Деды: дайджест публикаций о беларуской истории
Выпуск 14
Выдавец: Харвест
Памер: 320с.
Мінск 2014
Однако большевики разгромили «Узвышша» как националистическое объединение, и большинство его членов погибли в большевистской неволе**.
Большевизм, а потом и война разбросали творческие силы беларуской литературы.
Отныне по ту стороны границы, что отделяет Новую Европу от мира большевизма и плутократии, из старых, известных уже беларуских писателей, жили только двое: Франтишек Олехнович (убит неизвестным в Вильне 3 марта 1944 г.) и Наталья Арсеньева.
Правда, в эмиграции выросли и уже показывают себя новые способные национальные силы беларуской поэзии, в первую очередь поэтесса Лариса Гениюш в Праге, поэты Ю. Сергиевич и Янка Полонный в Германии***. Начинают появляться молодые силы и вокруг беларуских газет.
Интересно, что во главе парада сегодняшней беларуской поэзии идут женщины: Наталья Арсеньева и Лариса Гениюш.
Несмотря на то, что идет война, за последние полтора года беларуская литература обогатилась не только небольшими стихотворениями, но и крупными вещами, такими, как «Лесное озеро» Н. Арсеньевой, романы «Товарищи» М. Загорского и «Наперекор судьбе» М. Дубровского.
Вероятно, недалеко уже то время, когда беларуская литература сумеет снова собрать свои старые силы и восстановить свой прямой путь к возвышению к Европе, которую ей прервали.
* Членами объединения «Узвышша» являлись: Антон Адамович (19091998), Адам Бабареко (18991938), Змитрок Бедуля (Самуил Плавник; 18861941), Юрка Витьбич (Георгий Щербаков; 19051975), Петрусь Глебка (19051969), Сергей Дорожный (19091943), Владимир Дубовка (19001976), Владимир Жилка (19001933), Лука Калюга (Константин Вашина; 19091937), Тодор Кляшторный (19031937), Кондрат Крапива (Атрахович; 18961991), К. Кундиш (Яковчик), Феликс Купцевич (19001938), Максим Лужанин (Александр Каратай; 19092001), Андрей Мрый (Шешелевич; 18931943), Язеп Пуща (Иосиф Плащинский; 19021964), Кузьма Черный (Николай Романовский; 19001944), Василь Шешелевич (18971941).М
** Остававшиеся еще на свободе члены «Узвышша» заявили о ликвидации своего объединения в декабре 1931 г. Оно существовало около пяти с половиной лет. — Ред.
*** Молодой поэт Полонный (это псевдоним), бывший солдат Войска Польского, жил в Германии. В 1943 году он уехал к себе на родин}’, в Беларусь, и бесследно исчез. — Ред.
ВНУТРЕННЯЯ ЭМИГРАЦИЯ БЕЛАРУСКИХ ИНТЕААЕКТУААОВ
В БССР (19641985 гг.)
Антон Левицкий
Начиная с 1990х годов перед историками встали многие новые исследовательские проблемы, среди которых не последнее место заняла необходимость изучения внутренней (т. е. неочевидной) структуры самого советского общества. Поскольку историческая наука — это прежде всего набор вопросов, которые мы ставим перед прошлым (известный тезис Марка Блока*), неудивительно, что процесс построения гражданского общества в прежних советских республиках свелся к поиску признаков самоорганизации в советском обществе — диссидентства и пр.
Однако академический интерес к явлению диссидентства (как и вообще прошлого интеллигенции) в БССР остается недостаточным. Советское наследие, особенно второй половины XX века, находится на периферии внимания ученого сообщества. Разумеется, существуют отдельные интересные работы, выполненные на высоком уровне. Но до осмысления проблемы еще далеко, о чем наглядно свидетельствует изданный недавно (в 2012 г.) заключительный том 6томной «Истории Беларуси».
Цель данной работы — выяснить, как системные интеллектуалыинакомыслящие в БССР воспринимали свое место в культуре и обществе. Ибо понятно, что, с одной стороны, их роль определялась партийными инстанциями как идеологический инструмент культуры, где рассуждения на темы типа «Задачи белорусской литературы в свете решений XXVI съезда КПСС и XXIX съезда КПБ» были не только естественными, но и внутренне необходимыми. Индифферентность беларуской интеллигенции в советское время давно уже превратилась в исследовательское клише. Так, И. Котляр сравнивает интеллектуальное сообщество с флюгером, Иван Шамякин поносит «ренегатов», которые преданно служили партии, а с началом перестройки стали на сторону ее врагов. Иначе на этот счет высказался Янка Запрудник, который отверг подобные стереотипные трактовки. На необходимость взвешенно относиться к смене идеологических ориентиров в условиях несвободного общества обращает внимание и парижский исследователь Владимир Берелович.
Ниже мы последовательно остановимся на трех способах существования интеллектуаловинакомыслящих в БССР, что, как представляется, позволит приблизиться к освещению упомянутой проблематики.
* Марк Блок (18861944) — французский историк, профессор Страсбургского (19191936) университета и Сорбонны (19361944). За участие в Сопротивлении расстрелян нацистами. В 1929 г. основал журнал «Анналы экономической и социальной истории», который после войны стал наиболее авторитетным историческим журналом Европы. На русском языке издана книга Блока «Апология истории» (опубликованная во Франции в 1949 г.) — Ред.
Но вначале надо определиться с ключевыми понятиями. Термины «интеллигент» и «интеллектуал» часто воспринимаются как оценочные. Кроме того, существуют сложности и с точным определением их смысла. Здесь мы умышленно уклоняемся от этой, по большому счету, бесплодной полемики, ради удобства принимая смысловое содержание категорий «интеллектуал» и «интеллигент» и их производных за равнозначные (согласно Жаку Ле Гоффу, это те, «чье ремесло — преподавание мыслей») при перевесе первой*.
Наибольшего внимания заслуживают методологические вопросы. Многие выводы могут быть оспорены, вопервых, исходя из общего тезиса о субъективности использованных источников, а вовторых, из факта их немногочисленности, что позволяет сомневаться в правомерности сделанных выводов. Автор исходил не только из общей историографической тенденции при изучении индивидуального в истории (в беларуской историографии об этом уже идет речь, в том числе по отношению к рассматриваемой проблематике), но также из факта неразработанности проблемы. С другой стороны, нельзя не упомянуть, что внутридисциплинарная традиция интеллектуальной истории знает примеры именно такого способа историописания — через анализ текстов, которые «наиболее последовательно отражают сознание социальных групп» (работы Люсьена Гольдмана)**.
Таким образом, речь будет идти о феномене внутренней эмиграции, под которой мы понимаем стратегию адаптации к (пост)тоталитарной действительности, когда интеллектуал, находясь в условиях жесткой идеологической заданности культуры, принимает навязанные ему директивы, но оставляет за собой право на «роскошь приватности» — возможность быть инакомыслящим «в себе».
Условно определим три типа внутренней эмиграции:
(1) «случай Дубенецкого» — стремление использовать занимаемое положение в интересах несоветской культурной традиции;
(2) умеренный — сосредоточенность на своей профессиональной деятельности и стремление быть как можно дальше от идеологии;
(3) радикальный (максимально возможная отстраненность от официальной культуры), который граничит с диссидентскими практиками.
Безусловно, эти идеальные типы предусматривают и разное понимание отношений между культурой (прежде всего литературой и искусством) и обществом.
Один из наиболее ярких примеров отождествления с несоветской культурной традицией и ясного целевого определения своей работы в пользу этой традиции дал в своих дневниках Михаил Дубенецкий (19271990). К великому сожалению, они до сих пор не вышли отдельной книгой (публиковались в 19992002 и 20082010 г. в журналах «Полымя» и «Дзеяслоў» («Глагол»). Это единственный в своем роде памятник самоописания беларуского советского интеллектуала.
* Жак Ле Гоф (19242014) — французский историк, с середины 1980х гг. глава школы «Анналов». Автор полутора десятков монографий. — Ред.
** Люсьен Гольдман (19131970) — французский социолог и философ, основоположник генетического структурализма. Его главный труд «Ментальные структуры и культурное творчество» был издан в 1970г. Ред.
Работая директором одного из крупнейших беларуских издательств («Мастацкая літаратура»), М. Дубенецкий «экспериментировал», пытаясь действовать согласно собственным представлениям о культуре и ее миссии, а не тем, которые спускались ему как достаточно крупному функционеру из ЦК КПБ и других руководящих учреждений. Эта деятельность осуществлялась в рамках нескольких «неблагонадежных» направлений (понятно, что увеличение в несколько раз объема издательской деятельности не было среди них самым опасным); важно то, что в ней М. Дубенецкий сумел достичь определенных практических результатов.
Слева направо: Михаил Дубенецкий, Алесь Адамович, Пимен Панченко, Василь Быков, Нил Гилевич (фото Вл. Крука)
Свою цель он видел в борьбе с партийными ограничениями, навязанными сфере культуры: «Все, что я делал, в основном было направлено на освобождение беларуской литературы от цензуры». Собственную деятельность М. Дубенецкий понимал не как игру (так предлагает описывать поле культурной жизни в СССР Н. Козлова*), а как борьбу (с явно военным оттенком: «ужасные бои», «к оружию!» и т.д., или как эксперимент на выживание в «безвоздушном пространстве»), В содержательном наполнении этой деятельности отчетливо выделяются три основных направления усилий издателя.
Вопервых, он стремился способствовать появлению произведений, которые бы не имели отпечатка «безмозглого тупого соцреализма». К авторам таких произведений принадлежал, например, Леонид ДранькоМайсюк, которому фактически покровительствовал М. Дубенецкий. Его поэзию ортодоксальные критики обвиняли в Мистицизме, религиозности, неясности гражданской позиции. Ди
* Наталья Козлова (19462002), доктор философских наук. Получила известность ее книга «Социальноисторическая антропология», 1999 г. — Ред.
ректор «Мастацкай літаратуры» сыграл решающую роль и в публикации историкопопулярной книги Константина Тарасова «Памяць пра легенды» (1984 г.), которая вызвала негативную оценку академической историографии. Кроме того, он причастен к выходу книги Адама Глобуса «Парк», тираж которой был арестован цензурой в сентябре 1984 г.