Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Подхвнтачь тое, што і подхватлтель: ^родллосіа першое д'Ьтіа ллсоватое а косматое... дрй’гое зараз за нл.м вышло держачн за піатУ першог, дало ем^ лміа ліаков, то ест пета, албо поОхвлтач (Бельск., 205).
Подхоронкгевь (подхоронгевь) — вайсковая адзінка: жолнеромь сь подхоронгвл его мллостл... свежлны до вареня л печеня (ЙЮМ, II, 113, 1684); товарышу зь подхоронкгвл панцерной овса мерку далп (ЙЮМ, VI, 33, 1689).
Подцялокь тое, што і подтелокь: корова, подцялковь двое (АСД, III, 174, 1646).
Подчашлй (подчашый) падчашы: кухмлстры, подьчашые л лншые вряднлкл дворные (КПД, 118, 1544); подчашлл носллл плме в кубкахь золотых (Алекс., 18).
Подчашнная (подчашыная) -жонка падчашага: оть подчашлное господарской старостнное Дорогнцкой (АЗР, III, 135, 1564); вынеслл с канцеліары’... выволане на ^рожон^ю Гален8’Елск8’ю... подчашыні/ю ппа/скЙо (КАР, 656, 1647).
Подчашое пасада падчашага: Радлвллу поЭчашое (Рач., 353).
Подчерченье — дадатковае правядзеннерысы: о тое подчерченье сосны, которая вжо для того усхла, первшая л другая копа члнена была (АВК, XVIII, 24, 1576).
Подчншанье падчыстка: за подчліцане орловь у ратушу на доле п на rope заплатллл (ЙЮМ, XIII, 62, 1699).
Подчувачь падбухіпоршчык: не будегм потварцею анл погічуваче.м (Біблія, 170).
Подшевь тое, што і подшлвка ў 2 знач.: заплатллл пану Данлелю войтовлчу за сукьно л подшевь, которое взяль на жупань собе Федорь дворнлкь (ТІЮМ, IV, 211, 1686).
Подшлванье падшыванне: полотна на подшлване гунекь л на воркл локоть двадцать чотырл (ЙЮМ, V, 14, 1688).
Подшлвка (подшевка, подшывка) 1) падшыўка: полотна купллл на подшывьку жупана (ЙЮМ, 1,38,1679); полотна купллл посконного на подшпвку подь жупань (ЙЮМ, VIII, 61, 1691); 2) падшэўка'. плльсцл, подшевкл, крашенлна (ЙЮМ, XVIII, 109, 1710).
Подшлтье (подшытье, подшыце, потшлтье) — 1) падшыўка: дворнлку купллл полотна на подшытье жупана (ЙЮМ, I, 54, 1679); полотна локтл трлдцать одлнь грубого, для подшлтя кецовь (там жа, 300, 1682); до подшыця купллл два хребты ллслхь (ЙЮМ, VI, 131,1689); 2) аблямоўка, абшыўка: млстромь цеховымь до потшлтья шапокь музсклхь л женсклхь футра... куповать вольно (АСД, I, 162, 1582).
Подіцепенець асоба, абмежаваная ў сваіх правах, магчымасцях: жлдове лх звалм іаковлста, то ест подпіепенцы, пж лх подшепллл седіачл на лх власностіах (Бельск., 1316).
Подь 1) насціл на днішчы судна: была веллкая фортувлна, л Бово на поду стоіал (Бава, 148); 2) насіііл для сушкі збожжа: на томь поду вь гумнФ того Сллюжлча жлта могло быть сь копу (АВК, XVIII, 304, 1629).
Подьездокь нізкарослы конь: конл почтовые л вознлкл, подьФздкл, лле лхь есть, заплсую малжонцф моей мллой (АВК, II, 213, 1580).
Подьездь конны разведвалызы атрад'. нам'Ьстнлку гетманскому моп подьФзды л лазучнлкл далл о томь вФсть (АВК, IV, 485, 1615).
Подьемнлкь чалавек, які бярэ на сябе выкананне якіх-н. спраў'. w стыл... свлд'Ьтелю л подемьнлче нашь веллклл (Чэцця, 2276).
Подьлзблца гл. подызблца.
Подьюхтокь кавалак вырабленаіі скуры буйной рагатай жывёлы: подьюхтокь для накрываня справь... заплатллл золот. шесть (ЙЮМ, I, 243-244, 1682).
Подьяконь гл. поддняконь.
Подьячество — пасада падзячага (у Маскоўскай дзяржаве): далл есмо подьячество Вяземское Млхайлу Бурб'Ь (АЗР, IV, 367. 1610).
Подызбнца (поднзбнца, подьлзблца, потнзбнца) — падвальнае памяшканне ў доме: лзба на подызблцы (ЙЮМ, XXX, 68, 1577); поступплл ему... грлдню на потлзблцы (АВК, XXXIX, 287, 1579); св'Ьтллца на подьлзбпцы (АСД, I, 171, 1588); в подлзблцы горелкл знашлл (ЙЮМ, XXII, 243, 1627).
Подыйма — драўляны брусоку возе для падтрымлівання дышля'. ковалю, што оковаль коль шесть... бляху до подыймы... золот. чотырнадцать (ЙЮМ, VI, 72, 1689).
Подыймованье (подымованье, пойдыймованье) 1) забеспячэнне: хочемь прл целостл зоставлтл здавна звычамные кобычал подымованл стацем на станехь (Ст. 1529-Ф, 16); стацей даватл анл пойдылмован[ь]я чынлтл на послы нашы л чужоземьскіе не повлннл
(КПД, 552, 1557); 2) пазнанне, цярпенне'. на терплнвое... б'Ьдь подыймоване охотне готЙітесА (Каліст, II, 16).
Подыманье падніманне'. на подымане той же рыны тремь человекомь... заплатнлн кождому по золотому (НЮМ, IX, 69, 1692).
Подымное пюе, што і подыміцнна: боіарове нх пЛные которые во5н^ сл^жад; по грош^ подьшного платнтн маютм (Прыв., 109).
Подымовшнна тое, што і подымшнна: князь... вызволнль тыхь людей... оть серебіцнзны н подымовіцнны (АЗР, II, 207, 1529).
Подыміцнна падатак з гаспадаркі'. колн на войну ходять, тогды подымыцнны недають (КЗ, 161, 1497).
Подымь гаспадарка як адзінка падаткаабкладання: далн есмо нм трндца/«(ь) да чотырн подымег/ людеі/ нашнх (ПГ, III, 80, 1511).
Подыстье падман, падвох: ^ченіе... штЙса, самоловка, подыст’е (Бяр., 184).
Подьяконь гл. поддняконь.
Подьякь тое, што і поддняконь: вь параф'Ью другого ннчнмь вступоватнся, вь презвнтеры, вь діяконы н вь подьякн... не маемь (АЗР, IV, 35, 1590).
Подьячнй (поддячнй) справавод, памочнік дзяка: князь велнкій послаль кь нему вь стр'Ьчю... подьячего (АЗР, I, 241, 1503); проводнль москаля... зь боку кролевского поддячого, до царя (ІІЮМ, V, 94-95, 1688).
Подякованье удзячнасць: хот'Ьл дары да/я елнсекмвн з подіакованел/ (Бельск., 125).
Поеденье паяданне, патрава: того коня подле тое копы взяль н тое поеденье жнта намн осветьчаль (АВК, XVIII, 232, 1612).
Поедннковатость адзінкавасць: жадень з рнмскнхь бнскй’піхд того особностн н поедннковатостн нменА соб'к не прнвлаіцал (Апакр., 111).
Поедннннкь праціўнік: Тронце: дар^й нал/... абы окрЛный непріател нашь н поедннннкь... nod ногамн нед^жпхь н слабыхь нась паль (Каліст, I, 164).
Поедннокь (поедынокь) паядынак: Wto вамь поедынок5 н барзо велнкій есть преЭложеный (Варл., 2); обернте з себе мйка, а нехай выдеть на поедннокь (Хран., 2186).
Поеднанье (понднанье) 1) прымірэнне'. мнрованіе помнренье пондна«е (Зіз., 42); 2) з’яднанне'. Змоцнн его, поеднан’е твое bs whomb ствержаючн (Варл., 1876).
Поедначь прымірыцель'. Прнсмотрн жь са хто посредннкомь есть, хто са сталь поедначемь (Каліст, I, 1496).
Поедь патрава'. внделн есмо шкоду поедь коньскую (АВК, XVIII, 115, 1593).
Поеждчанье аб’езд падуладных тэрыторыіі: абы поежьдчанье замковь, дворовь н волостей его королевской мнлостн не было справовано черезь чужоземьцовь (КПД, 94, 1547).
Поеждчый тое, што і поездннкь: кгды былн поеждьчые н мернлкн первыпые, тые его на волокн попнсалн (АВК, XXIV, 292, 1567).
Поездннкь (поезннкь) зборшчык падаткаў: езьдять поездннкн н беруть двесте белокь (КЗ, 465, 1488); на владычнна поезннка варать шівь знме 12 (там жа, 468).
Поездь 1) транспартныя сродкі'. в монастыр зо всЬмь по'Ьздом в*Ьхаль (Дыяр., 1596); 2)язда: О по'кзде кнзя Днмнтрня межн трупамн (Мам., 188); 3) службовая паездка: комнсары нашы вперод w поезде своел/... чмзна5мнвшы зьехалн (ККСС, 39, 1615).
Поездышство грашовыя сродкі для забеспячэння праезду службовых асоб: вжнваючн того дворніца, не надоб’Ь нн вонна, нн яловнце платнтн, а нн по'Ьздьннства (АЮЗР, II, 102, 1340).
Поемшнкь наёмны селянін: далн есьмо н co вснмь н сь тымь, н сь поеміцнкамн, н сь ос'Ьдкамн, н сь роспусты (АВК, III, 4, 1465).
Поенье 1) паенне'. дворнлцы за догляданье л поенье коня... далл золотый (РІЮМ, I, 34, 1679); 2) пітво, напой: поеньеж оу сйд'Рх златых а сосі/ды wm сосКдовь лнаковы а впна црского много (36. 262, 127).
Поеснлца паясніца: влдель... рану на поеснлцы (АВК, XVIII, 109, 1592).
Поесь гл. поясь.
Поета (поэта) тое, што і поеть: Марульюса калАбрылчыка поэты внршы ему к волл наплсаные до шгна вклнутл казаль (Атыла, 225); то5 гомер8*с настародавн’Ь’пш5 поета... жлл по во5не троіанско* (Стрыйк., 423).
Поеть паэт: S’ греков былн назацн'Ьшне поетове мйнкн звіаздарл (Бельск., 144).
Поеханье ад’езд: по поеханью лхь пллл вь мене плво (АВК, XVII, 239, 1540).
Пожаданье (пожаданле, пожеданье, пожоданье) 1) жаданне: неть бо пред господемь богол/... пожеданьА даровь (Ст. 1588, прадм.); своем^ пожаданью догоднтн... не моглл (Апакр., 123); грех... ест выречене, ^чынене, або пожодане протнв законовн (36. 255, 3836); 2) пажадлівасць: W4H твол с пожаданнемь ЛрАть чужне жены (Скар. ПС, 36).
Пожадачь той, хто жадае, прагне чаго-н.: злость знайдована, шйсачшв л пожадачкмвь сволх затрачаеть (Каліст, II, 344).
Пожадлнвость -1) жаданне: людл 3s веллкою пожадлнвостю земного КролА... шглАдатл праі нй5 (Мак., 53); 2) пажадлівасць: Тыл... гліадіачл на сусалну... запаллллсіа злою пожадллвостью ку не5 (Біблія, 554).
Пожалованье 1) літасць, ласка: прлпомлнаешь оуллтоване л пожаловане, которыхь есл... н4кгды над жаднымь не зажлваль (Каліст, II, 1326); 2) узнагарода за службу: сыну Боборыкову дань ллсть на пожалованье помФстья (АЗР, IV, 335, 1610); 3) атрыманне: дла пожалованА згоубы л шкоды дочаснол, в’Ьчныхь добрь ютстрадалл (Каліст, II, 296).
Пожарніце пажарышча. нашяхь людей учалл на подворьяхь л по пожарліцу поблватп (АЗР, IV, 487, 1615).
Пожартье (пожартне) 1) тое, што і пожертье: зверемь повержен был на пожартле (36. 82, 75); 2) перан. паглынанне: Неро... прагн^л5 л зычлль соб'Ь. жебы албо землл пожартем зглнЙіь, албо перй’номь быль заблтььм (Паўуст., 36); 3) знішчэнне: богь... тебе wd пожартА навалностл греховь тволхь п потопенА в'Ьчного выбавпль (36. 259, 1706).
Пожарь 1) пажар: Ежелл бы загор'йлАл монастырь, могі/ть панны на чась штдалнтлса... на волное wm гюжар^ м'Рсто (36. вып., 75); 2) перан. знішчэнне\ пожарь тоть шкодллвый црквл нашей восточной л всем# пpaвocлaвнoмS’ народовл не повстанеот (Апакр., 18).
Пожатье (пожетье) зжынанне: w кгвалтовное пожете зоожа (КВС, 507, 1552); почыненыа немалыхь шкодь в пожатью збожьіа... влдель (ККСС, 20—206, 1615).
Пожглець падпальшчык: о пожьглыіох домовь (Вісл., 7).
Пожданье — 1) чаканне: Д^ховнол ласкл Бжел в5 дшл родАчаАСА... береть свой ск^токь л з пожданем5 долгого час^, за стараньемь члвчнм' (Мак., 77); 2) адтэрміноўка часу выплаты доўгу: мы ему... далл сь кождое службы, кромь сотнлковсклхь, по грошей петл ллтовскнхь за пождане л фолкгу, намь учлненую (ІІЮМ, VIII, 204, 1593).
Пожегнанье 0 Пожегнанье света смерць.
Пожегца гл. пожогца.
Пожеланье тое, што і пожаданьеў 1 знач:. пншаА есть речь хот’Ьтл, а лншаА пожелане дост^плтл (Каз. Кір., 266).
КНІГІ ОНЛАЙН
