Нe сьмяшыце мае прыназоўнікі
Вінцук Вячорка
Выдавец: Радыё Свабода
Памер: 316с.
2017
Граеўка 114
дармагалам 247
граць 169
дармаедзтва 248
грош 235, 236, 238
дармаед 247-249, 251-253
Грушаўка 114
дармаедка 251
Грыжэвіч 121
дармаедны 248
Гуд, Гуд 82
дармо 247
Гудагай 82
дармова 247
Гудавічус 82
Дарога Птушкам (астронім)
гуды 81, 82
137
Гудзевічы 82
Дарога ў Вырай (астронім)
гук 162, 163
137, 140
гультай 248, 250, 252
Дарога ў Ерусалім (астронім)
гультаіна 249
137
гуляць 170
Дарога ў Кіеў (астронім) 137
гумно 104
Дарога ў Рым (астронім) 137
гумнішча 104
дарогаю 215
Гумна, Гумны, Гумня 104
даўбаць 257
Humyen 104
даўбень, даўбня 257
гумяньнё 104
Даўгаўпілс 110
дачушка 63, 64
д
два Ваяры (у задыяку) 138
да вечара 270
два Сонцы (у задыяку) 138
да заўтра 270
дворнічка 158
Дз. 241, 246
Дзева (у задыяку) 140 Дзевятоўка 114 дзеля 216 дзісенскае масла 66 Дзісна 709 Дзьвінск 110 дзядзька 132
Дзямідчык 120 дзяндзівер 250 Дзяржынск 99, 100, 107
Дзяўчына (у задыяку) 137, 138, 140
дзяячка 160 для 216
Днепр 96
Днепрапятроўск 95, 96, 115
Дніпро 94, 96, 115
Дняпро 96-98 до 242-244, 246 доба гл. даба добрага дня 276 додаль 250, 251 доктарка (дакторка) 160 доляр 180 досыць 243 дружбант 209
Друць 111
Друя 109, 111 дрысак (дрысак) 111 Дрыса 109-111 дрысенцы 110
Дрысьвята, Дрысьвяты 110 дуда Мамонава 250 дукат 171 дырэктарка 158
елка 277, 279-281 ель 281
ельніца 278, 279
Ё
ё (jo’) 243, 245
ёахімсталеры 177
ёдла 279
ёлачка 277, 280
ёлка 277, 279, 280, 281
ёлка ‘горка’ 277, 280
ёлкі ‘горкі’ 280
ёлкнуць 280
ёсьць (у пасэсіўным знач.) 221-224, 227-229
Ж
жлуктач 108
Жораў (у задыяку) 138
журналістка 160
жываглот 251
жывадзёр 251
жываед 251
жэрабя 236
3
з 216, 219, 220
з Богам 276
з шчырым паважаньнем 273 за 217
забесьпячэньне 198
завала 249
завалюга 250
Заводзкі (р-н) 113 загавайла 249 залатаровая 759 Замак 114
Е
Ейшыская 121 елачка 282 ёліна 280
Замухавечча 114 запабягальнік 201 запольле 219 зара ‘зараз’ 243
зараначка 135
Зараніца 135, 140
Заранка 135, 140
заставайся здароў 276
застрахаваны 197, 198
Зафея 121
збан,збанок 64
здаровы бывайце, нас не забывайце 272
змагар 142
з-над 218
Зорны Гвозд (астронім) 136
Зорны Кол (астронім) 133, 136, 140
Зорны Шлях (астронім) 137, 140
з-пад 218
зычны 162, 163
зьдзірца 251
зьлівак 235
Зьмей Гарынавіч 182, 186, 187
Зьмяіны Цар 183
зьялчэць 280
Зюзя 277
I
Іванавіч 126, 127
Іваноў 121
ігліца 279
Ігумен 103, 106, 107
Ігуменка 103
Ігуменская (воласьць) 104
Ігумень 103
ігуменьня 158
ідзі (хадзі) здароў 276
Ільлёў Воз (астронім) 139
імавернасьць 228
іск 164, 202, 203
іскаваць 202
іскаці на горла 202
іскаці на згубу 202
іскаці на праве 202 іскаці помсты 202 іскаці правам 202 іскацца 202 іскаць 201, 202 іскрак 111 ісьцец 202
К
Качар 101 каэць 243 ка (ка’) 242, 243 кавалёвая 159
Кавалец 120 каваліха 159
Казёл (у задыяку) 138
Казларог (у задыяку) 137, 138, 140
Казярог (у задыяку) 140
Кайдан 100 какгрыцца 245 какора 250 Каліноўскі 116 калода 251
Кальварыйскі (р-н) 115
Каляды 277 каляднікі 277 камчатка 254, 258 камэдыянт 209
Кантараў 121 кантралёрка 160 кантралёрша 160 капейка 236
„Капірыч" 117 капытковая 286, 289 каралёвая 159 караліца 159
Карозіч 130 карона 171 Карпілаўка 99 карчмарка 158
Кастрычніцкі (р-н) 112
Л
Касцы (астронім) 140
Лабановіч 128
Касьцюшкаўскі (р-н) 116
лабідуда 250
кацьмак 250, 251
лагіза 250
Качэрычы 99, 101, 107
лайдак 248, 249, 258
кашталянка 159
лайдачына 249
Квасыч 117, 129
лакіза 250
Кіеў 96
лантух 250
Кіеўка 114
латруга 251
Кірава 101
ледач 250
кіраўніца 158
Ледовнчн 123
Кіраўск 99, 101, 107
лежабок 249
Кіраўскі (р-н) 101
лежань 249
кірпа 120
лежань пятроўскі 249
Кірпічонак 120
лекарка 160
кісьляк 68
Леніна 97
КЛ 241
Ленінскі (р-н) 112, 113, 115
Клімук 120
Воўчы Хвост (лес) 98
клінковы сыр 67
Леў (у задыяку) 138
ключніца 159
літоўскі рубель 235
княгіня 159
літоўскі сыр 66
Койдан 100
Ліхтаровіч 128
Койданава 100
ліцьвін 128
Койданаў 99, 100, 107
ліцьвінства 128
кон 236
логмін 250
Конь (у задыяку) 138
лодар 249
Копнпастыч 129
Лошыца 116
„Копнрыч" 129, 130
Лошыцкі (р-н) 116
копша, Копша 249
лугам 215
кругавая 288
Лупалава 97, 114
Крутагор’е 100
Львоў 96
крывапівец (крывапіўца) 251
людажэр 247
крывасмок 251
Люшковнчн 123
Крыначка 64
ля 243
крынка 63-65
Лявіцкі 121, 122
Крынкі 64
Лявоніха 129, 159
Кузьмін 121
лянівец 249
куфа 184
кухарка 158
М
Магіла Льва 97
Магілёў 97
Мазыр 92 маладзік 139 Малая Мядзьведзіца (астронім) 139, 140
Малы Воз (астронім) 139, 140 маляровая 159 мамка 159 манікюрка 161 манікюрніца 161 марац 261 марка 171
Маркаўшчына 114 маршрутызатар 166 Маскоўскі (р-н) 112 Масюкоўшчына 114 матка 159 матчына мова 22, 52, 53 мацуй(це)ся 271 медавая 288 Менск 97, 261 Месяцова Памочніца (астронім) 135 мець 221-225, 227-229 мець (у фразэалягізмах) 228, 229
Мнткевнчь 119 між 243
Мілавіца 133, 134, 140 міліцыя 204-208, 210 міліцыянер 209 міліцыянт 209, 210 міністарка 160 Мінск 261 Міхайлавіч 131 Міхалок 120 Міхасевіч 131
Міхасёў 131
Млечны Шлях 136, 140 мо (шо’) 244, 245
Мордасаў сын 130 моцна цісну руку 273
мужык 151-157 мужыцкі народ 152 мурашкаед 247 мынца 177 мясаед 247 мяшчанства 248
Н
на 216
на адыходак, на адыходзіны 285, 286
на дарожку 285, 289
на пўжку 286, 289 на пасашок 283
на расхажку, на расходзьдзе, на расхожую 285, 289
на рукавіцы 289 Навабеліца 113 Навабеліцкі (р-н) 113 надзапольле 219 намітусь 219 нат (na’t) 243-245 начамі 216 нё ‘аняго(ж)’ 243 нек ‘неяк’ 243 непярэліўкі 253 ні сьцяты ні павешаны 165 Новая Беліца 113 Новы Сьвет 114 нявыкрутка 253 нядбалец 249 няма 229 Нясьвіж 92
П
п’яніца (п’яніца) 108 п’янюга 108 памак (помак) 250 па 212-214, 216, 217 паабапал 217
Пава (у задыяку) 138
павала 250, 251
паваліха 288
павестка 203
паводле 216
Пагоня 235, 238, 239
Пагоня (у задыяку) 138 Пагоня ці лічба 235, 239 пад 216
пад сваю адказнасьць 198
падаткі 253
падгуменьне 104 падкапытная 286 падпарадкаваньне 147 падскакуха 288 пазаёлаччу 218 пазакрушыньне 218 пазаплотак 218
пазваная старана 203 пазваньне 203
пазваць 203
пазоў 164, 203
пазоўнік, пазоўніца 203
пазоўны ліст 203
пакатуха, пакаціха 288, 289 паклікаць 203
пакуль 270
паліто, паліта, політаў 175
паліцікант 209
паліцыйны 209 паліцыя 204, 206-210 паліцыянт 209, 210 паліцэйскі 207, 209 Палярная зорка (астронім)
136, 140
пан 163
па-над 218
панадзапольле 219
па-пад 218
пападваконьнічча 217, 219 пападзагорычча 219 пара 169
паразыт 251 пасашок 284-286 паска, пасцы 267-269 паспалітае рушаньне
(рушэньне) 205 пастаялка, пастоялка 68 пастушка 158 Пасха 267, 268 пасьвяціць 269 пасядзэньне 260, 261 паўз 217 паўзьверх 218
Паўлін (у задыяку) 138 Пацэвіч 120 паэтка 160 паэтэса 160 пекарка 158 пенязь 236, 238
Перуновыя Калёсы
(астронім) 139
Перуноў Воз (астронім) 139 Першамайскі (р-н) 112, 114 Петрушэнка 120 пір 230, 232 пір у час чумы 230 піток 108 пітун 108
Пляяды 133, 140 позва 203 помак гл. памак посбх 285 посах 284 посошбк 285 поўня 139
Пояс Арыёна (астронім) 139, 140
правізарка 161 праняць 107 прапайскія 109 прапайшчане 109 Прапойск 107, 109
Прапойская (дывізія) 109
Прапоськ, Прапошаск 107
пратасея 190
пратэса 188, 190, 194
пратэсьня 190
працяг будзе 241
прачка 158
рушаньне 205, 207, 209 рушнічком дарога 275 рушэнец 209
Рыбы (у задыяку) 138
Рыгорыч 117, 129 рызыкант 209 рэдактарка 160
Проня 107
Пропа107
Пропасьць 107
Прупой 107 прыпень 236 прэзыдэнтка 158
Птушыны Шлях (астронім) 137, 140
пурызм 165, 167 пухам дарожка 275 пыласмок 184 пыласос 182 пэдыкюрка 161
Пярун 81, 82, 139
Пярун (у задыяку) 138
Пятровіч 120, 128, 129
Пятроў сын 131
Пятроўна 129 пячурнік 250, 251
С
Савачка 64
Савачкаў 64
Савецкі (р-н) 112-114 саіскальнік 200-202 сакавік 261 сакалінага лёту 275 сакратарка 160, 161 Сапегаўскі (р-н) 116 сасна 279 саўмэла 250, 251 Семіпядны 121 Серабранка 116 Серабранскі (р-н) 115 Сіта (астронім) 133, 140 Сітаўё (астронім) 133 Скарпіён (у задыяку) 138 Слаўгарад 107, 109
Р
Рада 261
Рак (у задыяку) 138 расхадуха 288, 289 Рацкевіч 121 роўтэр 166 рубель 235, 236 рубль 171 Рудакопішча 99 Рудамэйка 99
Рудня 99
Рудобелка 99, 100, 107
Рудобельская 99 Рудодзіма 99
слодыч, „Слодыч" 129, 130 служэбніца 159 смактаць 184 смок 183, 184 содні 166, 169 солід 236
спаборнік 200, 201
спадар 132, 162, 163
спадарыня 163 спа-за 218
спакойнай ночы 274
спашукальнік 201
сподар 163
ссаць 182
Сталінскі (р-н) 113
сысун, сысунок 182
Станкевіч 121
Сьветлагорск 103-107
старац 101, 102
Сьвітальная зорка (астронім)
старац мядовы 102
135
старац сярэбраны 102
сьвядомы 142
Старое Места 114
сьвянціць 269
Старцы 101
сьвянцоны 269
старшыніха 159
Сьвяты Мікалай 277
старшынька 158, 161
Сьвяты Юры 185, 186, 275
старшыня 158, 161, 260
сьвяціць 269
стаўбун 65
Сьляпянскі (р-н) 115
Стралец (у задыяку) 138
Сьнягурачка 277
страмяная 287, 289
сьцяг 188-194
страхавальнік 197
сьцяганосец 191
страхаваны 198
сьцягоўнік 191
страхаваньне 195, 198
сэмпітэрня 257
страхаўнік, страхаўніца 196,
197, 199
страховы 198
Т
страхоўшчык 197
талер 171, 177-179, 235, 236,
Стронловнчн 123
238
стромы 255
таляр 179, 180, 236
стэйкхолдэры 166
танкапрадніца 159
субяседаваньне 232
татуля,татулька 144
судзьдзя 161
татуня 144
суіскальнік 200, 201
татусь, татуська 144
султанка 159
тронак 194
сумоўе 232
тронец 194
Сурвілянка 121
Тры Каралі (астронім) 133,
сутачкі 168
139, 140
суткі 166, 168, 169
трываць 73, 166, 168
сушукальнік 201
трымай(це)ся 271
сход (астронім) 139
трымайся 271
сын Адамаў 131
Трышын 114
сырадой 68
трэ (tre’) 88, 195, 243-246
сыракваша 68
туйка 251
сырапеня 68
Тулкоўскі 121, 122
сырніца 67, 68
туняядзец 247
Сыс 137, 182
тымчасам 270
сысаць 182
тэстамэнты 174
сыска 182
тэхумовы 240
У
у 216 убесьпячэньне 198 ўдні 169
узбоч 218
Узгор’е 114
Уладзімір-Ільінскі 97 умітусь 219 умітуські 219 усіх скарбаў 273 усьцяж 166, 168, 217, 218 усяго добрага 270 усяго найлепшага 270
цмокаць 184
Цнянскі (р-н) 115 цот ці лішка 236 Цэнтральны (р-н) 113
Цялец (у задыяку) 140
Ч
Чалюскінцаў парк 98 чалядніца 159 чараўніца 159 Чарнегаў 96