Поўны збор твораў. Том 10. Кніга 2
Артыкулы, эсэ, прадмовы, выступленні, інтэрв’ю, гутаркі, калектыўныя творы (1981 -1990)
Васіль Быкаў
Памер: 640с.
Мінск 2019
Алесь Адамовйч й Дэнййл Граннн лошлй в народ й взялй свйдетельства у тех, кто еіце мог йх представйть. Это очень тяжелый матерйал, й в нем Адамовйч й Гранйн обнаружнлй многое такое, что было нейзвестно нашей лйтературе. На основе собранных документов, воспомннаннй можно было напйсать не одно художественное пронзведенне. Но авторы йзбралй другой путь — самый правнльный, но й самый трудный: оставйть для потомков все в первозданном, нетронутом вяде. У Адамовйча был опыт такого рода работы — кнйга «Я йз огненной деревнн», который, собственно, й дал толчок, помог прн созданйй «Блокадной кнйгй». Это труд по созданйю бесценного йсторйческого документа, коллектйвного народного памятнлка тем, кто пережял блокаду, йх непреклонностн, мужеству, йх высокой человечностй.
— Ныне в лйтературу вступйл целый отряд молодых пйсателей, которые не воевалй, но далй о себе знать достойнымй кнйгамй о войне. Как вы относйтесь к этому явленйю?
— Мы почтй прнвыклн уже к тому, что о войне пйшут ее участннкн йлй свйдетелй. Но событля далекйх лет наложнлн свой отпечаток не только на тех, кто воевал. Память войны свежа н для новых поколеннй советскнх людей. Н оттого, наверное, неожнданно для многйх, когда мы встречаемся с закономерным явленйем — прйходом в лйтературу с военнымн пронзведенйямй шісателей, родйвшнхся уже после войны, йлй тех, для кого война была временем йх детства, вйдевшйх войну глазамн своего детства, как й Ларйса Шепнтько. Нм удалось сказать свое слово свежо, по-новому, ярко й весомо. В нх творчестве по-разному, самобытно, преломйлйсь событля той грозной й герсшческой поры, высветйлйсь йменно темй сторонамй, на которые не смоглй обратйть внлманйе пйсателй старшях поколенйй. У нас, в Белоруссйй, йх целая плеяда. Назову некоторых: Нван Пташнйков, Борйс Саченко, Рыгор Бородулйн, Анатоль Вертйнскйй й другне. М велйкая кннга «Война й мйр» еіце пншется й напнсана будет! Усйлйямй всех пйшушйх. He ймеет значенйя, чем обернется в этой кнйге труд каждого отдельного плсателя — главой, странйцей йлй только строчкой — не в том суть. Главное — кнйга эта будет создана, й я уверен, молодые пнсателн сумеют внестй в нее свой вклад, достойно воспеть на века самоотверженность й геройзм воййов й партнзан, заронйть в сердца грядуіцйх поколеннй непреходяіцую скорбь о жертвах войны.
— Чйтатель знает вас й как драматурга...
— В начале 1970 года задумал пьесу «Последнмй шанс» — о драматнческйх событйях, пронсшедшнх в маленьком белорусском городке в 1942 году. Первымй познакомнлнсь co спектаклем мой землякн, гродненцы. В 1974 году в Гродно, в областном драматнческом театре, была поставлена эта псйхологнческая драма.
Затем постановку осуіцествйл театр йменй Янкй Купалы в Мйнске. Позже ее показал МХАТ в Москве. Здесь ее решеняе было отлйчно от купаловского, й это естественно, поскольку отлйчны режйссерскйй почерк, традяцйй коллектйвов, художественное оформленне, йсполнйтельскнй состав. Но едйной оставалась судьба героев-подполыцйков, йх поедннок с гестапо.
Должен сказать, что театр зайнтересовал меня й свойм огромным арсеналом йзобразнтельных средств, стремленнем к наглядной правде мыслей н чувств. Обшенне с постановодйкамн, художннкамй, актерамн необыкновенно обогаіцает пйсателя.
— Вашй повестй «Третьяракета», «Обелйск», «Дожйть do рассвета» й другйе также сталй театральнымй постановкамй.
— Особое вннманйе к мойм повестям проявялй московскяе театры. К ннм обраіцалйсь вслед за МХАТом Театр на Таганке, драматнческйй театр яменй К. Станнславского, театр на Малой Бронной. Недавно на сцене театра нменн Маяковского осуіцествлена постановка повеста «Пойтн й не вернуться». Эта же повесть поставлена на сцене Московского нового драматнческого театра.
— Ваша обцественная жйзнь также насыіцена?
— Для пйсателя, как й для любого художннка, чрезвычайно важно непосредственное участяе в жйзнй народа, страны. Моя скромная работа в качестве депутата Верховного Совета Белорусской ССР, где решается столько самых насуіцных задач обіцереспублйканского значенйя, тоже дает немало матернала для ішсательской деятельностн.
— С какнмй проблемамй, с какймй героямй встретйтся чйтатель в вашйх новых пройзведенйях?
— Есть, конечно, замыслы для новой кнйгй о войне. Думаю о такой кннге, хотя й не знаю, насколько удастся этй замыслы воплотйть. Во всяком случае, хотелось бы, еслн не в развйтне, то в дополненйе к уже напнсанному кое-что сделать.
Мнтервью вела Галйна Бакшеева.
[1983]
НАУКА ПОБЕЖДАТЬ
Это многоплановое пролзведелле1, по-влдлмому, задумывалось автором как традлцлонный семейный роман — с обстоятельным л нетороплнвым лсследоваллем характеров в лх семейных л бытовых сцепленлях, как это л прлнято в современной л класснческой ллтературе, лмеюіцей немало веллколепных прнмеров такого рода. Но лзвестно, что в наш XX век с его отллчнымл от предыдуіцлх времен, порой ллхорадочнымл н сумбурнымл рлтмамл жлзнл семейные рамкл тесны л недостаточны. II уж онл совершенно не в состоянпл выдержать напора тех буйных страстей л ошеломляюіцйх событлл, которымл лзоблловала млнувшая война.
Для каждого человека в отдельлостл эта война началась по-своему, застлгнув в разллчный момент его жлзленной деятельностл, ло на всех она нагрянула безжалостно л впезаппо, разом л навсегда отрублв прошлое от будуіцего. Для многлх мллллонов это будуіцее так нлкогда л не состоялось, для друглх в то памятное воскресенье началась бесконечпая череда лспытанлй на мужество л человечность. Прямо от свадеблого стола спешлт к боевым друзьям оперуполномоченпый уголовпого розыска Алексей Купрейчлк, который стачовлтся вскоре комалдлром полковой разведкл, а его двоюродный брат, участковый млллцлонер Петр Мочалов, прлнлмает командовалле ротой. Семья Славлных в оккуплроваллом Млнске с первых дяей войны включается в актлвную борьбу с врагом, за что старшлй Славлн вскоре поплатллся жлзнью. Его сын, подросток Володя, познав боль утрат л ошлбок, сталовлтся актлвным подпольпілком.
Володя Славлн — одлн лз налболее прлвлекательных образов этого лзрядно населенного героямл романа, что, впрочем, попятяо: за нлм угадывается военяый опыт автора, лспытавшего многое лз того, что пережлл Володя в разрушеняом, но не покорлвшемся врагу Мллске. В то же время на фронте, в подмосковных л каллнлпсклх лесах, пролсходлло солдатское стаповленле Алексея л Петра, целой кровл л ошлбок постлгавшлх науку побеждать врага. Здесь особое внлманле автора отдано Алексею Купрейчлку, чьл фронтовые буднл полны напряженных забот л смертельлого рлска. Полск разведчлков,
1 Размова пра раман «Вам — заданне» М. Чаргінца. — Тут і далей заўвагі ўкладальніка.
охота за «языкамл» выплсаны автором в подробностях л впечатляют достоверностью человеческой пслхологлл л фронтовых деталей. Может быть, не лншены некоторой нарочлтостл его неудачные встречл-расставанля на фронтовых дорогах с женой Надей, которая то не может сообіцнть собственного адреса, то не прлзнает в нзраненном л перевязанном блнтамн Алексее своего мужа. He станем оспарлвать вероятность такого в условлях войны л обстановке прлфронтового тыла, напомнлм ллшь, что наллчествуюіцлй здесь элемент случайного не самый вылгрышный ход в ллтературе.
Да, война разбросала людей, бллзклх л дальнлх родственнлков, соседей, однлм уготовпв геролческую участь в eopbee, а друглх обрекая на каждодневные мукл л нелзвестность. Долгле месяцы нелзвестностл относлтельно судьбы мужа суждено прожлть жене ротного Мочалова, сельской учлтельнлце Татьяне Андреевне с детьмл, л трудно сказать, кому выпало больше лспытанлй — ее мужу в жестоклх боях на фронте ллл ей самой в каждодневном напряженлл, тревогах за судьбу детей, постоянном протлвостоянлл немецклм прлслужнлкам.
Фронт, госшітальный тыл, партлзанская деятельность, борьба с оккупантамл в городе л деревне — вот сферы напряженной, полной рлска л страданлй борьбы, с разллчной степенью успеха запечатленной на странпцах этого романа.
Новые фабульные повороты позволллл автору наполнлть заключлтельную часть кнлгл многообразным содержанлем, чтобы в новых обстоятельствах с налбольшей полнотой раскрыть характеры прежнлх персонажей. Скупо, но точно л впечатляюіце Н. Черглнец передает атмосферу первых лет на освобожденной террлторлл, характерную для западнобелорусского города л деревнл с соцлальной разношерстностью лх населенля, средл которого встречалось немало чуждых по сутл, a то л открыто враждебных новой властл людей. Нсторля разоблаченля л полмкл банды Федько, рлскованное прожлванле Славлна на хуторе старлка Лешлка под влдом заготовлтеля продуктов лнтересны самл по себе сволм отчетллво детектлвным характером. Кроме того, автор обраіцается здесь к еіце недостаточно освеіценным в белорусской ллтературе драматлческлм странлцам борьбы с бандлтлзмом в республлке, когда враждебные элементы ублвалл сельсклх актлвлстов, грабллл населенле, дезорганлзовывалл хозяйственную деятельность села. Борьба с нлмл потребовала самоотверженностл co стороны млллцейсклх работнлков республлкл, многле лз которых отдалл свою жлзнь за покой л счастье людей. Следует
заметнть, что нменно в этнх заключнтельных главах романа талант Чергннца-прозанка проявнлся с нанбольшей снлой н его прнзнанный опыт мастера детектнва вновь заявнл о себе красноречнво н убеднтельно. Чнтатель с нскренннм ннтересом следнт за скрупулезной розыскной н следовательской работой отдела, возглавляемого Петром Мочаловым, прнведшей наконец на удаленный от города хутор в лесу, где нашлн убежніце два матерых банднта, однн нз которых маскнровался под старшнну, а другой — под заслуженного офнцера Красной Армнн.
Роман не окончен, автор продолжает работу над второй кннгой. В качестве дружеского совета хотелось бы предостеречь его от некоторой разбросанностн, в какой-то мере свойственной первой кннге, когда действне скорее обозначается, чем раскрывается с достаточной убеднтельностью н художественной полнотой. После того, как разнохарактерные событня на фронте н в партнзанском тылу осталнсь в прошлом н самн герон обрелн каждый свое лнцо л, что важнее, свою неповторнмую судьбу, появнлась возможность раскрыть этн судьбы в новых условнях жнзніі н на новом художественном уровне.
КНІГІ ОНЛАЙН
