінаць, памяну/ць—вспомн- нать, впомннть; прнпомннать, прнпомннть.
Памітус/цца—потревожнться.
Памнажаць, памножыць
што—умножать,-жнть. Памнажэньне н.—умноженне. Памова ж.—сговор.
Памокнуты—обмокнутый.
Памост м.—пол, деревянная наствлка.
Памоўка ж.—1) молва; 2) по- говорка; 3) помолвка.
Памоўлены—помолвленный, сговоренный.
Памочнік м.—помоідннк. Памочніца ж.—помоіцннца. Пампаваньне выкачква-
нне насосом.
Пампаваць—выкачнвать воду насосом.
Пампушка ж.—пышка, пон- чек.
Памрока ж.—темень. Ян. К. Безн. 13 ст.
Памсьц/цца дзс. зв.—отомстнть за себя.
Памудраваць—помудрнть, поумннчать.
Памужнелы—возмужалый.
Памужнець—возмужать.
Памуліць—натереть до садна.
Памуравйць—выстронть ка- менное зданне.
Памуц/ць што—замутнть. Памывачка ж.—ложкомоя. Памыі ж. мн.—помон.
Памй/йніца ж.—ушат для помоев.
Паммлка ж.—ошнбка.
Памылковы,-м&льны—ошн- бочный.
Памыляцца,-л/цца—ошнбать- ся,-бнться.
Памыць што, каго—помыть.
Памяклы—нзмокншй.
Памякнуць—нзмокнуть. Памян^ны—упомянутый.
Памяншацца, паменшыцца— уменьшаться.-шнться.
Памяншаць,-меншыць што— уменьшать,-шнть.
Памяранец м.—апельснн.
Памяранцовы—апельснновый.
Памяраць,-мераць,-мерыць шпго—нзмернвать,-рять.
Памяркованы—соображенный, рассчнтанный.
Памяркоўна—сообразно; уме- ренно.
Памяркоўны—сообразный; умеренный.
Плмятаваць—помннть.
Памятка ж.—1) памятка, во- спомннанне; 2) меморня. НТг.
Памятнік м.—1) памятннк;
2) меморнал. НТэ.
Пямяць ж.—память.
Памяшканьне н.—помеіценне^ квартнра.
Пан м.—господнн, барнн.
Панабываць,-б&/ць што—прн- обретать,-ресть.
Панавйньне н.—господство; барствованне.
Панавата—зажнточно. (Народ? відаць, жыў панавата.
Я. Кол. НЗ. 230 ст.).
Панаваць—господствовать.
Панавырабляць што—понаде- лать (много).
Па над прыйм. з твор.— сверх, выше (чегоі, над (чем).
Панада ж.—прыманка.
Панадворак м.—двор.
Панадзіцца—поваднться.
Панядзіць каго—поманнть.
Панядлівы.дны—прлтягатель- ный, прнвлекательный.
Панадна—прнтягательно; прн- влекательно.
Панаднасьць ж.—прнтяга- тельность.
Панажы ж. мн.—доіцечкн под ногамн в кроснах; педалн.
Паназводзіць—насплетннчать.
Панамаўляць,-мовіць што— наговарнвать, рнть; каго— подговарнвать,-рнть.
Панарад м.—ткацкнй станок.
Панлс м. ўл.—см. Апандс.
Панатрусіць што—насорнть, натрястн.
Панатурыцца—заупрямвться.
Панахв/да ж.—паннхнда. Панева ж.—понява, юбка. Паненка ж.—барышня, панна. Паненскі—барышннн, девнчнй. Панесьці —понестн; забере- менеть.
Панібрацтва н.—фамнльяр- ннчанне.
Пан/жаны,-жоны—поннжен- ный; уннженный.
Паніжзньне н.—поннженне; уннженне.
Пан/зіць—поннзнть, уннзнть.
Пан/кніца ж.—гравнлат (бот.
Geum L.) НТе.
Панімаць,-няць што—1) по- ннмать,-нять; 2) брать, взять.
Пан/ч м,—барчук.
Панове м. мн.—баре, господа.
КНІГІ ОНЛАЙН
