Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Пособлтель памочнік, памагаты: того вамь зычлмь л в^кншоуемь іакь пособлтелемь л оборонцйшь православнол в±ры (Апакр., 186).
Пособленье (пособенье) — дапамога: далеко меншь сердцем5 в'Ьроватл можемь, або добрне д’Ьла члнлтл без5 стго д\а пособленьА (Будны, 1556); за пособене тягнуть гармату на рынокь л зь рынку до ратуша прлвезтл, далл (ЙЮМ, XIV, 36, 1700).
Пособлянлкь тое, што і пособнтель: пособлянлку осмакл трл (ЙЮМ, IV, 284, 1688).
Пособлянье дапамога: за перевозь того жь плва, за пособляне человекомь шестл, якь до горы проводллл на ратушь, выдалл осм. одлнадцать (ЙЮМ, V, 130, 1688).
Пособнлкь тое, што і пособнтель: теперь дозналл есмо скорог пособнлка л веллкаг чудотворца нашег стаг някол8’ (36. 81, 182).
Пособство падтрымка, дапамога: ему... пособства датл рачншь (АЗР, IV, 83, 1595).
Пособь тое, што і пособство: вь пособь на городы пану старосте Мартлну Купцевнчу далл золот. шестдесять (ЙЮМ, II, 109, 1684).
Посока вышук: мн’к посока шла на того члвка твоего, л ta заказоваль по торгомь, абы мн его гд4 зымано (КСД, 10, 1510).
Посокеріцнна (посеклршлна, посокнршнна) падатак ад цяслярскіхрабопг. мость лмь городскій мостлтл, а оть того на нлхь слугамь воеводньімь посокеріцлны не братл (КЗ, 548, 1494); гороЭнлчому полоцкому посоклршпны з нх людел не надобе братл (ПГ, II, 171, 1499); ку робот’Ь дворной по одному чолов'Ьку сь топоромь посылають, оть топора пос'Ьклріцлны по в грошл (АВК, XIV, 11, 1555).
Посоклрное тое, што і посокершлна. онь оть тыхь заробленыхь городень сволхь... дьяку посокпрное даваль (Пін., 135, 1562).
Посоль 1) пасол: грекове до кролА прніама послы свол прлслалл (Троя, 65); 2) дэлегат: был посло.м с повету Плнского на се5мь (ККСС, 1826, 1616); 3) пасланец: прлб'Ьжаль дрЙ’л3 посол мовечл лжь алеЗандерь положллсе з во5ско,м над рекою (Алекс., 9).
Посольнмкь тое, што і посоль у 3 знач.: то5 бо сал/ то есть рыл/скл5 разсмотрыть лзверженле ллл посольнлкамл ллл грамотамл (Унія, 226).
Посольство (посолство) 1) пасольская місія: тожь са маеть розУметл л w послехь чужозел/склхь, которые до нась гсдра в посольстве прлежьдчають (Ст. 1588, 19); 2) пасланне, даручэнне: онл же оба лдоша кь царю ДавыдУ абы возвестллл ему посольство сле (Скар. ДЦ, 99). 0 Посольство правлтл (справоватіі) выконваць пасольскуюмісію.
Посопь від падатку зернем: члншл, посопы, дякла л вшелякія податкл оть подданыхь выбчратл (АСД, II, 76, 1652).
Посоромоченье (посоромоценье) пасара.мленне: Досада... посоромоченье (Бяр., 36); было мУченпство того невлнного ceмлwнa... лмь ку вечной ганбе а посоромоценю (36. 752, 3746).
Посохь (посухь) 1) кій, палка: Movcefi... посУхомь члрвоное море в’ подовжь оударлвшл, надвое розд'Ьллль (Каліст, I, 60); 2) скіпетр: емХ меч л посох маршалок ллтовскл5 веллкл5 л печат кнгажацкйо йдадавал (Стрыйк., 551).
Посошлна (посошына) пазямельны падатак (за адзінку абкладання бралася саха); прійметь лл другое селлідо, сь которого посоіцлна хожлвала (АЗР, I, 69, 1453); з нлхь лдеть намь служба одна плотнлцькая а посоіцына (КЗ, 747, 1499).
Поспехь -1) поспех, удача: Пыха всемУ зломУ ест5 прлчлною л до вшелАкого посгі'ЬхУ дХовного перешкодою (Каліст, I, 2); 2) дбанне, старанне, руплівасць: 3s вшелАклмь посп'Ьхомь новУю, днвнУю л до в'ЬремА неподобн^ю справі/ влд4тл прагнУт' (Каліст, I, 1546-155); 3) дапамога, садзейнічанне: мы Бжел помочл л nocn'fcxS’ потреб^емо (Каліст, II, 36); 4) спешка: Сп'Ьхь: Посггйхь, помножене, похопь (Бяр., 154).
Поспешанле паспешнасць: Врачба всехь во посп4шанлл мглы, л роса падуіцаА не бежаіцего wm зноа смлрена члнлть его (Скар. ІС, 70).
Поспешаньесе — паспешнасць'. уннверсаль до вснхь поветовь о поспешан(ь)е се днемь л ноч[ь]ю ку поплсу до Молодечна (КПД, 637, 1567).
Поспешенье (поспешенле) 1) паспешлівасць, спешка: мотыкл дліа веллкого посп'кшенА з собою взіаю запо.лн±ль (36. 82, 319); 2) дапалюга: крсть... спсаемьш слла, поспеш'Ьнле правеЭнымь (Чэцця, 28).
Поспешнпкь памочнік: спсл ма брате іарославе посп'Ьшнлче мол (Чэцця, 2456).
Поспешное — пачастунак за хутка зробленую работу: для мулярей купллл поспешного, абы того дня роботу окончылл, плва кгарцей пять (НЮМ, VI, 163, 1689).
Поспешность паспейінасць: ллсты сь канцлерыл нашое на посп’Ьшность зблранья до волска выдатл роскажемь (АЗР, III, 211, 1577).
Посполнтованье (посполлтованле, посполлтованне) зносіны: посполлтованпА женскаго нмамы са выстерегатн (Скар. ІС, 676); с тім посполптоваке m^th моглл (Каз. Кір., 46); его але^андровл епскпвн црогороЭском^ прлніатл в посполнтованн'Ь црквное казаль (Пралог, 6336).
Посполнтовннкь саўдзельнік'. Обем/ннк: оучасотнлк: посполлтовнлк (Бяр., 191).
Посполнтость 1) звычайнасць: Посполлтость смртл знал (Скар. ІС, 176); 2) сумеснасць'. прлвллевь такь в посполлтостл іако л колсдому зособна не маемь анл буде.м мочл даватл(Ст. 1566,286).
Посполлтство грамада, сход: невФста една змежл посполлягства рекла: Заправды, заправды бЭца з нлмл 'Ьде (Дыяр., 1516).
Поспольство (посполство, поспульство) 1) насельніцпіва: панята л вьсе поспольство послалл нась до вашое мллостл (КПД, 18, 1538); 2) простанароддзе'. я теды подвоеводл, будучл от... грубого поспульства за нхь побуткою оть нлхь же опрлмованый... учлнллемь вь голось на нлхь словную протестацію (АЮЗР, II, 91, 1633); впередь кнлжата л раЭные крестллвсА, а потсш жолн'Ьре л лншее посполство (Варл., 306).
Поспушанье далучэнне'. черезь лхь мллостей позваныхь особь... кгрунтовь тыхь медзь пооранье л до своей маетностл за одно поспуіцанье (АВК, XII, 463, 1676).
Посрамоченье (посрамоченле) тое, што і посоромоченье: кто первел цтевеіцаеть нежелл высл^хаст сел... посрамоченлж годень есть (Скар. ПС, 286-29); wh... с посрамоченье.м дніавола йтаправовал л тыл/ далем на глубш#ю п^стыню оуходлл (Жыц. св., 416).
Посребннчое плата серабро.м: лные бояре л местлчл ажь й до тыхь месть, а вь казну л в-ь посребнлчого дей не давалл (КЗ, 64, 1456).
Посребренье (посребранье) пасерабрэнне: за резане ветрнлка н за посребране Афанасу Плгаревлчу дано золотыхь два (НЮМ, I, 282, 1682); за вырезыване погонл на ветрннкь л за посребрене л злоцене, за все заплатллл (ЙЮМ, IV, 186, 1686).
Посредннкь пасрэднік: Ходатай: Посреднлк (Бяр., 186).
Посредннцтво пасрэдніірпва: Ходоталство: Посреднлцтво (Бяр., 180).
Посреднмчка пасрэдніцсг. маотк^ м'йль... котораіа бы межл намл а богомь посреднлчкою была (36. 259, 5686).
Посредокь (посродокь) 1) сярэдзіна'. велл нась посредкомь тое доллны (АСД, I, 108, 1546); 2) пасрэдніцтва: мелл выроком нашлм посредок межл нлмл вчлнлтл (СДГВ, 52, 1536); 3) пасрэднік: был есмл посройкол/ межл лл а вамл (Бельск., 66); 4) сродак'. тымь вслмь потребамь земьсклмь слушный посродокь знаходллл (КПД, 216, 1551).
Поссесля гл. посесля.
Поссесорь гл. посесорь.
Поссессорка арандатарка'. акторкамл л поссессоркамл онл самл л лхь сукцессоркл оть нась узнаваны бытл мають (АЗР, IV, 522, 1631).
Постава1 1) постаць, фігура: цесар... вшол межл нлх... 3s whom надобною іфодою л поставою своею KOTopS’ro м’Ьл с прлроженга (Бельск., 2676); 2) знешні выгляд: w6a44j шатана прлходіачого в постав'Ь члчо5 (36. 107, 201); 3) поза: чекал с поставою поксртою (36. 261, 996); 4) выраз (твару): постав^ тварл его гакова была помн'Ьлл (Каліст, I, 143).
Постава2 прычына, падставсг. вода з нва сходіачл напоюетн, ш/„воложает л ростлот, л шдна поставою б^д^чй, розмалте справует, б'йллм, чорнлтм, члрвонл»? (Жыц. св., 1556).
Поставець памянш. ад поставь: у другой скрлнл шуба оксамлтная... поставець одомашкл члрьвоное двадцать локоть (АВК, XXII, 298, 1565).
Поставка 1) памянш. ад постава1 ў 1 знач.: оувлдел стыл нестерь поставк^ паганого люіа (Чэцця, 576); 2) памянш. ад постава1^ 2 знач.: поставкою мнлман3емь л позверхов-
нымь н'кАкнмь добрым’ оучннкомь рознатса (Мак., 52); 3) падсвечнік: дванадцать поставокь зь белого железа оть тыхь же свечь поклдано (ЙЮМ, VIII, 382, 1623).
Поставленнякь стаўленік: СовершаетьсА тайна... колл свАтнтель с прнзнваніемь Д\а стого л вскладаньемь р^кь на поставленннка мовлм мдтв# (Навука, 138).
Поставленье (поставенье, поставленне) 1) размяшчэнне'. возмл цеглі/... а вырлсу5 на не8... во5ска поставленіа (Бельск., 141—1416); 2) выстаўленне'. везваного на кйб'Ьд5, за поставлен5емь розмалтыхь покармовь, прлводлла покі/са до скоштованА вслхь потравь (Мак., 161); 3) забеспячэнне яўкі: на поставленье того по комь р^чнль маеть бытл ем^ рокь зложонь (Ст. 1588, 440); 4) прызначэнне (на пасаду): мусеть бытл тры еплскопы на поставленіе еплскопа (Гарм., 211); 5) збудаванне: вделалл суть всл мудріл серцемь ко поставленлю храма (Скар. КВ, 68); 6) дастаўка: за поставене дерева асмаковь дванадцать (ЙЮМ, II, 119, 1684); Т) устаноўка: шдннь др^гого розным' жлтіа поставен*емь переходнл5 (Мак., 12).
Поставннкь пастаўнік: коней молхь почьтовых, которые ходллл на поставннку... кгвалтовне побрал (АВК, XXXVI, 139, 1582).
Поставь пастаў, сувой: полотна кужольного поставовь тры (АВК, XXI, 301, 1558).
Постановленье (постановенне, постановенне, постановенье, постановленле, постановленне) 1) пастанаўленне'. ласка БжаА ест’ цтдрожене 3s гр'кхювь... л постановленне Хво (Дзід., 4); 2) вырашэнне'. который бы перекупчлкь тому постановенію его Королевской Мллостл спротнвлялся (СДГВ, 128, 1582); хоронжему Блтовту. ведлугь постановенне, стравныхь грошей на тыжьдень далл (ЙЮМ, XVIII, 44, 1710); 3) вызначэнне: Хсь в5 постановленіл Сакраментов5 потребныхь дшл стосовэлса до потребь телесных’ кождого члка (36. вып., 2); 4) дамоўленасць: о томь нлкоторого постановленья зь вашою мллостью есьмо не учлнллл (АЗР, II, 344-345, 1538); 5) прывядзенне ў належны парадак'. лхь добрьш здоровА постановле«емь... гойне надараль (Каліст, II, 3016); 6) прызначэнне (на пасаду): грлгоріа... постановлен5е было штнправлено (Апакр., 128); 7) стварэнне: Міротвореніе... постановене св’кта (Бяр., 79); 8) збудаванне: дойлндовь до Любужл для постановленя сенець... змовллл (ЙЮМ, IV, 236, 1686); 9) устаноўка: дойлнду за постановене балясь золот. одлнь (ЙЮМ, I, 193, 1681); 10) забеспячэнне яўкі: мл рокь будеть дань на постановенье тыхь светьковь (АВК, XXI, 205, 1556); 11) становішча, стан: шбачь вь іако.м постановеню ест твое с^мнене (36. 255, 201).
КНІГІ ОНЛАЙН
