Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
сеялка — сяўнік, сявалка
сеянец—сёянка
сеяние — сяўба
сеятель—сяйбіт, сёйбіт, сявёц
сеятельница — сяйбі'тка, сёйбітка
сеять — 1. сёяць, засяваць; 2. (просевать) прасяваць, адполваць (на ветры)
сжалиться — зжаліцца, зьлітавацца сжатие — сьціск, сьцісканьне
сжатие земли — сьціснутасьць зямлі г.к. т. сжато—сьцісла
сжатость — сьцісласьць, сьціснутасьць сжатый — сьціслы, сьціснуты; (кулак) сашчэ
плены
сжать—см. сжимать, сжинать
сжевать — зжвакаць, зжвякаць
сживать / сжить — (кого со свету) збываць / збыць; пазбываць / пазбыць; выкурыць, выжыць
сжигание — спальваньне
сжигать / сжечь—спальваць / спаліць, спопеліць (спапяліць) (ср. сожигать / сожечь)
сжимаемость—сьціскальнасьць сжимаемый — сьціскальны
сжимание — сьцісканьне, сашчаплёньне, сашчамлёньне
сжиматель—сьціскальнік сжимательный — сьціскальны
сжимать / сжать—сьціскаць / сьціснуць; (кулак) сашчамляць / сашчаміць, сашчапіць
сжать в кулак — пад рўкі падабраць сжинать / сжать — зжынаць / зжаць, пазжы
наць
сзади — ззаду, адзаду, пазаду сзывать — склікаць, згўкваць сибарит—сыбарыт, раскошнік сибаритка — сыбарытка, раскошніца сибаритство — сыбарыцтва, раскашаваньне сибаритствовать — раскашаваць сибирский — сібі'рскі (сыбірскі) Сибирь — Сібір, Сыбір сибиряк—сібірак (сыбірак)
сивенький—сівёнькі сиветь—сівёць
сивёхонький — сівўсенькі
сивец — бот. (Succisa praemorsa Aschers) каманішнікб.т.
сивизна — сівіна, сівізна
сивка — сіўка
сивоворонка —зоол (Coraciasgarrula) сіваграк, сівакрака, сіваваронка сиволапый — сівалапы, сівалап сивуха — (вино) сівўха
сивуч —зоол. (Otaria) сівак сивушный — сівўшны, гарэлачны СИВЫЙ — СІВЫ
сиг—зоол (Coredonus) сялява з. т„ сіг
сигара — цыгара
сигарета — цыгарка сигарный — цыгарны сигарочница — цыгарачніца
сигнал —сыгнал, знак
сигнализация — сыгналізацыя, падаваньне сыгналаў
сигнализировать — сыгналізаваць, даваць сигнал
сигналист — сыгналісты сигнальный — сыгнальны сигнатура—сигнатура сигнатурка — сигнатурка сигнатурный — сыгнатўрны сиделец — сядзёлец
сиделка—сядзёлка
сидение — сядзёньне; (под арестом) адсёдка сидень — сядўн; даматўр
сиднем сидеть — сёдма сядзёць
сиденье — (место) сядзёньне, сядзэньне, сёдала
сидерит—мин. сыдэрь'гт, карбанат сидерический — сыдэрйчны, зоркавы сидеть — сядзёць
сидеть дома — трымацца хаты
сидя, в сидячем положении — сёдма, сёдзячы
сидеть в тюрьме — адсёджваць
сидит сложа руки — палец аб палец ня вытне
сидеть сиднем — карчом сядзёць
сидеться: не сидится — ня хочацца сядзёць, ня можна выседзець
сидмя — сёдма, сёдзячы
Сидор — и. соб. Сідар, Сідор сидр—цьідар, сідар сидячий — сядзячы сиживать — пасёджваць сижок — сіжок сизенький—шызенькі сизёхонький, сизёшенький — шызюсенькі сизоворонка—см. сивоворонка сизокрылый — шызакрьілы сизость — шызасьць сизый — шьізы сила — с(ла, моц ж., змога, дўжасьць жизненная сила — клёк
центробежная сила — даасяродкавая сіла
сила тяготения — физ. с(ла цяжэньня
вооружённые силы — узброеныя (зброй ныя) СІЛЫ
быть в силах — магчы, здолець
нет силы — алы няхват, сілы бракуе выбиться из сил — зьнясіліцца, прыстаць по мере сил — як мага, колькі хопіць сілы
по силе — па змозе
сверх (свыше) сил, через силу — над сіду, надмёрна
со всех сил, всеми силами — як мага, з усей СІЛЫ
с силою — моцна
собственными силами — саматугам в силу закона—у моцы закону
войти в силу — узяць сілу (моц)
получить (приобресть) силу—здабыць олу (моц), узмацшцца
собраться с силами — знатужыцца общими силами — супольна, грамадою упадок сил — заняпад сіл, зьнясілёньне,
зьнядўжаньне
соотношение сил — суадносіны сіл лошадиная сила—мех. конская сіла единица силы — адзінка сілы
он ещё в силе—ён яшчэ дўжы, ён яшчэ мае сілу большая сила — страшэнная сіла
сила звука — моц туку мз. т.
силач — асідак, дужак, волат силачка — асілакжанчына
силёнка — сілка, сілачка
силикат — сілікат, крамняк г.м.т.
силикатный—сілікатны, крамнёвы силиться — дўжацца, сілкавацца, мацавацца, пнўцца
силлаба — склад л. т.
силлабический — сылябічны, складовы л. т.
силлогизм—СЫЛЯГІЗМ
силлогистический — сылягістьічны
силок — сіло, пяцёлька
силки — плёнкі
силочек—сілок, плёнка
силою — жывасілам, гвалтам, гвалтоўна силурийский —геол сылюрыйскі силуэт—ценярыс л. т., абрыс Силуян — и. соб. Сільван сильван—мин. сільван сильнее—дужэй, мацнёй, сільнёй, буйнёй
делаться сильнее — дужэць, крапчэць сильно — дўжа, моцна, стльна, буйна; батата, вёльмі, страх, шмат, цьма
сильно морозит—ядраны мароз
ветер сильно дует — вёе (дзьме) буйны вё цер
сильно пахнет—дўжа тхне
сильно настаивать—(на чём) моцна напіраць
(на што)
сильно расти — буйна расьці, буяць
сильно любить — дўжа (палка, шалёна) ка хаць
сильно ошибаться — дўжа (вёльмі) памы ляцца
сильно чувствовать — жыва (палка) адчу ваць
сильно пить — (вино) над мёру піць
сильно захотелось — закарцёла, зарым сьціла
сильно сказано — моцна сказана
он сильно разбогател — ён страх як забага цёў
сильновато — задўжа, замоцна
сильнодействующий — моцны, моцнага дзё
яньня
сильный — дўжы, моцны, сільны; магўтны, за можны; здаровы, здаравённы; бататы, буйны, вялікі
сильный человек—дўжы чалавёк
сильный ветер — моцны (буйны) вёцер
сильный мороз—ядраны мароз
сильный характер — моцны характар
сильный рост—буйны рост, буяньне
сильный враг—магўтны вораг
сильная буря — вялікая бўра
сильная лошадь — дўжы (здаровы) конь
сильная любовь — палкае (шалёнае) ка
ханьне
сильная ненависть—вялікая (моцная) няна вісьць
сильная вера — вялікая (моцная, цьвёрдая) вёра
сильная страсть — гарачы пал
сильная радость — вялікая радасьць
сильная засуха — вялікая сўша (сухмёнь)
сильная речь — палкая мова
сильное выражение — моцны сказ
сильное государство — моцная (магўтная)
дзяржава
сильное доказательство — моцны довад
сильное желание—карцёньне, корць
сильное лекарство — моцнае лякарства сильное сожаление — вялікі жаль
сильное средство — моцны сродак
сильное чувство—моцнае (палкае, гарачае) пачуцьцё (пачўцьце)
сильное наводнение — вялікая паводка сильные люди — уладныя людзі
сильные упрёки — нязносныя папікі более сильный — дужэйшы, мацнёйшы, сільнёйшы, буйнёйшы
самый сильный—найдужэйшы,наймацнёйшы, найсільнёйшы, найбуйнёйшы
силён — дуж, крэпак
этот человек силён в обществе—тэты чалавёк мае павагу ў грамадзянстве
сильфида — сыльфіда
символ — сымболь, знак символизм — сымбалізм
символист — сымбалісты
символически—сымбалічна символический — сымбалічны симметрически — сымэтрычна, суразьмёрна, супольнамёрна
симметрический—сымэтрычны, суразьмёрны, супольнамёрны
симметрия — сымэтрыя, суразьмёрнасьць, супольнамёрнасьць
Симон — и. соб. Сымон, Сёмка
симония — сыманія (продаж царкоўных пасад)
симпатизировать—сымпатызаваць, спрыяць, спагадаць, спачуваць
симпатически — сымпатычна, спагадліва, спагадна
симпатический — сымпатычны, спагадлівы, спагадны
симпатический нерв — симпатичная нэ рва (нэрв)
симпатичный—симпатичны, мілазрочны симпатия—сымпатыя, спагада, прыхільнасьць, спачуваньне
симптом — сымптом, азнака симптоматический — сымптаматычны, азна
чны
симулировать — сымуляваць, удаваць симулянт—сымулянт, удавальнік симулянтка — сымулянтка, удавальніца симуляция — сымуляцыя, удаваньне симфонический — сымфанічны симфония — сымфонія, сугўчча синагога — школа, сынагога
синагогальный — школьны, сынагагальны
синартроз —анат. зрост ан. т.
синдикализм—сындыкалізм синдикат—сындыкат синдикатский—сындыкацкі
синева — сінь, блаю'т
синевато — сінява, сінявата
синеватость — сінявасьць, сіняватасьць
синеватый — сінявы, сіняваты синеголовый—сінягаловы синедрион—сынэдрыён синекура—сынэкўра синение — сінёньне синенький — сіненькі, сінюткі синерод—сінярод х. т.
синеть / синеться — сінёць / сінёцца сйнёхонькйй—сінюсенькі
синец — зоол. (Abramis brama L.) лешчсінёц 3.T.'
синий — сіні
синильник — 1. бот. (Jsatis tinctoria L.) сінільнік;
2. см. синильщик
синильный—СІНІЛЬНЫ синильщик—сінёльнік синить—сініць
синица —зоол. (Parus) сініца
синичка — сіні'чка синод—сынод синодальный — сынадальны
синоним — блізказначнік л. т., падобназначнік, сынонім
синонимический — блізказначны л. т„ па добназначны, сынанімічны
синонимия—блізказначнасьць л.т., падобназнач насьць, сынанімія
Синоп — геогр. Сыноп
синтаксис — сынтакс
синтаксический — сынтаксьічны
синтез—сынтэз, суклад
синтетический — сынтэтьічны, сукладальны
синус—мат. сынус
синхронический — адначасны
синь — сінь
синь медная —мин сінь мядзяная, крамняквас ная медзь
синька — сінька
синюха—мед. сінюха
синюшка — бот. см. василёк
синяк—сіняк сипай — сіпайла сипеть — сіпёць
сипло — сіпата
сиплость — сіпатасьць, асіпка сиплый—сіпаты, асшлы, хрыплы сипнуть — сіпнуць, асшнуць, хрыпнуць сиповка —дудка (з чароту)
сиповщик—дудар
сипота—сіпласьць, сіпка, асіпка сипуха —зоол. (Strix) сава сирена—сырэна сиреневый—бэзавы
сирень — бот. (Syringa vulgaris Lj бэз сиречь—гэта значыцца
сириец—сырыец сирийский — сырь'ійскі Сириус—астр. Сырыус Сирия—геогр. Сырыя сирокко — сырока сироп—сыроп; (от сельдей) лёк сиропный —сыропавы сирота, сиротина — сірата, сіраціна
круглый сирота — кругом сірата сиротинка — сірацінка сиротить—сіраціць, асірочваць сиротливый—сіратлівы; недалўжны, адзінокі сиротовоспитательный: си ротовоспитатель
НЫЙ ДОМ — ДЗІЦЯЧЫ дом сиротский — сіроцкі, сірочы сиротство — сіроцтва сиротствовать, сиротеть — сірацёць, пасіра цёць сирый — 1. сіраціна; 2. беспарадны, пакінуты система — сыстэма, уклад, парадак, лад
система десятичная — дзесятковая сыстэма
система земледелия — спосаб земляроб ства
система мира — сыстэма сьвёту
система метрическая — сыстэма мэтры чная
система нервная — сыстэма нэрвовая система Солнечная — сыстэма Сонцавая систематизатор—сыстэматызатар, укладальнік
Л.Т.
систематизация—сыстэматызацыя, сыстэма тызаваньне, укладаньне, упарадкаваньне л. т.
систематизировать—сыстэматызаваць, укла даць, упарадкоуваць л.т.
систематически — сыстэматычна, паступова систематический — сыстэматычны, пасту
повы
ситец—паркаль, цыт, сщец
ситечко — сі'тца
ситник—бот. (Scirpus lacustris L.) міліца,сітняк
6. т., сіт
ситный — (хлеб) сітны
сито — сіта
ситовидный — бот. сітаваты б. т.
ситочный — сітавы
КНІГІ ОНЛАЙН
