Мой Картаген
Сяргей Абламейка
Выдавец: Радыё Свабода
Памер: 316с.
2015
Ермаловіч Мікола 85
Ж
Жалтоўскі Іван 218
Жылін Павел 154
3
Званарова Лола 267
I
Іван IV Жахлівы 130, 150
Іванаў Вячаслаў 191
Івашка Аляксандар 232
Ільін Іван 123-130
Ільля Мурамец 221
Ісус Хрыстос 69, 120, 277
К
Каблукоў Сяргей 192
Каліноўскі Кастусь 11, 23
Калубовіч Аўген 101, 102
Караткевіч Уладзімер 22, 205, 258
Кастэнка Барыс 168
Катаеў Валянцін 195
Катлярчук Андрэй 152
Катон 8, 296
Каханоўскі Генадзь 85
Кацярыла II 23, 133, 134, 138, 152, 172
Кебіч Вячаслаў 286
Кісьліцына Ганна 82
Кісялёў Генадзь 85
Кішка Леў 94
Клычкоў Сяргей 197
Клюеў Мікалай 197
Ключэўскі Васілі 138
Колі Мікалай 218
Конан Уладзімер 266-269
Конрад Джозэф 137
Крапоткін Пятро 59
Крогер Пётр 99
Крыжаніч Юры 140
Кудрыцкі Фёдар 97
Кузьмін Міхаіл 191
Кузьмін-Караваеў Дзьмітры 191
Кузьмін-Караваеў Уладзімер 191
Куляшоў Аркадзь 23
Кунцэвіч Язафат 172
Купала Янка 290
Кучынскі Віктар 43
Кюнл Карэл 60
Кюстын Астольф дэ 135, 142, 143
Л
Ладкін Алег 221
Ланскі Эган 60
Лемцюгова Валянціна 20
Ленін Уладзімір 106, 126, 145
Ліс Арсень 85
Лукашук Аляксандар 8
Лукашэнка Аляксандар 36, 37, 40, 42, 43, 46, 47, 202, 270
Ляскоў Мікалай 128
М
Мадэст, архімандрыт 97
Маеўскі 100
Маклакоў Мікалай 190
Маклакоў Юры 190
Малецкі Язэп 85
Малія Марцін 132, 133, 136, 137, 139, 141-145, 147, 155
Мальдзіс Адам 85, 280-282
Мандэлыптам Восіп 192, 195
Манюшка Станіслаў 220
Мао Цзэдун 144
Маркавец Віктар 268
Маркета Агастына 271
Маркс Карл 129, 135, 143
Марытэн Жак 193
Мацкевіч Аляксандар 96
Маякоўскі Ўладзімір 59
Мёлер Ван дэн Брук Артур 136
Меражкоўскі Дзьмітры 191
Мікалай I 220
Мікелянджэлё 214
Міл Джон Сцюарт 19
Мілаш Чэслаў 137
Мілінкевіч Аляксандар 115
Міхайлоўскі Леў 171, 173, 174
Мішле Жуль 135, 143
Младэк Ян 86
Муратаў Павел 194
Мураўёў Міхаіл 106, 116
Мусінскі Сяргей 219
Мэркель Ангела 122
Н
Надсан Аляксандар 287-294
Напалеон 100, 101, 153, 154
Насовіч Іван 99, 100
Нечкіна Міліца 154
Ніцшэ Фрыдрых 136
О
Орда Напалеон 74
П
Павал апостал 274
Падзява Тамаш 263, 265, 287
ГІазьняк Зянон 58, 59, 60, 85, 204
Палосін Іван 154
Палядыё Андрэа 229
Памідораў Аляксандар 30
Пануцэвіч Вацлаў 85
Пархута Яраслаў 85
Пастэрнак Барыс 195
Пасэвіна Антоніё 151
Пацёмкіны 190
Пентка Раман (Рышард) 263-265
Пуцін Уладзімір 122, 134
Пушкін Аляксандар 133, 142
Пятро I 23, 130, 136, 138, 139, 151, 152
Пятроўская Ніна 192
р
Радзівілы 51
Радзькоў Аляксандар 115
Разанаў Алесь 22, 268
Ракоўскі, сьвятар 100,101
Раманавы 59
Растапчын Фёдар 153
Рафаэль 214
Розанаў Васілі 127
Русо Жан Жак 134, 138
Руцкі Язэп Вельямін 94
Рыгор ХШ папа рымскі 150
Рыч Вера 7
Рэнан Эрнэст 19
С
Салагуб Фёдар 191, 194
Салаўёў Уладзімір 190
Салжаніцын Аляксандар 141
Салтыкоў-Шчадрын Міхаіл 128
Сапач Тацяна 275
Сапега Леў 11, 108, 172
Сапегі 51
Сапяжанка Кацярына 108, 109
Саўчук Валянціна 166
Сіповіч Часлаў 287, 288, 291
Скалабан Віталь 158
Пуцін Уладзімір 159
Скрабін Аляксандар 191
Скрыган Ян 85
Смаленскія, князі 59
Содаль Уладзімер 85
Сталін Іосіф 106, 126, 215, 222
Сталыпін Пётар 190
Стральцоў Міхась 22
Строцаў Дзьмітры 120
Сувораў Аляксандар 106
Сўорц Дэйвід 43
Сыракомля Ўладзіслаў 63, 64
Сыс Анатоль 275
Сьвёнтак Казімір 270-274
Сьцяпун Фёдар 128, 129, 137
СяляваАнтоні 108, 109
Сямашка Алена 97
Сямашка Іосіф 91, 92, 96, 98, 101-106, 110
Сямашка Іосіф, бацька 96, 97, 98
Сямашка Мікалай 97
Сямашка Ян 98
Т
Талстой Леў 142
Талстой Мікалай 190
Тарасевіч Уладзімер 290
Трубяцкія 190
Тумаш Вітаўт 166
Тургенеў Іван 128
У
Улашчык Мікола 85
Уншліхт Іосіф 155
Уркхарт Дэйвід 135
Ушакова Натальля 190
Ф
Філафей Пскоўскі 139
Фостэр Норман 232
Фядотаў Георгі 130, 131, 193
X
Хадасевіч Уладзіслаў 191, 195
Хадыка Юры 283-286
Халезін Мікалай 14, 36-38
Хрушчоў Мікіта 215
Хэрлінг-Грудзінскі Густаў 137
ц
Цікота Андрэй 265
Цьвікевіч Аляксандар 116
Цютчаў Фёдар 137
Цярохін Станіслаў 85
Ч
Чаадаеў Пётар 135, 189
Чаброў Аляксей 191
Чапскі Адам 137
Чарнякевіч Ціхан 82
Чарняўскі Ўладыслаў 271
Чыж Юры 202, 218, 221
Чэхаў Антон 142
Ш
Шміт інжынэр 153
Шпілеўскі Павал 207
Шушкевіч Станіслаў 54
Шчусеў Аляксей 218
Шылер Фрыдрых 195
Э
Эрэнбург Ільля 192
Ю
Юркоўскі 99, 100
Юркоўскі Аляксандар 99
Юркоўскі Іван 99
Я
Ян Павел II папа рымскі 157, 273
Янішчыц Яўгенія 22
Янкоўскі Фёдар 85
Ярмошын Уладзімер 43
Ясенін Сяргей 72, 197
Пра аўтара
Сяргей Абламейка нарадзіўся ў 1962 ў Менску. Скончыў гістарычны факультэт Беларускага Дзяржаўнага ўнівэрсытэту і дактарантуру Люблінскага
Каталіцкага ўнівэрсытэту (Польшча). Працаваў сьлесарам на Менскім аўтамабільным заводзе, выкладаў гісторыю ў школе, быў навуковым супрацоўнікам Беларускага Дзяржаўнага музэю народнай архітэктуры і побыту, a затым Скарынаўскага цэнтру Акадэміі навук Беларусі. Зь верасьня 1990 — журналіст «Свабоды» ў Менску, з траўня 1995 у Празе. Зь сярэдзіны 1980-х гадоў займаўся актыўнай грамадзкай дзейнасьцю, быў членам «Талакі». Адзін з арганізатараў першага Вальнага Сойму беларускіх суполак (1987), выдавец часопісу «Унія» (1990). Аўтар некалькіх дзясяткаў навуковых публікацый па гісторыі Беларусі. 3 1983 друкуецца як пісьменьнік і журналіст. Выдаў кнігі «ЕСОізмы» і «Настальгія». Тэксты перакладаліся на італьянскую, польскую, расейскую і чэскую мовы.
Summary
“My Carthage” is a book of essays on the hot-button issues of contemporary Belarusian culture, literature, public opinion, and national identity. The author focuses on the interconnection between Belarusian and Russian culture, and analyzes the phenomenon that has come to be labeled “the Russian world”.
The peculiarities of Minsk's modern architecture and the city's historic heritage are both subjected to acute observations and a well-informed critique.
Siarhej Ablameika has authored books of aphorisms, essays, and numerous other works on Belarusian culture, the history of the Uniate (Greek-Catholic) Church in Belarus, and national identity.
He works at Radio Free Europe/Radio Liberty, and lives in Prague.
«Бібліятзка Свабоды. XXI стагодзьдзе» — кніжны праект Беларускай службы Радыё Свабода. Чытайце ў інтэрнэце: www.svaboda.org
Poems on Liberty: Reflections for Belarus.
Пераклады Веры Рыч.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2004. — 312 с.
Верш на Свабоду.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2002. — 464 с.
Дарога праз Курапаты.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2002. — 464 с.: іл.
Быкаў на Свабодзе.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2004. — 536 с.: іл.
Быкаў на Свабодзе.
Збор выступаў клясыка беларускай літаратуры ў этэры Радыё Свабода.
Аўдыёдыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2004.
Дуліна ад Барадуліна.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2004. — 254 с.: іл.
Аляксандар Лукашук.
Прыгоды АРА ў Беларусі.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2005. — 500 с.: іл.
Быкаў на Свабодзе.
2-е выд., дапоўненае. Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2005. — 662 с.: іл.
Сяргей Дубавец.
Вострая Брама.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2005. — 520 с.
Вячаслаў Ракіцкі.
Беларуская Атлянтыда.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2006. — 504 с.: іл.
Плошча, 19.0325.03.2006.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2006. — 400 с.: іл.
Вінцэсь Мудроў.
Альбом сямейны.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2007. — 232 с.: іл.
Начная чытанка. 50 аўтараў з этэру Радыё Свабода.
Мультымэдыйны дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2007.
Уладзімер Арлоў.
Імёны Свабоды.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2007. — 576 с.: іл.
Івонка Сурвіла.
Дарога. Стоўпцы Капэнгаген Парыж Мадрыд Атава Менск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2008. — 144 с.: іл.
Пётра Садоўскі.
Мой шыбалет.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2008. — 426 с.: іл.
Начная чытанка 2. 50 аўтараў з зтэру Радыё Свабода.
Мультымэдыйны дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2009.
Адзін дзень палітвязьня.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2009. — 364 с.: іл.
Юры Дракахруст.
Акцэнты Свабоды.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2009. — 430 с.: іл.
Сяргей Дубавец.
Як? Азбука паводзінаў.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2009. — 252 с.: іл.
Міхась Скобла.
Вольная студыя.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2009. — 554 с.: іл.
Барды Свабоды.
Зборнік гутарак іпесень 50 удзельнікаў аднайменнай перадачы Радыё Свабода. Мультымэдыйны DVD-дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2010.
Васіль Быкаў. Доўгая дарога дадому.
Чытае аўтар. Мультымэдыйны дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2010.
Вячаслаў Ракіцкі.
Беларуская Атлянтыда.
Кніга другая.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2010. — 352 с.: іл.
Сто бардаў Свабоды.
Зборнік гутарак і песень100 удзельнікаў перадачы «Барды Свабоды». Мультымэдыйны DVD-дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011.
Галіна Руднік.
Птушкі пералётныя.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011. — 192 с.: іл.
Галасы Салідарнасьці.
Міжнародная падтрымка беларускай дэмакратыі. Мулыымэдыйны DVD-дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011.
Вячаслаў Ракіцкі.
Сто адрасоў Свабоды.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011. — 330 с.
Саўка ды Грышка. Год першы.
Калекцыя 50 песьняў — падзеі годуў сатырычным дуэцеЛявона Вольскагаз самім сабой на Радыё Свабода.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011.
Альгерд Бахарэвіч.
Малая мэдычная энцыкляпздыя Бахарэвіча.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011. — 320 с.: іл.
«ЛЯЯМГП Я»Я№4»і* ШП«>М«№ «ШЖЛЯММ ■ ЯВі«,НН4 I» ♦ ІЖВЯ
адзін
дзень
палітвяэьня
2009-2011
ў'—
Аляксандар Лукашук.
Сьлед матылька. Освальд у Менску.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011. — 390 с.: іл.
Адзін дзень палітвязьня. 2009-2011.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011. — 328 с.: іл.
Уладзімер Арлоў.
Пакуль ляціць страла.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2012. — 400 с.: іл.
Уладзімер Арлоў.
Імёны Свабоды.
Аўдыёкніга.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2012.
Сяргей Дубавец.
Майстроўня.
Гісторыя аднаго цуду-
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2012. — 464 с.: іл.
Слоўнік свабоды.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2012. — 516 с.
КНІГІ ОНЛАЙН
