Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Погнненье страта: подаль протестацію... погнненья розныхь справь (АВК, IX, 407, 1659).
Поглавне (поглава) тое, што і поголовье ў 2 знач:. не погубпша всего мужского поглавнА вь землн тон (Скар. ТЦ, 1526); вь которыхь жо правехь выпнсано о погьлаве женьской (КПД, 45-46, 1538).
Погледенье (погледенне) 1) позірк: его же погледенне даеть безумнаму жадость (Скар. ПБ, 23); 2) выгляд'. узрост нхь был не велмн велнкнн, але шблнчгд на погледенью велмн грозны, бороды долгне, волосы не стрыжоны (Атыла, 180).
Погледь гл. поглядь.
Поглоіценне глыток: трн поглоіценІА влна нспнван (Неба, 666).
Поглумленье (поглумленне) насміханне'. бы не поглоумленье co мною л в5 горестл лх начовало бы око мое (36. 262, 19); нога... грЬ'баА знаменоуеть преіценле н поробллство н поглоумленіе (Арыст., 200).
Поглумлянне насміханне'. йшерзеніе члк# погл^млАніе (36. 262, 1056).
Поглумнлкь насмешнік: хто казнлть поглЛіннка прннмаеть собФ ган'б^ (36.262,976).
Поглумца тое, што і поглумннкь: Нарлжонь погл^мцамь сй) (36. 262, 103).
Поглумь здзек, насмешка: доколь... погл^мнлкл поглй’мй’ желаете соб'Ь (36. 262, 93).
Погляданье 1) пагляданне: ГЛш^ркн на глав'к терплю дла збытечного оубнранАСА, жабы в5 очахь дла поглАданА неоучтлваго на рожньш особы (36. вып., 42); 2) сузіранне'. ЗрФніе: Влд'Ьніе, погллдане (Бяр., 212); 3) разуменне'. IwIAh... дліа тог быстре’шаго погліаданА своег засл^жлль соб'к над нныхь апостоловь л так^ю любовь (36. 259, 563).
Поглядь (погледь) позірк: Говорнарь... бачыль кождого дна ее речы л погледы л почал са домышлатн, лж wna мыслнт ш смертн Трыіцану (Трыст., 10). 0 На першомь погляду паводле першага ўражання.
Погннтье гніенне: лж се вже ему у потравеню от быдла л в погннтю от дождчу шкода л втрата стала (І4ЮМ, XXXII, 202, 1577).
Погной -угноены ўчастак зямлі: моркгь землл погною за копу гроше5 (Ст. 1588, 260).
Поговорка I) размова; гутарка: ваша мллость жалуете сйдного слова, што поговорка была, а нашл пакь жалують вчлнку вчнненого (ПГ, II, 16, 1466); 2) нагавор, паклёп: глЛілше пх был есмл л быль есмл пм поговоркою (36. 262, 246).
Поговорь абгавор'. положнл есл нас на поговор соуседо.л hliju.w (Пс. XVI, 83).
Погода 1) яснае надвор’е: ведро погода (Зіз., 1006); 2) зручны момант: Шй’каючл.ж погоды старцове онын, на выполненье нечлстол мыслл свое//... в5 сад'Ь, гд'к са мыть м'Ьла сЛанна затанлнсе (Хран., 369).
Погожость належнасгіь: Ключнмость... згожост, погожос/л (Бяр., 64).
Поголовное тое, што і поголовшлна: ллсть... w выблранье л выдаванье поголовного, на потреб# земскую ^аленого (КСД, 1025, 1519).
Поголовіцнна (поголовіцына) падатак ад кожнай асобы: далл есмо поголовыцыну ему вечно (КЗ, 769, 1499); золото дал Іадакнмь фарашн#, наказавшл в землл поголовпілны абы лхь складано (Хран., 3506).
Поголовье 1) пагалоўе: быдла всего сто л двадца« поголовьіа (КВЗС, 236, 1537); 2) пол: шбргЬзач д-Ьтл... мйског поголовіа (Бельск., 68); 3) колькасць штук (аб прадметах): даль цііну своего влостного трндцетеро поголовья оловенлковь (АВК, XVII, 243, 1540).
Поголоска пагалоска: в тымь поголоска now/ла: же мель ксенже на выгнаніа посла»; свтго фешдослга (Пралог, 648).
Погоненье -1) праследаванне'. w погоненье следомь вь іако’колвекь шкоде покрадено5 (Ст. 1588, 532); 2) разгон'. того кгвалтовного насланя н погоненя... бобров н розметаня зеремян (АВК, XXXVI, 352, 1582).
Погонь — тое, што і погоня v 1 знач.\ татарове нх н туркн в погонь бнлн, н далеко сіа за ннмн загонллн (Хр. польск., 27).
Погоня (покгоня) 1) пагоня'. ехалн в покгоне за бруханскіімн (Еўл., 46); 2) назва герба Вялікага Княства Літоўскага: в герб^ муж збро5ны5 на коню бФлол; меч гольГ іако бы ког гоннл, над головою держачл, л шттул ест то5 кле5но»г названы’ погонга (Стрыйк., 5306).
Погореллско тое, што і погореллше: выплс... сознаніа возных которые югледалл погореллска места нашого полог/ка (ККСС, 49, 1615).
Погорелнше пажарышча: тамо на погоргкллту... м'Ьсто на зь'Ьздь не прпгожое (АЗР, IV, 467, 1615).
Погоренье 1) страта маёмасці ў выніку пажару: длга погореньіа н градобнтьіа чыншь мель (ККСС, 60, 1615); 2) папяліійча: подданые того села Раватошкого, которые се зышлн на тое погоренье... поведнлн (АВК, XVIII, 253, 1621).
Погорженье гл. погарженье.
Погорозка (погорожка) тое, ійто і погрозка: жадных са погорожок твонхь не бонмо (Варл., 29); такіе погорозкн wwub на него оучнннвшн, н розпгквавшнсА w/мпшол (там жа, 2176).
Погорокь гл. пагорокь.
Погоршенье (погоршенне) -1) пагаршэнне: чн не стронвсА назбыть, 3s погоршеніемь людей (36. вып., 43); 2) паслабленне'. паньна прыкладала з'Ьлье, которое знала, а ему все на погорьшене шло (Трыст., 25).
Погость пагост: церквн Архангела Мнханла на погосте (АВК, I, 70, 1634).
Пограбленье (пограбенье) — гвалтоўнае забранне'. w пограблене стада свнрепьего (Ст. 1566 I, 936); чнннл жалобу Богдань... о кгвалтовное покошенье н пограбенье сена на моркгах свонх (АВК, XXXIX, 35, 1578).
Пограннченье размежаванне'. Гаванль, або Габель... пограннчене (Бяр., 260).
Пограннчннкь сумежнік: где се копа на звыкломь местцу сь пограннчннкамн становнть, поставяль (АВК, XVIII, 120, 1594).
Пограннчье (пограннче) пагранічча'. колько нед'Ьль собравншся на пограннчью лежнте (АЗР, III, 109,1560); ^ставнчнаід страж в местах н зал/ках, которые суть на пограннч^ непрніательсксш (36. 255, 428).
Погребанье пахаванне: оферовьннкн взавші серебренікі... купнлн нмн ролью гарнчарскую, на погр'Ьбанье перехожнхь (Цяп., 40).
Погребельное плата за карыстанне грэбляй: местечко зь селомь н зь фольваркамн самь держаль... зь погребельнымь н мостамн (Арх. ЮЗР, V-1, 101, 1602).
Погребенье (погребенне) пахавтне'. аньелове сошлнса былн на погребеніе гса своего (Пак. Хр., 15); полецаю... тело на погребенье S’ костеле паньны марьш (КВС, 5486, 1552).
Погребець памянш. ад погребь1: опнсую... Курнловнчу товары мон всн, у краме н в погребцн межн амьбарамн (АВК, XX, 110, 1594).
Погребнско тое, што і погребншо: перемешковалн в’ грюбахь на погребнскахь (Каліст, II, 27).
Погребніцо-могілкі: прнвелн... от тых ннвок... кь погребшцом (Пін., 30, 1517).
Погребь1 пограб'. внно... маеть давано бытн сь погреба нашего (РПП, 322, 1502).
Погребь2 пахаванне\ S’ Вллнн й’мерла королевал... н погребь ее был S’ сватого Станнслава S’ каплнцы велебного Казнмера (Рач., 353).
Погреванье абаграванне'. купнлн дровь будучей варте коло места, у брамахь полевыхь для погреваня (ІІЮМ, XIII, 16, 1699).
Погрозка (погрожка, погроска) пагроза: буду cS’aHTH... анн боіачнсе казнн помьсты н погрозокь (Ст. 1588, 122); не (хотстрашнла тебе жаднаіа погроска whofo ю/<р8’тного мордерцы (Пралог, 4956); преліакскх whlixb погрожекь (там жа, 637).
Погромь пагром: в'йдаю not) tos час погрому козаг/кого што вы cnpaBS’ere (Дыяр., 151).
Погружанье апусканне'. в5 том же пoгpS’жaню н вын8’ра«ю, н оумнрають, н родат’са (Каліст, II, 285).
Погруженье (погруженне) апушчэнне: Креіценіе есть внднмый знакь, се есть вь вод'Ь погруженіе cs прнзываніемь стыа тронцгЬ (Будны, 226); так малые кроплн воды, кгды се нх в «крут набереш... шные прнводіапг его w погр8’жене (36. 255, 391).
Погубнтель згубіцель: самь соб'Ь члвкь norS’OHTeab дшн (Чэцця, 2996).
Погубленне — знішчэнне: на погубленіе whofo м'Ьстца смотрелн (36. 752, 11).
Погубокь удар па губах: за неправду, хто права рыцерскнн знаеть н нхь вжнваеть, мель рукою погубокь датн (КСД, 1395, 1520).
Погуженье загана: зазор пог^жене, порозЛгЬнье (Зіз., 1086).
Погуменное падатак ад гумна: зь слободкн... погуменного водлугь порахованого реестру, отобралн цыншу за рокь золотыхь сорокь два (НЮМ, VIII, 20, 1691).
Подаванье (подаванне) 1) права распараджацца чым-н.: на подаваніе предреченыхь княжать... д'Ьцькыхь не дамы (АЗР, I, 76, 1457); 2) перадача ў распараджэнне'. еслн чого с тыхь рече5 пры подаваню пменьА не верьнеть... на стороне шбжаловано8 ю»гправено бытн маеть (Ст. 1588, 242); 3) перададзеная ў распараджэнне маёмасць'. подаваня, которьш шляхтамь н бояромь князн... даровалн, хочемь то ховатн (АЗР, I, 120, 1492); 4) падаванне: Подаване зась келнха... не было матерыею Чннов5 (36. вып., 64); 5) міласціна: цнот# доброчннностн н подаванА выполннль (Варл., 3086); 6) прад’яўленне\ Рокь есмн ознаймнль, оть сего дня овторкового подаванья мандату... за две неделн (АВК, XVII, 431, 1561); 7) выкладаннв'. в подаванью наоукн, н вь нншнх пастырскнхь повннноста.г оусл^говата могь (Апакр., 1686).
Подавокь аддаванне: прн томь розд'Ьлку н подавку... былн прн мігЬ возные (АВК, XIV, 620, 1597).
Подавца 1) фундатар'. которые бы нмсньа д^ховные былн с фундацьш н наданьл проОковь нашыхь... ^крнвьжоны5 маеть S’ томь Лечнсе до нась гсдра, іако подавцы зверьхнего (Ст. 1588, 102); 2) заступнік: Зашнтннкь: Оборонца, подавца (Бяр., 50); 3) прапаведнік: потреба емоу было m^th... на^кн н справь свонхь пюдавцы (Каліст, II, 7).
Подакгра (подагра) падагра: др^гне страпенн подакгрою др^гне тр^дол/ (36. 255, 369); на пoдaгpS’ давн^ю а неЙіечон^ю xopooS’ чудовне злечоны' быль (36. 752, 5166).
Поданое тое, што падалі: колн поданое ель, подал ему іеж н внна (Біблія, 61).
Поданье (поданне) 1) перадача (з руку рукі): поданье wm Грншька дьяка з р#кь его наместннк^... стрельбы (КСД, 1154, 1517); 2) аддаванне ў карыстанне'. Епспь н посідаеть, н парохію даеть... але мало ннчто wm поданІА парохін воспріемлеть (36. вып., 59); 3) прад'яўленне: возньг прн поданью таковых лнстовь... маеть метн прн собе сторону дв^хь шлГДхгнчоя (Ст. 1588, 29); 4) спыненне супраціўлення: угрове... всю дольную угорскую землю... частью моцю, частю тэж через подане подь свою моц подьбшш (Атыла, 176-177); 5) распараджэнне: еслн бы колн свегценннка... вь той церквн не м±лн... токгды врадь нашь... вь поданье н справу нашу взятн маеть (АВК, II, 6, 1555); 6) прапанова: законннчкн... нгуменію соб'Ь вольны будуть обнратн, безь поданья нашого... сь посродка самнхь себе (АЗР, V, 6, 1633).
Подарка тое, што і подарокь: товарнпш мон... взявшн у мене шубку брушьковую... далн подарку поборцы (АВК, XXXIX, 241, 1579).
Подарованье падараванне: маеть мое дозволенье подарованыа нареченого войтовства (КСД, 1286, 1469). '
Подарокь (подарекь) падарунак: проснла абы ее не крестнвшы п^стнлн кубец^ючн за то велнкн’ поклонь н подарокь датн (Барк., 1576); купнлн перннкн два торунскнхь на подарекь п. полковннку (НЮМ, XIII, 41, 1699).