Да гісторыі Саюзу Беларускай Моладзі
Лявон Юрэвіч
Выдавец: Энцыклапедыкс
Памер: 214с.
Мінск 2001
Еслй бы Вы зналй, как обрадовало меня Ваше пйсьмо! В моей рабочей свйстопляске я много раз порывалась Вам напйсать, но всё не выходйло.
Нстйнно в последнее время, когда стала прйхварывать, все мыслй обраіцалйсь как-то к прошлому, а следовательно, к Вам, Юлйку, ко всему пережйтому когда-то.
Я нахожусь на йсследованйй в унйверснтетской клннйке. Co мной что-то началось: увелнчена печень, анемня большая. Легла, что бы узнать, в какой мере смертельно. Смогу еіце работать й мемуары напйсать, йлй пора «сматывать удочкй», готовйться предстать перед Господом Богом.
Нйчего смертельного не находят. йзмучнлась здесь, потому что йсследованйя йзнурйтельны й очень неподходяіцее пнтанйе. Спешу выпйсаться.
Как пожйвает г-жа Арсеньева? Почему нет ее пройзведенйй в печатй? Еслй есть отдельные нзданйя, я очень хотела бы йх йметь, конечно, за деньгй. Прмвет ей!
Космовйчй 6ылй в США. Встречалйсь лй Вы с нймй? Он очень актавен й недоволен мной, что я не
отдаюсь белорусской работе целяком. Но я не могу, йзбрав работу над релйгйей в СССР, не могу концентрнровать ее на БССР, тем более, оттуда так мало поступает сведенйй. Я уже пйсала, что найболее актйвный белорусскйй элемент высылают йз Белоруссйй в Карело-Фйнскую республйку й аборйгены называют свою республйку «Карело-Мйнской».
Меня прйглашалй на Конгресс БЦР в США. Но я, конечно, не сдвйнусь с места. Стара стала, малоподвнжная, да й нет охоты. В мемуарах, конечно, буду пйсэть обо всем пережйтом на всех этапах моего жйзненного путй.
Боюсь, что с трудом чйтаете мое рукоішсанне. Отвыкла пнсать от рукй. Ужасно йспортнлся й без того всегда неразборчйвый почерк (родная мама не могла чйтать мойх пйсем!).
Пока на этом кончаю. Сегодня делалй надо мной опять какую-то дйкую пробу. Н всё напрасно. Я думаю, я просто переработалась до чертйков й все мой жалобы чйсто функцйональны. Мечтаю поехать куданнбудь в деревню, пожйть с крестьянамй, помогать йм в работе, чтобы кругом мычалй коровы, кудахталй здоровые, свободные, а не выводймые йскусственно куры. Я устала от цнвйлйзацйй, хочу к пенатам свойм — в прйроду. Ее так мало остается в городах.
Целую Вас, Янечка. Очень рада, что у нас опять устанавлйвается контакт.
Обнймаю.
Дйна.
Надзея Абрамава-Тэадаровіч адышла спакойна, пад сьпеў хору сваёй царквы, 18 лютага 1979 году й пахаваная ў Мюнхэне на Ўсходніх могілках
(Ostfriedhof).
Бібліяграфія артыкулаў Надзеі Абрамавай-Тэадаровіч
A Fresh Campaign Against Islam in the USSR // Religion in the USSR. 1960. P. 226—236; The East Turkish Review. 1960. #3. P. 48—57.
Curricular Changes in Soviet Theological Schools // Religion in the USSR. 1960. P. 44—59.
Hernia Gadida ‘alal Islam fil Ittihad al Sovieti [A Fresh Campaign Against Islam in the USSR! // Arabic Review. 1960. #4. P. 134—143.
Increasing Pressure on the Moscow Patriarchate // Bulletin. 1962. October. P. 43—49.
La Nueva Campana Antirreligiosa // Estudios sobre la Union Sovietica. 1961. #1. P. 39—45.
La Situacion de la Iglesia Catolica Romana en los paises del Bloque Comunista // Estudios sobre la Union Sovietica. 1962. #4. P. 43—59.
Sovyetler Birlignde Isalm dinine karsi yapilan yeni kovalamar [New Repressive Measures against Moslems in the USSR] // Dergi. 1962. #26/27. P. 61—74.
The Belorussian Autocephalic Orthodox Church // Genocide in the USSR (Munich). 1958. P. 160—165.
The Belorussian Autocephalous Orthodox Church // Religion in the USSR. 1960. P. 70—75.
The Episcopacy and Diocesan Network of the Moscow Patriarchate // Bulletin. 1961. June. P. 44—53.
The Fight Against Religion // Caucasian Review. 1958. #6. P. 152.
The New Propaganda Campaign Against Religion // Bulletin. 1960. April. P. 51—56.
The Political Role of the Moscow Patriarchate // Bulletin. 1960. September. P. 44—50.
The Rejuvenation of the Russian Orthodox Clergy // Religion and the Search for New Ideals in the USSR / Ed. by W. C. Fletcher and A. J. Strover. New York, 1967.
The Roman Catholics Curricular Changes in Soviet Theological Schools // Bulletin. 1959. September. P. 30—35.
The Roman Catholics // Religion in the USSR. P. 83—89.
The Russian Orthodox // Genocide in the USSR (Munich). 1958. #8. P. 203—210.
The Russian Orthodox Church in the Ukraine // Ukrainian Review. 1960. #9. P. 100—111.
Ліквідація Греко-Католнцкоі' Церквн в СССР // Украінськйй збірннк. 1960. №17. С. 76—93.
Роснйська Православна Церква в Украіні // Украінськнй збірннк. 1959. №16. С. 47-—1.
Сган Православноі Сінодальноі Церквп в Украіні в 1917 р.
// Украінськнй збірннк. 1959. №15. С. 93—142.
Claudius Verlag Munchen
NADESHDA THEODOKOVITSCH
Religion und Atheism us in der UdSSR
Dokumcntc und Berichtc
Aus deni Russisdien von Peter j. Braun und Irmgard Scoldl 329 Sciten, Paperback, DM IS,—. Bcsicll-Nr. 61 120
Nadcshda Thcodorowitsdi gibt eincn audiihrlidien Oberblick der sowjctisdicn Kirdsenpolitik vom Dckret «ОЬсг Jie Trcnnung von Staal und Kirchc" {1918) bis in Jie Zeil nach der Bcsctzung der CSSR durdi Truppcn des Warsdiauer Pakt$. der Konfcrcnz des Mcnkaucr Patriarchal* tn Sagorsk im Juli 1969. Sclir lebcadig zcidiuct sie die Konturcn der vcrsdiicdencn anttrcligioscn Scratcgicn der Sowjcircgicrung cadi. IKerxu wird cin ubcraus rcichhakiges QucBenmatertal vorgdcgi, das von umfassendet Sachkcnntnis zeugt. Bcrichte der otfizicllcn sowjetisdien Prcsse, Zitatc aus atheistischcn Propagandaschrsftcn und stacistuche Aufstclluiigcn dokumcatiercn cindrucksvoll, wddic Anstrengungcr. sraadicherscits unternoinrncn werden, urn sowohl die kirdilidic Institution als aud» die Rcligiositat der Sowjcibiirgcr auszumcrz.cn. Dsncbca kommcn audi inoffizii-llc Dokumcncc aus kirddiJu*n und intclIcktueUcn Krciwn der UdSSR zu Wort, die die Rcaktion auf die staatlidicn Prcvsionen formulicren
Улётка з абвесткай пра кнігу Н. Абрамавай.
1. Яніна Каханоўская. Фота В. Камінскага. 1999 г.
2. Сіма Кніга й Юліян Каралёў. 5 лютага 1967 г.
3. Аляксандар АбрамаўСушынскі, бацька Н. Абрамавай.
4. Адэля Абрамава, маці Н. Абрамавай.
5. Абразок А. Абрамава-Сушынскага.
8. Лета 1944 г. Цягнік у Нямеччыну.
Зьлева направа: Яніна Каханоўская, Мікола Куліковіч, Натальля Арсеньнева, Яўхім Кіпель, Франц Кушаль, арх. Філафей, Юліян Каралёў, Лідзія Янушкоўская.
9. 3 дачкой і калегамі ў Нямеччыне. Пачатак 1950-х гадоў.
10. Тамара, дачка Н. Абрамавай.
11. Паведамленьне ў газэце пра зьнікненьне дачкі Н. Абрамавай.
.ші AiawdJ ffir Ic^ende Linder jCJlU;
.bn Лххлда * «Лй l*sow« ;AX?i4rs:
^V.+ ^Лл-^ V-"
КНІГІ ОНЛАЙН
