Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Подартье 0 Подартье пчоль аграбленне борці, вулля.
Подарунокь тое, што і подарокь: тые футра до Варшавы пань бурмнстрь Могнлевскій на подарунокь зь собою повезь (ЙЮМ, I, 127, 1681).
Податель падавец: нетл'Ьняіа создат'Ьль. н свободы податель (Чэцця, 1566).
Податка тое, што і податокь: абы на замокь податка не омешкнвала, дозволнль есмн тому Матею на батьковіцііне его Нестеровіцнне осестн (АВК, XVII, 332, 1541).
Податное абавязак плаціць падатак: за пнсане картокь на сесыю, взглядомь ухвалы податного, подпнскомь далн (ІІЮМ, XII, 30, 1698).
Податокь (податекь) падатак'. слушны податекь сь м'Ьсть нашнхь бываль (СДГВ, 104, 1557); податковь анн поборовь жадны.х... постановліать не маемь без зезволеньж вснх становь (Ст. 1588, 118). 0 Податокь волочный, господарскнй, местскнй, огородный, пляцовый, поголовный, подводный, посполнтый, прнватный, публнчный, серебіцнзный, чоповый віды спецыяльных падаткаў.
Подать тое, што і податокь: податн оть нась на то ухваленые до нашнхь отдавалн поборцовь (АЗР, V, 104, 1568).
Подачка даніна, якая бралася з пэўнай нагоды: не мають з людей вашыхь серебьшчыны, анн жаднын подачькн бытн браны кромь наглое... потребы (КПД, 119, 1544). 0 Подачка господарская, грошовая, местская, пеняжная, скарбовая віды данін.
Подачокь тое, што і подачка: естьлн господарь й’казй’еть або вонну служнтн, або подачокь платнтн... маеть хрістіанннь терпетн (Будны, 596).
Подбнванье (подбнянье) -1) падбіванне'. ковалю за подбнване бляхн, осм. два (РІЮМ, IX, 186, 1692); 2) падпарадкоўванне'. то чынііл дліа подбніанга а^ектов свонх волн бжое (36. 261, 1026).
Подбой вушак: подбон дверен тыхь былн пжтііграны (Скар. ТЦ, 1356).
Подбойка матэрыял, якім абіваюць што-н.: подбойкн до обнця возка паруконного... отмернлн локоть шесть (НЮМ, IV, 79, 1686).
Подбудца заахвочвальнік: меркнрноусь... ест подбждца коу каясдом# мнстровьств# (Неба, 696).
Подбунтованье падгаворванне'. за пріФханьемь н подбунтованьемь того Стефана... тое его мнлостн оповФданье до кннгь мФскнхь Полоцкнхь было запнсано (АСД, I, 275, 1633).
Подбуренье тое, што і побуренье: бФдоу за разрФшеньемь н поЭб^реньемь протнвь себе подданых оутерпФль (Апакр., 1736).
Подведанне разуменне'. выдал ем^ пропжіценіе... подлоуг лФпг н подведанІА что оувндмтсА whomS* лекарю (Арыст., 208).
Подвезанье (подвязанье) абавязацельства: пань Клочко водле подвязанья своего, ставшн на томь месцу, н подданыхь свонхь вснхь постановнль (АВК, XXI, 138, 1556); Дашковнчь водле подвезанья своего на тоть рокь не сталь (там жа, 236).
Подвезенье дастаўка: фурману Грлшку Вольнцу, для подвезеня футерь до Борлсова... далл ему золотыхь пятнадцать (ЙЮМ, IV, 137, 1686).
Подвечорокь падвячорак: бгь ч^дол» показал др^гое вспомннане юных егупетмскнх потрав н часныкое цшые подвечо/жн снеданга (36. 261, 1476).
Подвнгненье -1) падняцііе: Вьздвнженіе: Подвнгнен’е, взношенье (Бяр., 19); 2) перан. намаганне'. то зь васнн... за подвнгненьемь того суперннка его дФется (АЗР, IV, 211, 1605).
Подвнгь 1) падзвіжніцтва: жнтне н подвнгь Препадобного wwua ншего Внталніа (Пралог, 6166); 2) подзвіг: сйве хрестнянстні, прнспФль чась вашего подвнга, мужайтеся, станте кр'Ьпко на непрнятеля (Мам., 181); 3) клопат: подвнгь бов'Ь.м нашь ест упорньш смнріатн н прнводнтн до згоды (36. 82, 362).
Подвнженье падахвочванне: По^шсніс... подвнженье, побКждеме (Бяр., 115).
Подвнжннкь (подвнженннкь) 1) падзвіжнік: Лкаржалсіа перед ннмн на стыхь подвнженннковь (36. 752, 125); 2) удзельнік спартыўнага спаборніцтва: Олігмпіа, Трнзншце еллннское... в5 нел/ подвнжннкйшь побФжднымь давах^ вФнец'ь win маслмны (Бяр., 300).
Подвнзанне падзвіжніцтва: Страданіе... страдалчество: Подвнзаніе (Бяр., 156).
Подвнка -хустка'. кровь ей подвнкою головы свое5 з зел/лФ стпрала (36. 82, 2536).
Подвнчка памянш. ад подвнка: CS/іарь: х^стка, фацелнт8, н тыжь подвнчка, стнрка (Бяр., 160).
Подвода 1) падвода: вез подводамн збоже (КВС, 669, 1552); 2) павіннасць пастаўляць падводы для перавозу асоб і грузаў: нхь мнлостн вызволенп суть оть... подьводь н стацей (КПД, 161, 1547); 3) любы сродак для перавозкі: подводы такь воденымь, якь н сухнмь путемь, колп ся прнтрафпть, зменялп (Пін., 109, 1555); 4) пункт прыпынку на вялікай dapose: не становнтн подводы ннгьде большей семн мнль, а меншей трохь (КПД, 596, 1558); 5) пост, застава: Атыла абы мог вФдатн што са по вснхь краннахь св±та д'Ьеть, постановпл... посты албо подводы (Атыла, 216). 0 Подводу носнтн, у подводы ходнтн выконваць падводную павіннасць.
Подводка прыладжванне: у подводкн калоды мескіе дубовые вяровокь две п за працу, далп за вьсе асм. деветнадцать (НЮМ, 1,36,1679).
Подводннкь 1) возчык: тын подводннкн на мене жал^ють жебыхь іа быль пхь поплечьннкь пно предкове мон н дед н ютець н іа самь кмгородннкп звечьные (КВЗС, 87, 1539); 2) пасланец, які для перамяшчэння выкарыстоўваў падводу: Аасфпрь: Бегй’нь, посел% або посель на подводф, гонец5, подводннк5 (Бяр., 221).
Подводное — грашовая плата, якая замяняла павіннасць пастаўляць падводы: мають онн... нн пом’Ьрного, нн вязіцого, нн подводного не даватн (АЮЗР, I, 236, 1590).
Подводца тое, што і поводь2 у 1 знач.: подводца жалоб^ стратіть (Вісл, 66).
Подвоевода тое, што і подвоеводнй: жалоба войта н вснхь посполнтыхь м'Ьіцань Вптебска на подвоеводу (ІІЮМ, I, 348, 1593).
Подвоеводнй (подвоеводзнй, подвоеводзый, подвоеводн) намеснік ваяводы: передо мною... подвоеводпмь Новгородскнмь... оповедаль (АВК, XXIV, 86, 1532); подвоеводн Внленскнй прыдатн до мене рачыль слугу своего (АВК, XX, 93, 1593); подвоеводзый Троцкнй... за тую дорогу вестн граннцы не допустнлн (АВК, XXX, 433, 1612); протестацыя его мнлостп пана Яна Лпсовского, подвоеводзего Полоцкого (АСД, I, 323, 1640).
Подвоеводство час службы намесніка ваяводы: сесь віідымусь, за подвоеводьства... пана Петра... а за пнсарства моего... есть выдань (АВК, XX, 389, 1665).
Подвозннкь возчык: змовплп подвознпковь дернь вознть (НЮМ, VIII, 167, 1691).
Подвозный — памочнік судовага выканаўйы: подвозный слоннмскнй... повФднль, нжь браль его земянпнь... на огледанье шкодь (АВК, XXII, 50, 1555).
Подвой вушак: золото было напреднФйшое, з которогад блАхамн побпль домь, н брамы erw, н подвоп, н стФны н дверн (Хран., 294).
Подвойскнй (потвойскнй) памочнік войскага: я дей на то у войта... проснль подвойского, который бы вснхь мешань меновнте зналь (Пін., 131, 1562); дал есмн его заказат на ден нннешнн через потвойского меского (НЮМ, XXXII, 204, 1578).
Подвойіцанье пасада памочніка войскага: обраль бы на подвойіцанье добрых людей, не збродневь (АЗР, I, 362-363, 1505).
Подволокь невялікая рыбалоўная сетка: вь тый всн вышейпнсанын озера церьковнын ннхто не маеть вступатнсе... не надобе нхь ймь неводы волочытн, анн подволокамн, анн бродннкіі, анн нороты (КЗ, 809, 1500).
Подволочокь памянш. ад подволокь: нменье... з озеромь Черьннцою н з ловеньемь в ннмь рыбь... подволочькамн... мають на себе держать (НЮМ, XXIII, 475, 1630).
Подворніікь 1) даглядчык за дваром пана: кажьдын кн[я]зь н боярын маеть м'ктн собе по оЭному подворннку, a no огороднпку, на прпезд (ПГ, III, 57, 1509); 2) трымальнік заезнага двара: коморнпкп вь м’Ьст’Ь тамошнемь... комору у подворннка наймують (АЗР, III, 112, 1561).
Подворннца 1) трымальніца заезнага двара: даваль... светкн трехь мешаннновь, а четвертую подворьннцу, которая сведома есть, якь онь... выбравшн пенезп, калнту засе
покннуль (АВК, XVII, 325, 1541); 2) наймальніца жылога памяшкання: выпроснть жена wm сй’седы своега н wm подворннцн своега coc8)iobs сребреныхь (Скар. КВ, 9).
Подвороты весніцы, плот з варотаміў канцы вёскі: онн сь ннмн посполпто подвороты стереглн (РПП, 290, 1523).
Подворье (подворне) 1) падвор’е: іа тыхь рече5 ннкоторыхь на твоемь подворыі... не браль (КСД, 599, 1509); 2) заезны дом: слугн нам'Ьстннковь нашыхь вь городе по подвор[ь]емь ся становлнвалн (КЗ, 595, 1495); 3) падворак-. дна н4которого с'Ьд’Ьл* на подворю стым Макарій (Мак., 18); 4) надворё'. солнце без8 созженІА доброго подворнА даль есн ял/ (Скар. ПБ, 28).
Подворьечко памянш. ад подворье ў 1 знач:. поступнлн онн пану Мнхайлу... подворьечка з будованьемь н з гумномь (АВК, XXI, 90, 1555).
Подврашенне гібель, пагібель: Честь н похвала ест во словахь смысьленаго, іазыкь же безумнаго подвраіценне его ест (Скар. ІС, 116).
Подвышенье (подвыжшенье, подвышшенье, подвышэнье) 1) пад’ём: 8*в ыншнлвышьшнх млынех за подвышеньел* воды в ннжнем ставе млнво бытн не могло (Ст. 1588, 367); 2) павелічэнне: поЭвышенем5 цены нендзі/ людій оубогнхь к^пнтн старает5СА (Каліст, II, 158); 3)узвышэнне: хто бы... рэч посполнтую справеЭлнве перэстерэг... чстн подвышэніа будеть годень (Ст. 1566, 9); на стопнн преложенства н достоенства поОвышшсньа дост^п8"ють wd кролА (Мак., 342); Пентефрін... вндачн такое подвыжшенье erw. пререкльсА (Хран., 67-676).
Подвышеньеся тое, што і подвышенье_ў 3 знач.: в подвышеньюсА свонмь антнхрнста попережае/м, абовФмь пышначнса, Had нншіе са перекладаеть (Апакр., 1116).
Подвязанье гл. подвезанье.
Подвязка1) тасьма; падвязка: подвязокь едвабныхь парь 10 (АСД, III, 308, 1583); 2) раменьчык для абутку: ВьзвЙь сапожнаа: Ремык5 об^вА. Бы/м: ді. поОвлзка (Бяр., 18).
Подвязыванье падвязванне: лейчыковь до подвязываня возков н до нныхь дробязкговь н вь запась на дорогу (НЮМ, VI, 131, 1689).
Подгляданье 9 Подгляданье пчоль выбіранне мёду з борці.
Подгнетенье падштурхоўванне: В тых дніах югніа wnoro Неро// комед'йн стронл... а колн сіа люде дов4далн кж за его росказанел/ н поОгнетенелг WHaia се шкода так BeanKara стала шемріат на нег н бі/рнтсе почалн (Бельск., 212).
Подголовье падгалоўе: часомь, беручн ключь сь подголовья пана своего... пФнязн бнраль (КСД, 1308, 1518).
Подгорле — тое, што і подгорлокь у 1 знач:. Кречет: Птахь... подобен сокол^, але б'Ьл ввес толко з подгорлА шарАв ма.іш (Бяр., 68).
Подгорлокь 1) падгрудак: wh птахь м4ль на голов4 гребен подобньГ павовому, a nodгорлокь гребеннсты5 (Алекс., 38); 2) каралі: ІУжереліе: Подгорлокь, цгжер'Ьлье (Бяр., 196).
Подгородне прадмесце: слышавшн то мрьга. блговеіценье wm англа. вьставшп пошла во подьгородніа. кь елнсавефн сродннцн своем (Чэцця, 1616-162).
КНІГІ ОНЛАЙН
