Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Поторжка тое, што і потаржка: сь которымн на поторжкахь ачь ся Нфлянтскнмь людемь н±што поіцастнло н о колко соть поражено (АСД, I, 134, 1559).
Поточенье наточванне: за поточене секнрь четырехь... заплатнлн (ЙЮМ, VII, 56, 1690).
Поточнна (поточына) тое, што і потоковнна: рубежн... поточыною управо мошкомь, з мошька межою (ЙЮМ, XXXI, 7, 1592); тое нменье наше Ганьково держалн н ужывалн... з речкамн, поточннамн воднымн (ЙЮМ, XXIII, 474, 1630).
Поточокь памянш. ад потокь: тоть поточокь граннчыть кгрунты Новодворскін оть кгрунтовь Жабчыцкнхь (АСД, VI, 32, 1544).
Поточынка памянш. ад поточнна: перешедыпы поточыньку, межою черезь ннвку у мохь (НЮМ, XXIII, 481, 1630).
Потрава (патрава) 1) страва: крол... назначнл н.м юброкн wm стол# своего н патрав которых ca.w пожнвал (Жьш. св., 26); 2) перан. пажытак, пажыва: Варлаамь знаменнтын банкеть оучнннл, імсоблііве дхй’вныхь потравь полный (Варл., 3446).
Потравка (патравка) памянш. ад потрава: й’чннііла потравку жебы есмь ель (Біблія, 3786); паотравкн прнправліала іако хором^ (Бельск., 1066).
Потравленье (потравенье) 1) сапсаванне пасеваў жывёлаіг. шкоду немалую вь потравленью збожья учнннлн (АВК, XVIII, 142, 1597); 2) зацкоўванне: прнпозваль... Андрея Клннднча о потравенье овець свонхь (АВК, XXI, 125, 1557).
Потрасенье — вытрасанне: хотечн тое потрасенье езу его мнлостн пана моего н побранье вершей зь рыбамн... оповедатн (АВК, XVII, 444, 1565).
Потрафенье нечаканая сустрэчсг. w нманью збега члвка або челіадннка властного в потрафенью на дорозе (Ст. 1588, 499).
Потрахяль (патрахнль, петрахель, петрахнль, потрафнль) епітрахіль'. потрафнля два камчатныхь (АЗР, I, 136, 1494); патрахяль оксамнтный (там жа, 137); петрахеловь тря (АВК, VI, 492, 1549); вь крыжнкохь потрахнльныхь перлового потрахнля... сребра одного 9 грнвень (АСД, IX, 51, 1557); уберн свешеняческіе: стяхарь, петрахяль, поясь (Гарм., 214).
Потрахь гл. потрохь.
Потрвоженье патурбаванне'. іазж... дочасный боль, я потрвоженж тФла (Бяр., 209).
Потреба (потрэба) 1) патрэба: рыбь з ставу потрэбе я жявностя свое'можэть ловятя (Ст. 1566, 776); 2) справа, інтарэс: своя властные потребы на рокох вь яншомь повете мель (Ст. 1588, 127); 3) цяжкае становішча: Вндять потреб^ бляжнего своего (Каліст, II, 65); 4)мн. рэчы, неабходныя для жыцця: повяння... збол'Ьлыхь належнымя потребамя шпатроватн (Ст. бр., 15); 5)мн. дадаткі: жупан атласовый, папужый с потребамн сребнымя (АВК, XXXIV, 296, 1663); 6) належная справа, абавязак: господарствол/, ремеслол/ прнсто8не, потребы w/яправу5 іако хлопь (Стрыйк., 4156).
Потребенье спажыванне'. Потребстві/ю... маю пожнтокь, потребене.м (Бяр., 115).
Потребнзна 1) тое, што і потребаў 1 знач:. чпнямь знаменято снмь нашнмь лнстомь каждому... комуждо коля потребязна его будеть (АЮЗР, I, 11, 1430); 2) тое, што і потреба ў 2 знач:. талз послал есмн йвана Похнстьку дла своііх потр'йбнзнь (ПГ, II, 31, 1470).
Потребленне знішчэнне: не стерпФлн оные святые епнскопы... намовнвшн цесара... абы сннодь повшехный на потребленіе тоей герезін назначнль (Пыт., 42).
Потребннкь тое, што і требннкь: кннга Четья за сорокь грошей, Потребннкь велнкнй две копе грошей (АВК, XVII, 243, 1540).
Потребованье (потребованне) патрабаванне: за потребованьемь бурмнстровь... казалн есмо нмь зь Метрнкь канцелярен нашое внднмусь датн (СДГВ, 143, 1602); тестаменть за потребованіемь его... до кннгь земскнхь повФту Пннского есть упнсань (АВК, XII, 592, 1659).
Потресенье — абтрасанне: потресенье саду огледаль (АВК, XVII, 142, 1540).
Потронценье тое, што і потрученье: сь трункою того т'Ьла вь рукахь ей мнлостн панн Герцнковое потронценье (АВК, XV, 485—486, 1686).
Потрохь (потрахь) вантробы, трыбухг. до комягн вложоно... потроху вялого солянкн две, за тот потрох две копе шацовано (АВК, XXXIX, 227, 1579); далн есмо... чотырнадцат стіагов міаса іаловнчого... з салмн н осердіа.мь потрахомь н сь фліакамн (НЮМ, XXXII, 220, 1578).
Потруха тое, што і потеруха: покошоно сеножатн... н з сеножатей побрано н звезено, н потруху вндель (АВК, XXXVI, 175, 1582).
Потрученье нанясенне каму-н. пашкоджання ўдарам або штурханнелг. тое потрученье н йібраженье невесты беременное сталосе неЛіыслне прнгодне (Ст. 1588, 411).
Потрушенье пацерушэнне: оземшьі дей есмо следь потрушенье жнта... прпвелн дей есмо следомь н трушеньемь жнта ажь до дому Рафала (АВК, XVIII, 90, 1591).
Потрэба гл. потреба.
Потрясанье гучанне з пералівамі'. не прнстонть... забавлятнся вь потрясаняхь слодкогласованяхь, але розум'Ьтн, што поеть (Пыт., 80).
Потсенн гл. подсенн.
Потскарбн гл. подскарбнй.
Потставка гл. подставка.
Потстаростнй гл. подстаростнй.
Потсудокь гл. подсудокь.
Потуга 1) моц, сіла: тфкн вндіачн так веллкЙо мог/ н noiVrW цесарск^ю м^снлн й’стй’поваяг (Бельск., 3896); 2) намаганне: са тое все люЭскою потЛою стало (Варл., 2936294); 3) дапамога: тоть челядннкь... вь надею потугн... Ейснмонта... на бой вызывать почаль (АВК, XX, 268, 1621). 0 Зо всей потугн моцна; на потугу наколькі магчыма.
Потугь вызначаная колькасць людзей, якія абкладаліся пэўным паборам: ключннкь... проснль у нась нменья вь Кіевьскомь повете... н людей 10 потуговь (КЗ, 147, 1493).
Потужннкь — саўдзельнік: у которую дей сеножать упнраются подданые господарьскне Крынскне Антонь н с потужннкн свонмн Новдешевнчн (АВК, XXI, 148, 1557).
Потужность 1) тое, што і потуга ў 1 знач:. З'Ьлносю... потйкность (Бяр., 46); 2) тое, што і потугаў 2 знач.: потужностн нашн якіе былн, Богь в'кдаеть (АЗР, III, 171, 1574); 3) тое, што і потугаў 3 знач.: намовнл на то цесара, с которого мела велнкую поіужност (Жыц. св., 105).
Потужство абгрунпіаванасць: дла л'кпшого потоужства потреба... абы на лнст'Ь отворнстомь зацныд пніл^вь... печатій зо дв'кст'к... м'Ьтн могь (Апакр., 19-196).
Потупленье (потупенье, потупленне) асуджэнне: бнскоупове... многіе рады w потоупленію кннг хмрненовыхь чннплн (Валх., 826); выгнане стрі/чене мйн каране потуплене з бгь штяць (Дыяр., 173); Геена, мета,о,; кйс^жденіе, потіі’пене (Бяр., 263).
Потурбованье патурбаванне'. родля? пот^фбоване всего члка вн^грьнего (36. 261,143).
Потуремннкь турэмшчык: дровь до турмы Семену потуремннку возь (ЙЮМ, V, 9, 1688).
Потуремное (потуромное) — плата ад вязня за сядзеннеў турме: платнл потуромного мнстру грошей дванадцать (НЮМ, XXXII, 54, 1578); wm вшелгакого везеньл пот^ремного поланц8”жного або поколодного wm такового вГйзна... дванадцать гроше5 (Ст. 1588,144).
Потуха надзея: Выправ^ючіісіа теды з галнлен на того тнрана костантнн м*Ьл wm вс'Ьх noTS’xS’ w вы’граню бнтвы (Бельск., 2616).
Потченне-узняцце: Скунопнгіа, Потченіе сЬнн, к^чкн (Бяр., 310).
Потшнтьегл. подшнтье.
Потшанне — стараннасць: за повнннымь потіцаніемь вашнмь чнтаны б^д^ть звыклымь школь способам Славенскін лекцін (Сматр. Гр., 4-5).
Поть 1) пот: твар xopos wm поту «тнрала (Пралог, 5396); 2) вадкае выдзяленне (часам як сімвал трагедыі): На патьш дйь лнствіе кровавьы/ потам потнтнса бі/дет (Сівіла, 9-10); 3) праг/а, вялікае намаганне: бестын без пот^ рече5 потребных набывають; толко самь человекь во днн н в ночы мЛнт працоваот (36. 255, 437). 0 Вь поте лііца (чола) прыкладваючы вялікія намаганні', до крнвавого поту — да поўнай знямогі.
Потыканье (потнканье) 1) спатканне'. мужеве н жены н дфтмн на потыкане стаго т'кла выгмлн (36. 752, 112); 2) сутычка: вожове нх, б^бны мают н пшцалкн, взбй'жаючн люд kS* потнканю (Бельск., 4116).
Потыканьеся спатканне: СрФтеніе... споткале, потыкан5есА cs кнмь (Бяр., 155).
Потылнца (патылнца) патыліца: на Ондрею Захаревнчу внделн есьмо рану на чоле, а другую рану на потылнцы (АВК, XXXVI, 196, 1582); на патылнцы рана крнвавая, знать ошепомь проколота (АВК, XVIII, 138, 1596).
Потынка памянш. ад патына: два патырн серебреныхь сь потынкамн (АЗР, I, 137, 1494).
Потынкованье атынкоўванне'. фурману, што возлль воду до потынкованя, заплатнлн (ЙЮМ, VIII, 147, 1691).
Потычка (потнчка) сутычка: Iwa« цесар всходны5 славное звнтіазство над тіфкн S' дй’наю кядержал... с которыл/ wopaso.w межн ротамн н потнчкамн б’Ьгаючн (Бельск., 3816); Рать, борба, подвнгл Бнтва, валка, потычка, оутарчка (Бяр., 136).
Потя птушаня'. Птнца: Птакь, Воробець, або пота (Бяр., 132).
Потяганье (потеганье) прыцягванне (да адказнасці): почал он мене тегать до права н за тымь невнннымь потеганемь од него шкодую собе копь пят гршей (АВК, XXXIX, 69, 1578); жалуючнхь особь... до права потяганье (АВК, XI, 51, 1671).
Потягль (потегль) выкананне земскіх павіннасцей: Внтольдь за его службу вызволнль того Крупоса co вснхь службь н потяглей (АВК, XXIV, 220, 1560); подьданыхь кнзскнхь, паньскнхь, н шліахетьскнх wm... потегле5 н повнньносте5... вызволіаемь (Ст. 1588, 93).
Потягненье прывабліванне: которй’ю ютець дла сусоолнвой ей піенкноста на зведене н потАгнене срдца сыновского послал5 (Варл., 2726).
Потягь тое, што і потягль: жадного потягу не тягв^лп (КСД, 1191, 1512).
Потяжь падоўжанае нізкае месца, дзе заўсёды сочыцца вада: почннается граннца... у Гатнскую потяжь, у л'Ьсь, Гатнской потяжью у Вострннскую р±чку (АВК, XIII, 247, 1604).
Потятко памянш. ад потя: Птенеір: Днта каждого птаха. ГолопЛіа, потамко (Бяр., 132).
Поукь гл. паукь.
Поутннанье адразанпе'. поутннане хвостов волом стался оть самого пана Станнслава (АВК, XXXVI, 83, 1582).
Поучаньесе павучанне'. Марін в5 пнлно.м а набожнол; слове Бжого cлS’xaнью, н оуставіічномь в5 волн н законФ его пооучанюсе, н коханю, подобншсА (Карп., 6).
Поученне (повченне) павучэнне: словеса... пнсана на повч'кнне вамь (Скар. ІС, 13); й'чіітель... noS,4eHeMb н напомннаньел/ заховуеть людей wm дхвное гннлн (Будны, 76).
Поушкольннк’ь школьнік (малодшых класаўў. патьронь... чнталь передь намн судомь два декьрета... зь старышімн школьннкамн н поушкольнлкамн (АВК, XXIX, 194, 1689).
Поуіценье тое, што і поученне: Повеленіе... росказане, noS’njeHbe (Бяр., 106).
Пофалка гл. похвалка.
Похва -1) ножны'. Сховай мечь твой в похвы, абовФл/ кто мече.м воюеот wm меча згнне/я (Каз. Кір., 68); 2) задняя частка конскай збруі: радовь козацкнхь два м'Ьдяныхь позлотнстыхь, зь уздамн, сь похвамн н сь поперсямн (АВК, XIV, 452, 1592).
Похвала (пофала) 1) пахвала: малженство велнкй'ю no^anS’ мает з девш/ства (36. 82, 56); 2) тое, што і похвалка: што ся дотычеть того непріятеля... срокгнмь свонмь пнсаньемь н отповедью на панства нашн похвалы чнннть (КПД, 8, 1538).
КНІГІ ОНЛАЙН
