Полацак №10, 1993

Полацак №10, 1993

38.4 МБ
Далёкае і блізкае
Леанід Лыч. Беларускае замежжа: гісторыя і сучаснасьць..............У, 22-28
Мацьвей Рэпкаў-Смаршчок. Крыху пра Язэпу Пушчу і ягоныя «Лісты да сабакі» (Успаміны) ........................... 11,37-42
Успаміны Яўгена Ціхановіча......У, 55-56, УІ, 46-50, УІІ, 50-53, УПІ, 34-38, IX, 29-33
Віктар Шматаў. Ганаровы грамадзянін Дунайвараша.................. УІП,	39-42
Антон Шукелойць Некалькі штрыхоў да партрэта Анатоля Бярозкі.......II,	34-36
3 архіваў КДБ
Аляксандр Макарэвіч. Уладзімір Міхнюк. «Каб Беларусь перастала быць краем невядомым для саміх беларусаў»........................... УШ,	26-31
Протокол допроса Константана Езовнтова,	У, 29-31
Сьведчаньні A. А. Смоліча........................... УІП, 30-31, IX 21-23, X, 20-23
Уласнаручныя паказаньні Езавітава Барыса Канстантынавіча.................... 1,34-36,	II, 43-48, III, 34-38, ІУ, 27-31
3 архіваў эміграцыі Уладзімер Брылеўскі. Сустрэча з Канстатнынам Езавітавым............ УІ,	40-42
Гісторыя эміграцыі
Леў Мірачыцкі. Жыцьцё для Айчыны. Эмігранцкі лёс Ларысы Геніюш.....................
ІУ, 34-41, У, 34-40, УІ, 34-39,
Сьвятлана Менская. Дапамога ідзе на Бацькаўшчыну..................УП,	54-58
Язэп Сажыч. «Я быў сярод свайго народу»...........................ІУ, 55-58
Чарнобыльскі шлях
Сьвятлана Белая. Куды вядзе гэты шлях?...............................ІУ,	59-63
Сьвятлана Белая. Гуманітарная дапамога Беларусі......................IX,	49-53
Заява Беларускага ПЭН-цэнтру....................................... УІІ,	59-60
Роднае слова
Натальля Арсеньнева. Пётр Нядзьвецкі. У бой, за Случчыну............... X,50-52
Рыгор Барадулін. Беларускім паэтам на чужыне.............................. У, 42
Марат Баскін. Воўкалак.................................................X, 38-39
Анатоль Бярозка, Зьміцер Яўтуховіч Адлёт журалёў.......................... УІ, 58
Міхась Кавыль. I з агню ды ў полымя................. 1,55-60,	II, 53-55, III, 43-46,
ІУ, 44-47, У,44-50, УІ, 51-55, УІІ, 42-46, УІІІ 43-50, IX, 39-45, X, 34-37
Алесь Мемус. Радасьць вяртаньня........................................I, 50-52
Алесь Мемус. Мудрасьць таленту.........................................УП,	38-40
Сяргей Лепін. Мая рака імкнецца па каменьнях............................ 11,51
Лісты I вершы Уладзіміра Караткевіча,........................ IX,	36-38, X, 40-47
Пётр Нядзьвецкі.Мара.................................................. 1,47-49
Пётр Нядзьвецкі. Сумна................................................ ІУ,	48-51
Лявон Пранчак. Зьміцер Яўтуховіч. Беларусы Амэрыкі........................IX, 48
Валеры Санько Хрышчэньне...............................................X, 46-49
Сьвятлана Сачанка. Слухаю музыку восені...................................П, 51
Васіль Супрун. Зь інцінскіх «ксіў». Да Ларысы Геніюш...................ІУ,	42-43
Васіль Супрун. Ларысе Геніюш.............................................. У, 41
Васіль Супрун. Наш шлях................................................ I, 53-54
Васіль Супрун. Стогн душы.................................................II, 52
Васіль Супрун. Рэха абуджаных дзён........................................УП, 49
Масей Сяднёў.Сум па духоўным Пантэоне.....................................1,46
Масей Сяднёў. Паэты вонках плыні.......................................... II, 49
Чалавек I прырода.......................................... II, 50
Масей Сяднёў. Вечная непрымірнасьць,................................... УП, 37
Масей Сяднёў. Галіна Смоляк. He ітак......................................УІІ, 41
Масей Сяднёў Ліст да сябры і «Лёгкія» апавяданьні Васіля Хомчанкі...... 111,39-42
Янка Юхнавец. Паэт беларускі, ці іншыя................................. У, 43
Янка Юхнавец. Сафія—сьвятая Сафія Полацкая............................ УІ,	56-57
Янка Юхнавец Дань майго часу........................................... УП, 47
Сьвятлана Явар. «Ціхая песьня калыша сусьветы»............................УІІ, 48
Зьміцер Яўтуховіч. Беларусам Амэрыкі......................................Іх, 46
3 жыцьця эміграцыі................................I,	62-64, II, 60-64, III, 63-64, ІУ, 64,
У, 62-64, УІ, 63, УП, 61-64. IX, 56-62, X, 55-59
Сьв. памяці Сяргея Карніловіча.................................. УІП,	62-64, IX, 62-64
Карані нашага роду
Сьвятлана Белая. Беларуская спадчына Кліўленда..................... УІ,	59-62
Сьвятлана Белая. Туды, дзе нашыя карані............................ II.	56-58,
63
62
Вокладкі і развароты часопіса ўпрыгожвалі творы мастакоў.
Міхась Басалыга. Княгіня слуцкая Кацярына Алелькавіч............................. IX
Уладзімір Басалыга. Слуцкая брама ў Нясьвіжы..................................... IX
Міхась Блішч. Жывапісны насьценны роспіс у фае Беларускага дзяржаўнага Вялікага тэатра опэры і балета, роспіс паводля опэры «Дэман»,........................ УШ
Васіль Вашчанка. Нараджэньне Хрыста з «Асмагласніка», 1730.................. X
Сьвятлана Гарбунова. Помнік Сымону Буднаму,................................ II
Рыгор Іваноў.Менская ікона Божай Маці........................................X
Андрэй Карпук.Распрацоўка макета вокладкі, шрыфтоў рубрыкаў і заставак......І-Х Анатоль Крывенка Партрэт Анатоля Бярозкі.................................... II
Алесь Мемус. Успамін,............................................................У|і
Мікола Рыжы. Партрэт	В.Ластоўскага........................................ Ш
Мікола Рыжы. Партрэт	Канстантына Езавітава,..............................  у
Янка Салавянюк. Іканастас ў царкве сьв. Сьцяпана, Бронсьвік, Агаё, ЗША, выкананы Янкам Салавянюком у 1992 годзе,...........................................   ■	I
Янка Салавянюк. Жыровіцкая Божая Маці, ікона ў царкве Жыровіцкае Божае Маці ў Кліўленьдзе................................................................ ІУ;
Янка Салавянюк Ікона Еўфрасіньні Полацкай,........................................ у
Мікалай Стома. Партрэт Сымона Буднага,........................................... II
Яўген Ціхановіч. Партрэт Васіля Быкава,........................................... у
Яўген Ціхановіч.Жывапісны насьценны роспіс у фае Беларускага дзяржаўнага Вялікага тэатра опэры і балета, роспіс паводля балета «Князь-возера»,..... УПІ.
Яўген Ціхановіч Экслібрыс Адама Мальдзіса,....................................... IX
Леанід Шчамялёў. Восень,......................................................... ун
Менскі дворык
Кліўленд у час Калядаў
64