Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік
Вацлаў Ластоўскі
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 853с.
Мінск 1990
ПРЕДОХРАНЯТЕЛЬ, забасьпечнік, абасьпсч нік.
ПРЕДОІЦУІЦАТЬ што, прачуваць. прачуцьц^.
ПРЕДПйСЫВАТЬ камушто; заўгадываць, заўгад.
ПРЕДПЛЕЧЬЕ (благі пераклад лацінск. antibrachium, часьць рукі ад локця да пясьці, зложаная з двох костак лакцявой і цэўніцы)і локвіца. Рука пачынаецца ад пляча ці рама; паміж плячом і локцям знаходзіцца плечавая косьцьг плечавая косьць злучаецца з Локвіцай пры помачы выступаючага сустава—жбіцы, жбіка; паміж локвіцай і пясьцю знаходзіцца цэўка, зложаная з 8-мі костачак, далей ідзе пясьць з далоньню ўнізе і пальцы.
ПРЕДПОЛАГАТЬ што, дамневацца, дапушчаць, гаддць, амярковываць.
ПРЕДПОЛОЖЕНІЕ ср. здогад, домнеў, дапушчэньне.
ПРЕДПОЛОЖНМ прысл. дап>сьцім.
ПРЕДПОСЛ'ЬДНІЙ, нерадап<>шні.
ПРЕДПОСЫЛАТЬ што, каго чаму; перадпасылйць
ПРЕДПОЧЙТАТЬ, воліць, першаважыць.
ПРЕДПОЧТЕНІЕ ср. першаўвага, пдршаўважлівасьць.
ПРЕДПРЙНЙМАТЬ што, спачынйць, спадыймаць. Мы спадняліся выканаць гэту работу. Спачалі падарожу.
ПРЕДПРІЯТІЕ ср. прэдпрыгмства; промысл.
ПРЕДПРІЙМЧЙВЫЙ, дасьц^йлівы, прамысловы.
ПРЕДПРЙНЙМАТЕЛЬ, прамысловец.
ПРЕДРАЗСУДОК м. забабон, забабонны.
ПРЕДРЕКАТЬ што, прарочыць, запавядаць.
ПРЕДСЕРЦІЕ ср. кождая з двох сэрцовых падзяў, у адну з якіх уліваецца паваротная кроў са ўсяго цела, а ў другую з лёгкіх; прысэрдак.
ПРЕДУКАЗЫВАТЬ, прадвяшчаць; прадвестнік, запавядлць.
ПРЕДСКАЗАНЬЕ ср. прапавгдня, запавгдня.
ПРЕДСТАВАТЬ дзе, перад кім; ставаць, ставшца перад кім.
ПРЕДСТАТЕЛЬ, заступнік—ніца; пратэктар, апякун.
ПРЕДСТАТЕЛЬСТВОВАТЬ, заступацца, старлцца за кагб.
ПРЕДСТОЯТЬ перад чым; кім: стануць, стаяць.
ПРЕДСТОЙТ што, аб справах; мае быць, будзе.
ПРЕДСТАВЛЯТЬ, падаваць, дастаўляць, прысылаць, рэч, чалавека, ліст каму колечы.
ПРЕДСТАВЛЯТЬ, знагміць, аказываць, падаваць да в?дама.
ПРЕДСТАВЛЯТЬ, выабражаць славамі, апісаньнем, рысункам, разцом ці ўласнай асобай; выабражлць.
ПРЕДСТАВЛЯТЬ на сцэне; прадстаўляць, прадстаўленьне.
ПРЕДСТАВЛЯТБ ў мысьлях, уяўляць, выабражаць.
ПРЕДСТАВЙТЕЛЬ—НЙЦА. заступнік, заступніцтва.
ПРЕДСТАВйТЕЛЬНЫЙ чалавек, в/дны, црыстойны.
ПРЕДСУІЦІЙ прымета, абл/чны, асабісты.
ПРЕДС"БДАТЬ, сядзець на першым мейсцы; старшынаваць, старшынуе.
ПРЕДС'ЬДАТЕЛЬ м. старшына(я), старшынства; маршалак, маршалкаваць.
ПРЕДС'ВНІЕ ср. першыя, зьнешнія сені; прысенкі, прысёнак, прысенцы.
ПРЕДТЕКАТЬ, цячы, бегчы напярод чаго; наўзбягаць, папяраджаць, запавядаць.
ПРЕДТЕЧА ж. наўзьбежнік, папярэднік, запавгсьнік.
ПРЕДУБ'ЬЖДАТЬ каго, ўсяляць у каго загадзя якое пераконьне, не абапертае на асабістым веданьні справы, ці знаньні асобы; спапяраджаць, нагаварываць.
ПРЕДУБЬЖДЕНІЕ ср. благое пераконаньне; спапярэдлівасьць, спапярэдліва.
ПРЕДУВ'БДЫВАТЬ што, спазнаваць, спазнатны.
ПРЕДУВ'ЬДОМЛЕНІЕ, спавядомленьне, спавгдаміць.
ПРЕДУГАДЫВАТЬ што, згадываць, углдываць.
ПРЕДУГОЖДЕНІЕ дагаджаньне, дагадзі'ць.
ПРЕДУГОТОВЛЯТЬ, спагатаўляць, спагатоўлены.
ПРЕДУЗНАВАТЬ што, каго; спазнавлць, спознатка.
nPEfly3P"bBATb што, прадбачаць.
ПРЕДУПРЕЖДАТЬ каго, д'зе; папяраджаць.
ПРЕДУПРЕЖДЕНІЕ ср. спапярэджаньне, спапярэдлівасьць.
ПРЕДУПРЕДНТЕЛЬНОСТЬ, спапярэдлівасьць, забетлівасьць.
ПРЕДУСЛЫШАТЬ, дачуць, прачуць.
ГІРЕДУСМАТРНВАТЬ. прав/дзіць, прадбачыць.
ПРЕДУСМОТРРІТЕЛЬНОСТЬ, агляднасьць, прадбачлівасыіь, празорлівасьць.
ПРЕДУСП'ЬВАТЬ, снаспявяць, спасьпеў.
ПРЕДУСТРОЯТЬ што, спаладжаць, спаладжаны.
ПРЕДУСТРАНЯТЬ каго, што, адсуваць, аддаляць.
ПРЕДУЯСНЯТЬ што, спаясьняць.
ПРЕДШЕСТВОВАТЬ, папяраджаць, папярэднік.
ПРЕДЧУВСТВОВАТЬ што, прачуваць, прачуцьц^.
ПРЕДЫДУІЦІЙ. папярэдні.
ПРЕДНЗВ1>Ш,АТЬ каго аб чым\ апавяшчаць.
ПРЕДМЗ’ЯВЛЯТЬ, выяўляць.
ПРЕД’ЯВЛЯТЬ што, каму, дзе', аказываць, аказаньне, аказчык—чыца, аказны.
ЛРЕД'БЛ м. канец, гран/ца, руб, немень, крэс, Весшь й летоу кріьсы оуказа (Срезн.).
ПРЕЕМНМК—НЙЦА, наступнік—ніца, наступніцтва.
ПРЕЕМСТВЕННЫЙ, наступніцкі.
ПРЕЖДЕ прысл. перш, наперш, спярша. Перш падумай, а пазьней скажы. Спярша плаці, a пазьней бяры.
ПРЕЖНІЙ, ПРЕЖДНІЙ, папярддні, рангйшы, колішні.
ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЙ, перадчясны.
ПРЕЖДЕРЕЧЕННЫЙ. вышэйсказаны.
ПРЕЗМДЕНТ м. лац. старшына(я); мвршалак.
ПРЕЗЙРАТЬ Kato, пагарджаць, пагарда; пагардл/вы.
ПРЕЗОР м. пыха, пышны.
ПРЕЯЗБЫВАТЬ, бынь у дастатку.
ПРЕЯЗБЫТОК м. дастлтак, давольства
ПРЕНЗЛЯШЕНСТВОВАТЬ, аплываць у дастатках.
ПРЕНЗОБМЛОВАТЬ, быць, аплываць дастаткамі.
ПРЕНМЕНОВАНІЕ, перамянавдньне.
ПРЕММУШ.ЕСТВО ср. перавага; пяршомства
ПРЕЙМУІЦЕСТВОВАТЬ, першаваць.
ПРЕЙСКУРАНТ м. ням. цэннік.
ПРЕНСПОДНІЙ, падысподны, прадонны.
ПРЕНСПОДНЯЯ, пекла, краіна вечнай цемры; тхлань. апрамгтная; марвець, марвовы.
Нету, нету Агаткі (сіраты) дома, Пашла да пана Бога.
Стаіць гадзіну, стаіць другую, Пакуль адчыкілі марвовыя дзьверы: Там угледзіць сваю мамачку, Як убачыць, сільна заплачыць.
(Ш. 1. ч. 2. 98. Барысаўск. nas.).
ПРЕНСПОЛННТЬСЯ, перапоўніцца.
ПРЕКЛОНЯТЬ што. скланяць, схіляць, схі-
Н<7ЦЬ.
ПРЕКЛОНЯТЬСЯ, клан/цца, скланяцца
ПРЕКЛОНЕНІЕ ср. пакланеньне.
ПРЕКЛОННЫЙ, склонны. Склонны да дабра.
Склонных лет чалавек.
ПРЕКЛОНННК, прых/льнік, хвальнік.
ПРЕКЛОНІЦНК ч. спахібнік, спак>сьнік.
ПРЕКОСЛОВНТЬ каму, пярэчыць, пярачаньне, агрызацца, адпірацца.
ПРЕКОСЛОВНЫЙ чалавек. спярэчлівы.
ПРЕКОСЛОВ м. спярзчнік, снярзчлівы.
ПРЕКРАСНЫЙ, сьлічны, зьл/чны. Сьлічны хла-
пец, дзяўчына, маладзіца. Сьлічны сад. Слічная пагода.
Там хадзіла сьлічна панна, Сьлічна панна Марусічка.
(Ром. 8—9 с. 172. Вяліжск. пав.).
У вялікім доме на ганачку, Там стаяла дзевак многа: Скуль браўсякавалер сьлічны, I дзеўкам дабрыдзень даў, А маладу Марьяначку за руку ўзяў. (Ром. 8—9 с. 176 а такжа ў Шэйна і Крачк.).
ПРЕКРАІЦАТЬ што, спыняць, спын, спыняньне. ПРЕЛАГАТЬ што, перакладаць, перанасгць. ПРЕЛОГ м. прадмова.
ПРЕЛЕСТЬ ж. што найбольш лудзіць, спакушае; спакд/са, понадзь. Моладасьцю ды понадзьдзю сваей бярэ дзеўка. Ад лесавога ад дамавога і ад понадзі нячыстага (Замаўляньне).
ПРЕЛЕСТНЫЙ, панадны, надны, наднік—ніца; спанадны, спанаднік—ніца. Надная дзеўка. Понадзі сьвецкага жыцьця. Панадная прапанова. Надна дзеўка танцуе.
ПРЕЛЫЦАТЬ каго, спанадждць, спанадны. Грошы кождага спанадзяць. Чорт цябе спанадзіў улезьці ў гэту рую. Ен спанадзіўся розумам яго.
ПРЕЛНМННАРНЫЙ франц. падгатоўчы, першапачатковы; спазаручны. Спазаручныя запоіны, перад заручынамі.
ПРЕЛОМЛЯТЬ, пералдмываць, ламаць. ПРЕЛОМЛЯЕМОСТЬ, пераломчывасьць. ПРЕЛУКАВСТВОВАТЬ, хітрыць, хітравдць. ПРЕЛЬСТНТЬ каго, спанадзіць.
ПРЕЛЮБОДЬЙСТВОВАТЬ, ПРЕЛЮБЫТВОРН TH, блудадзжць, блудадзгйства, блудадзейнік— ніца; клосьціць, клосьціцца) таптацца.
ПРЕЛЮДІЯ ж. фр. ўступ ў музычны твор; падогрыўка, злйгрыўка.
ПРЕМЕДЛЯТЬ, змарудзіць, марудзіць, ПРЕМНЛОСЕРДНЫН, праміласэрны.
ПРЕМННУТЬ, мінуць, лрамінуць,
ПРЕМІЯ ж. лац. дадатак да выйгрыша на лётэрыі; дармовы дадатак кніг, або рэчаў падпісчыкам часопісяў; нагарода на спаказах вырабаў, тавараў; дадатак, нагарода.
ПРЕМОЛКАТЬ, прамаўчываць.
ПРЕМУДРЫЙ, прамудры, прамудрасьць.
ПРЕНЕБРЕГАТЬ чым, лбгкаважыць, грзбаваць, паневераць.
ПРЕНІЕ ср. перапор, іерапоры; спрэчка.
ПРЕОБНДНОЕ слоеа, крыўднае, спакрыўднае.
ПРЕОБЛАДАТЬ кад чым, і ераважаць, панаваць.
ПРЕОБЛАДАНІЕ ср. панаваньне, перавага.
ПРЕОБРАЖАТЬ што, пераістачаць, пераістоціцца, пераісточаны; перакшталчаць. Вясна перзістачае прыроду. Дзяцюк пераістоціўся ў мужа.
ПРЕОБРАЗ м. першападобнасьць, першападобны,
ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬ, пераістачаць, пераістоціць; перакшталчдць, перакштдлчаны.
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ, перайстотнік—ніца, ператворнік, ператворніца.
ПРЕОДЕРЖАТЬ, паняволіць, заваявдць.
ПРЕОДОЛЕВАТЬ што, каго\ перамаглць. ПРЕОСВЯШЕННЫЙ, найсьвятарнейшы.
ПРЕОСВЯШЕНСТВО, прасьвятдрства.
ПРЕПАРАТ м. лац. што колечы прыгатаванае для вучонай ці прамысловай мэты; спорабйк, прапарат.
ПЕРЕПННАТЬ, < рыспыняць, прыспын, прыспынак Знакі прыспынку, маюць вялікое значэньне пры чытаньні. Замінаць.
ПРЕПЯТСТВІЕ ср. нерашкода, замінка. перапона.
ПРЕПЯТСТВОВАТЬ, перашкаджаць, замінаць, раб/ць, перапоны.
ПРЕПНРАТЬ, перапірпць, перасіляць
ПРЕПОДАВАТЬ што, каму; вучыць, навучаць; выкладаць.
ПРЕПОДАВАТЕЛЬ, вучыцель—лка.
ПРЕПОДОБНЫЙ, вялебны, вялгбнасьць.
ПРЕПОЛОВЕНІЕ посту, верасяродак, перапалоўленьне.
ПЕРЕПОРУЧАТЬ што, каму: перадаручсць.
ПЕРЕПОЯСЫВАТЬ кашулю, перапяразываць.
ПРЕПРОВОЖДАТЬ што, каго, куды; праводзіць, праводжаньне; перавадз/ць, ііеравод.
ПРЕПРОВОДЯТЕЛЬ, праводнік -нійа.
ПРЕПРУГ м. црк. вопратка.
ПРЕРЕКАНЬЕ, супярэчка, супар— порніца.
ПРЕРОГАТНВА фракц. перавага, пяршомства, прывілейнасьць.
ПРЕРНВАТЬ што, перарываць, перарыў.
ПРЕРНВЧАТЫЙ, перарывісты, перарыўлівы.
ПРЕСВНТЕР грэцк. сьвятар, прэзбітар, духоўнік.
ПРЕСВЯТОЙ, прасьвяты.
ПРЕСЛОВУТЫЙ, славзтны.
ПРЕСЛУШАНІЕ, непаслушнасьць.
ПРЕСЛ'ЬДОВАТЬ, гнацца па сьлядох; сьцігавдць, тропіць, гнацца.
ПРЕСЛ'ЬДОВАНІЕ ср. сьцігавоньне, пагоня. спагоня.
ПРЕСМЫКАТЬ, цягаць па зямлі; цягаць, валачы, поўзгаць.
ПРЕСМЫКАТЬСЯ, поўзаць, поўзаньне, плыгаць.
ГІРЕСМЫКАЮШ.ІЕСЯ, паўзуны, полазы, плызгуны.
ПРЕСТАВЛЯТЬ што, перастаўляць; выабражаць.
ПРЕСТАВЛЕНІЕ чалавека, скон, сьмерць
ПРЕСТАР'ЬЛЫЙ муж, састарэлы, згрыбелы.
ПРЕСТОЛ, у сьвятыні: аўтар; у дамох: пасяд. Царскі, каралеўскі, князеўскі, біскупскі пасао. Маладую садзяць такжа на пасад, прычым сьвятарным седзішчам зьяўляецца дзяжа да хлсба пакрытая авеччым руном.
ПРЕСТОЛЬНЫЙ горад, сталгчны.
ПРЕСТУПЛЕНІЕ ср. праступак, праступны.
ПРЕСТУПННК, праступнік—ніца, праступнасьць.
ПРЕСУШ.НЫЙ, прадвечны, пракавгчны.
ПРЕСУШЕСТВЛЯТЬСЯ, пераістачацца.
ПРЕСС м. нямецк. цісок, прыціск, прытуг спогнет.
ПРЕССОВАТЬ, сцісклць, сьц/слы; спагнятйць, спагнгчаны; стужлць.
ПРЕСЫІЦАТЬ, перасычлць цца, насытнасьць.
ПРЕСЬКАТЬ што, перапыняць.
ПРЕТВОРЯТЬ што, ператвараць.
ПРЕТЕНДЕНТ м. франц. прыкасьнік—ніца.
ПРЕТЕНДОВАТЬ на што; дамагацца, прыкасацца.
ПРЕТЕНЗІЯ ж: прыкась. Якая твая прыкась да мяне? Ен мае да мяне прыкась каб я аплаціў яму тое чаго ня вінен. (Лужкі, Дзісен. пав.).
ПРЕТЕРП'ЬВАТЬ, перацярпгць; знасгць, перанасіць, перабыць. Бо якіх страхаў не давялося яму на сваім вяку перабыць. (Сержп. стр. 1)
ПРЕТЁСАТН, перасеч.
ПРЕТНГЬ, баран/ць, забараняць.
ПРЕТНТ м. мл/ць, ггдзіць.
ПРЕТНТЕЛЬНО, глдка, апдна.
ПРЕТКНУТЬ, спаткнуцца; скапыціцца.
КНІГІ ОНЛАЙН
