Беларускі Гістарычны Зборнік
11
К.112.
Опнсаніе Преображенского Дрогнченского монастыря строення, в снлу положення Духовной Переяславской конснсторін с учннён-ной в шнурозапечатанной кннге опнсн выпнсанное. 1789 года генва-ря 30 дня.
Опнсанне монастырскому строенню Монастырь Дрогйченскйй Преображенскйй положенйем состойть загородомь Дрогнчнномь, надь самою рекою Бугом, наровном месте.
В нёмі строеніе Церковь большая во ймя Преображенія господня, деревянная старая, с одною большою й с четырмя весьма небольшймй копуламй, обь двухь престолахь, сь койхь одннь храмовый, а другій в боковом прйделе Святого Нлій Пророка, деланная нз брусьевь сосновых й по бокам от ... до алтаря обведена опасанью с таковых же брусьевь деланного. По бокам оббйта шаліовнйцамй, а сверху покрыта гонтою. На копулахь крестовь железныхь пять, с койхь на большей позлашчён малярскпм золотом. Внутрй оная церковь вымошчена доскамй, а в алтаре кнрпнчем. Дверей вхожых трое, на железныхь завесах, двое прй замках нутряных, а третій запйраются засовнем деревянным, окошок йз стекла чверткового 12.
Колоколня четвероуголно йзь брусьевь дубовых деланная, по бокам доскамй, a no досках так же й сверху побнта гонтою. На копуле крест деревянный. В ней колоколові пять, с кочхь одннь болшйй вь сорокь с половйною пудь, а протчпе меншнн й весомь нейзвестны. Келнй трй, с койхь одна настоятельская, а две братерскйй. Во всех же по одному чулану, деланы с брусьев сосновых, покрйты соломою, внутрн доль выкладены землёю, печн с кахоль простых, дверей хатнйх й сенечныхь на железных завесах семь, окошокь во всехь келйяхь четверкового стекла семь.
Отметка
За прнведенйем ветхостей оной церквп в поправленйе: в стенах й в протчемь еіцё добра, только крыша на церквн й на опасанп ветха й требует довольной репарацін. Самая ж церковь ндушею мпмо оную рекою Бугом подмывается, но н крайней есть опасностн, а посему, чтоб отвестп наводненне следует немалой положйть кошть.
Темч ж дей у... будучй подважйвана й покрыта, еіцё вовсе добра н почйнкй не требует
В у стенах н в у протчемь дора, но подавпостй неотменно йадобно дать новые подвалйны.
218
К. 112 v. Свнрень для збожья с брусьев сосновых едйн - покрыт соломою, внутрн выкладены землёю, дверй на древяных так называемых бегунах однй.
Клунь для збожья большйх перегороженных будет, кой деланы йс брусьев сосновых й покрыты соломою.
Клуня для збожья йз брусьев сосновых покрыта соломою одна.
Клуня йз брусьев олховых без кровлй одна
Протчее строеніе какой то: Кухенная йзба, для скота трй хлевы, й около монастыря паркан, усйлйвшеюсь стену ... йтто самый монастырь рекй Буга водою, которая найбольше умножается во время весйы кое совсем снесло, й паркана от сухого места только небольшая осталась часть.
В у стенах добрый, но подавностй требует новых подвалйн.
Требуют по давностй новой ПОЧЙНКЙ
По давностн наклонйлась к паденію й требует новой перестройкй
К сей ведомостп подпнсался Дрогнченскнй ігумен Діонпсій
Monaster Swiftego Mikotaja w Bielsku
K. 77.
опнсь
Монастыря благочестнвого СвятоНнколаевского Бельского скол-ко нменно прн показанном монастыре н в самой храмовой Ннкола-евской церквн так н в предельной боковой Благовеіценской н в тра-пезной СвятоУспенской церквах нмеется налнцо всех церковных ут-варей, сосудов, апаратов н прочпх потреб церковных: 1788 года ген-варя 3 дня
1. Церковь Святнтеля Хрнстова Ннколая с пределом с правого боку Благовеіценмя пресвятой Богороднцы. 3 левого боку паламар-ня, около опаясана, покрнтне старое, с одноею банею, нконостас старой работы.
2. Церковь трапезная Успення Пресвятой Богороднцы н шесть келнй. Тако же покрытме старое. йконостас полотняной простого малевання.
3. Колокольня на четырох столпах н вокрук обнта шелёвкамн. На которой нмеется звонов малых четыре н однн болыпой.
4. Округ церквей баркан дошчаный, а двома брамамн н двума кворткамн на зелязных завесах.
219
К. 77 V
Утварь й что нменно
5. На йконе наместной Спасйтель Святой. Шата столярской работы, корона сребна, крест вйсячйй срэбны на ленте маленькой
6. На йконе Богоматерной такова шата малярской работы, корона срэбна й на младенцы корона срэбна с променамд. Прн той же йконе вйсячйх крестов два малых й каначок малой срэбной позлочоной в середнне, глава Предйтечева за склом
7. На йконе Успенской Пресвятой Богородйцы коронок два малых й сердце сребране прнвйсне на маленкой ленте маленкой
8. На йконе Богаевленне Господне корона маленькая й еддн прдвесок малая сребрена звезда
9. На нконе Святого Мнколая корона з діядымаю малярского срэбраного, прй той йконе малых боковых корон две, канак сребраной на ланцужку срэбраном, в середнне йкона Дймнтрйя Ростовского работы фннйфтовой, крест сребраной высяіцой на ленте, бляшок сребных прйвйсных двадцеть четыры на едном срэбном ланцужку
10. Прн нконе Святія Тойцы корон малых срэбных две, прн той же йконе крест К. 78.
11. Крестов престольных стоячых два, кйпарысных рнзаній, срэбром оправляній і с часткою дерева жывотворяідаго ручной маліі
Что й кнм нменно будет зделано
Таковій пропйсанвйй веіцй зделано стараніем й усердйем братства Таковій пропйсаній веіцй зделано стараніем й усерднем разных прнходжан, а трудом старшйх братов
Стараннем хрйстолюбйвых прйхожав таковій веіцй зделано разногодно
Все сій опісанной веіцй зделано коштом й усердйем хрыстолюбйвым братством разйых годов
Зделано братством, стараніем і усердіем разных годов
Зделан коштом й усердіем славетного Іоана Прокоповйча 1765 года августа 10 дня;
Другой сребній крест сделан старанйем славетного Гаврііла Артышевйча року 1668 месяца августа 1 дня; Кыпарысйый крест зделан старанйем славетных мешчай Стэфана Лйневдча і Іоана Прокоповйча 1763 года
12. Крест Пресбетальный стоячій. Зделан стараніем славетнага пана Стэфана шляхетнага Лнневнча.
13. Гробніца срэбна еднана четыры углазделана. Зделана кош-том его высокопреподобія отца архнмандрнта Ннкоднма Лннке-внча 1741 года іюня 1 дня. За упокой родітелей его здесь почыва-ючых.
220
14. Другая гробніца срэбна позолочена, в рызьбу луску зделана. Коштом благочестнвого брачества в давностн.
15. Ташча срэбна малая на четыры угла делана братством за дав-ных годов.
16. Потіров срэбных небольшых пять, два позолочаные, а тры без позолотка. Зделано братством н хрыстолюбнвымн прнхожана-мі давных годов.
17. Дненосов шесть, сребных два і седесамі і позолотка на едном, і з седесным і малых два позолочаных.
к. 78 v.
18. Звезд сребных тры. Една позолочена н две так.
19. Лыжыц сребных две н чаш две. Една чаша под позолоткою.
20. Копык два железных н кылюшок сребной до больных по-трэбов.
21. Кодільніца сребна една, другая мосенжа старая.
22. Янпулок двое для теплоты срэбных.
23. Канділо цельное пред архнереем впсяче. Зделано коштом шля-хетного пана Іоана Ленівіча жытеля вмленского 1763 года.
24. Панекаділо мосенжное внсячэ на шесть свечей.
к. 79.
25. Престол н жертвенікі полотнянымі і разнымі старою матері-ею покрыты. На всех трох престолах на антамнсн горяшчне.
26. Две завесіі нз іглнчномы (?) кітайкі новой.
27. Плашченіца на атласе малюванна вовсе старая.
28. Евангелій четыры, трое в сребро оправленыя, а едно так не-оправлено.
29. Подсвечніков ценных двеннацеть і два масенчных малых пе-ред пконамі, подсвечнікі жылезные маліованые.
30. Тарелок цэнных две, анпулок ценных две.
31. Збанок на воду медный однн малый.
к. 79 v.
32. Апараты блакітный, перчёвый, подшнтый крашенною бла-кітною н з епатрахылем.
33. Анараты вншневые перчёвые с епатрахылем.
34. Анараты бархатный красный с епатрахылем.
35. Анаратов люстрыных блакітных двое.
36. Анараты едамашковые едны красные.
37. Анаратов адамашковых две старых.
38. Анаратов двое атласных блакітных.
39. Анараты кітайченые белые с епатрахылем.
40. Анараты кітайченые попелястые квнтастые.
41. Воздухов велікіх восем, воздухов малых девять на чашы.
221
42. Подрызніков матеріяльных два, подрізніков полотняных шесть.
43. Нараквіц всех шесть пар.
44. Стнхаров діямонскіх два, араров два.
45. Завесок перед намеснымі іконамі всех шесть пар.
46. Епатрахілей ежеденных потребных шесть.
47. Утнральннков два, покровец под евангеліем однн.
48. Покровцов полотняных на жертвенннкн два.
к. 80.
49. Трафалат печатн кіевской.
50. Офтонл печатн московской аркушевый.
51. Мнней дванацеть московской печатн.
52. Осмогласннк чвертковый печатн кіевской.
53. Псалтырь аркушевых два, печатн кіевской.
54. Псалтырь чверткова печатн кіевской.
55. Часословов аркушевых два печатн кіевской.
56. Ярмолойчык чвертковый печатн кіевской.
57. Ярмолой нотный чвертковый пнсаный.
58. Апостолов аркушевых два печатн кіевской.
59. Тріодь постовая аркушева.
60. Тріодь цветна аркушева.
61. Служебннк аркушевы печатн кіевской.
62. Служебніков два чвертковых два. Еднн печатн кіевской, дру-гой московской.
63. Евангелій двое старых страстных аркушевых печатн кіевской обое.
64. Требннков два чвертковых, одна получвертковых.
65. Прологов два по шесть месяцев, печаті кіевской.
66. Прологов два по шесть месяцей печаті кіевской.
к. 80 v.
67. Жытня святых отец на трн месыцы печатн кіевской аркуше-вых, кннга „Меч духовный” аркушева.
68. Бнблія аркушева печаті кіевской.
69. „Мнр з богом” кнпга аркушева.
70. Евангеліе толковане пнсане.
71. Кннга поучытельная печатн кіевской.
72. Кннга „Ключ” аркушева.
73. Кннга „Кнрнла Александрыйскага” аркушева печатн кіевской.
74. Кннга „Іоана Злотоустого” аркушева печатн кіевской.
75. Кннга „Ліственнік” пнсана.
76. Кннга „Каліста паучнтельная Іоана Злотоустого” сннодальна.
77. Кнмга „О должностех свяшченоческнх н свяшченно нермона-шескнх” печатн кіевской называемая четверной.
222
78. Кніга „Нгнатня Богоносца” чверткова печатн кіевской.
к. 83.
79. Служба Преподобным Печорскнм печатн кіевской.
80. Акафнст чверковый, печатн кіевской.
81. Акафнст Варвары велнкомученнцы чвертковый печатн кіевской.
82. 1787 года ноября 25 дня справлено анаратов двое на атласе белом с кветамн золотымі п сребренымн, подшнтыс серчыстою кра-шенною. Справлено коштом братскнм.
83. Апараты красные новые, крашенною подшытые адамашко-вые. Справлено коштом шляхетно славетного паном Дотовнцскнм.
КНІГІ ОНЛАЙН
