• Газеты, часопісы і г.д.
  • Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік  Вацлаў Ластоўскі

    Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік

    Вацлаў Ластоўскі

    Выдавец: Навука і тэхніка
    Памер: 853с.
    Мінск 1990
    134.87 МБ
    ПОСУХА ж. посха, засха, суш.
    ПОСЦАРАПАТЬ што, пазьдзіраць.
    ПОСЦ'ЬПЛЯТЬ што, пашчапляць, сасчашць. ПОСЧАСТЛНВКТЬ, пашчасьціць, пашчасьціла. ПОСЧЙТЫВАТЬ што„ палічаць, пал/чаны.
    ПОСЫЛАТЬ каго, куды; пасылаць, пасылка, пасыльны, пасланец, пасол.
    ПОСЫР^ТЬ, павільжзць, паволгнуць.
    ПОСЫХАТЬ, засыхаць, засха.
    ПОС'ЬД'ЬТЬ, пасівець, пасівглы.
    ПОС'ЬРНТЬ серчыкі, пасеркаваць.
    ПОС'БР'БЛО неба, пашэрала.
    ПОСЫЦАТЬ каго, навгдываць, адвгдываць; учашчаць.
    ПОС'ЬТНТЕЛЬ, навгднік—ніца, наведацца, навгдкі. Пан наведаўся да нас. Наведнікі аж дзьверы разкоўталі. To ў гасьцях, то ў наведках, a хата ройстам без гаспадыні. Будуць наедкі як пойдзем ў наяедкі.
    ПЭСЯГАТЬ на што, парывацца, памыкацца; пасягяць; пасягнуць, паязнуўся, ііаязьлівы, паязьлівасьць.
    ПОТАНННК м. скрытка.
    ПОТАЛАННТЬ каму, што; паручыць, пашчасьціць.
    ПОТАЛКНВАТЬ Ka?о, папіхаць.
    ПОТОЛОЧЬ што, патаўчы; падратаваць.
    ПОТАСКНВАТЬ, пацягдць.
    ПОТАІЦНТЬ, пацягнуць, пацягнулі.
    ПОТАСКУН—КУХА, шлюхтыр, шл/оха.
    ПОТВЕРЖНВАТЬ, пацьвярджаць.
    ПОТЕЧЬ, пацячы.
    ПОТЁКН, цеклаці па чым; рагі.
    ПОТЕМНЯТЬ, цямнець, пацямнгць, пац^мкі пацьмежа.
    ПОТЕРЕБНТЬ, патурзаць. Сабака патурзаў крысо.
    ПОТЕРЕБКН, пацяробкі, поцябкі.
    ПОТЕРЗАТЬ каго, патурзаць.
    ПОТЕРЯТЬ што, страціць, страта, стратнік.
    ПОТНР м. грэцк. чдша, к^ліх.
    ПОТНСКНВАТЬ, паціскаць, поцісь.
    ПОТОЛОК м. насьцілка па маціцах; столь, сталявы, стал/ць хату. Насьцілка на кроквах—накот. Накоты робяць у клецях.
    ПОТОМНЫЙ, нашчядны.
    ПОТОМ прысл. пасьля, затым. Пасьля таго не барыце, хутка дарыце. Спярша так, пасьля інак. Затым прышлі госьці.
    ПОТОМУ, таму, дзеля таго.
    ПОТОМОК м. нашчадак, нашчадны.
    ПОТОМСТВО, якія пасьля будуць; нашчадзь.
    ПОТОНУТЬ, патопнуць, патоп.
    ПОТОНЧАТЬ, пацяняць, ценкі.
    ПОТОПОРШ.НТБ, патапырыць.
    ПОТОРОІІНТЬ каго, патуровіць, патуровіцца.
    ПОТОРМОШНТЬ, патурзаць.
    ПОТОСКОВАТЬ па чым, патужыць.
    ПОТОШННЛО, змл/'ла, згадзіла.
    ПОТРАВА, спаша.
    ПОТРАТНТЬ грошы, выдаць, выдатак.
    ПОТРЕБЛЯТЬ што. спажываць, спажываньне.
    ПОТРЕБНТЕЛЬ, спажывец, спажывецкі.
    ПОТРЕБОВАТЬ што, беларуск. ад ,трэба“; патрэбаваць.
    ПОТРЕВОЖНТЬ каго, патурбаваць.
    ПОТРЕЗВОННТЬ, пабарабаніць, пабразгаць.
    ПОТРЕПАТЬ хлапца па шчацэ, пакляпсаць.
    ПОТРОГАТЬ што, парухаць, пакрятаць, пакрануць.
    ПОТРОШЙТЬ каго, патрошыць; палтаць.-
    ПОТРОХА, падрабязгі; драмязл; трыбух/, трыбушыць. Црамязоўка, поліўка з драмязы, a такжа каўбаса.
    ПОТРУБНОЙ падатак. падымны, падымшчына.
    ПОТРУДЙТЬ каго просьбай. патурбаваць.
    ПОТРУНЙВАТЬ з каго, насьміхаццца, кшць.
    ПОТУДА прысл. патулв, датуль Дакуль жывецца датуль жыві. Датуль жыў пакуль, не памер.
    ПОТУСКАТЬ, блгднуць, сьвянуць.
    ПОТУХНУТЬ аб агнс, пагасьнуць.
    ПОТУХОЛЬ, пах тхліны; тхля.
    ПОТУШЙТЬ агонь. гас/ць, пагашаць, пагаснуць.
    ПОТЧНВАТЬ каго, частавайь, трактаваць, гасьціць.
    ПОТШ.АТНСЯ црк. пастарлцца, парз/піцца.
    ПОТЬМА ж. поцемкі, пацгмкі.
    ПОТЬШАТЬ каго, чым; пацяшаць, пацеха, лабаўляць.
    ПОТЫПНЫЙ, забаўны, забаўляцца.
    ПОТЯГНВАТЬ, пацягаць, пацягдцца, пацягнуцца, пацяглньне, пацягушкі; поцяг, рэмень якім шаўцы прытрымлі'ваюць работу.
    ПОУБАВЙТЬ чаго, памгншыць.
    ПОУБ’ЬДНТЬ каго, пераканаць.
    ПОУЖННАТЬ, павячараць.
    ПОУКЛАДЫВАТЬ рэчы, спалажыць. ПОУКРАСНТЬ хату, прыаздобіць. ПОУКРЫВАТЬ вінных: пахаваць. ПОУКР’ЬПЛЯТЬ гарады, паўмацовываць. ПОУЛОЖЙТЬ дзяцей, улажыць.
    ПОУМН’ЬТЬ, паразумнець.
    ПОУМОЛКЛЙ песьні, памоўклі.
    ПОУМ'ЬРНТЬ гнеў, спамяркаваць.
    ПОУНЯТЬ дзяцей, спыніць, спац/шыць. ПОУПРАЗДННЛН многа мейсц, пакасавалі. ПОУРАВННВАТЬ дарогу, параўняць, зраўняць.
    ПОУСАЖНВАТЬ каго, пасаджаць.
    ПОУСЕРДСТВОВАДЬ, пастарацца.
    ПОУСКОРйТЬ, пасьпяшаць, патуровіць. ІІОУСМНРНТЬ, спацгшыць, сцішыць.
    ПОУСОМННТЬСЯ у словах, пазьнявгрыцца. ПОУСТАТЬ ад працы, змарыцца. ПОУСЫПАЛН дарожкі, пасыпалі.
    ПОУТЕРПЬТЬ, пастрымацца.
    ПОУТР'ЬТЬ, абаднець, разьвіднгць.
    ПОУТРУ, спазаранку.
    ПОУТРАТНТЬ маемасьць, патраціць. ПОУТЮЖНТЬ вопратку, папггліць. ПОУХАТЙ чаго, стар. панюхаць.
    ПОУЦ'ЬЛ'БТЬ, ацалець.
    ПОУЧАТЬ каго, навучаць, навука, навучаньне; навучнючае слова; навучка.
    ПОУІЦАТЬ каго на што; падвучаць; падбіваць.
    ПОУ'ЬЗДНЫН, папаветны.
    ПОФАНТАЗНРОВАТЬ франц. пакрозіць, пабажаволіць.
    ПАФАНФАРОНРІТЬ франц. пафанабэрыцца, пачваніцца,
    ПОФАРСНТЬ франц. пафранціць, ПОФНГЛЯРЙТЬ франц. пачмуц/ць. ПОФНЛОСОФСТВОВАТЬ, пафілёзафаваць. ІІОФНСКАЛНТЬ лац. паплёткаваць, заняцца даносамі.
    ПОФЫРКАТЬ, папорскаць.
    ПОХАБНЫЙ, мас(ш)кельскі, мас(ш)келяць, мас(ш)кельчына.
    ПОХАЖНВАТЬ, пахаджаць.
    ПОХАНДРНТЬ, пахаморыцца, хаморны.
    ПОХАНЖНТЬ, падэвоціцца.
    ПОХАРЧНТЬ каго, пахарчаваць
    ПОХВАЛНВАТЬ што, каго', пахваляць, пах вала.
    ПОХВАЛЬБА ж. пахвалка, пахвальства.
    ПОХВАСТОВАТЬ чым. пахвал/цца, пахвальба; лахва.
    ПОХЕРНТЬ што, скасаваць, выкрэсьліць.
    ПОХНМНТЬ, счараваць, сурочыць.
    ІЮХШЦАТЬ, хапаць, хапун, схапіць. Каршун курчонка схапіў.
    ПОХЛЕБКА ж. поліўка.
    ПОХЛЕСТЫВАТЬ, пасьц^бываць.
    ПОХЛОПОТАТЬ, і аклапац/цца
    ПОХМЕЛЬЕ, пахмельле, похмелкі.
    ПОХМУРЫЙ, ПАСМУРНЫЙ, пахнюпы, пахлюпіцца.
    ПОХОДКТЬ на каго, быць падобным.
    ПОХОЖІЙ, падобны.
    ПОХОЗЯЙСКН прысл. па гаспадарску.
    ПОХОЖДЕНІЕ, прыгода.
    ПОХОЛНТЬ каня, пашанаваць.
    ПОХОЛОДН'БЛО на дварэ, пахаланела. Рукі пахаланелі. Пахаланеў увесь.
    ПОХОЛОСТОМУ жыць, па кавал^рску.
    ПОХОРОННЫЙ, жалобны, хаўтурны.
    ПОХОРОННТЬ, нябошчыка, пахаваць, пахо віны; ухаўтурыць, хаўтуры.
    ПОХОТЬ, цялеснае хаценьне; пожадзь, пажддлівы.
    ПОХОТЕНЬ, няшлюбна роджаны; байстро, байструк.
    ПОХРАБРНТЬ каго, пасьмялгць, насьмялгць.
    ПОХРАБР"ЬТЬ, асьмялгць, пахаробець.
    ПОХРАМЫВАТЬ, кульглць.
    ПОХРНСТІАНСКН, па хрысьціянску.
    ПОХРЮКНВАТЬ, рохкаць, рохля.
    ПОХУДАТЬ, пахудзець, пахудзелы.
    ПОХУЛНТЬ, згяніць, згудзіць.
    ПОЦВІіСТМ, паквгтнуць, паквіцгць.
    ПОЦЕРЕМОННТЬСЯ, павртліцца, ветліўнік— ніца.
    ПОЦЬЛОВАТЬ каго, пацалавдць, пацалунак, пацалаваньне, пацалоўкі.
    ПОЦ’ВЛУЙ, бусень, бусік, бусяць, бусенькі; цалунак, пацалавянік, пацалуйкі.	_
    ПОЦ'БПЛЯТЬ, пачапляць, пачопы, пачопкі, почапкі, пачап/ць; ііачапня.
    ПОЧАВКАТЬ, пажвякаіль.
    ПОЧАЯТЬ што, каго; пачуць, згадаць; паспадзявацца.
    ПОЧВА ж. верхні слой зямлі; глеба, глебны
    ПОЧЕЛОВ"ВЧЕСКІ4, палюдзку. Палюдзку прыняў, абышоўся, сустрэў.
    ПОЧЕЛОМКАТЬСЯ укр. павітдцца.
    ПОЧЕРК м. харйктар, хардктар пісьма.
    ПОЧЕМУ прысл. чаму, чом.
    Зялены дубочку, чом ты не зялё'ны;
    Малады юнача, чоч ты не аясёлы?
    ПОЧЕРТНТЬ, пакрымзаць, пакрэсьліць. ПОЧЕРПЫВАТЬ ваду, пачарпдць, чарпаць. ПОЧЕРПАЛО, вядро на цаўі; чарпага, чарпло. ГЮЧЕСАТЬ скуру, паскрабаць.
    ПОЧЕСТЬ, пашана, пашанота.
    ПОЧЕСУХА ж. сьвярбучая высыпка; кароста. ПОЧЕТ, ПОЧЕТНЫЙ, пашана, пашанотны.
    ПОЧЕЧЕННТЬСЯ, пакарзжыцца.
    ПОЧЕЧУН, хвароба ад застою крыві ў кезаўцы; лястыр.
    ПОЧННЯТЬ што, правіць, панраўляць.
    ПОЧРІН м. пачатак, запачатак, запачлць.
    ПОЧЯНОК, нова вырабленая ральля; навінй.
    ПОЧЯРЯКАТЬ, паціл/каць.
    ПОЧНРКАТЬ карову, падаіць; пацыркаць.
    ПОЧЯР м. кара на сьнезе, якая праламываецча позьдзір, па паздру, паздром.
    ПОЧНТАТЬ каго, шанавяцьі чц/ць.
    ПОЧЕТ, пашана, чэсьць.
    ПОЧНТАТЕЛЬ, пашаноўнік ніца.
    ПОЧЕТНЫЙ, пашанотны.
    ПОЧЕСТНОЙ, пачастоўны.
    ПОЧЕСТКА, пачастунак.
    ПОЧТЕНІЕ, пашана, увага.
    ПОЧТН прысл. амаль, немаль, бл/зу, ледзь. Ён немаль згодзен. Ён ужо блізу што выздаравеў. Я амаль саўсім разлічыўся. Ледзь не ўтапіўся, не патоп гпа.м.
    ПОЧТНТЕЛЬНОСТЬ, уважлівасьць, уважліва.
    ПОЧКА ж. у жывёлаў, орган які служыць да адздзяляньня з крыві пастарэўшых і аджыўшах часьцей цела, ў форме мочы; нырка, нырковы. Нырак дзьве, абапал хрыбта ў аколіцах паясьніцы, ад іх і ідуць ходы ў мачавы пузыр.
    ПОЧКА ж. у расьцінаў, зародак кветкі, лісьця або атожылка, не распукшы квет або лісьць; пупырок, пучок, брысток, кацанка, каткг'. Завязькветкі—пупырка, пупырок-, завязь лісьця або атожылка—пучок, брысток', касматая наквець на вербе— кацлнкі, катк/. Аб кветцы кажуць —напукае', аб пучках на дрэвах—брызне, набрызае, згэтуль сказ: Дрэвы набрызлі. пакрыліся бросьцю, забрызьзю. Першая веснавая забрызь. Дрзвы брызеюць, лес брызее. Набрызлі лісьці, напуклі кветкі.
    ПОЧКОВАТЬ дрэвы, прышчапляць пучком; шчашць, прышчапляць.
    Почмок—Пошлнна
    526
    ПОЧМОКАТЬ, пацмокаць, цмокаць, цалаваць.
    ПОЧОКАТЬ, пастукнуць чарку аб чарку; паталохнуць.
    ПОЧТА ням. установа для перасылкі лістоў, пасылак, а мясцамі і для перавозкі людзей; почта, пачтовы, пачтар.
    ПОЧТО прысл, пашто. Пашто прышоў? Пашто лаяцца, сварыцца, лепей пагадзіцца.
    ПОЧУВСТВОВАТЬ што, пачуць, пачуваць. почаў, почаўка.
    НОЧУДАЧНТЬ, падзівачыць, пакудашыць.
    ПОЧУДНТЬСЯ з чаго, падзів/цца, подзіў.
    ПОЧУДЙТЬСЯ йіто, каму; здацца, здалося, здяньне; пашсвіцца, пашавілася, пашава.
    ПОШАВКАТЬ, пашзпліць, шаплявы.
    ПОШАГАТЬ, пакрочыць.
    ПОШАЛЯВАТЬ, сваволіць, свавольны, свавольнік. Дзеці без цябе сваволюць. Свавольны конь Дурэць, дуроны, дуроніць, дуронік—ніца.
    ПОШАПОЧНОЕ знаёмства, шапковае.
    ПОШАРКНВАТЬ нагамі., шуркаць, пашуркаць.
    ПОШАТЫВАТЬ, ківаць, хібаць. пахібнуць; віхтаць.
    ПОШВЫРЫВАТЬ, пашпураць, ііашпурш.
    НОШЕВЕЛНВАТЬ што, чым; пакратываць, пакратываньне, пократ.
    ПОШЕЯНА, закаршзліна.
    ПОШЕЯМ прысл. ўзакаршэль.
    ПОШЕЛУДНВ'ВЛО, папаршыв^ла.
    ПОШЕЛУШНТЬ, палушчыць.
    ПОШЕРШАВНТЬ што, пашзршыць.
    ПОШЙБ у мастацтве, стыль, школа, спосаб похіб.
    ПОШЛННА ж. грашавы падатак з прывознага і вывознага тавару; мыта, мытны; павозчае.
    ПОШЛЫЙ, агульна ведамы, дакучны, не цікавынепрыстойны, нізкі, вулічны; плыгкі, плюгкі.
    ПОШЛОСТЬ, плыгкасьць, нлыгкаваты, плыжэць; плюгасьць, плюглты, плюжэць.
    ПОШЛЯК, плыжнік—ніца; плюгяк—гаўка. Плюгі хлапец: плюгая дзеўка.
    ПОШЛЯТЬСЯ, палындаць, пабадзяцца.
    ПОШТОПАТЬ назуткі, пацыравдць.
    ПОШТУКАТУРНТЬ дом, патынкаваць.
    ПОШУЧНВАТЬ, жартаваць.
    ПОШУТОВСКОМУ, паблаззнску.
    ПОШУШУКНВАТЬ, зюзюкаць.
    ПОШАДНТЬ што, каго: пажалець або ахаваць; захаваць; пашчадзгць. Пашчадзі каня ў дому, a ён адплаціць табе ў дарозе. Пашчадзі капейку на чорны дзень. Дараваць каму не караючы; зьлітавацца, зьлітавдньне.
    ПОІЦЕБЕННТЬ дарогу, пажвіраваць.
    ПОШЕБЕТАТЬ, пашчакатаць, пошчак.
    ПОІЦЕГОЛЯТЬ у новай вопратцы; пашчапурыцца, пафрантавдць.
    ПОІЦЕДРЯТЬСЯ, пашчадравацца.
    ПОШЕЛКНВАТЬ, палузгаць, палузгатаць.
    ПОІЦЕЛНТЬСЯ, пашчапацца.
    ПОШЕЧННА, аплявуха, поўха.
    ПОІЦНПЫВАТЬ травіцу, паскубаць. Л&счка скубе, паскубае трааіцу. Певень пеўня паскубаў.