• Газеты, часопісы і г.д.
  • Кароткая граматыка фінскай мовы

    Кароткая граматыка фінскай мовы


    Выдавец: Выдавец Уладзімір Сіўчыкаў
    Памер: 160с.
    Мінск 2017
    36.99 МБ
    А калі ўжываецца злучнік kuin (чым, як, ад), тады назоўнік ставіцца ў назоўным склоне: Tyttö on ahkerampi kuin poika (Дзяўчынка болей старанная, чым хлопчык).
    Вышэйшая (параўнальная) ступень прыметнікаў утвараецца пры дапамозе адпаведных суфіксаў: -тріў назоўнам склоне, -траў партытыве, эсіве і ілатыве, а ў астатніх склонах — пры дапамозе суфікса -mma-.
    Увага!
    Вышэйшая і найвышэйшая ступені ад прыметніка hyvä (добры) утвараюцца наступным чынам: hyvä — parempi — paras, parhain (добры — лепшы — найлепшы).
    Найвышэйшая ступень Superlatiivi
    Найвышэйшая ступень прыметнікаў утвараецца пры дапамозе суфікса -in-, які далучаецца да асновы прыметніка ў нейтральнай ступені. Ва ўскосных склонах гэты суфікс набывае выгляд -ішра(-impä-) або -imma(-immä-).
    Скланенне вышэйшай (параўнальнай) і найвышэйшай ступеняў прыметнікаў Komparatiivin ja superlatiivin taivutus
    Скланенне ў вышэйшай (параўнальнай) ступені iso (вялікі)
    Склоны Sijamuodot
    Адзіночны лік Yksikkö
    Множны лік Monikko
    Nominatiivi
    isompi
    isomma-t
    Partitiivi
    isompaa
    isompia
    Illatiivi
    isompa-an
    isompi-in
    Essiivi
    isompa-na
    i isompi-na
    Genetiivi
    isomman
    isomma-t huom
    Inessiivi
    isommassa
    isommi-ssa
    Elatiivi
    isomma-sta
    isommista
    Adessiivi
    isomma-lla
    isommi-lla
    Ablatiivi
    isomma-lta
    isommi-lta
    Allatiivi
    isomma-lle
    isommille
    Translatiivi
    isomma-ksi
    isommi-ksi
    Скланенне ў найвышэйшай ступені iso (вялікі)
    Склоны Sijamuodot
    Адзіночны лік Yksikkö
    Множны лік Monikko
    Nominatiivi
    isoin
    isoimmat
    Partitiivi
    isoimpa-a
    isoimpi-a
    Illatiivi
    isoimpa-an
    isoimpi-an
    Essiivi
    isoimpa-na
    i isoimpi-na
    Genetiivi
    isoimman
    isoimma-t huom
    Inessiivi
    isoimma-ssa
    isoimmissa
    Elatiivi
    isoimma-sta
    isoimmista
    Adessiivi
    isoimma-lla
    isoimmi-lla
    Ablatiivi
    isoimma-lta
    isoimmi-lta
    Allatiivi
    isoimma-lle
    isoimmi-lle
    Translatiivi
    isoimma-ksi
    isoimmi-ksi
    Увага!
    Часта напачатковай стадыі навучання вышэйшая і найвышэйшая ступені блытаюцца, таму што словаўтваральныя суфіксы вельмі падобныя.
    Вышэйшая (параўнальная) ступень: isommassa (у вялікім); isompiin (да вялікага).
    Найвышэйшая ступень: isoimmassa (у вялікіх); isoimpiin (да вялікіх).
    Звяртайце ўвагу на форму назоўніка і суфіксаў!
    Некаторыя прыметнікі маюць асаблівыя формы у розных ступенях параўнаньня:
    Лік Luku
    Ступені параўнаньня
    
    Нейтральная Positiivi
    Вышэйшая (параўнальная) Komparatiivi
    Найвышэйшая Superlatiivi
    адз. yksikkö мн. monikko
    hyvä — добры hyvät — добрыя
    parempi — лепшы paremmat — лепшыя
    paras — найлепшы parhaat — найлепшыя
    адз. yksikkö мн. monikko
    pitkä — даўгі pitkät — даўгія
    pitempi — даўжэйшы pitemmät — даўжэйшыя
    pisin — самы даўгі pisimmät — самыя даўгія
    адз. yksikkö mh. monikko
    lyhyt — кароткі lyhyet — кароткія
    lyhyempi — карацейшы lyhyemmät — карацейшыя
    lyhyin — самы кароткі lyhyimmät — самыя кароткія
    адз. yksikkö mh. monikko
    lämmin — цёплы lämpimät — цёплыя
    lämpimämpi — цяплейшы lämpimämmät — цяплейшыя
    lämpimin — самы цёплы lämpimimmät — самыя цёплыя
    Калі якасныя прыметнікі паказваюць такія якасці і ўласцівасці прадмета, якія могуць быць у гэтага прадмета ў болыпай або меншай ступені, дык адносныя прыметнікі паказваюць такія ўласці-
    васці прадмета, якія не могуць змяняцца. Звычайна яны паказваюць адносіны прадмета да матэрыялу, напрыклад: tiiliseinä (цагляная сцяна); да часу: ennenaikainen kuolema (заўчасная смерць); ды іншыя адносіны прадметаў з навакольным светам.
    У сучаснай фінскай мове адносныя прыметнікі ўтвараюцца пераважна ад назоўнікаў. Найболей прадуктыўным суфіксам для ўтварэння адносных прыметнікаў з’яўляецца суфікс -inen: etelä — eteläinen (поўдзень — паўднёвы). Адносныя прыметнікі могуць утварацца ад дзеясловаў пры дапамозе адмоўнага суфікса -maton (-mätön): tuntematon sotilas (невядомы салдат).
    Апрача таго, прыметнікі ўтвараюцца так, што дзеепрыметнікі набываюць значэнне якасці. Асабліва інтэнсіўна адбываецца пераход актыўных дзеепрыметнікаў незакончанага дзеяння ў прыметнікі з суфіксам -va (-vä): loistava puhe (бліскучая прамова; ад loistaa (блішчэць)); hurmaava maisema (чароўны краявід; ад hurmata (зачароўваць, прыводзіць у захапленне)).
    Набываюць якасныя ўласцівасці як актыўныя дзеепрыметнікі закончанага дзеяння на -nut (-nyt), так і пасіўныя дзеепрыметнікі закончанага дзеяння на -ttu (-tty): sivistynyt nainen (адукаваная жанчына); tuttu mies (знаёмы чалавек).
    Скланенне некаторых груп прыметнікаў
    Прыметнікі з суфіксам -ton (-tön)
    valoton цёмны, неасветлены
    Склоны Sijamuodot
    Адзіночны лік Yksikkö
    Множны лік Monikko
    nominatiivi
    valoton
    valottomat
    genetiivi
    valottoman
    valottomien
    partitiivi
    valotonta
    valottomia
    essiivi
    valottomana
    valottomina
    illatiivi
    valottomaan
    valottomiin
    Прыметнікі з суфіксам -nut (-nyt)
    kehittynut — развіты, распрацаваны
    Склоны Sijamuodot
    Адзіночны лік Yksikkö
    Множны лік Monikko
    nominatiivi
    kehittynyt
    kehittyneet
    genetiivi
    kehittyneen
    kehittyneiden
    partitiivi
    kehittynyttä
    kehittyneitä
    essiivi
    kehittyneenä
    kehittyneinä
    illatiivi
    kehittyneeseen
    kehittyneihin
    Прыметнікі з суфіксам -kas (-kas) Sijamudet
    Tahdikas тактоўны
    Склоны Sijamuodot
    Ад йночны лік Yksikkö
    Множны лік Monikko
    nominatiivi
    tahdikas
    tahdikkaat
    genetiivi
    tahdikkaan
    tahdikkaiden
    partitiivi
    tahdikasta
    tahdikkaita
    essiivi
    tahdikkaana
    tahdikkaina
    illatiivi
    tahdikkaaseen
    tahdikkaihin
    Прыметнік lämmin цёплы
    (галосная аснова lämpimä-)
    Скдоны Sijamuodot
    Адзіночны лік Yksikkö
    Множны лік Monikko
    nominatiivi
    lämmin
    lämpimät
    genetiivi
    lämpimän
    lämpimien
    partitiivi
    lämmintä
    lämpimiä
    essiivi
    lämpimänä
    lämpiminä
    illatiivi
    lämpimään
    lämpimiin
    У фінскай мове маецца некалькі прыметнікаў, якія ніколі не мяняюць сваёй формы:
    aika — даволі, значны: aika kovaa vauhtia (на даволі вялікай хуткасці);
    ensi — першы, наступны: ensi viikolla (наступным тыднем);
    eri — асобны, розны: jokaisessa eri tapauksessa (у кожным асобным выпадку);
    melko — значны, даволі: melko suuri (даволі вялікі);
    tosi — сапраўдны: tosi ystävä (сапраўдны сябар);
    viime — апошні, мінулы: viime vuonna (у мінулым годзе); viime kerralla (апошнім разам).
    ЛІЧЭБНІКІ NUMERAALIT, АБО LUKUSANAT
    Лічэбнікі бываюць колькаснымі і парадкавымі.
    Колькасныя лічэбнікі (perusluvut) паказваюць колькасць прадметаў пры падліку і адказваюць на пытанні: kuinka monta? montako? (колькі?).
    Парадкавыя лічэбнікі (järjestysluvut)naKa3Baioitb парадак прадметаў пры падліку і адказваюць на пытанні: kuinka mones? monesko? (каторы? які па парадку?).
    Асобную групу сярод лічэбнікаў складаюць дробавыя лічэбнікі (murtoluvut), якія ўказваюць на частку ад цэлага, напрыклад: viiden­nes (адна пятая); kaksi kolmannesta (дзве трэція).
    Колькасныя лічэбнікі Perusluvut
    kuinka monta? montako? колькі?
    Асноўныя лічэбнікі:
    1	yksi	6 kuusi
    2	kaksi	7 seitsemän
    3	kolme	8 kahdeksan
    4	neljä	9 yhdeksän
    5	viisi 10 kymmenen
    Колькасныя лічэбнікі ад 11 да 19 утвараюцца шляхам далучэння да асноўных лічэбнікаў слова toista — партытыўнай формы лічэбніка toinen — другі:
    11 yksitoista
    12 kaksitoista
    13 kolmetoista
    14 neljätoista
    15 viisitoista
    16 kuusitoista
    17 seitsemäntoista
    18 kahdeksantoista
    19 yhdeksäntoista
    Лічэбнікі ад 20 да 99 утвараюцца шляхам далучэння да простых лічэбнікаў слова kymmentä — партытыўнай формы лічэбніка kymmenen — дзесяць:
    20 kaksikymmentä
    30 kolmekymmentä
    40 neljäkymmentä
    90 yhdeksänkymmentä
    21 kaksikymmentäyksi
    34 kolmekymmentäneljä
    45 neljäkymmentäviisi
    99 yhdeksänkymmentäyhdeksän
    Колькасныя круглыя сотні i тысячы ўтвараюцца шляхам далучэння да простых лічэбнікаў ад двух да дзевяці слоў сто (sata), тысяча (tuhat) і г. д. ў партытыве:
    200 kaksisataa; 5000 viisituhatta; 8 000 000 kahdeksan miljoonaa i гэдак далей.
    Важна! Калі лічэбнікі 2, 3, 4 і далей стаяць у назоўным склоне або партытыве, дык словы пасля іх ставяцца ў партытыве адзіночнага ліку:
    Yksi
    pieni
    tvttö /
    Адна маленькая дзяўчынка
    Kaksi
    pientä
    tyttöä
    Дзве маленькія дзяўчынкі
    Neljä
    kaunista
    naista
    Чатыры прыгожыя жанчыны
    Viisi
    suurta
    taloa
    Пяць вялікіх дамоў
    і гэтак далей, незалежна ад колькасці.
    Колькасныя лічэбнікі скланяюцца па тых жа правілах, што і назоўнікі.
    Ніжэй прыводзяцца формы лічэбнікаў у тых склонах, якія ўяўляюць цяжкасці, але важныя для ўтварэння асноў: у назоўным і родным склонах, партытыве адзіночнага і множнага ліку.
    nominatiivi
    genetiivi
    yks. partitiivi
    mon. partitiivi
    1 yksi
    yhden
    yhtä
    yksiä
    2 kaksi
    kahden
    kahta
    kaksia
    3 kolme
    kolmen
    kolmea
    kolmia
    4 neljä
    neljän
    neljää
    neljiä
    5 viisi
    viiden
    viittä
    viisiä
    6 kuusi
    kuuden
    kuutta
    kuusia
    7 seitsemän
    seitsemän
    seitsemää, seitsentä
    seitsemiä
    8 kahdeksan
    kahdeksan
    kahdeksaa, kahdeksata
    kahdeksia
    9 yhdeksän
    yhdeksän
    yhdeksää, yhdeksätä
    yhdeksiä
    10 kymmenen
    kymmenen
    kymmentä
    kymmeniä
    Множны лік колькасных лічэбнікаў Peruslukujen monikko
    Колькасныя лічэбнікі ў множным ліку ўжываюцца перад парнымі назоўнікамі і словамі, якія не маюць адзіночнага ліку ў назоўным склоне: silmälasit (акуляры), housut (штаны), kengät (чаравікі), häät (вяселле) (у фінскай мове слова вяселле — множнага ліку); Ostin kahdet silmälasit (Я купіў двое акуляраў); Olimme viime viikolla kaksissa häissä (Мінулым тыднем мы былі на двух вясельлях); Poika otti matkalle mukaan kolmet housut ja kahdet kengät (Хлопчык узяў y падарожжа трое штаноў і дзве пары чаравікаў).
    Калі лічэбнікі 10, 100, 1000 стаяць у множным ліку, яны паказваюць толькі на вялікую, але недакладную колькасць тых або іншых прадметаў, людзей і г. д.:
    Sadat nuoret kuuntelivat konserttia (Сотні маладзёнаў слухалі канЦЭрт);
    Asunnot maksavat satojatuhansia euroja (Кватэры каштуюць сотні тысяч еўра);
    Suomi on tuhansien järvien maa (Фінляндыя — краіна тысяч азёраў).
    Лічэбнікі для абазначэння гадзін Kellonajat
    milloin? mihin aikaan? mitä kello on?
    калі? a якой гадзіне? колькі часу?
    Звычайна на пісьме гадзіны і хвіліны ўказваюць лічбамі:
    Oppitunti alkaa klo (kello) 10.15 viisitoista yli kymmenen.
    Урок пачынаецца ў 10.15.
    Uutiset alkavat klo 20.30 puoli yhdeksältä.
    Навіны пачынаюцца a палове дзявятай.