Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Подгородннчнй памочнік гараднічага: Душевскнй покладаль н до акьту подаль лнсть прывнлей... подгородннчому Внленскому (АВК, XXIV, 289, 1566).
Подгорье 1) падгор’е’. пос'кль поЭгорье, н не могль выгладппг мешкаючнх в долнн'Ь нжь мФлн досыт возов жел’йзных (Біблія, 119); 2) пагорак: с третее стороны по подгорю пліаца Ермолы (ККСС, 17, 1615).
Подгребанье падчышчанне'. купнлн внлы двое для подгребаня коней (НЮМ, IV, 202, 1686).
Поддаванье дадаванне: Прнлогь: Прнложен’е, прнточен5е, поддаван’е (Бяр., 126).
Поддаваньеся падпарадкаванне: Повнновеніе: Повнн^тіе, поддаван5есА (Бяр., 106).
Подданая (потданая) паднявольная, залежная жанчына: влделом теж на потданой пна Езофовой... рану над левым оком (АВК, XXXVI, 60, 1582); подданая господарьская... пошла была замужь за паробка (АВК, XXIV, 414, 1584).
Подданка тое, што і подданая: служебнлцу лх, которая лм служыла, а моею власною подданкою была... з ручнлцы тот слуга... постреллл (АВК, XXXVI, 119, 1582).
Подданость (подданность) -1) тое, што і подданство у 1 знач:. Жена котораА м’кла... подданностл мі/жеской не терп'ктп то оуже оутратпла (Хран., 96); 2) тое, што і подданство ў 2 знач.: нанлжшіе службы мол зь вгЬчною подданостью до мллостлво'к ласкл... пана моего мллостнвого офярую (АЗР, III, 143, 1568).
Подданство (подданьство) 1) залежнасць, падпарадкаваннв'. колп се цжр'кпнлн л шмопннлн такь, теды н 3s подданства се л пз неволн вавнлонской н халд'кйской выбнлл (Хран., 394); 2) адданасгіь: нанлзылле сл^жбы мол, з вернымь подьданьство.м, ласце вашое королевьское мллостл, гшлне залецаю (Ст. 1588, прадм.).
Подданый (подданы, подданный, потданый) — 1) асоба, якая знаходзіцца ў падданстве якой-н. дзяржавы: подданные нашл вслхь нашлхь вкралнныхь городовь... утекають ся кь намь (АЗР, II, 97, 1511); 2) асоба, якая падпарадкуецца каму-н.: не маеть слуга або поОданы только на тое глед'ктл (Будны, 596); Сосновьсклй выбрал на потданых Волченсклх грошей цыншовых копь дватцать (АВК, XXXVI, 68, 1582); кождый там5 на с#дь в5 страс'к н в5 трепегк ставлтл са m^cht5: богатый л оубогій... преложоныг/ л подданый (Каліст, I, 226).
Подданье (подданне) падпарадкоўванне'. тые несторннове... коу бгоу н к первон вере к подданію се наворотллл (Валх., 906); докладаете тежь... подданье предковь вашнхь кь предкомь его королевской мплостл (АЗР, III, 63, 1554).
Поддвіігненье пад’ём: вьздвлженіе поддвлгнене (Зіз., 25).
Подделко малая дробнакаліберная гармата: за кола д до подделковь Федору Цалобану, золот. одлнь л асмак. семь (РІЮМ, I, 144, 1681).
Подднаконство (подляконство) пасада памочніка дыякана: того Епспл... не звыклн перестерегатл, едно абы хотаіцій стлтлса на подіаконство (Навука, 142); Грекове... члнь вратарА, л св'кіценосца, сь поддіаконство.м см'кшають (36. вып., 526).
Поддняконь (паднаконь, поддлаконь, поддьяконь, подьяконь) памочнік дыякана'. попы, діаконы, падіаконы, л нншых’ пострнгають (Будны, 239); тые кнлгл... през лннокентіа презвлтера л маркела поддіакона... прлсланл (Апакр., 1886); есть свАіценства... св'Ьіценосцов, чтецовь, л поддлаконовь, діаконовь (Навука, 127); т'кла лх... под<Ргакон в дом^ свое.м ночю в тр^не кмловіано’ погребль (36. 752, 332); благословнхомь во вратарл, л экзорцлсты, св’кшеносцы, четцы, подьяконы (АСД, VI, 216, 1705).
Поддячнй гл. подьячлй.
Подебранье 0 Подебранье пчоль выбіранне мёду з борці.
Подейзренье тое, што і подозренье ў 1 знач.: колл м^лс жон^ в поде8зреню бы мел жебы wHa выкрочала в поде’зреню (36. 261, 220).
Подейстье (подестье) — ашуканства, падман; хітрасць: Іаковь... подстЙіцею зоветьсА, дла подейстА в5 первенств'Ь л бдгословенств'к брата старшого (Мак., 6); ^хлг^реніе: Засадка... скрытое а зрадллвое подестье албо шш^канье (Бяр., 184).
Подеканы — намеснік старшага свяшчэнніка: князь подеканы зложыль лмь рокь (АВК, XX, 199, 1602).
Поделанье прычьшенне'. мель дей есмл справу передь судомь... о попаленье сена... н поделане шкод (АВК, XXXVI. 131, 1582).
Поделенье падзел: тыл кнлгл... под'кле^е землл стол межл дванадца/нма поколгкн5іа цшлсЙотй (Выкл., 66).
Поделство -удзел у чым-н:. тому дей Мнколайцу дал был в поделство семдесят грошей лнтовскнх (АВК, XXXVI, 357, 1590).
Подель 1) падзел: земяномь Веннцькнмь 2 поставы сукна новогоньского на подель (КЗ, 277, 1487); 2) адасабленне: Ловьрнгцовыхь два сыны у поделе (КЗ, 481, 1448).
Поденкованье тое, што і подякованье: пань Зубрыцкій... с поденкованьемь по сконченью трыбуналу за все заплатнль (АВК, XX, 324, 1638).
Поденннкь тое, што і поденіцнкь: нанялн четырехь поденьннковь, которые хлудь зь воды волочылн (НЮМ, X, 64, 1695).
Поденное плата за адзін дзень прайьг. дойлндомь двумь... за два днн заплатнлн поденное за робене сталюговь (ІІЮМ, IV, 114, 1686).
Поденство падзённая праца: межы которымя есть... же хлебь перепекаючн на рынку продають... н поденство се робнтн наймують (НЮМ, VIII, 368, 1621).
Поденіцнкь (паденіцыкь, поденшыкь) падзёнійчык'. паденіцыку за накрытье пов'Ьткн... далн асм. осемь (ЙЮМ, I, 44,1679); робнло поденіцыковь десеть, прыбнралн грузь (НЮМ, XI, 104, 1697); четыремь поденіцнкомь за пять дней 4 зол. (НЮМ, XXIV, 15, 1712).
Подержанье карыстанне на працягу кароткага часу: взял от него на подержаня не коня, але кобылу (АВК, XXXIX, 149, 1578).
Подестье гл. подейстье.
Подешва тое, што і подошва ў 1 знач:. погліанмо на престое т±ло ег, на тое скатова«е wm nepxtf головы ажь до подешевь (36. 259, 632).
Поджнгачь падбухторшчык: torn... початко.м н поджнгачел/ злого был (36. 255, 309).
Поджога 1) падпал'. поджогн не мають в тых дворехь нашнх нал/ ^чнннтн (Ст. 1529-Ф, 19); 2) падпалка: роскошь есть в'кчном^ н н±колн не оугасаючом^ огневн поджога (Каліст, II, 2916); 3) перан. падбухторванне'. протнвннкм правды стон ^мыслне (поОжогою д\а злого) хотіачн выншцнтн... B'bpS’ православную (Дыяр., 1606); 4) перан. спакуса: члвкь внддчн в5 дом^ чіемь достатне.м... злото н сребро... тлймііт поджогн пожадлнвостн (Мак., 1416-142).
Поджутннкь памочнік'. тоть Оленскій поджутннкомь оть его мнлостн пана воеводы быль, справы не малые вь рукахь свонхь м±ль (АВК, II, 297, 1595).
Поднвленье (поднвенье, поднвленне, поднвленне) 1) здзіўленне: што было зь немалымь поднвленьемь вснхь людей (АЗР, IV, 61, 1592); послове... с поднвеньемь то прынавшн... шлн до его мнлостн пана воеводы (Бер. саб., 46); было бь много поднвленія н см4ховства такнмь мовамь вашнмь, колн бь то досталося в’Ьдать нншнмь госпадаромь (АЗР, IV, 288, 1608); 2) захапленне'. Іфода ей всюды была славна, н каждом^ к8* поднвленню (Пралог, 6546).
Поднвованье здзіўленне: покармь... был фнг^рою ншого покармУ наст^шого в сакрамент’Ь, которьш ест таемннцею вшеліакого поднвован5іа годного (Выкл., 376).
Поднвь здзіўленне: bs поднвь нхь до сл^хачшвь подають (Каліст, II, 269 6). 0 Братн собе вь поднвь здзіўляцца.
Поднзбнца гл. подызбнца.
Подняконство гл. подднаконство.
Подканоннкь памочнік каноніка: ксендзь Казнмерь подканоннкь Внленскій, ксендзь Рейнольдь... до вязенья вь домахь свонхь взяты (АЗР, V, 104, 1658).
Подканцелярый тое, што і подканцлерь: пань Троцкій, подканцелярый велнкого князства Лнтовского (АВК, II, 17, 1592).
Подканцлеранка дачка падканцлера: судь вь той справ'Ь... подканцлеранкн велнкого князства Лнтовского... росправовать наказаль (АВК, XV, 166, 1666).
Подканцлерь намеснік канцлера'. ваша мнлость мелн послы свон вь нхь мнлостн князя каньцлера а князя подканьцлера (КЗ, 461, 1486).
Подкапцлерый (подканцлернй) тое, што і подканцлерь: прн томь быль... пань РІвань Canara подканцлерій (АВК, III, 10, 1508); дв'Ьсгк червоныхь золотых подканцл’іромй' за печа/л давалн (Дыяр., 1606).
Подкгарлякь каўнер: подкгарллкь лнсій... коштоваль дванадцать грошей (АВК, VIII, 465, 1593).
Подкладанье дабаўленне'. црквл гней... с тых жадень не могь бытя ф^даментомь, котшрые оумнраючн смертью, до нншого зась новотного поЭкладанА даюдг прнчнн^ (Апакр., 1006).
Подкладованье падкладванне (чаго-н. пад які-н. прадмет): санн куплля старые на подкладоване возка паруконнаго (ІІЮМ, IV, 78, 1686).
Подкладь 1) падруба'. подклад5 древАныя споенын во ^дненнн храмнны не расторгнетсА (Скар. ІС, 356); 2) перан. аснова чаго-н.: В'кра бовФмь есть оныхь речій которыхь са спод’Ьваемо подкладомь (Каліст, II, 2496).
Подклетокь тое, што і подклетье: кнегяня Ульяна Мстлславская заплсала нмь на тую церковь Божію зь своего подклетку трл пуды меду (АЗР, II, 206, 1529).
Подклеть 1) тое, што і подклетье: онь яко до подклета, такь тежь... н до одрлнл печать свою прнложнль (АВК, XVII, 430, 1561); 2) часовае прыстасаванне для захавання харчовых прадуктаў: возь военный сь подкл'ктомь ременнымь (АВК, VIII, 485, 1599).
Подклетье падклецце: вь томь дворф... свлрень зь подкл'Ьтьемь (АВК, XI, 50, 1593).
Подключая жонка памочніка ключніка: ta Марына ІІвановна... ключнпковаіа л подключаіа троцькаіа (КВС, 661, 1552).
Подключнякь — тое. што і подключый: Степану, подключнлку Троцкому, земля Петрова Жомойтлнова (КЗ, 38, 1475).
Подключый памочнік ключніка'. вынялл есмо на нась боярь нашлхь .... а подключого Влленьского Богданца (АЗР, I, 163, 1496).
Подкова (поткова) падкова: взял потков парь трлдцат (АВК, XXXIX, 500, 1579); которы5 пж подковы ламал Подковою его прозвалн (Стрыйк., 6316).
Подкованье (подкованне) падкаванне: за подкованье коней... ковалю золот. а (ІІЮМ, I, 74, 1679); за подкованне коней... ковалю Бллзнецу запл. (РІЮМ, XXI, 26, 1711).
Подковка памянш. ад подкова: шевцы ботовь я лншого обувья безь подковокь не продавалн (АСД, I, 311, 1640).
Подкоморанка — дачка галоўнага межавога суддзі: пнл Ядвнга Андреевна Станкевнчовна подкоморанка воеводства Менского (АВК, XXXVI, 397, 1582).
Подкоморлная (подкоморына, подкоморыная) жонка галоўнага межавога суддзі: паней Богдановой Шкглнской, подкоморлной Троцкой (Каліст, прадм.); Анна Окгннская... подкоморына Браславская (АЗР, IV, 520, 1631); отобралл талеровь бнтыхь тысячу я сто, запозычоныхь у ей млстл панл Петрыжыцкой подкоморыной (ЙЮМ, VI, 6, 1689).
Подкоморячь (подкоморьічь) сын галоўнага межавога суддзі: пань Станлслав Каспоровнч Кочержыч, подкоморыч повету здешнего (АВК, XXXII, 398, 1596); водле которыхь суду головного трябунального декретовь, за спротявенство онымь... подкоморлчовь Полоцкнхь, на выволанье акторовч всказуемь (АВК, XV, 456, 1683).
КНІГІ ОНЛАЙН
