Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Постарнакь гл. пастернакь.
Постась гл. лпостась.
Постать 1) постайь: его постать моць н м^дросте которнх напото.м м*Ьль ^казовала (Алекс., 4); 2) знешні выгляд: Діаволь в5 постатн велблюда kVchw Макаріа (Мак., 136); 3) прытворства: постаотю побожностн дрЛн.г кмшукнвают (36. 255, 25).
Поства гл. паства.
Постель (постеля) 1) пасцель, спальныя рэчы: вь него побраль... пост'кль: перннка, подушкн дв± (АВК, XVII, 84, 1540); 2) ложак: Мдрь: Кровать, ложко, постелА (Бяр., 195); 3) подсціл: соломы для коней мескнхь на постелю купнлн возь (ІІЮМ, I, 20, 1679). 0 Лежатн (бытн) на смертной постелн быі/ь цяжкахворым, пры смерці.
Постелька памянш. ад постель у 2 знач:. на пост’кльце моен черезь ноіць нскала есмн того его же мнлуеть душа моа (Скар. ПП, 5).
Постельннкь (постелннкь) — 1) асоба, якая ведала пасцеллю знатнай асобы: Ратай йвановь... постельннкь в'Ьлнкого князя (КСД, 519, 1514); 2) лубяны посціл на дне саней'. лубьі трн до тыхь же саней, на постелннкь н на обшнте того жь возка, даллсмо (ЙЮМ, X, 33, 1695).
Постельннца прыслуга ў спальні, пакаёўка: служебннцн Ес^еровы н постельннцн, прншедшн к нен поведелн ен еже вндеша (Скар. КЕ, 9).
Постельнлчлй — пасцельнічы: чловек хлтрл5... з довтнп^ се своег кнжатю подобал, пото.л постелнлчллі, а пото.м поЭчашллг за здарене,м шастега зостал (Стрыйк., 546).
Постереганье захаванне'. До соудовь трлб^налсклх... дла постереганьА справь дхчйвныхь с посредк^ себе двоух осшбь, іако л лныл д\адвныл рел'йл рлмской высажалл (Апакр., 376).
Постерегачь варпіаўнік, ахоўнік: пань Мальхерь... будучл постерегачомь добрь короля его мллостл, подаваль то намь только для лнформаціл (АВК, VI, 169, 1599).
Постереженье 1) захаванне'. которые от братьл свое... на тоть сьем бельсклл для постереженья правь л волностей лхь посланы суть (СДГВ, 108, 1564); 2) падпільноўванне: в которол/ постереженю Стефан собрал теж был во8ско з сволх волох (Стрыйк., 572).
Постернакь гл. пастернакь.
Постесыванье пасчэсванне: позовь... о постесыванье кленнь Целейсклх з дерева бортного (АВК, XXXVI, 7, 1582).
Постнгненье злаўленне: на постнгнене ег... л на квдержане банлцьш до нас короліа штослал (КАР, 836, 1648).
Постнланье падсціланне: купллл соломы возь до постнланя конемь (ІІЮМ, XIII, 36, 1699).
Постннкь (поснлкь) поснік: волнь... поснлкь был (Чэцця, 272—273); колл вже ПотФй на еплскопство свершллся, показался... воздержнлкомь, постнлкомь (АЗР, IV, 210, 1605).
Постолы пасталы: влделл есмо тежг. два следы у постолехь, а третнй его самого следь у ботахь (АВК, XVIII, 401, 1660).
Посторога перасцярога, засцярога: было в зійіолне ц'клой постороз'Ь л захованю: чась (мовлю) слово, л д’Ьвство (Сматр., 36).
Посторонець старонні чалавек: складанье солл маеть тамь бытн у Юрборку нашлмь подданымь... л посторонцомь (АЗР, II, 366, 1540).
Посторонокь тое, што і постронокь: кроль... казал его на рляку блтл іако злочлнц^ посторонкамл (Рым., 796).
Постоялка1 кватарантка: купллл ему чоботы, за которын далл постоялце золотыхь трн (НЮМ, 1,238, 1682).
Постоялка2 — адстоенае малако: куп.... малака постоялкл н сметаны (МЮМ, XXI, 4, 1711).
Постояное (постоянное) 1) плата за пастой дзе-н.: господару учестовалл н ксендза, жебы не веле взялн за постояное (ІІЮМ, II, 39, 1683); 2) плата за карыстанне складам: двадцат чотырн гршы... заплатнл от склепу постоянного господару (АВК, XXXIX, 332, 1579).
Постраданне (постраданье) 1) перанясенне мукі: Данннль не толнко пророковал5... w постраданнн н о смерта Хрстове (Скар. ДП, 2); 2) панясенне страты: w набыте або пострадане справа 6S)jew (36. 255, 3986).
Пострахь запалохванне, стпрашанне'. Который такь дла оздобы дом^ I&KW н дла шбороны, н пострахй” злод'Ьа, по стЬнахь мешканА своего... ор^жІА в'Ьшаеть (Паўуст., 106-11).
Пострашка запалохванне'. днгаволского прнвнденА н пострашок не 6osca (36. 82, 216).
Постреганье тое, што і постереганье: станнславь котовскіР дла постреганьА доброго н пожнточного скарбу ншого... здоровіа своего в невннность понослть (КЛС, 1646,1598).
Постреленье -раненне агнястрэльнай зброяй: с которых ран л постреленья не ведаю еслл жыв будеть (АВК, XXXI, 48, 1582).
Пострель -1) выстрал: куля сь пострелу ногу наскрозь прошла (АВК, XVIII, 126,1594); 2) снарад (куля, страла і інш.), прызначаны для страляяня: дла густостл куль л лньшыхь
постр'Ьловь... жадэн чолов4кь до бороненьА муру прыступнтн не см'кль (Атыла, 205-206); 3) раненне агнястрэльнай зброяй'. Яна Вольского сь полгаку постр'Ьлнлп... не в±датл, будеть лл сь того постр'клу жлвь (АВК, VI, 72, 1589); 4) перан. імпульс, удар: посты ctfm моцные пострелы претлвь покЛомь шатанскллі (36. 259, 3616).
Пострелянье нанясенне агнястрэльных ран: обжаловал... мене возного, хотечы оказат кгвалтовное нахожене н постреляне л почынене кгвалтов (АВК, XXXVI, 255, 1582).
Постреть сустрэча'. СрАіда: Прлпадок, постр'Ьт5 (Бяр., 155).
Пострнгальное (пострыгалное)-мыта за абстраганне сукна: важное н пострпгальное на м'Ьстскіе потребы, а дрягольное войту тамошнему кь его пожнтку надаемь (АЗР, III, 156, 1570); важьное н пострыгалное на мескле потребы... надаемь (НЮМ, II, 247, 1646).
Пострлгальня (пострпгалня, пострыгална, пострыгальня) прадпрые.мства па абстрыганні сукна'. его королевская мнлость... рачлль нмь дозволлтн... пострлгалнл... ужлватл (АВК, V, 138, 1577); даемь доходы... зь вагл, зь пострыгальнп (АВК, XIII, 43, 1580); доходы зь лазнл, зь вагл, зь пострлгальлл (АЗР, III, 264, 1581); допушаемь вь месте преречономь ратушь збудоватл, крамы, вагу, пострыгалну (Арх. ЮЗР, VIII-5, 259, 1592);
Пострлганье (пострыганье) 1) пастрыганне (уманахі): далл плва гарцовь дванадцать до монастыря братскаго на пострлгане Халевлча (ЛЮМ, III, 62, 1685); 2) абстрыганне (сукна): дароваль преречелому м’Ьсту... пом'крное л тежь пострыганье суконь (АЗР, II, 11,1507).
Пострлгацство стрыжка сукна: он над постаяовене ншое уступуетсе в ремесло ншое кравецкое, маючы на собе пострлгацство (АВК, XXXIX, 346, 1579).
Пострнгачь (пострыгачь) рамеснік, які займаўся стрыжкай сукна: жаловаль мне... Млкуллчь, пострыгачь на подданную (АВК, XVII, 334, 1541); пострлгачы одно пострлгацством се бавллл, а кравецьствомь се не бавялл (АВК, XXXIX, 343, 1579).
Пострнженець той, хто прыняў пострыг'. шесть особь пострлженцовь туточныхь выбраныхь всякую речь посполу зь архлмандрлтомь справовалл (АСД, IX, 60, 1568).
Пострнжнлкь той, хто стрыжэ авечак: га взіаль хл'Ьбь мой л влно мое л міасо, которое есмь поблл дліа пострлжнпковь молхь (Біблія, 346).
Пострнкатель падбухторшчык: Пакостнлк... пострпкатель, бодець (Бяр., 101).
Постронокь (пастронокь, постромокь) пастронак'. его... построякамл двема л блчомь возьнлцьклмь окрутне... збллл (АВК, XX, 145, 1598); куп. 2 пары пастронковь (ІІЮМ, XVIII, 80, 1710); за постромкл кь шорамь 1 зол. (І4ЮМ, XXIII, 24, 1711).
Пострыгальня гл. пострнгальня.
Пострыженле — пастрыжэте: Црковь греческаА... клурлцтво, же есть токмо пострыженіе, держлть (36. вып., 53).
Пострыженпкь тое, што і пострлженець: пострыженлка своего лгумену зь братіею вонь зь монастыря не пускатл (АСД, IX, 18, 1510).
Поступленье (поступенье) 1) уступка чаго-н. на карысць іншай асобы: пры которомь поступленью л поданью половлны того двора маемь... пану Олекьсею... отдатл половнну всего (АВК, XXXVI, 137, 1582); 2) добраахвотнае адмаўленне ад чаго-н.: ІІраклн5... кусллсга премлремь, прозбамн л поступленел/ голдй’ (36. 752, 411); 3)учынак'. Поступеніа члвчле бывают справованы wm гсда (Пс. XVII, 76).
Поступованье 1) з’яўленне: Таковыл соуть... збавлтелА чоуда, в’ которыхь постйіованю, п справованю не меншій длвь ест\ н'Ьжь в5 самомь оул’кченю (Каліст, II, 196); 2) узняцце над гарызонтам (пра нябесныя свяцілы): слонце... з нлзькостл к горп постЙіЬ’еть, же нлколл не ^схает хоть постіі’пованга ег не влдлмо (36. 259, 5236); 3) парадак, звычай: чась жлтіа нашего не оуставаючлмь н’Ьаклмь пост^пованемь лдеть (Каліст, II, 201).
Поступокь 1) дзеянне, рух: даючл певн^ю справ^ w лх шлках л пост^пках военных (Стрыйк., 5336); 2) учынак: будучы тогь Сечка... в поступкахь сволхь нлкчемныхь а спрос-
ныхь, а хотечы мене шляхтнча убогого подать до огнды (АВК, XVIII, 333, 1638); 3) парадак у ходзе спраў: S’ суду гавнымь ріадол/ н поступкомь... стануть (Ст. 1566, 8-86). 0 За поступкомь часу праз некаторы час; поступокь права (правный) судовая працэдура.
Поступь 1) тое, што і поступокь у 1 знач.: крол постановнвшн всн nocTS’nbi н потребы военньш... рйішлсіа зараз до Полоцка (Стрыйк., 5896); 2) тое, што і поступокь у 3 знач.\ вес поступ справы своее комнсары... на ренстре выпнсавшн, к нам прпслалн (Пін., 53, 1537); 3) крок (да чаго-н.): в5 пьанств’Ь н bs вшетечныхь ггкснАхь... до нечнстоіть н до оучннкхув nociS’nb бываеть (Каліст, I, 296). 0 Поступь права судовая працэдура.
Постухь гл. пастухь.
Пость1 пост, застава: Атыла абы мог в'кдатн што са по вснхь краннахь св'кта д'Ьеть, постановнл на чотырох м'кстцах свонхь посты албо подводы (Атыла, 215-216).
Пость2 1) пост, устрыманне ад скаромнай ежы: Молнтва зас постомь розведена wot смер’тн члвка выбавллеть (Каліст, II, 596); 2) устрыманне ад чаго-н. наогул: недостаток5 за богатство, пость за роскошован5е, а безчестіе за слав# м’Ьтн (Мак., 145); 3) голад: Ннкнфора... у вязенью держалн, наконець ажь уморнлн постомь (АЗР, IV, 220, 1605). 0 Велнкнй пость сямітыднёвы пост перад Вялікаднем', Петров пость пятроўка', Спасов пость спасаўка; Фнлнповь (Пнлнповь) пость піліпаўка.
Постыкь заручыны. которон жоне богатей народнтсе дочка тогды... матка почннаеть такіе сорочкн д’Ьлатн... н нне WKpacbi дочце... на постык н коу свадбе потребне (Валх., 706).
Постыля зборнік пропаведзяў, якія тлумачаць Евангелле'. побралн... кннг бнблея, постыля н статут пнсаный (АВК, XXXVI, 58, 1582).
Постье гл. пойстье.
Посуднна пасудзіна: сь нкры мыта не даватн; а оть пресного меду сь посуднны сь вФіка по полугрошку (АЗР, I, 145, 1494).
Посудокь — памянш. ад посудь: нньшого посудку н речей домовыхь было немало (АВК, XXXVI, 240, 1582).
Посудь посуд: за бочкн н квасннкн н за розный посудь до шннкованя далн ему золотыхь трндцать семь (ПЮМ, I, 232, 1682).
Посудье начынне-. пос^дьа светые поламаны (Бер. саб., 50).
КНІГІ ОНЛАЙН
