Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
лагоднасьць
уживчивый — ужыўчы, таварыскі, лагодны ужимать / ужать — уціскаць / уціснуць, угня сьці
ужиматься — крывщца, строіць гіморы, рабі'ць крывьія міны
ужимистый — крыўлясты, грымасны, гіморны ужимка—крыўляньне, грымаса, гімора, кривая міна; мігі
ўжйн—вячэра
ужцн—ужьін
ужинать / ужать — (1 л ед. буд. ужнў) ужынаць, ужаць
ужинать, поужинать — вячэраць, павячэраць, вячоркаваць
ужиться—см уживаться ужо — потым, пасьля, пазьнёй ужовый — вужовы, вужакавы уза — вуза уза, узы — ланцугі, кайданы, зялёзы узаконение — узаканёньне, устанаўлёньне законам
узаконенный—узаконены
узаконивать / узаконить—узаконьваць, узака няць / узаконіць; устанаўляць I устанавіць законам; упраўняць I упраўніць
узда, уздечка — вузда, вуздэчка; (без удил) аброць, абротка
уздечный — вуздэчкавы, абротны узел — 1. вўзел; 2. клўнак, пакўнак; бот. калёнка
узел петлёй—зашмарг
узелок, узелочек — 1, вўзьлік, вўзьлічак; 2. клўнак, клўначак, пакуначак
узельчатый — вузласты узенький — вўзенькі узйк—бот (Potentilla tormentillaNech.) дуброўка лесавая б.т.
узить — вўзіць, звўжваць, звужаць узкий — вўзкі, цёсны
делать узким — вўзіць узко — вўзка, цёсна узковатый — вузкаваты, трохі вўзкі узкогорлый — з вўзкім горлам
узкогорлый кувшин — ГЛЯК узкоколейный — вузкакалёйны узкоконечный — вузкаконцы узколистный — вузкалісты узколобый — вузкалобы узконосный—зоол. вузканосны узкость — вўзкасьць узлистый — вузлаваты узлище — вялікі вўзел, вузлавіна узловатость — вузлаватасьць узловатый — вузлаваты узловидный — вузлаваты, на выгляд вузла узловой — вузлавы узнаваемый — пазнаваны узнавание — пазнаваньне
узнавать/узнать— (кого) пазнаваць / пазнаць; спазнаваць / спазнаць; (о чём) давёдвацца / давёдацца; дазнавацца / дазнацца
узнавать / узнать по слухам — прачуваць / прачўць; дачувацца / дачўцца
узнание — пазнаньне
узнанный — пазнаны, спазнаны
узник—вязень, нявольнік
узор—узор, кшталт; мярэжа
узорный, узорчатый — узорны, узорысты;
мярэжысты
узость — вузкасьць
узреть—углёдзець, убачыць
узурпатор—узурпатар, захопнік улады
узурпация—узурпацыя, захоп улады узурпировать—узурпаваць, захапляць / захапіць
уладу
узы—см. уза
уйма — плойма, бёзьліч, цьма
уйти—см. уходить
указ — юрид. наказ, указ
указание—паказаньне, паказ
указатель — паказальнік, паказьнік, паказчык
указательный — паказальны
указка — паказка, указка, стамбўлка
указный — наказны, указны
указчик—паказчык, паказьнік, дарадца
указчица — паказьніца, паказчыца
указывание — паказваньне
указывать / указать — 1. паказваць / паказаць,
нараіць; 2. загадваць / загадаць
укалывать / уколоть—уколваць / укалоць; па калоць; (о пчеле) ужгнўць; (оскорбить) уразщь, струганўць
укатывание—(белья) укочваньне; магляваньне;
(дороги) убіваньне
укатывать / укатать—(бельё) укочваць / укачаць;
магляваць; (дорогу) убіваць / убщь; раўнаць
(раўняць) I зраўнаць
укатывать / укатить—ад’яжджаць / адёхаць
укатить лошадь — змардаваць каня
укачивание — калыханьне
укачивать / укачать — калыхаць / укалыхаць, закалыхаць
укашивать / укосить—укошваць (укашваць) / укасщь
уквашивать / уквасить — уквашваць / уква
сіць
укипание—укіпаньне
укипать / укипеть — укіпаць / укіпёць; зьбёгчы
укипелый—укіпёлы
укисать / укиснуть — укісаць / укі'снуць
уклад — 1. см. система; 2. загартаванае зялёза укладистый — ёмісты, пакоўны
укладка—укладаньне, пакаваньне
укладочный — пакавальны
укладывание—укладваньне, укладаньне укладывать / уложить — 1. укладваць, укладаць / укласьці, улажыць; упакоўваць / упакаваць; 2. укладваць / укласьці, пакласьці (спаць) укладываться / улечься — (спать) класьціся / пакласьціся, палёгчы
укладываться / уложиться — укладвацца / укладацца, укласьціся, улажь'щца; упакоўвацца / упакавацца
уклеивать / уклеить — уклёйваць / уклё іць, паўклёйваць; улёпліваць I уляпіць, паўлёпліваць
уклейка, уклея — зоол. (Alburnus alburnus L.) верхаводка звычайная з. т.
уклон—ухіл, адхіл, нахіл, схіл
уклонение—ухілёньне, адхілёньне, адхінаньне, зьвільваньне, збачэньне
уклонйтельный—ухільны
уклончиво—унікдіва, надвая уклончивость—уніклівасьць уклончивый — уніклівы, нявыразны, дву
значны
уклонять—см. отклонять
уклоняться / уклониться—ухіляцца / ухіліцца; унікаць / унікнуць; адхіліцца; адхінацца / адхінуцца; увільваць / увільнўць, зьвільнўць; (в сторону) збочваць / збочыць; (назад) падавацца / падацца; перен. занядбаць
у кл юнуть—уклюнуць, дзеўбанўць, дзюбанўць укокошить — забіць, прыціснуць
укол—укол, пакол
уколачивание—убіваньне
уколачивать / уколотить — убіваць / убіць, паўбіваць
укомплектование—укамплектаваньне укомплектовать—укамплектаваць уконопачивать / уконопатить—шпакляваць / ушпакляваць; канапаціць / уканапаціць
укор — дакор, дакора
укоры — папікі, закіды
укорачивание—пакарочваньне
укорачивать /укоротить—караціць / скараціць, пакарочваць / пакараціць, укараціць
укоренение — укаранёньне
укоренять / укоренить — укарэньваць, укара няць / укараніць
укореняться / укорениться — укарэньвацца, укараняцца / укараніцца
укоризна — дакор, упіканьне, папіканьне, прыкрасьць
укоризненно — дакорліва; ганёбна укоризненный — дакорлівы, прыкры; ганё
бны
укоритель—дакорнік, папікайла
укорйтельнйца—дакорніца
укорительный—дакорны; ганёбны
укорочение — пакарачэньне, скарачэньне, укарачэньне
укороченный—пакарочаны,скарочаны,укаро чаны
укорять /укорить—карыць, дакараць / дакарыць; папікаць / папікнўць
укорять друг друга — перакорвацца
укос—укос, пакос
укоснительно—марўдна, заняхана укоснительный —марўдны, заняханы украдкою — крадком, цішком, потай
Украина — Украіна
украинец—украінец; насмеш. хахол украинка —украінка; насмеш. хахлўшка
украинский —украінскі
украсть—украсьці, пакрасьці, скрасьці, выкра сьці
украшать / украсить — аздабляць / аздобіць; прыаздабляць / прыаздобіць; прыстройваць / прыстроіць; убіраць I убраць
украшающий — аздобны
украшение — аздоба, прыаздоба, строі украшенный — аздоблены, прыаздоблены укрепление — умацаваньне; (пищей) пасілка
ваньне
укреплять /укрепить—умацоўваць / умацаваць; умацняць / умацшць, замацоўваць / замацаваць; узмацняць / узмацніць
укрепить проволокою — удратаваць
укрепить здоровье пищей — пасіляць / пасілкаваць
укрепляться / укрепиться — умацоўвацца / умацавацца, умацняцца; пасілкавацца укрепляющий—узмацняльны, пасілкавы укромно — зацшіна, прытўльна
укромный — зацішны, прытўльны
укромное местечко — зацішак, затўлак
укроп — бот. (Anethum graveolens L.) укроп, кроп
укропный — укропавы
укротитель — гамавальнік, усьмірыцель
укрощать / укротить—гамаваць, угамоўваць / угамаваць; усьміраць / усьмірыць
укрощающий — гамавальны
укрощение — гамаваньне, усьмірэньне укручивать / укрутить—укручваць / укруцщь; увінаць / увінўць; абгортваць / абгарнуць укрывание—укрываньне, укрыцьцё, пакрывань
не; пераховы
укрыватель — укрывальнік, перахоўнік укрывательница — укрывальніца, перахоў
ніца
укрывательство — сховы, пераховы укрывать / укрыть—крыць, укрываць / укрыць;
пакрываць / пакрьщь; атуляць / атуліць; затуляць / затуліць; засланяць / засланщь; укутваць / укутаць; ахінаць / ахінўць
укрытие — укрыцьце, сховы, схованка, ухоўка, затўлак, зацішак, засланёньне
укрытый—укрыты, накрыты, пакрыты, атўлены, затўлены, засланёны, укутаны
уксус—воцат
уксусница — пляшачка на воцат
уксусный — воцатавы
укупоривание, укупорка — закаркоўваньне;
затыканьне; пакаваньне
укупорщик—каркавальнік, пакавальнік укупорявать / укупорить — закаркоўваць / закаркаваць; затыкаць / заткнўць; запакоўваць /
запакаваць
укус—укус
укусывать / укусить—укўсваць / укусіць укутывание—кўтаньне, укўтваньне, ахінаньне, абвінаньне, абгортваньне
укутывать/укутать—кўтаць, укутваць/укутаць; ахінаць / ахінўць; абвінаць I абвінўць; абгортваць I абгарнуць
укушение—см. укус
улавливать / уловить — лавіць / злавіць, спаймаць, схапіць
улаживание—уладжаньне
улаживать / уладить — ладзіць, уладжваць / уладзіць; улагоджваць / улагодзіць
уламывание—уломліваньне
уламывать / уломать, уломитъ—уломліваць / уламаць, уламіць
улан — воен, улан
улегатъся / улечься — укладацца / укласьціся, пакласьціся; палёгчы; уцішацца / уцішыцца
улей — вўлей, калода; (стоячий) стаяк, стаян;
(лежащий) ляжак; (в дереве) борць
улейный — вульлёвы
улепётывать / улепетнуть — уцякаць / уцячьі; даваць / даць драла
улепл ивать / улепить—улёпліваць / уляпіць улетание — адлятаньне, вылятаньне
улетать / улететь—адлятаць / адляцёць; выля таць / вьглецець
улетучивание — выпарваньне; зьніканьне
улетучиваться / улетучиться — выпарвацца / выпарыцца; зьнікаць / зьнікнуць
улечься—см. улегатъся
уливать—см. отливать
улизыватъ /улизнуть—уцякаць / уцячы, увіль нўць
улика — доказ, даказ
улит—зоол (Totanus) кулік
улитка—зоол сьлімак, смоўж
улитковый — сьлімаковы, смаўжовы
улиткообразный — сьлімакаваты, смаўжа ваты
улиточка—сьлімачок, смаўжок улица — вўліца, вўлка
улицезреть—убачыць
уличать / уличить — выкрываць / выкрыць; выяўляць / вьіявіць; высьвядчаць / высьведчыць; лаві'ць / злавіць (на чым); пераконваць I пераканаць
уличение—доказ, даказаньне, высьвядчэньне, выкрываньне, перакананьне
уличитель—даказчык
уличительный — даказальны, высьвядчальны уличка — вўлічка, вўлка
уличный — вўлічны
улов—улоў
уловка — подступ, выкрут, падход
уловки—хі'трыкі
уложение—юрид. улажэньне, устава, статут уложенный — укладзены, упакаваны, уло
жаны
уломать, уломить—см. уламывать
улус—улус, вёска
улучать / улучить — выгадваць / выгадаць; знаходзіць / знайсьці (час)
улучшать / улучшить — паляпшаць / палёп
шыць
улучшение—паляпшэньне
улучшенный — палёпшаны
улыбаться / улыбнуться — усьміхацца / усьміхнўцца; ухмыляцца / ухмыльнўцца улыбка—усьмёшка (усьмішка), ухмылка
ультимативный — ультыматыўны, выма гальны
ультиматум—ультиматум
У
ультрафиолетовый—физ. улырафіялкавы ул юлю—межд. атў, агату
улюлюкать—цкаваць, агатўкаць
ум — розум, мазгі, глуздь'і
ума палата — розуму батата
быть в уме—быць у прытомнасьці
сойти с ума, лишиться ума — звар’яцёць, сыйсьці (зьёхаць) з глуздоў
в уме литы? — ці ты здурэў?
задним умом крепок — мудры лях па шко дзе
он не в своём уме — у яго ня ўсе дома; у яго аднэй клёпкі ў галавё не хапае
КНІГІ ОНЛАЙН
